| (Ezekiel 20:32) |
| וְהָֽעֹלָה֙ |
| wə·hā·‘ō·lāh |
| and which comes |
| H5927 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| into |
| H5921 |
| Prep |
| ר֣וּחֲכֶ֔ם |
| rū·ḥă·ḵem |
| your mind |
| H7307 |
| Noun |
| הָי֖וֹ |
| hā·yōw |
| be at all |
| H1961 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִֽהְיֶ֑ה |
| ṯih·yeh |
| do be at all |
| H1961 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֣ר ׀ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אַתֶּ֣ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| אֹמְרִ֗ים |
| ’ō·mə·rîm |
| say |
| H559 |
| Verb |
| נִֽהְיֶ֤ה |
| nih·yeh |
| We will be |
| H1961 |
| Verb |
| כַגּוֹיִם֙ |
| ḵag·gō·w·yim |
| as the nations |
| H1471 |
| Noun |
| כְּמִשְׁפְּח֣וֹת |
| kə·miš·pə·ḥō·wṯ |
| as the families |
| H4940 |
| Noun |
| הָאֲרָצ֔וֹת |
| hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| of the countries |
| H776 |
| Noun |
| לְשָׁרֵ֖ת |
| lə·šā·rêṯ |
| to serve |
| H8334 |
| Verb |
| עֵ֥ץ |
| ‘êṣ |
| wood |
| H6086 |
| Noun |
| וָאָֽבֶן |
| wā·’ā·ḇen |
| and stone |
| H68 |
| Noun |
| (Ezekiel 40:46) |
| וְהַלִּשְׁכָּ֗ה |
| wə·hal·liš·kāh |
| And the chamber |
| H3957 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| פָּנֶ֙יהָ֙ |
| pā·ne·hā |
| prospect |
| H6440 |
| Noun |
| דֶּ֣רֶךְ |
| de·reḵ |
| [is] toward |
| H1870 |
| Noun |
| הַצָּפ֔וֹן |
| haṣ·ṣā·p̄ō·wn |
| the north |
| H6828 |
| Noun |
| לַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
| lak·kō·hă·nîm |
| [is] for the priests |
| H3548 |
| Noun |
| שֹׁמְרֵ֖י |
| šō·mə·rê |
| the keepers |
| H8104 |
| Verb |
| מִשְׁמֶ֣רֶת |
| miš·me·reṯ |
| of the charge |
| H4931 |
| Noun |
| הַמִּזְבֵּ֑חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| of the altar |
| H4196 |
| Noun |
| הֵ֣מָּה |
| hêm·māh |
| These [are] |
| H1992 |
| Pro |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| צָד֗וֹק |
| ṣā·ḏō·wq |
| of Zadok |
| H6659 |
| Noun |
| הַקְּרֵבִ֧ים |
| haq·qə·rê·ḇîm |
| that come near |
| H7131 |
| Adj |
| מִבְּנֵֽי־ |
| mib·bə·nê- |
| among the sons |
| H1121 |
| Noun |
| לֵוִ֛י |
| lê·wî |
| of Levi |
| H3878 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְשָׁרְתֽוֹ |
| lə·šā·rə·ṯōw. |
| to minister |
| H8334 |
| Verb |
| (Ezekiel 42:14) |
| בְּבֹאָ֣ם |
| bə·ḇō·’ām |
| enter |
| H935 |
| Verb |
| הַכֹּהֲנִ֗ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| When the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| then shall they not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵצְא֤וּ |
| yê·ṣə·’ū |
| do go out |
| H3318 |
| Verb |
| מֵהַקֹּ֙דֶשׁ֙ |
| mê·haq·qō·ḏeš |
| from the sanctuary |
| H6944 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הֶחָצֵ֣ר |
| he·ḥā·ṣêr |
| court |
| H2691 |
| Noun |
| הַחִיצוֹנָ֔ה |
| ha·ḥî·ṣō·w·nāh |
| [place] the utter |
| H2435 |
| Adj |
| וְשָׁ֞ם |
| wə·šām |
| but there |
| H8033 |
| Adv |
| יַנִּ֧יחוּ |
| yan·nî·ḥū |
| but there they shall lay |
| H3240 |
| Verb |
| בִגְדֵיהֶ֛ם |
| ḇiḡ·ḏê·hem |
| their garments |
