(Genesis 24:20) |
וַתְּמַהֵ֗ר |
wat·tə·ma·hêr |
And she hurried |
H4116 |
Verb |
וַתְּעַ֤ר |
wat·tə·‘ar |
and emptied |
H6168 |
Verb |
כַּדָּהּ֙ |
kad·dāh |
her pitcher |
H3537 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הַשֹּׁ֔קֶת |
haš·šō·qeṯ, |
the trough |
H8268 |
Noun |
וַתָּ֥רָץ |
wat·tā·rāṣ |
and ran |
H7323 |
Verb |
ע֛וֹד |
‘ō·wḏ |
again |
H5750 |
Subst |
אֶֽל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַבְּאֵ֖ר |
hab·bə·’êr |
the well |
H875 |
Noun |
לִשְׁאֹ֑ב |
liš·’ōḇ |
to draw [water] |
H7579 |
Verb |
וַתִּשְׁאַ֖ב |
wat·tiš·’aḇ |
and drew |
H7579 |
Verb |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
for all |
H3605 |
Noun |
גְּמַלָּֽיו |
gə·mal·lāw |
his camels |
H1581 |
Noun |
(Genesis 30:38) |
וַיַּצֵּ֗ג |
way·yaṣ·ṣêḡ |
And he set |
H3322 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמַּקְלוֹת֙ |
ham·maq·lō·wṯ |
the staffs |
H4731 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
פִּצֵּ֔ל |
piṣ·ṣêl |
he had peeled |
H6478 |
Verb |
בָּרֳהָטִ֖ים |
bā·ro·hā·ṭîm |
in the gutters |
H7298 |
Noun |
בְּשִֽׁקֲת֣וֹת |
bə·ši·qă·ṯō·wṯ |
troughs |
H8268 |
Noun |
הַמָּ֑יִם |
ham·mā·yim |
in the watering |
H4325 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
when |
H834 |
Prt |
תָּבֹ֨אןָ |
tā·ḇō·nā |
came |
H935 |
Verb |
הַצֹּ֤אן |
haṣ·ṣōn |
the flocks |
H6629 |
Noun |
לִשְׁתּוֹת֙ |
liš·tō·wṯ |
to drink |
H8354 |
Verb |
לְנֹ֣כַח |
lə·nō·ḵaḥ |
in front |
H5227 |
Adv |
הַצֹּ֔אן |
haṣ·ṣōn |
the flocks |
H6629 |
Noun |
וַיֵּחַ֖מְנָה |
way·yê·ḥam·nāh |
that they should conceive |
H3179 |
Verb |
בְּבֹאָ֥ן |
bə·ḇō·’ān |
when they came |
H935 |
Verb |
לִשְׁתּֽוֹת |
liš·tō·wṯ |
to drink |
H8354 |
Verb |