| (Job 31:12) |
| כִּ֤י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֣שׁ |
| ’êš |
| [is] a fire |
| H784 |
| Noun |
| הִ֭יא |
| hî |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| [is] to |
| H5704 |
| Prep |
| אֲבַדּ֣וֹן |
| ’ă·ḇad·dō·wn |
| destruction |
| H11 |
| Noun |
| תֹּאכֵ֑ל |
| tō·ḵêl |
| [that] consumes |
| H398 |
| Verb |
| וּֽבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| תְּב֖וּאָתִ֣י |
| tə·ḇū·’ā·ṯî |
| my increase |
| H8393 |
| Noun |
| תְשָׁרֵֽשׁ |
| ṯə·šā·rêš. |
| would root out |
| H8327 |
| Verb |
| (Psalm 52:5) |
| גַּם־ |
| gam- |
| shall likewise |
| H1571 |
| Adv |
| אֵל֮ |
| ’êl |
| God |
| H410 |
| Noun |
| יִתָּצְךָ֪ |
| yit·tā·ṣə·ḵā |
| destroy you |
| H5422 |
| Verb |
| לָ֫נֶ֥צַח |
| lā·ne·ṣaḥ |
| forever |
| H5331 |
| Noun |
| יַחְתְּךָ֣ |
| yaḥ·tə·ḵā |
| he shall take You away |
| H2846 |
| Verb |
| וְיִסָּחֲךָ֣ |
| wə·yis·sā·ḥă·ḵā |
| and pluck You out |
| H5255 |
| Verb |
| מֵאֹ֑הֶל |
| mê·’ō·hel |
| from [your] tent |
| H168 |
| Noun |
| וְשֵֽׁרֶשְׁךָ֨ |
| wə·šê·reš·ḵā |
| and root you |
| H8327 |
| Verb |
| מֵאֶ֖רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| out of the land |
| H776 |
| Noun |
| חַיִּ֣ים |
| ḥay·yîm |
| of the living |
| H2416 |
| Adj |
| סֶֽלָה |
| se·lāh |
| Selah |
| H5542 |
| Verb |
| (Psalm 80:9) |
| פִּנִּ֥יתָ |
| pin·nî·ṯā |
| prepared |
| H6437 |
| Verb |
| לְפָנֶ֑יהָ |
| lə·p̄ā·ne·hā |
| [room] before |
| H6440 |
| Noun |
| וַתַּשְׁרֵ֥שׁ |
| wat·taš·rêš |
| and root |
| H8327 |
| Verb |
| שָׁ֝רָשֶׁ֗יהָ |
| rā·še·hā |
| it and did cause it to take deep |
| H8328 |
| Noun |
| וַתְּמַלֵּא־ |
| wat·tə·mal·lê- |
| and it filled |
| H4390 |
| Verb |
| אָֽרֶץ |
| ’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| (Isaiah 27:6) |
| הַבָּאִים֙ |
| hab·bā·’îm |
| He shall cause those who come |
| H935 |
| Verb |
| יַשְׁרֵ֣שׁ |
| yaš·rêš |
| to take root |
| H8327 |
| Verb |
| יַֽעֲקֹ֔ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| יָצִ֥יץ |
| yā·ṣîṣ |
| shall blossom |
| H6692 |
| Verb |
| וּפָרַ֖ח |
| ū·p̄ā·raḥ |
| and bud |
| H6524 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וּמָלְא֥וּ |
| ū·mā·lə·’ū |
| and fill |
| H4390 |
| Verb |
| פְנֵי־ |
| p̄ə·nê- |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| תֵבֵ֖ל |
| ṯê·ḇêl |
| of the world |
| H8398 |
| Noun |
| תְּנוּבָֽה |
| tə·nū·ḇāh |
| with fruit |
| H8570 |
| Noun |
| ס |
| s |
| him |
| H |
| (Isaiah 40:24) |
| אַ֣ף |
| ’ap̄ |
| Yes |
| H637 |
| Conj |
| בַּל־ |
| bal- |
| not |
| H1077 |
| Adv |
| נִטָּ֗עוּ |
| niṭ·ṭā·‘ū |
| do be planted |
| H5193 |
| Verb |
| אַ֚ף |
| ’ap̄ |
| Yes |
| H637 |
| Conj |
| בַּל־ |
| bal- |
| not |
| H1077 |
| Adv |
| זֹרָ֔עוּ |
| zō·rā·‘ū |
| do be sown |
| H2232 |
| Verb |
| אַ֛ף |
| ’ap̄ |
| Yes |
| H637 |
| Conj |
| בַּל־ |
| bal- |
| not |
| H1077 |
| Adv |
| שֹׁרֵ֥שׁ |
| šō·rêš |
| do take root |
| H8327 |
| Verb |
| בָּאָ֖רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| in the earth |
| H776 |
| Noun |
| גִּזְעָ֑ם |
| giz·‘ām |
| their stock |
| H1503 |
| Noun |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| and he shall also |
| H1571 |
| Adv |
| נָשַׁ֤ף |
| nā·šap̄ |
| blow |
| H5398 |
| Verb |
| בָּהֶם֙ |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| וַיִּבָ֔שׁוּ |
| way·yi·ḇā·šū |
| and they shall wither |
| H3001 |
| Verb |
| וּסְעָרָ֖ה |
| ū·sə·‘ā·rāh |
| and the whirlwind |
| H5591 |
| Noun |
| כַּקַּ֥שׁ |
| kaq·qaš |
| as stubble |
| H7179 |
| Noun |
| תִּשָּׂאֵֽם |
| tiś·śā·’êm |
| shall take them away |
| H5375 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 12:2) |
| נְטַעְתָּם֙ |
| nə·ṭa‘·tām |
| have planted them |
| H5193 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| Yes |
| H1571 |
| Adv |
| שֹׁרָ֔שׁוּ |
| šō·rā·šū, |
| they have taken root |
| H8327 |
| Verb |
| יֵלְכ֖וּ |
| yê·lə·ḵū |
| They grow |
| H1980 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| Yes |
| H1571 |
| Adv |
| עָ֣שׂוּ |
| ‘ā·śū |
| they bring forth |
| H6213 |
| Verb |
| פֶ֑רִי |
| p̄e·rî |
| fruit [are] |
| H6529 |
| Noun |
| קָר֤וֹב |
| qā·rō·wḇ |
| near |
| H7138 |
| Adj |
| אַתָּה֙ |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| בְּפִיהֶ֔ם |
| bə·p̄î·hem |
| to their lips |
| H6310 |
| Noun |
| וְרָח֖וֹק |
| wə·rā·ḥō·wq |
| and far |
| H7350 |
| Adj |
| מִכִּלְיוֹתֵיהֶֽם |
| mik·kil·yō·w·ṯê·hem |
| from their mind |
| H3629 |
| Noun |