| H899 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| יְשָׁרְת֥וּ |
| yə·šā·rə·ṯū |
| they minister |
| H8334 |
| Verb |
| בָהֶ֖ן |
| ḇā·hen |
| in |
| H |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for [are] |
| H3588 |
| Conj |
| קֹ֣דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| הֵ֑נָּה |
| hên·nāh |
| they |
| H2007 |
| Pro |
| [יִלְבְּשׁוּ |
| [yil·bə·šū |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְלָבְשׁוּ֙ |
| (wə·lā·ḇə·šū |
| shall put on |
| H3847 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בְּגָדִ֣ים |
| bə·ḡā·ḏîm |
| garments |
| H899 |
| Noun |
| אֲחֵרִ֔ים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| on other |
| H312 |
| Adj |
| וְקָרְב֖וּ |
| wə·qā·rə·ḇū |
| and shall approach |
| H7126 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that [are] |
| H834 |
| Prt |
| לָעָֽם |
| lā·‘ām |
| for the people |
| H5971 |
| Noun |
| (Ezekiel 43:19) |
| וְנָתַתָּ֣ה |
| wə·nā·ṯat·tāh |
| And you shall give |
| H5414 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַכֹּהֲנִ֣ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| הַלְוִיִּ֡ם |
| hal·wî·yim |
| Levites |
| H3881 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֵם֩ |
| hêm |
| are from |
| H1992 |
| Pro |
| מִזֶּ֨רַע |
| miz·ze·ra‘ |
| be of the offspring |
| H2233 |
| Noun |
| צָד֜וֹק |
| ṣā·ḏō·wq |
| of Zadok |
| H6659 |
| Noun |
| הַקְּרֹבִ֣ים |
| haq·qə·rō·ḇîm |
| that approach |
| H7138 |
| Adj |
| אֵלַ֗י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| נְאֻ֛ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֖ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3068 |
| Noun |
| לְשָֽׁרְתֵ֑נִי |
| lə·šā·rə·ṯê·nî; |
| to Me to minister |
| H8334 |
| Verb |
| פַּ֥ר |
| par |
| bull |
| H6499 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| a son |
| H1121 |
| Noun |
| בָּקָ֖ר |
| bā·qār |
| of a head of cattle |
| H1241 |
| Noun |
| לְחַטָּֽאת |
| lə·ḥaṭ·ṭāṯ |
| for a sin offering |
| H2403 |
| Noun |
| (Ezekiel 44:11) |
| וְהָי֤וּ |
| wə·hā·yū |
| and Yet they shall be |
| H1961 |
| Verb |
| בְמִקְדָּשִׁי֙ |
| ḇə·miq·dā·šî |
| in My sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| מְשָׁ֣רְתִ֔ים |
| mə·šā·rə·ṯîm, |
| Yet they shall be ministers |
| H8334 |
| Verb |
| פְּקֻדּוֹת֙ |
| pə·qud·dō·wṯ |
| [having] charge |
| H6486 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| at |
| H413 |
| Prep |
| שַׁעֲרֵ֣י |
| ša·‘ă·rê |
| the gates |
| H8179 |
| Noun |
| הַבַּ֔יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| וּֽמְשָׁרְתִ֖ים |
| ū·mə·šā·rə·ṯîm |
| and ministering |
| H8334 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבָּ֑יִת |
| hab·bā·yiṯ |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| הֵ֠מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| יִשְׁחֲט֨וּ |
| yiš·ḥă·ṭū |
| shall slay |
| H7819 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעֹלָ֤ה |
| hā·‘ō·lāh |
| the burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַזֶּ֙בַח֙ |
