| וַיִּקְח֞וּ |
|
way·yiq·ḥū
|
| and took |
|
H3947
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| עַ֤ם |
|
‘am
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| יְהוּדָה֙ |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| עֻזִּיָּ֔הוּ |
|
‘uz·zî·yā·hū
|
| Uzziah |
|
H5818
|
| Noun |
| וְה֕וּא |
|
wə·hū
|
| and who |
|
H1931
|
| Pro |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| old |
|
H1121
|
| Noun |
| שֵׁ֥שׁ |
|
šêš
|
| six |
|
H8337
|
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֖ה |
|
‘eś·rêh
|
| and ten |
|
H6240
|
| Noun |
| שָׁנָ֑ה |
|
šā·nāh
|
| years |
|
H8141
|
| Noun |
| וַיַּמְלִ֣יכוּ |
|
way·yam·lî·ḵū
|
| and made him king |
|
H4427
|
| Verb |
| תַּ֖חַת |
|
ta·ḥaṯ
|
| in the room of |
|
H8478
|
| Noun |
| אָבִ֥יו |
|
’ā·ḇîw
|
| his father |
|
H1
|
| Noun |
| אֲמַצְיָֽהוּ |
|
’ă·maṣ·yā·hū
|
| Amaziah |
|
H558
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| old |
|
H1121
|
| Noun |
| שֵׁ֨שׁ |
|
šêš
|
| was sixteen |
|
H8337
|
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֤ה |
|
‘eś·rêh
|
| teen |
|
H6240
|
| Noun |
| שָׁנָה֙ |
|
šā·nāh
|
| years [was] |
|
H8141
|
| Noun |
| עֻזִּיָּ֣הוּ |
|
‘uz·zî·yā·hū
|
| Uzziah |
|
H5818
|
| Noun |
| בְמָלְכ֔וֹ |
|
ḇə·mā·lə·ḵōw
|
| when he began to reign |
|
H4427
|
| Verb |
| וַחֲמִשִּׁ֤ים |
|
wa·ḥă·miš·šîm
|
| and fifty |
|
H2572
|
| Noun |
| וּשְׁתַּ֙יִם֙ |
|
ū·šə·ta·yim
|
| and two |
|
H8147
|
| Noun |
| שָׁנָ֔ה |
|
šā·nāh
|
| years |
|
H8141
|
| Noun |
| מָלַ֖ךְ |
|
mā·laḵ
|
| he reigned |
|
H4427
|
| Verb |
| בִּירוּשָׁלִָ֑ם |
|
bî·rū·šā·lim
|
| in Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| וְשֵׁ֣ם |
|
wə·šêm
|
| and name |
|
H8034
|
| Noun |
| אִמּ֔וֹ |
|
’im·mōw
|
| of His mother |
|
H517
|
| Noun |
| [יְכִילְיָה |
|
[yə·ḵî·lə·yāh
|
| - |
|
H
|
|
| (יְכָלְיָ֖ה |
|
(yə·ḵā·lə·yāh
|
| also Jecoliah |
|
H3203
|
| Noun |
| יְרוּשָׁלִָֽם |
|
yə·rū·šā·lim
|
| Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| כֹּ֠ל |
|
kōl
|
| The whole |
|
H3605
|
| Noun |
| מִסְפַּ֞ר |
|
mis·par
|
| number |
|
H4557
|
| Noun |
| רָאשֵׁ֤י |
|
rā·šê
|
| of the chief |
|
H7218
|
| Noun |
| הָאָבוֹת֙ |
|
hā·’ā·ḇō·wṯ
|
| of the fathers |
|
H1
|
| Noun |
| לְגִבּ֣וֹרֵי |
|
lə·ḡib·bō·w·rê
|
| of the mighty men |
