(1 Kings 20:19) |
וְאֵ֙לֶּה֙ |
wə·’êl·leh |
so these |
H428 |
Pro |
יָצְא֣וּ |
yā·ṣə·’ū |
came out |
H3318 |
Verb |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
נַעֲרֵ֖י |
na·‘ă·rê |
young men |
H5288 |
Noun |
שָׂרֵ֣י |
śā·rê |
of the princes |
H8269 |
Noun |
הַמְּדִינ֑וֹת |
ham·mə·ḏî·nō·wṯ |
of the provinces |
H4082 |
Noun |
וְהַחַ֖יִל |
wə·ha·ḥa·yil |
and the army |
H2428 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אַחֲרֵיהֶֽם |
’a·ḥă·rê·hem |
followed |
H310 |
Adv |
(1 Kings 22:26) |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
קַ֚ח |
qaḥ |
Take |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִיכָ֔יְהוּ |
mî·ḵā·yə·hū |
Micaiah |
H4321 |
Noun |
וַהֲשִׁיבֵ֖הוּ |
wa·hă·šî·ḇê·hū |
and carry him back |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אָמֹ֣ן |
’ā·mōn |
Amon |
H526 |
Noun |
שַׂר־ |
śar- |
the governor |
H8269 |
Noun |
הָעִ֑יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
יוֹאָ֖שׁ |
yō·w·’āš |
Joash |
H3101 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
son |
H1121 |
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
(1 Kings 22:31) |
וּמֶ֣לֶךְ |
ū·me·leḵ |
But the king |
H4428 |
Noun |
אֲרָ֡ם |
’ă·rām |
of Syria |
H758 |
Noun |
צִוָּ֣ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שָׂרֵי֩ |
śā·rê |
captains that had rule over |
H8269 |
Noun |
הָרֶ֨כֶב |
hā·re·ḵeḇ |
chariots |
H7393 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
his |
H834 |
Prt |
ל֜וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
שְׁלֹשִׁ֤ים |
šə·lō·šîm |
thirty |
H7970 |
Noun |
וּשְׁנַ֙יִם֙ |
ū·šə·na·yim |
and two |
H8147 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
לֹ֚א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
תִּלָּ֣חֲמ֔וּ |
til·lā·ḥă·mū |
Fight |
H3898 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
קָטֹ֖ן |
qā·ṭōn |
small |
H6996 |
Adj |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
גָּד֑וֹל |
gā·ḏō·wl |
nor great |
H1419 |
Adj |
כִּ֛י |
kî |
except |
H3588 |
Conj |
אִֽם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לְבַדּֽוֹ |
lə·ḇad·dōw |
only |
H905 |
Noun |
(1 Kings 22:32) |
וַיְהִ֡י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כִּרְאוֹת֩ |
kir·’ō·wṯ |
saw |
H7200 |
Verb |
שָׂרֵ֨י |
śā·rê |
when the captains |
H8269 |
Noun |
הָרֶ֜כֶב |
hā·re·ḵeḇ |
of the chariots |
H7393 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוֹשָׁפָ֗ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
וְהֵ֤מָּה |
wə·hêm·māh |
that they |
H1992 |
Pro |
אָֽמְרוּ֙ |
’ā·mə·rū |
said |
H559 |
Verb |
אַ֣ךְ |
’aḵ |
Surely |
H389 |
Adv |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
[is] the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֣ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
ה֔וּא |
hū |
it |
H1931 |
Pro |
וַיָּסֻ֥רוּ |
way·yā·su·rū |
[is] And they turned aside |
H5493 |
Verb |
עָלָ֖יו |
‘ā·lāw |
against |
H5921 |
Prep |
לְהִלָּחֵ֑ם |
lə·hil·lā·ḥêm |
to fight |
H3898 |
Verb |
וַיִּזְעַ֖ק |
way·yiz·‘aq |
and cried out |
H2199 |
Verb |
יְהוֹשָׁפָֽט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
and Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
(1 Kings 22:33) |
וַיְהִ֗י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כִּרְאוֹת֙ |
kir·’ō·wṯ |
perceived |
H7200 |
Verb |
שָׂרֵ֣י |
śā·rê |
When the captains |
H8269 |
Noun |
הָרֶ֔כֶב |
hā·re·ḵeḇ |
of the chariots |
H7393 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
לֹא־ |
lō- |
not [was] |
H3808 |
Adv |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
ה֑וּא |
hū |
it |
H1931 |
Pro |
וַיָּשׁ֖וּבוּ |
way·yā·šū·ḇū |
[is] that they turned back |
H7725 |
Verb |
מֵאַחֲרָֽיו |
mê·’a·ḥă·rāw |
from pursuing |
H310 |
Adv |