(Genesis 41:9) |
וַיְדַבֵּר֙ |
way·ḏab·bêr |
Then spoke |
H1696 |
Verb |
שַׂ֣ר |
śar |
the chief |
H8269 |
Noun |
הַמַּשְׁקִ֔ים |
ham·maš·qîm |
butler |
H4945 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
פַּרְעֹ֖ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חֲטָאַ֕י |
ḥă·ṭā·’ay |
my faults |
H2399 |
Noun |
אֲנִ֖י |
’ă·nî |
I |
H589 |
Pro |
מַזְכִּ֥יר |
maz·kîr |
do remember |
H2142 |
Verb |
הַיּֽוֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
(Genesis 41:10) |
פַּרְעֹ֖ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
קָצַ֣ף |
qā·ṣap̄ |
was angry |
H7107 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
with |
H5921 |
Prep |
עֲבָדָ֑יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
וַיִּתֵּ֨ן |
way·yit·tên |
and put |
H5414 |
Verb |
אֹתִ֜י |
’ō·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
בְּמִשְׁמַ֗ר |
bə·miš·mar |
in custody |
H4929 |
Noun |
בֵּ֚ית |
bêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
שַׂ֣ר |
śar |
of the captain |
H8269 |
Noun |
הַטַּבָּחִ֔ים |
haṭ·ṭab·bā·ḥîm |
of the guard |
H2876 |
Noun |
אֹתִ֕י |
’ō·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
שַׂ֥ר |
śar |
the chief |
H8269 |
Noun |
הָאֹפִֽים |
hā·’ō·p̄îm |
baker |
H644 |
Verb |
(Genesis 41:10) |
פַּרְעֹ֖ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
קָצַ֣ף |
qā·ṣap̄ |
was angry |
H7107 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
with |
H5921 |
Prep |
עֲבָדָ֑יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
וַיִּתֵּ֨ן |
way·yit·tên |
and put |
H5414 |
Verb |
אֹתִ֜י |
’ō·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
בְּמִשְׁמַ֗ר |
bə·miš·mar |
in custody |
H4929 |
Noun |
בֵּ֚ית |
bêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
שַׂ֣ר |
śar |
of the captain |
H8269 |
Noun |
הַטַּבָּחִ֔ים |
haṭ·ṭab·bā·ḥîm |
of the guard |
H2876 |
Noun |
אֹתִ֕י |
’ō·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
שַׂ֥ר |
śar |
the chief |
H8269 |
Noun |
הָאֹפִֽים |
hā·’ō·p̄îm |
baker |
H644 |
Verb |
(Genesis 41:12) |
וְשָׁ֨ם |
wə·šām |
And there [was] |
H8033 |
Adv |
אִתָּ֜נוּ |
’it·tā·nū |
with us |
H854 |
Prep |
נַ֣עַר |
na·‘ar |
a young man |
H5288 |
Noun |
עִבְרִ֗י |
‘iḇ·rî |
a Hebrew |
H5680 |
Adj |
עֶ֚בֶד |
‘e·ḇeḏ |
servant |
H5650 |
Noun |
לְשַׂ֣ר |
lə·śar |
of the captain |
H8269 |
Noun |
הַטַּבָּחִ֔ים |
haṭ·ṭab·bā·ḥîm |
of the guard |
H2876 |
Noun |
וַנְּ֨סַפֶּר־ |
wan·nə·sap·per- |
and we told |
H5608 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
וַיִּפְתָּר־ |
way·yip̄·tār- |
and he interpreted |