|
H1368
|
| Adj |
| חָ֔יִל |
|
ḥā·yil
|
| of valor [were] |
|
H2428
|
| Noun |
| אַלְפַּ֖יִם |
|
’al·pa·yim
|
| two thousand |
|
H505
|
| Noun |
| וְשֵׁ֥שׁ |
|
wə·šêš
|
| and six |
|
H8337
|
| Noun |
| מֵאֽוֹת |
|
mê·’ō·wṯ
|
| hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| old [was] |
|
H1121
|
| Noun |
| עֶשְׂרִ֨ים |
|
‘eś·rîm
|
| twenty |
|
H6242
|
| Noun |
| וְחָמֵ֤שׁ |
|
wə·ḥā·mêš
|
| and five |
|
H2568
|
| Noun |
| שָׁנָה֙ |
|
šā·nāh
|
| years |
|
H8141
|
| Noun |
| יוֹתָ֣ם |
|
yō·w·ṯām
|
| Jotham |
|
H3147
|
| Noun |
| בְּמָלְכ֔וֹ |
|
bə·mā·lə·ḵōw
|
| when he began to reign |
|
H4427
|
| Verb |
| וְשֵׁשׁ־ |
|
wə·šêš-
|
| and six |
|
H8337
|
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֣ה |
|
‘eś·rêh
|
| and ten |
|
H6240
|
| Noun |
| שָׁנָ֔ה |
|
šā·nāh
|
| years |
|
H8141
|
| Noun |
| מָלַ֖ךְ |
|
mā·laḵ
|
| he reigned |
|
H4427
|
| Verb |
| בִּֽירוּשָׁלִָ֑ם |
|
bî·rū·šā·lim
|
| in Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| וְשֵׁ֣ם |
|
wə·šêm
|
| and name |
|
H8034
|
| Noun |
| אִמּ֔וֹ |
|
’im·mōw
|
| of His mother |
|
H517
|
| Noun |
| יְרוּשָׁ֖ה |
|
yə·rū·šāh
|
| [was] also Jerushah |
|
H3388
|
| Noun |
| בַּת־ |
|
baṯ-
|
| the daughter |
|
H1323
|
| Noun |
| צָדֽוֹק |
|
ṣā·ḏō·wq
|
| of Zadok |
|
H6659
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| old |
|
H1121
|
| Noun |
| עֶשְׂרִ֧ים |
|
‘eś·rîm
|
| twenty |
|
H6242
|
| Noun |
| וְחָמֵ֛שׁ |
|
wə·ḥā·mêš
|
| and five |
|
H2568
|
| Noun |
| שָׁנָ֖ה |
|
šā·nāh
|
| years |
|
H8141
|
| Noun |
| הָיָ֣ה |
|
hā·yāh
|
| He was |
|
H1961
|
| Verb |
| בְמָלְכ֑וֹ |
|
ḇə·mā·lə·ḵōw
|
| when he began to reign |
|
H4427
|
| Verb |
| וְשֵׁשׁ־ |
|
wə·šêš-
|
| and six |
|
H8337
|
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֣ה |
|
‘eś·rêh
|
| and ten |
|
H6240
|
| Noun |
| שָׁנָ֔ה |
|
šā·nāh
|
| years |
|
H8141
|
| Noun |
| מָלַ֖ךְ |
|
mā·laḵ
|
| reigned |
|
H4427
|
| Verb |
| בִּירוּשָׁלִָֽם |
|
bî·rū·šā·lim
|
| in Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| old [was] |
|
H1121
|
| Noun |
| עֶשְׂרִ֤ים |
|
‘eś·rîm
|
| twenty |
|
H6242
|
| Noun |
| שָׁנָה֙ |
|
šā·nāh
|
| years |
|
H8141
|
| Noun |
| אָחָ֣ז |
|
’ā·ḥāz
|
| Ahaz |
|
H271
|
| Noun |
| בְּמָלְכ֔וֹ |
|
bə·mā·lə·ḵōw
|
| when he began to reign |