| haz·ze·ḇaḥ |
| the sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| לָעָ֔ם |
| lā·‘ām |
| for the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְהֵ֛מָּה |
| wə·hêm·māh |
| and they |
| H1992 |
| Pro |
| יַעַמְד֥וּ |
| ya·‘am·ḏū |
| shall stand |
| H5975 |
| Verb |
| לִפְנֵיהֶ֖ם |
| lip̄·nê·hem |
| before them |
| H6440 |
| Noun |
| לְשָֽׁרְתָֽם |
| lə·šā·rə·ṯām. |
| to minister |
| H8334 |
| Verb |
| (Ezekiel 44:11) |
| וְהָי֤וּ |
| wə·hā·yū |
| and Yet they shall be |
| H1961 |
| Verb |
| בְמִקְדָּשִׁי֙ |
| ḇə·miq·dā·šî |
| in My sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| מְשָׁ֣רְתִ֔ים |
| mə·šā·rə·ṯîm, |
| Yet they shall be ministers |
| H8334 |
| Verb |
| פְּקֻדּוֹת֙ |
| pə·qud·dō·wṯ |
| [having] charge |
| H6486 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| at |
| H413 |
| Prep |
| שַׁעֲרֵ֣י |
| ša·‘ă·rê |
| the gates |
| H8179 |
| Noun |
| הַבַּ֔יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| וּֽמְשָׁרְתִ֖ים |
| ū·mə·šā·rə·ṯîm |
| and ministering |
| H8334 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבָּ֑יִת |
| hab·bā·yiṯ |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| הֵ֠מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| יִשְׁחֲט֨וּ |
| yiš·ḥă·ṭū |
| shall slay |
| H7819 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעֹלָ֤ה |
| hā·‘ō·lāh |
| the burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַזֶּ֙בַח֙ |
| haz·ze·ḇaḥ |
| the sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| לָעָ֔ם |
| lā·‘ām |
| for the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְהֵ֛מָּה |
| wə·hêm·māh |
| and they |
| H1992 |
| Pro |
| יַעַמְד֥וּ |
| ya·‘am·ḏū |
| shall stand |
| H5975 |
| Verb |
| לִפְנֵיהֶ֖ם |
| lip̄·nê·hem |
| before them |
| H6440 |
| Noun |
| לְשָֽׁרְתָֽם |
| lə·šā·rə·ṯām. |
| to minister |
| H8334 |
| Verb |
| (Ezekiel 44:11) |
| וְהָי֤וּ |
| wə·hā·yū |
| and Yet they shall be |
| H1961 |
| Verb |
| בְמִקְדָּשִׁי֙ |
| ḇə·miq·dā·šî |
| in My sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| מְשָׁ֣רְתִ֔ים |
| mə·šā·rə·ṯîm, |
| Yet they shall be ministers |
| H8334 |
| Verb |
| פְּקֻדּוֹת֙ |
| pə·qud·dō·wṯ |
| [having] charge |
| H6486 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| at |
| H413 |
| Prep |
| שַׁעֲרֵ֣י |
| ša·‘ă·rê |
| the gates |
| H8179 |
| Noun |
| הַבַּ֔יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| וּֽמְשָׁרְתִ֖ים |
| ū·mə·šā·rə·ṯîm |
| and ministering |
| H8334 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבָּ֑יִת |
| hab·bā·yiṯ |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| הֵ֠מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| יִשְׁחֲט֨וּ |
| yiš·ḥă·ṭū |
| shall slay |
| H7819 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעֹלָ֤ה |
| hā·‘ō·lāh |
| the burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַזֶּ֙בַח֙ |
| haz·ze·ḇaḥ |
| the sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| לָעָ֔ם |
| lā·‘ām |
| for the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְהֵ֛מָּה |
| wə·hêm·māh |
| and they |
| H1992 |
| Pro |
| יַעַמְד֥וּ |
| ya·‘am·ḏū |
| shall stand |
| H5975 |
| Verb |
| לִפְנֵיהֶ֖ם |
| lip̄·nê·hem |
| before them |
| H6440 |
| Noun |
| לְשָֽׁרְתָֽם |
| lə·šā·rə·ṯām. |
| to minister |
| H8334 |
| Verb |
| (Ezekiel 44:12) |
| יַ֗עַן |
| ya·‘an |
| Because |
| H3282 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| they |
| H834 |
| Prt |
| יְשָׁרְת֤וּ |
| yə·šā·rə·ṯū |
| they ministered to |
| H8334 |
| Verb |
| אוֹתָם֙ |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| to them before |
| H6440 |
| Noun |
| גִלּֽוּלֵיהֶ֔ם |
| ḡil·lū·lê·hem |
| their idols |
| H1544 |
| Noun |
| וְהָי֥וּ |
| wə·hā·yū |
| and caused |
| H1961 |
| Verb |
| לְבֵֽית־ |
| lə·ḇêṯ- |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְמִכְשׁ֣וֹל |
| lə·miḵ·šō·wl |
| to fall |
| H4383 |
| Noun |
| עָוֹ֑ן |
| ‘ā·wōn |
| into iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּן֩ |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| נָשָׂ֨אתִי |
| nā·śā·ṯî |
| have I lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| יָדִ֜י |
| yā·ḏî |
| my hand |
| H3027 |
| Noun |
| עֲלֵיהֶ֗ם |
| ‘ă·lê·hem |
| against them |
| H5921 |
| Prep |
| נְאֻם֙ |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| וְנָשְׂא֖וּ |
| wə·nā·śə·’ū |
| and they shall bear |
| H5375 |
| Verb |
| עֲוֹנָֽם |
| ‘ă·wō·nām |
| their iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| (Ezekiel 44:15) |
| וְהַכֹּהֲנִ֨ים |
| wə·hak·kō·hă·nîm |
| the But the priests |
| H3548 |
| Noun |
| הַלְוִיִּ֜ם |
| hal·wî·yim |
| Levites |
| H3881 |
| Adj |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| צָד֗וֹק |
| ṣā·ḏō·wq |
| of Zadok |
| H6659 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| שָׁמְר֜וּ |
| šā·mə·rū |
| kept |
| H8104 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁמֶ֤רֶת |
| miš·me·reṯ |
| the charge |
| H4931 |
| Noun |
| מִקְדָּשִׁי֙ |
| miq·dā·šî |
| of My sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| בִּתְע֤וֹת |
| biṯ·‘ō·wṯ |
| went astray |
| H8582 |
| Verb |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| when the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מֵֽעָלַ֔י |
| mê·‘ā·lay |
| from me |
| H5921 |
| Prep |
| הֵ֛מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| יִקְרְב֥וּ |
| yiq·rə·ḇū |
| shall come near |
| H7126 |
| Verb |
| אֵלַ֖י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| לְשָֽׁרְתֵ֑נִי |
| lə·šā·rə·ṯê·nî; |
| to minister |
| H8334 |
| Verb |
| וְעָמְד֣וּ |
| wə·‘ā·mə·ḏū |
| and they shall stand |
| H5975 |
| Verb |
| לְפָנַ֗י |
| lə·p̄ā·nay |
| before me |
| H6440 |
| Noun |
| לְהַקְרִ֥יב |
| lə·haq·rîḇ |
| to offer |
| H7126 |
| Verb |
| לִי֙ |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| חֵ֣לֶב |
| ḥê·leḇ |
| the fat |
| H2459 |
| Noun |
| וָדָ֔ם |
| wā·ḏām |
| and the blood |
| H1818 |
| Noun |
| נְאֻ֖ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִֽה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| (Ezekiel 44:16) |
| הֵ֜מָּה |
| hêm·māh |
| They |
| H1992 |
| Pro |
| יָבֹ֣אוּ |
| yā·ḇō·’ū |
| shall enter |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| מִקְדָּשִׁ֗י |
| miq·dā·šî |
| my sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| וְהֵ֛מָּה |
| wə·hêm·māh |
| and they |
| H1992 |
| Pro |
| יִקְרְב֥וּ |
| yiq·rə·ḇū |
| shall come near |
| H7126 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שֻׁלְחָנִ֖י |
| šul·ḥā·nî |
| my table |
| H7979 |
| Noun |
| לְשָׁרְתֵ֑נִי |
| lə·šā·rə·ṯê·nî; |
| to minister |
| H8334 |
| Verb |
| וְשָׁמְר֖וּ |
| wə·šā·mə·rū |
| and they shall keep |
| H8104 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁמַרְתִּֽי |
| miš·mar·tî |
| my charge |
| H4931 |
| Noun |
| (Ezekiel 44:17) |
| וְהָיָ֗ה |
| wə·hā·yāh |
| And it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בְּבוֹאָם֙ |
| bə·ḇō·w·’ām |
| [that] when they enter in |
| H935 |
| Verb |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| at |
| H413 |
| Prep |
| שַׁעֲרֵי֙ |
| ša·‘ă·rê |
| the gates |
| H8179 |
| Noun |
| הֶחָצֵ֣ר |
| he·ḥā·ṣêr |
| court |
| H2691 |
| Noun |
| הַפְּנִימִ֔ית |
| hap·pə·nî·mîṯ |
| of the inner |
| H6442 |
| Adj |
| בִּגְדֵ֥י |
| biḡ·ḏê |
| garments |
| H899 |
| Noun |
| פִשְׁתִּ֖ים |
| p̄iš·tîm |
| with linen |
| H6593 |
| Noun |
| יִלְבָּ֑שׁוּ |
| yil·bā·šū |
| they shall be clothed |
| H3847 |
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and no |
| H3808 |
| Adv |
| יַעֲלֶ֤ה |
| ya·‘ă·leh |
| shall come |
| H5927 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶם֙ |
| ‘ă·lê·hem |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| צֶ֔מֶר |
| ṣe·mer |
| wool them |
| H6785 |
| Noun |
| בְּשָֽׁרְתָ֗ם |
| bə·šā·rə·ṯām, |
| while they minister |
| H8334 |
| Verb |
| בְּשַׁעֲרֵ֛י |
| bə·ša·‘ă·rê |
| in the gates |
| H8179 |
| Noun |
| הֶחָצֵ֥ר |
| he·ḥā·ṣêr |
| court |
| H2691 |
| Noun |
| הַפְּנִימִ֖ית |
| hap·pə·nî·mîṯ |
| of the inner |
| H6442 |
| Adj |
| וָבָֽיְתָה |
| wā·ḇā·yə·ṯāh |
| and inside |
| H1004 |
| Noun |
| (Ezekiel 44:19) |
| וּ֠בְצֵאתָם |
| ū·ḇə·ṣê·ṯām |
| when they go forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הֶחָצֵ֨ר |
| he·ḥā·ṣêr |
| the court |
| H2691 |
| Noun |
| הַחִיצוֹנָ֜ה |
| ha·ḥî·ṣō·w·nāh |
| utter |
| H2435 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הֶחָצֵ֣ר |
| he·ḥā·ṣêr |
| court |
| H2691 |
| Noun |
| הַחִיצוֹנָה֮ |
| ha·ḥî·ṣō·w·nāh |
| [even] the utter |
| H2435 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָעָם֒ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| יִפְשְׁט֣וּ |
| yip̄·šə·ṭū |
| they shall put off |
| H6584 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּגְדֵיהֶ֗ם |
| biḡ·ḏê·hem |
| their garments |
| H899 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| הֵ֙מָּה֙ |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| מְשָׁרְתִ֣ם |
| mə·šā·rə·ṯim |
| ministered |
| H8334 |
| Verb |
| בָּ֔ם |
| bām |
| in |
| H |
| Prep |
| וְהִנִּ֥יחוּ |
| wə·hin·nî·ḥū |
| and lay |
| H3240 |
| Verb |
| אוֹתָ֖ם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּלִֽשְׁכֹ֣ת |
| bə·liš·ḵōṯ |
| chambers them |
| H3957 |
| Noun |
| הַקֹּ֑דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| in the holy |
| H6944 |
| Noun |
| וְלָֽבְשׁוּ֙ |
| wə·lā·ḇə·šū |
| and they shall put on |
| H3847 |
| Verb |
| בְּגָדִ֣ים |
| bə·ḡā·ḏîm |
| garments |
| H899 |
| Noun |
| אֲחֵרִ֔ים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| on other |
| H312 |
| Adj |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יְקַדְּשׁ֥וּ |
| yə·qad·də·šū |
| do sanctify |
| H6942 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| בְּבִגְדֵיהֶֽם |
| bə·ḇiḡ·ḏê·hem |
| with their garments |
| H899 |
| Noun |
| (Ezekiel 44:27) |
| וּבְיוֹם֩ |
| ū·ḇə·yō·wm |
| and in the day |
| H3117 |
| Noun |
| בֹּא֨וֹ |
| bō·’ōw |
| he goes |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַקֹּ֜דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| the sanctuary |
| H6944 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הֶחָצֵ֤ר |
| he·ḥā·ṣêr |
| the court |
| H2691 |
| Noun |
| הַפְּנִימִית֙ |
| hap·pə·nî·mîṯ |
| inner |
| H6442 |
| Adj |
| לְשָׁרֵ֣ת |
| lə·šā·rêṯ |
| to minister |
| H8334 |
| Verb |
| בַּקֹּ֔דֶשׁ |
| baq·qō·ḏeš |
| in the sanctuary |
| H6944 |
| Noun |
| יַקְרִ֖יב |
| yaq·rîḇ |
| he shall offer |
| H7126 |
| Verb |
| חַטָּאת֑וֹ |
| ḥaṭ·ṭā·ṯōw |
| his sin offering |
| H2403 |
| Noun |
| נְאֻ֖ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִֽה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| (Ezekiel 45:4) |
| קֹ֣דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| The holy |
| H6944 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הָאָ֜רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| [portion] the land |
| H776 |
| Noun |
| ה֗וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| לַכֹּ֨הֲנִ֜ים |
| lak·kō·hă·nîm |
| for the priests |
| H3548 |
| Noun |
| מְשָׁרְתֵ֤י |
| mə·šā·rə·ṯê |
| the ministers |
| H8334 |
| Verb |
| הַמִּקְדָּשׁ֙ |
| ham·miq·dāš |
| of the sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| יִֽהְיֶ֔ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הַקְּרֵבִ֖ים |
| haq·qə·rê·ḇîm |
| that shall come near |
| H7131 |
| Adj |
| לְשָׁרֵ֣ת |
| lə·šā·rêṯ |
| to minister |
| H8334 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְהָיָ֨ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לָהֶ֤ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| מָקוֹם֙ |
| mā·qō·wm |
| a place |
| H4725 |
| Noun |
| לְבָ֣תִּ֔ים |
| lə·ḇāt·tîm |
| for their houses |
| H1004 |
| Noun |
| וּמִקְדָּ֖שׁ |
| ū·miq·dāš |
| and a holy place |
| H4720 |
| Noun |
| לַמִּקְדָּֽשׁ |
| lam·miq·dāš |
| for the sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| (Ezekiel 45:4) |
| קֹ֣דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| The holy |
| H6944 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הָאָ֜רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| [portion] the land |