H6622 |
Verb |
לָ֖נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
us |
H853 |
Acc |
חֲלֹמֹתֵ֑ינוּ |
ḥă·lō·mō·ṯê·nū |
our dreams |
H2472 |
Noun |
אִ֥ישׁ |
’îš |
eanc man |
H582 |
Noun |
כַּחֲלֹמ֖וֹ |
ka·ḥă·lō·mōw |
according to his [own] dream |
H2472 |
Noun |
פָּתָֽר |
pā·ṯār |
he did interpret |
H6622 |
Verb |
(Genesis 47:6) |
אֶ֤רֶץ |
’e·reṣ |
The land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֙יִם֙ |
miṣ·ra·yim |
of Egypt [is] |
H4714 |
Noun |
לְפָנֶ֣יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before your face |
H6440 |
Noun |
הִ֔וא |
hî |
in |
H1931 |
Pro |
בְּמֵיטַ֣ב |
bə·mê·ṭaḇ |
in the best |
H4315 |
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
הוֹשֵׁ֥ב |
hō·wō·šêḇ |
to dwell |
H3427 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אָבִ֖יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
your father |
H1 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אַחֶ֑יךָ |
’a·ḥe·ḵā |
brothers |
H251 |
Noun |
יֵשְׁבוּ֙ |
yê·šə·ḇū |
let dwell |
H3427 |
Verb |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
גֹּ֔שֶׁן |
gō·šen |
of Goshen |
H1657 |
Noun |
וְאִם־ |
wə·’im- |
and if |
H518 |
Conj |
יָדַ֗עְתָּ |
yā·ḏa‘·tā |
you know |
H3045 |
Verb |
וְיֶשׁ־ |
wə·yeš- |
and any |
H3426 |
Subst |
בָּם֙ |
bām |
in |
H |
Prep |
אַנְשֵׁי־ |
’an·šê- |
men |
H376 |
Noun |
חַ֔יִל |
ḥa·yil |
of ability |
H2428 |
Noun |
וְשַׂמְתָּ֛ם |
wə·śam·tām |
then make them |
H7760 |
Verb |
שָׂרֵ֥י |
śā·rê |
rulers |
H8269 |
Noun |
מִקְנֶ֖ה |
miq·neh |
of livestock |
H4735 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
לִֽי |
lî |
unto me |
H |
Prep |
(Exodus 1:11) |
וַיָּשִׂ֤ימוּ |
way·yā·śî·mū |
Therefore they did set |
H7760 |
Verb |
עָלָיו֙ |
‘ā·lāw |
over them |
H5921 |
Prep |
שָׂרֵ֣י |
śā·rê |
masters |
H8269 |
Noun |
מִסִּ֔ים |
mis·sîm |
of tasks |
H4522 |
Noun |
לְמַ֥עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
עַנֹּת֖וֹ |
‘an·nō·ṯōw |
they were afflicted |
H6031 |
Verb |
בְּסִבְלֹתָ֑ם |
bə·siḇ·lō·ṯām |
with heavy burdens |
H5450 |
Noun |
וַיִּ֜בֶן |
way·yi·ḇen |
And they built |
H1129 |
Verb |
עָרֵ֤י |
‘ā·rê |
cities |
H5892 |
Noun |
מִסְכְּנוֹת֙ |
mis·kə·nō·wṯ |
for storage |
H4543 |
Noun |
לְפַרְעֹ֔ה |
lə·p̄ar·‘ōh |
for Pharaoh |
H6547 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פִּתֹ֖ם |
pi·ṯōm |
Pithom |
H6619 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
רַעַמְסֵֽס |
ra·‘am·sês |
Rameses |
H7486 |
Noun |
(Exodus 2:14) |
וַ֠יֹּאמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
מִ֣י |
mî |
Who |
H4310 |
Pro |
שָֽׂמְךָ֞ |
śā·mə·ḵā |
made |
H7760 |
Verb |
לְאִ֨ישׁ |
lə·’îš |
you |
H376 |
Noun |
שַׂ֤ר |
śar |
a prince |
H8269 |
Noun |
וְשֹׁפֵט֙ |
wə·šō·p̄êṭ |
and a judge |
H8199 |
Verb |
עָלֵ֔ינוּ |
‘ā·lê·nū |
over us |
H5921 |
Prep |
הַלְהָרְגֵ֙נִי֙ |
hal·hā·rə·ḡê·nî |
to kill me |
H2026 |
Verb |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
אֹמֵ֔ר |
’ō·mêr |
intend you |
H559 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
הָרַ֖גְתָּ |
hā·raḡ·tā |
you killed |
H2026 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמִּצְרִ֑י |
ham·miṣ·rî |
the Egyptian |
H4713 |
Adj |
וַיִּירָ֤א |
way·yî·rā |
And feared |
H3372 |
Verb |
מֹשֶׁה֙ |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וַיֹּאמַ֔ר |
way·yō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
אָכֵ֖ן |
’ā·ḵên |
Surely |
H403 |
Adv |
נוֹדַ֥ע |
nō·w·ḏa‘ |
is known |
H3045 |
Verb |
הַדָּבָֽר |
had·dā·ḇār |
this thing |
H1697 |
Noun |
(Exodus 18:21) |
וְאַתָּ֣ה |
wə·’at·tāh |
Moreover you |
H859 |
Pro |
תֶחֱזֶ֣ה |
ṯe·ḥĕ·zeh |
shall provide |
H2372 |
Verb |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
out of all |
H3605 |
Noun |
הָ֠עָם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אַנְשֵׁי־ |
’an·šê- |
men |
H376 |
Noun |
חַ֜יִל |
ḥa·yil |
able |
H2428 |
Noun |
יִרְאֵ֧י |
yir·’ê |
such as fear |
H3373 |
Adj |
אֱלֹהִ֛ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
אַנְשֵׁ֥י |
’an·šê |
men |
H376 |
Noun |
אֱמֶ֖ת |
’ĕ·meṯ |
of truth |
H571 |
Noun |
שֹׂ֣נְאֵי |
śō·nə·’ê |
hating |
H8130 |
Verb |
בָ֑צַע |
ḇā·ṣa‘ |
covetousness |
H1215 |
Noun |
וְשַׂמְתָּ֣ |
wə·śam·tā |
and place |
H7760 |
Verb |
עֲלֵהֶ֗ם |
‘ă·lê·hem |
over them |
H5921 |
Prep |
שָׂרֵ֤י |
śā·rê |
rulers |
H8269 |
Noun |
אֲלָפִים֙ |
’ă·lā·p̄îm |
of thousands |
H505 |
Noun |
שָׂרֵ֣י |
śā·rê |
rulers |
H8269 |
Noun |
מֵא֔וֹת |
mê·’ō·wṯ |
of hundreds |
H3967 |
Noun |
שָׂרֵ֥י |
śā·rê |
rulers |
H8269 |
Noun |
חֲמִשִּׁ֖ים |
ḥă·miš·šîm |
of fifties |
H2572 |
Noun |
וְשָׂרֵ֥י |
wə·śā·rê |
and rulers |
H8269 |
Noun |
עֲשָׂרֹֽת |
‘ă·śā·rōṯ |
of tens |
H6235 |
Noun |
(Exodus 18:21) |
וְאַתָּ֣ה |
wə·’at·tāh |
Moreover you |
H859 |
Pro |
תֶחֱזֶ֣ה |
ṯe·ḥĕ·zeh |
shall provide |
H2372 |
Verb |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
out of all |
H3605 |
Noun |
הָ֠עָם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אַנְשֵׁי־ |
’an·šê- |
men |
H376 |
Noun |
חַ֜יִל |
ḥa·yil |
able |
H2428 |
Noun |
יִרְאֵ֧י |
yir·’ê |
such as fear |
H3373 |
Adj |
אֱלֹהִ֛ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