|
H4427
|
| Verb |
| וְשֵׁשׁ־ |
|
wə·šêš-
|
| and six |
|
H8337
|
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֣ה |
|
‘eś·rêh
|
| and ten |
|
H6240
|
| Noun |
| שָׁנָ֔ה |
|
šā·nāh
|
| years |
|
H8141
|
| Noun |
| מָלַ֖ךְ |
|
mā·laḵ
|
| he reigned |
|
H4427
|
| Verb |
| בִּירוּשָׁלִָ֑ם |
|
bî·rū·šā·lim
|
| in Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| וְלֹא־ |
|
wə·lō-
|
| but not |
|
H3808
|
| Adv |
| עָשָׂ֧ה |
|
‘ā·śāh
|
| do he did |
|
H6213
|
| Verb |
| הַיָּשָׁ֛ר |
|
hay·yā·šār
|
| [that that was] right |
|
H3477
|
| Adj |
| בְּעֵינֵ֥י |
|
bə·‘ê·nê
|
| in the sight |
|
H5869
|
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| כְּדָוִ֥יד |
|
kə·ḏā·wîḏ
|
| like David |
|
H1732
|
| Noun |
| אָבִֽיו |
|
’ā·ḇîw
|
| his father |
|
H1
|
| Noun |
| וַ֠יָּחֵלּוּ |
|
way·yā·ḥêl·lū
|
| Now they began |
|
H2490
|
| Verb |
| בְּאֶחָ֞ד |
|
bə·’e·ḥāḏ
|
| on the first [day] |
|
H259
|
| Adj |
| לַחֹ֣דֶשׁ |
|
la·ḥō·ḏeš
|
| of the month |
|
H2320
|
| Noun |
| הָרִאשׁוֹן֮ |
|
hā·ri·šō·wn
|
| first |
|
H7223
|
| Adj |
| לְקַדֵּשׁ֒ |
|
lə·qad·dêš
|
| to sanctify |
|
H6942
|
| Verb |
| וּבְי֧וֹם |
|
ū·ḇə·yō·wm
|
| and on the day |
|
H3117
|
| Noun |
| שְׁמוֹנָ֣ה |
|
šə·mō·w·nāh
|
| eighth |
|
H8083
|
| Noun |
| לַחֹ֗דֶשׁ |
|
la·ḥō·ḏeš
|
| of the month |
|
H2320
|
| Noun |
| בָּ֚אוּ |
|
bā·’ū
|
| came |
|
H935
|
| Verb |
| לְאוּלָ֣ם |
|
lə·’ū·lām
|
| they to the porch |
|
H197
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַיְקַדְּשׁ֥וּ |
|
way·qad·də·šū
|
| so they consecrated |
|
H6942
|
| Verb |
| בֵּית־ |
|
bêṯ-
|
| the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| לְיָמִ֣ים |
|
lə·yā·mîm
|
| days |
|
H3117
|
| Noun |
| שְׁמוֹנָ֑ה |
|
šə·mō·w·nāh
|
| in eight |
|
H8083
|
| Noun |
| וּבְי֨וֹם |
|
ū·ḇə·yō·wm
|
| and on the day |
|
H3117
|
| Noun |
| שִׁשָּׁ֥ה |
|
šiš·šāh
|
| six |
|
H8337
|
| Noun |
| עָשָׂ֛ר |
|
‘ā·śār
|
| and tenth |
|
H6240
|
| Noun |
| לַחֹ֥דֶשׁ |
|
la·ḥō·ḏeš
|
| in the month |
|
H2320
|
| Noun |
| הָרִאשׁ֖וֹן |
|
hā·ri·šō·wn
|
| first |
|
H7223
|
| Adj |
| כִּלּֽוּ |
|
kil·lū
|
| they finished |
|
H3615
|
| Verb |
| וְֽהַקֳּדָשִׁ֑ים |
|
wə·haq·qo·ḏā·šîm
|
| and appoint |
|
H6942
|
| Verb |
| בָּקָר֙ |
|
bā·qār
|
| oxen [were] |
|
H1241
|
| Noun |
| שