(Ezekiel 5:11) |
לָכֵ֣ן |
lā·ḵên |
Why |
H3651 |
Adj |
חַי־ |
ḥay- |
[as] live |
H2416 |
Adj |
אָ֗נִי |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
נְאֻם֮ |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִה֒ |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
surely |
H518 |
Conj |
לֹ֗א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
יַ֚עַן |
ya·‘an |
because |
H3282 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִקְדָּשִׁ֣י |
miq·dā·šî |
my sanctuary |
H4720 |
Noun |
טִמֵּ֔את |
ṭim·mêṯ |
you have defiled |
H2930 |
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
with all |
H3605 |
Noun |
שִׁקּוּצַ֖יִךְ |
šiq·qū·ṣa·yiḵ |
your detestable things |
H8251 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and with all |
H3605 |
Noun |
תּוֹעֲבֹתָ֑יִךְ |
tō·w·‘ă·ḇō·ṯā·yiḵ |
your abominations |
H8441 |
Noun |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
Therefore also |
H1571 |
Adv |
אֲנִ֤י |
’ă·nî |
will I |
H589 |
Pro |
אֶגְרַע֙ |
’eḡ·ra‘ |
also diminish |
H1639 |
Verb |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
תָח֣וֹס |
ṯā·ḥō·ws |
spare |
H2347 |
Verb |
עֵינִ֔י |
‘ê·nî |
[thee] shall my eye |
H5869 |
Noun |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and will also |
H1571 |
Adv |
אֲנִ֖י |
’ă·nî |
will I |
H589 |
Pro |
לֹ֥א |
lō |
no |
H3808 |
Adv |
אֶחְמֽוֹל |
’eḥ·mō·wl |
have any pity |
H2550 |
Verb |
(Ezekiel 7:20) |
וּצְבִ֤י |
ū·ṣə·ḇî |
and As for the beauty |
H6643 |
Noun |
עֶדְיוֹ֙ |
‘eḏ·yōw |
of his ornament |
H5716 |
Noun |
לְגָא֣וֹן |
lə·ḡā·’ō·wn |
into pride |
H1347 |
Noun |
שָׂמָ֔הוּ |
śā·mā·hū |
he set |
H7760 |
Verb |
וְצַלְמֵ֧י |
wə·ṣal·mê |
and the images |
H6754 |
Noun |
תוֹעֲבֹתָ֛ם |
ṯō·w·‘ă·ḇō·ṯām |
of their abominations |
H8441 |
Noun |
שִׁקּוּצֵיהֶ֖ם |
šiq·qū·ṣê·hem |
of their detestable things |
H8251 |
Noun |
עָ֣שׂוּ |
‘ā·śū |
but they made |
H6213 |
Verb |
ב֑וֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּ֛ן |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
נְתַתִּ֥יו |
nə·ṯat·tîw |
have I set |
H5414 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
לְנִדָּֽה |
lə·nid·dāh |
it far |
H5079 |
Noun |
(Ezekiel 11:18) |
וּבָ֖אוּ־ |
ū·ḇā·’ū- |
and they shall come |
H935 |
Verb |
שָׁ֑מָּה |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
וְהֵסִ֜ירוּ |
wə·hê·sî·rū |
and they shall take away |
H5493 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
שִׁקּוּצֶ֛יהָ |
šiq·qū·ṣe·hā |
the detestable things |
H8251 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
תּוֹעֲבוֹתֶ֖יהָ |
tō·w·‘ă·ḇō·w·ṯe·hā |
the abominations |
H8441 |
Noun |
מִמֶּֽנָּה |
mim·men·nāh |
thereof from |
H4480 |
Prep |
(Ezekiel 11:21) |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and after |
H413 |
Prep |
לֵ֧ב |
lêḇ |
[as for them] But whose heart |
H3820 |
Noun |
שִׁקּוּצֵיהֶ֛ם |
šiq·qū·ṣê·hem |
of their detestable things |
H8251 |
Noun |
וְתוֹעֲבוֹתֵיהֶ֖ם |
wə·ṯō·w·‘ă·ḇō·w·ṯê·hem |
and their abominations |
H8441 |
Noun |
לִבָּ֣ם |
lib·bām |
the heart |
H3820 |
Noun |
הֹלֵ֑ךְ |
hō·lêḵ |
walks |
H1980 |
Verb |
דַּרְכָּם֙ |
dar·kām |
their way |
H1870 |
Noun |
בְּרֹאשָׁ֣ם |
bə·rō·šām |
on their heads |
H7218 |
Noun |
נָתַ֔תִּי |
nā·ṯat·tî |
I will recompense |
H5414 |
Verb |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3068 |
Noun |
(Ezekiel 20:7) |
וָאֹמַ֣ר |
wā·’ō·mar |
Then said |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶ֗ם |
’ă·lê·hem |
I unto |
H413 |
Prep |
אִ֣ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
שִׁקּוּצֵ֤י |
šiq·qū·ṣê |
the abominations |
H8251 |
Noun |
עֵינָיו֙ |
‘ê·nāw |
of his eyes them |
H5869 |
Noun |
הַשְׁלִ֔יכוּ |
haš·lî·ḵū |
Cast you away |
H7993 |
Verb |
וּבְגִלּוּלֵ֥י |
ū·ḇə·ḡil·lū·lê |