אַנְשֵׁ֥י |
’an·šê |
men |
H376 |
Noun |
אֱמֶ֖ת |
’ĕ·meṯ |
of truth |
H571 |
Noun |
שֹׂ֣נְאֵי |
śō·nə·’ê |
hating |
H8130 |
Verb |
בָ֑צַע |
ḇā·ṣa‘ |
covetousness |
H1215 |
Noun |
וְשַׂמְתָּ֣ |
wə·śam·tā |
and place |
H7760 |
Verb |
עֲלֵהֶ֗ם |
‘ă·lê·hem |
over them |
H5921 |
Prep |
שָׂרֵ֤י |
śā·rê |
rulers |
H8269 |
Noun |
אֲלָפִים֙ |
’ă·lā·p̄îm |
of thousands |
H505 |
Noun |
שָׂרֵ֣י |
śā·rê |
rulers |
H8269 |
Noun |
מֵא֔וֹת |
mê·’ō·wṯ |
of hundreds |
H3967 |
Noun |
שָׂרֵ֥י |
śā·rê |
rulers |
H8269 |
Noun |
חֲמִשִּׁ֖ים |
ḥă·miš·šîm |
of fifties |
H2572 |
Noun |
וְשָׂרֵ֥י |
wə·śā·rê |
and rulers |
H8269 |
Noun |
עֲשָׂרֹֽת |
‘ă·śā·rōṯ |
of tens |
H6235 |
Noun |
(Exodus 18:21) |
וְאַתָּ֣ה |
wə·’at·tāh |
Moreover you |
H859 |
Pro |
תֶחֱזֶ֣ה |
ṯe·ḥĕ·zeh |
shall provide |
H2372 |
Verb |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
out of all |
H3605 |
Noun |
הָ֠עָם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אַנְשֵׁי־ |
’an·šê- |
men |
H376 |
Noun |
חַ֜יִל |
ḥa·yil |
able |
H2428 |
Noun |
יִרְאֵ֧י |
yir·’ê |
such as fear |
H3373 |
Adj |
אֱלֹהִ֛ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
אַנְשֵׁ֥י |
’an·šê |
men |
H376 |
Noun |
אֱמֶ֖ת |
’ĕ·meṯ |
of truth |
H571 |
Noun |
שֹׂ֣נְאֵי |
śō·nə·’ê |
hating |
H8130 |
Verb |
בָ֑צַע |
ḇā·ṣa‘ |
covetousness |
H1215 |
Noun |
וְשַׂמְתָּ֣ |
wə·śam·tā |
and place |
H7760 |
Verb |
עֲלֵהֶ֗ם |
‘ă·lê·hem |
over them |
H5921 |
Prep |
שָׂרֵ֤י |
śā·rê |
rulers |
H8269 |
Noun |
אֲלָפִים֙ |
’ă·lā·p̄îm |
of thousands |
H505 |
Noun |
שָׂרֵ֣י |
śā·rê |
rulers |
H8269 |
Noun |
מֵא֔וֹת |
mê·’ō·wṯ |
of hundreds |
H3967 |
Noun |
שָׂרֵ֥י |
śā·rê |
rulers |
H8269 |
Noun |
חֲמִשִּׁ֖ים |
ḥă·miš·šîm |
of fifties |
H2572 |
Noun |
וְשָׂרֵ֥י |
wə·śā·rê |
and rulers |
H8269 |
Noun |
עֲשָׂרֹֽת |
‘ă·śā·rōṯ |
of tens |
H6235 |
Noun |
(Exodus 18:21) |
וְאַתָּ֣ה |
wə·’at·tāh |
Moreover you |
H859 |
Pro |
תֶחֱזֶ֣ה |
ṯe·ḥĕ·zeh |
shall provide |
H2372 |
Verb |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
out of all |
H3605 |
Noun |
הָ֠עָם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אַנְשֵׁי־ |
’an·šê- |
men |
H376 |
Noun |
חַ֜יִל |
ḥa·yil |
able |
H2428 |
Noun |
יִרְאֵ֧י |
yir·’ê |
such as fear |
H3373 |
Adj |
אֱלֹהִ֛ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
אַנְשֵׁ֥י |
’an·šê |
men |
H376 |
Noun |
אֱמֶ֖ת |
’ĕ·meṯ |
of truth |
H571 |
Noun |
שֹׂ֣נְאֵי |
śō·nə·’ê |
hating |
H8130 |
Verb |
בָ֑צַע |
ḇā·ṣa‘ |
covetousness |
H1215 |
Noun |
וְשַׂמְתָּ֣ |
wə·śam·tā |
and place |
H7760 |
Verb |
עֲלֵהֶ֗ם |
‘ă·lê·hem |
over them |
H5921 |
Prep |
שָׂרֵ֤י |
śā·rê |
rulers |
H8269 |
Noun |
אֲלָפִים֙ |
’ă·lā·p̄îm |
of thousands |
H505 |
Noun |
שָׂרֵ֣י |
śā·rê |
rulers |
H8269 |
Noun |
מֵא֔וֹת |
mê·’ō·wṯ |
of hundreds |
H3967 |
Noun |
שָׂרֵ֥י |
śā·rê |
rulers |
H8269 |
Noun |
חֲמִשִּׁ֖ים |
ḥă·miš·šîm |
of fifties |
H2572 |
Noun |
וְשָׂרֵ֥י |
wə·śā·rê |
and rulers |
H8269 |
Noun |
עֲשָׂרֹֽת |
‘ă·śā·rōṯ |
of tens |
H6235 |
Noun |
(Exodus 18:25) |
וַיִּבְחַ֨ר |
way·yiḇ·ḥar |
And chose |
H977 |
Verb |
מֹשֶׁ֤ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אַנְשֵׁי־ |
’an·šê- |
men |
H582 |
Noun |
חַ֙יִל֙ |
ḥa·yil |
able |
H2428 |
Noun |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
out of all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וַיִּתֵּ֥ן |
way·yit·tên |
and made |
H5414 |
Verb |
אֹתָ֛ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
רָאשִׁ֖ים |
rā·šîm |
heads |
H7218 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
הָעָ֑ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
שָׂרֵ֤י |
śā·rê |
rulers |
H8269 |
Noun |
אֲלָפִים֙ |
’ă·lā·p̄îm |
of thousands |
H505 |
Noun |
שָׂרֵ֣י |
śā·rê |
rulers |
H8269 |
Noun |
מֵא֔וֹת |
mê·’ō·wṯ |
of hundreds |
H3967 |
Noun |
שָׂרֵ֥י |
śā·rê |
rulers |
H8269 |
Noun |
חֲמִשִּׁ֖ים |
ḥă·miš·šîm |
of fifties |
H2572 |
Noun |
וְשָׂרֵ֥י |
wə·śā·rê |
and rulers |
H8269 |
Noun |
עֲשָׂרֹֽת |
‘ă·śā·rōṯ |
of tens |
H6235 |
Noun |
(Exodus 18:25) |
וַיִּבְחַ֨ר |
way·yiḇ·ḥar |
And chose |
H977 |
Verb |
מֹשֶׁ֤ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אַנְשֵׁי־ |
’an·šê- |
men |
H582 |
Noun |
חַ֙יִל֙ |
ḥa·yil |
able |
H2428 |
Noun |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
out of all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וַיִּתֵּ֥ן |
way·yit·tên |
and made |
H5414 |
Verb |
אֹתָ֛ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
רָאשִׁ֖ים |
rā·šîm |
heads |
H7218 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
הָעָ֑ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
שָׂרֵ֤י |
śā·rê |
rulers |
H8269 |
Noun |
אֲלָפִים֙ |
’ă·lā·p̄îm |
of thousands |
H505 |
Noun |
שָׂרֵ֣י |
śā·rê |
rulers |
H8269 |
Noun |
מֵא֔וֹת |
mê·’ō·wṯ |
of hundreds |
H3967 |
Noun |
שָׂרֵ֥י |
śā·rê |
rulers |
H8269 |
Noun |
חֲמִשִּׁ֖ים |
ḥă·miš·šîm |
of fifties |
H2572 |
Noun |
וְשָׂרֵ֥י |
wə·śā·rê |
and rulers |
H8269 |
Noun |
עֲשָׂרֹֽת |
‘ă·śā·rōṯ |
of tens |
H6235 |
Noun |
(Exodus 18:25) |
וַיִּבְחַ֨ר |
way·yiḇ·ḥar |
And chose |
H977 |
Verb |
מֹשֶׁ֤ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אַנְשֵׁי־ |
’an·šê- |
men |
H582 |
Noun |
חַ֙יִל֙ |
ḥa·yil |
able |
H2428 |
Noun |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
out of all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וַיִּתֵּ֥ן |
way·yit·tên |
and made |
H5414 |
Verb |
אֹתָ֛ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
רָאשִׁ֖ים |
rā·šîm |
heads |
H7218 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
הָעָ֑ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
שָׂרֵ֤י |
śā·rê |
rulers |
H8269 |
Noun |
אֲלָפִים֙ |
’ă·lā·p̄îm |
of thousands |
H505 |
Noun |
שָׂרֵ֣י |
śā·rê |
rulers |
H8269 |
Noun |
מֵא֔וֹת |
mê·’ō·wṯ |
of hundreds |
H3967 |
Noun |
שָׂרֵ֥י |
śā·rê |
rulers |
H8269 |
Noun |
חֲמִשִּׁ֖ים |
ḥă·miš·šîm |
of fifties |
H2572 |
Noun |
וְשָׂרֵ֥י |
wə·śā·rê |
and rulers |
H8269 |
Noun |
עֲשָׂרֹֽת |
‘ă·śā·rōṯ |
of tens |
H6235 |
Noun |
(Exodus 18:25) |
וַיִּבְחַ֨ר |
way·yiḇ·ḥar |
And chose |
H977 |
Verb |
מֹשֶׁ֤ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אַנְשֵׁי־ |
’an·šê- |
men |
H582 |
Noun |
חַ֙יִל֙ |
ḥa·yil |
able |
H2428 |
Noun |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
out of all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וַיִּתֵּ֥ן |
way·yit·tên |
and made |
H5414 |
Verb |
אֹתָ֛ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
רָאשִׁ֖ים |
rā·šîm |
heads |
H7218 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
הָעָ֑ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
שָׂרֵ֤י |
śā·rê |
rulers |
H8269 |
Noun |
אֲלָפִים֙ |
’ă·lā·p̄îm |
of thousands |
H505 |
Noun |
שָׂרֵ֣י |
śā·rê |
rulers |
H8269 |
Noun |
מֵא֔וֹת |
mê·’ō·wṯ |
of hundreds |
H3967 |
Noun |
שָׂרֵ֥י |
śā·rê |
rulers |
H8269 |
Noun |
חֲמִשִּׁ֖ים |
ḥă·miš·šîm |
of fifties |
H2572 |
Noun |
וְשָׂרֵ֥י |
wə·śā·rê |
and rulers |
H8269 |
Noun |
עֲשָׂרֹֽת |
‘ă·śā·rōṯ |
of tens |
H6235 |
Noun |
(Numbers 21:18) |
בְּאֵ֞ר |
bə·’êr |
the well |
H875 |
Noun |
חֲפָר֣וּהָ |
ḥă·p̄ā·rū·hā |
dug |
H2658 |
Verb |
שָׂרִ֗ים |
śā·rîm, |
The princes |
H8269 |
Noun |
כָּר֙וּהָ֙ |
kā·rū·hā |
dug |
H3738 |
Verb |
נְדִיבֵ֣י |
nə·ḏî·ḇê |
the nobles |
H5081 |
Adj |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
בִּמְחֹקֵ֖ק |
bim·ḥō·qêq |
With the scepter |
H2710 |
Verb |
בְּמִשְׁעֲנֹתָ֑ם |
bə·miš·‘ă·nō·ṯām |
with their poles |
H4938 |
Noun |
וּמִמִּדְבָּ֖ר |
ū·mim·miḏ·bār |
and from the wilderness |
H4057 |
Noun |
מַתָּנָֽה |
mat·tā·nāh |
[they went] to Mattanah |
H4980 |
Noun |
(Numbers 22:8) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֗ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
לִ֤ינוּ |
lî·nū |
