(Genesis 39:4) |
וַיִּמְצָ֨א |
way·yim·ṣā |
And found |
H4672 |
Verb |
יוֹסֵ֥ף |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
חֵ֛ן |
ḥên |
grace |
H2580 |
Noun |
בְּעֵינָ֖יו |
bə·‘ê·nāw |
in his sight |
H5869 |
Noun |
וַיְשָׁ֣רֶת |
way·šā·reṯ |
and he served |
H8334 |
Verb |
אֹת֑וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
וַיַּפְקִדֵ֙הוּ֙ |
way·yap̄·qi·ḏê·hū |
and he made appointed him |
H6485 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
בֵּית֔וֹ |
bê·ṯōw |
his house |
H1004 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
יֶשׁ־ |
yeš- |
[that] he had |
H3426 |
Subst |
ל֖וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
נָתַ֥ן |
nā·ṯan |
he put |
H5414 |
Verb |
בְּיָדֽוֹ |
bə·yā·ḏōw |
in his charge |
H3027 |
Noun |
(Genesis 40:4) |
וַ֠יִּפְקֹד |
way·yip̄·qōḏ |
And charged |
H6485 |
Verb |
שַׂ֣ר |
śar |
the captain |
H8269 |
Noun |
הַטַּבָּחִ֧ים |
haṭ·ṭab·bā·ḥîm |
of the guard |
H2876 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יוֹסֵ֛ף |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
אִתָּ֖ם |
’it·tām |
with them |
H854 |
Prep |
וַיְשָׁ֣רֶת |
way·šā·reṯ |
and he served |
H8334 |
Verb |
אֹתָ֑ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
וַיִּהְי֥וּ |
way·yih·yū |
and they continued |
H1961 |
Verb |
יָמִ֖ים |
yā·mîm |
a season |
H3117 |
Noun |
בְּמִשְׁמָֽר |
bə·miš·mār |
in confinement |
H4929 |
Noun |