and with the idols |
H1544 |
Noun |
מִצְרַ֖יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
defile not yourselves |
H408 |
Adv |
תִּטַּמָּ֑אוּ |
tiṭ·ṭam·mā·’ū |
.. .. .. |
H2930 |
Verb |
אֲנִ֖י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶֽם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
(Ezekiel 20:8) |
וַיַּמְרוּ־ |
way·yam·rū- |
But they rebelled |
H4784 |
Verb |
בִ֗י |
ḇî |
in |
H |
Prep |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
אָבוּ֙ |
’ā·ḇū |
do and would |
H14 |
Verb |
לִּשְׁמֹ֣עַ |
liš·mō·a‘ |
to listen |
H8085 |
Verb |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
unto |
H413 |
Prep |
אִ֣ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שִׁקּוּצֵ֤י |
šiq·qū·ṣê |
the abominations |
H8251 |
Noun |
עֵֽינֵיהֶם֙ |
‘ê·nê·hem |
of their eyes |
H5869 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הִשְׁלִ֔יכוּ |
hiš·lî·ḵū |
do cast away |
H7993 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
גִּלּוּלֵ֥י |
gil·lū·lê |
the idols |
H1544 |
Noun |
מִצְרַ֖יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
עָזָ֑בוּ |
‘ā·zā·ḇū |
did they forsake |
H5800 |
Verb |
וָאֹמַ֞ר |
wā·’ō·mar |
then I said |
H559 |
Verb |
לִשְׁפֹּ֧ךְ |
liš·pōḵ |
to pour |
H8210 |
Verb |
חֲמָתִ֣י |
ḥă·mā·ṯî |
my fury |
H2534 |
Noun |
עֲלֵיהֶ֗ם |
‘ă·lê·hem |
on them |
H5921 |
Prep |
לְכַלּ֤וֹת |
lə·ḵal·lō·wṯ |
to accomplish |
H3615 |
Verb |
אַפִּי֙ |
’ap·pî |
my anger |
H639 |
Noun |
בָּהֶ֔ם |
bā·hem |
in |
H |
Prep |
בְּת֖וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
against them in the midst |
H8432 |
Noun |
אֶ֥רֶץ |
’e·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָֽיִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
(Ezekiel 20:30) |
לָכֵ֞ן |
lā·ḵên |
Why |
H3651 |
Adj |
אֱמֹ֣ר ׀ |
’ĕ·mōr |
say |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
הַבְּדֶ֥רֶךְ |
hab·bə·ḏe·reḵ |
after the manner |
H1870 |
Noun |
אֲבֽוֹתֵיכֶ֖ם |
’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
of your fathers |
H1 |
Noun |
אַתֶּ֣ם |
’at·tem |
Are you |
H859 |
Pro |
נִטְמְאִ֑ים |
niṭ·mə·’îm |
polluted |
H2930 |
Verb |
וְאַחֲרֵ֥י |
wə·’a·ḥă·rê |
and after |
H310 |
Adv |
שִׁקּוּצֵיהֶ֖ם |
šiq·qū·ṣê·hem |
their abominations |
H8251 |
Noun |
אַתֶּ֥ם |
’at·tem |
commit you prostitution |
H859 |
Pro |
זֹנִֽים |
zō·nîm |
.. .. .. |
H2181 |
Verb |
(Ezekiel 37:23) |
וְלֹ֧א |
wə·lō |
Neither |
H3808 |
Adv |
יִֽטַמְּא֣וּ |
yi·ṭam·mə·’ū |
shall they defile |
H2930 |
Verb |
ע֗וֹד |
‘ō·wḏ |
themselves any more |
H5750 |
Subst |
בְּגִלּֽוּלֵיהֶם֙ |
bə·ḡil·lū·lê·hem |
with their idols |
H1544 |
Noun |
וּבְשִׁקּ֣וּצֵיהֶ֔ם |
ū·ḇə·šiq·qū·ṣê·hem, |
nor with their detestable things |
H8251 |
Noun |
וּבְכֹ֖ל |
ū·ḇə·ḵōl |
nor with any |
H3605 |
Noun |
פִּשְׁעֵיהֶ֑ם |
piš·‘ê·hem |
of their transgressions |
H6588 |
Noun |
וְהוֹשַׁעְתִּ֣י |
wə·hō·wō·ša‘·tî |
but I will save |
H3467 |
Verb |
אֹתָ֗ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
מִכֹּ֤ל |
mik·kōl |
out of all |
H3605 |
Noun |
מוֹשְׁבֹֽתֵיהֶם֙ |
mō·wō·šə·ḇō·ṯê·hem |
their dwelling places |
H4186 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
wherein |
H834 |
Prt |
חָטְא֣וּ |
ḥā·ṭə·’ū |
they have sinned |
H2398 |
Verb |
בָהֶ֔ם |
ḇā·hem |
in |
H |
Prep |
וְטִהַרְתִּ֤י |
wə·ṭi·har·tî |
and will cleanse |
H2891 |
Verb |
אוֹתָם֙ |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
וְהָיוּ־ |
wə·hā·yū- |
so shall they be |
H1961 |
Verb |
לִ֣י |
lî |
to me |
H |
Prep |
לְעָ֔ם |
lə·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
וַאֲנִ֕י |
wa·’ă·nî |
and I |
H589 |
Pro |
אֶהְיֶ֥ה |
’eh·yeh |
will be |
H1961 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
לֵאלֹהִֽים |
lê·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |