| וְהִכְרַתִּ֤י |
|
wə·hiḵ·rat·tî
|
| And I will cut off |
|
H3772
|
| Verb |
| יוֹשֵׁב֙ |
|
yō·wō·šêḇ
|
| the inhabitant |
|
H3427
|
| Verb |
| מֵֽאַשְׁדּ֔וֹד |
|
mê·’aš·dō·wḏ
|
| from Ashdod |
|
H795
|
| Noun |
| וְתוֹמֵ֥ךְ |
|
wə·ṯō·w·mêḵ
|
| and him who holds |
|
H8551
|
| Verb |
| שֵׁ֖בֶט |
|
šê·ḇeṭ
|
| the scepter |
|
H7626
|
| Noun |
| מֵֽאַשְׁקְל֑וֹן |
|
mê·’aš·qə·lō·wn;
|
| from Ashkelon |
|
H831
|
| Noun |
| וַהֲשִׁיב֨וֹתִי |
|
wa·hă·šî·ḇō·w·ṯî
|
| and I will turn |
|
H7725
|
| Verb |
| יָדִ֜י |
|
yā·ḏî
|
| my hand |
|
H3027
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| against |
|
H5921
|
| Prep |
| עֶקְר֗וֹן |
|
‘eq·rō·wn
|
| Ekron |
|
H6138
|
| Noun |
| וְאָֽבְדוּ֙ |
|
wə·’ā·ḇə·ḏū
|
| and shall perish |
|
H6
|
| Verb |
| שְׁאֵרִ֣ית |
|
šə·’ê·rîṯ
|
| the remnant |
|
H7611
|
| Noun |
| פְּלִשְׁתִּ֔ים |
|
pə·liš·tîm
|
| of the Philistines |
|
H6430
|
| Adj |
| אָמַ֖ר |
|
’ā·mar
|
| said |
|
H559
|
| Verb |
| אֲדֹנָ֥י |
|
’ă·ḏō·nāy
|
| the Lord |
|
H136
|
| Noun |
| יְהוִֽה |
|
Yah·weh
|
| GOD |
|
H3069
|
| Noun |