| H776 |
| Noun |
| ה֗וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| לַכֹּ֨הֲנִ֜ים |
| lak·kō·hă·nîm |
| for the priests |
| H3548 |
| Noun |
| מְשָׁרְתֵ֤י |
| mə·šā·rə·ṯê |
| the ministers |
| H8334 |
| Verb |
| הַמִּקְדָּשׁ֙ |
| ham·miq·dāš |
| of the sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| יִֽהְיֶ֔ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הַקְּרֵבִ֖ים |
| haq·qə·rê·ḇîm |
| that shall come near |
| H7131 |
| Adj |
| לְשָׁרֵ֣ת |
| lə·šā·rêṯ |
| to minister |
| H8334 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְהָיָ֨ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לָהֶ֤ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| מָקוֹם֙ |
| mā·qō·wm |
| a place |
| H4725 |
| Noun |
| לְבָ֣תִּ֔ים |
| lə·ḇāt·tîm |
| for their houses |
| H1004 |
| Noun |
| וּמִקְדָּ֖שׁ |
| ū·miq·dāš |
| and a holy place |
| H4720 |
| Noun |
| לַמִּקְדָּֽשׁ |
| lam·miq·dāš |
| for the sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| (Ezekiel 45:5) |
| וַחֲמִשָּׁ֨ה |
| wa·ḥă·miš·šāh |
| And the five |
| H2568 |
| Noun |
| וְעֶשְׂרִ֥ים |
| wə·‘eś·rîm |
| and twenty |
| H6242 |
| Noun |
| אֶ֙לֶף֙ |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| אֹ֔רֶךְ |
| ’ō·reḵ |
| of length |
| H753 |
| Noun |
| וַעֲשֶׂ֥רֶת |
| wa·‘ă·śe·reṯ |
| and the ten |
| H6235 |
| Noun |
| אֲלָפִ֖ים |
| ’ă·lā·p̄îm |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| רֹ֑חַב |
| rō·ḥaḇ |
| of width |
| H7341 |
| Noun |
| [יִהְיֶה |
| [yih·yeh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְֽהָיָ֡ה |
| (wə·hā·yāh |
| have |
| H1961 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לַלְוִיִּם֩ |
| lal·wî·yim |
| shall also the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| מְשָׁרְתֵ֨י |
| mə·šā·rə·ṯê |
| the ministers |
| H8334 |
| Verb |
| הַבַּ֧יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| לָהֶ֛ם |
| lā·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| לַאֲחֻזָּ֖ה |
| la·’ă·ḥuz·zāh |
| for a possession |
| H272 |
| Noun |
| עֶשְׂרִ֥ים |
| ‘eś·rîm |
| for twenty |
| H6242 |
| Noun |
| לְשָׁכֹֽת |
| lə·šā·ḵōṯ |
| chambers |
| H3957 |
| Noun |
| (Ezekiel 46:24) |
| וַיֹּ֖אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֑י |
| ’ê·lāy |
| he unto me |
| H413 |
| Prep |
| אֵ֚לֶּה |
| ’êl·leh |
| These [are] |
| H428 |
| Pro |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the places |
| H1004 |
| Noun |
| הַֽמְבַשְּׁלִ֔ים |
| ham·ḇaš·šə·lîm |
| of those who boil |
| H1310 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֧ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| יְבַשְּׁלוּ־ |
| yə·ḇaš·šə·lū- |
| shall boil |
| H1310 |
| Verb |
| שָׁ֛ם |
| šām |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| מְשָׁרְתֵ֥י |
| mə·šā·rə·ṯê |
| the ministers |
| H8334 |
| Verb |
| הַבַּ֖יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זֶ֥בַח |
| ze·ḇaḥ |
| the sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| הָעָֽם |
| hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |