| וְעֵילָם֙ |
|
wə·‘ê·lām
|
| And Elam |
|
H5867
|
| Noun |
| נָשָׂ֣א |
|
nā·śā
|
| bore |
|
H5375
|
| Verb |
| אַשְׁפָּ֔ה |
|
’aš·pāh,
|
| the quiver |
|
H827
|
| Noun |
| בְּרֶ֥כֶב |
|
bə·re·ḵeḇ
|
| With the chariots |
|
H7393
|
| Noun |
| אָדָ֖ם |
|
’ā·ḏām
|
| of men |
|
H120
|
| Noun |
| פָּֽרָשִׁ֑ים |
|
pā·rā·šîm
|
| horsemen |
|
H6571
|
| Noun |
| וְקִ֥יר |
|
wə·qîr
|
| and Kir |
|
H7024
|
| Noun |
| עֵרָ֖ה |
|
‘ê·rāh
|
| uncovered |
|
H6168
|
| Verb |
| מָגֵֽן |
|
mā·ḡên
|
| the shield |
|
H4043
|
| Noun |
| וַיָּ֤שֶׂם |
|
way·yā·śem
|
| And he has made |
|
H7760
|
| Verb |
| פִּי֙ |
|
pî
|
| my mouth |
|
H6310
|
| Noun |
| כְּחֶ֣רֶב |
|
kə·ḥe·reḇ
|
| sword |
|
H2719
|
| Noun |
| חַדָּ֔ה |
|
ḥad·dāh
|
| like a sharp |
|
H2299
|
| Adj |
| בְּצֵ֥ל |
|
bə·ṣêl
|
| In the shadow |
|
H6738
|
| Noun |
| יָד֖וֹ |
|
yā·ḏōw
|
| of his hand |
|
H3027
|
| Noun |
| הֶחְבִּיאָ֑נִי |
|
heḥ·bî·’ā·nî
|
| has he hid me |
|
H2244
|
| Verb |
| וַיְשִׂימֵ֙נִי֙ |
|
way·śî·mê·nî
|
| and made |
|
H7760
|
| Verb |
| לְחֵ֣ץ |
|
lə·ḥêṣ
|
| shaft me |
|
H2671
|
| Noun |
| בָּר֔וּר |
|
bā·rūr
|
| a polished |
|
H1305
|
| Verb |
| בְּאַשְׁפָּת֖וֹ |
|
bə·’aš·pā·ṯōw
|
| in his quiver |
|
H827
|
| Noun |
| הִסְתִּירָֽנִי |
|
his·tî·rā·nî
|
| has he hid |
|
H5641
|
| Verb |