Spend |
H3885 |
Verb |
פֹה֙ |
p̄ōh |
here |
H6311 |
Adv |
הַלַּ֔יְלָה |
hal·lay·lāh |
this night |
H3915 |
Noun |
וַהֲשִׁבֹתִ֤י |
wa·hă·ši·ḇō·ṯî |
and I will bring |
H7725 |
Verb |
אֶתְכֶם֙ |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
דָּבָ֔ר |
dā·ḇār |
word |
H1697 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֛ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
יְדַבֵּ֥ר |
yə·ḏab·bêr |
shall speak |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵלָ֑י |
’ê·lāy |
unto |
H413 |
Prep |
וַיֵּשְׁב֥וּ |
way·yê·šə·ḇū |
and stayed |
H3427 |
Verb |
שָׂרֵֽי־ |
śā·rê- |
and the princes |
H8269 |
Noun |
מוֹאָ֖ב |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
בִּלְעָֽם |
bil·‘ām |
Balaam |
H1109 |
Noun |
(Numbers 22:13) |
וַיָּ֤קָם |
way·yā·qām |
And rose up |
H6965 |
Verb |
בִּלְעָם֙ |
bil·‘ām |
Balaam |
H1109 |
Noun |
בַּבֹּ֔קֶר |
bab·bō·qer |
in the morning |
H1242 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שָׂרֵ֣י |
śā·rê |
the princes |
H8269 |
Noun |
בָלָ֔ק |
ḇā·lāq |
of Balak |
H1111 |
Noun |
לְכ֖וּ |
lə·ḵū |
Get you |
H1980 |
Verb |
אֶֽל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
אַרְצְכֶ֑ם |
’ar·ṣə·ḵem |
your land |
H776 |
Noun |
כִּ֚י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
מֵאֵ֣ן |
mê·’ên |
refuses |
H3985 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
for the LORD |
H3068 |
Noun |
לְתִתִּ֖י |
lə·ṯit·tî |
to let |
H5414 |
Verb |
לַהֲלֹ֥ךְ |
la·hă·lōḵ |
to go |
H1980 |
Verb |
עִמָּכֶֽם |
‘im·mā·ḵem |
with |
H5973 |
Prep |
(Numbers 22:14) |
וַיָּק֙וּמוּ֙ |
way·yā·qū·mū |
And rose up |
H6965 |
Verb |
שָׂרֵ֣י |
śā·rê |
the princes |
H8269 |
Noun |
מוֹאָ֔ב |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
וַיָּבֹ֖אוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
and they went |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בָּלָ֑ק |
bā·lāq |
Balak |
H1111 |
Noun |
וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
מֵאֵ֥ן |
mê·’ên |
refuses |
H3985 |
Verb |
בִּלְעָ֖ם |
bil·‘ām |
Balaam |
H1109 |
Noun |
הֲלֹ֥ךְ |
hă·lōḵ |
to come |
H1980 |
Verb |
עִמָּֽנוּ |
‘im·mā·nū |
with |
H5973 |
Prep |
(Numbers 22:15) |
וַיֹּ֥סֶף |
way·yō·sep̄ |
and again |
H3254 |
Verb |
ע֖וֹד |
‘ō·wḏ |
yet |
H5750 |
Subst |
בָּלָ֑ק |
bā·lāq |
Balak |
H1111 |
Noun |
שְׁלֹ֣חַ |
šə·lō·aḥ |
sent |
H7971 |
Verb |
שָׂרִ֔ים |
śā·rîm, |
princes |
H8269 |
Noun |
רַבִּ֥ים |
rab·bîm |
more |
H7227 |
Adj |
וְנִכְבָּדִ֖ים |
wə·niḵ·bā·ḏîm |
and more honorable |
H3513 |
Verb |
מֵאֵֽלֶּה |
mê·’êl·leh |
than they |
H428 |
Pro |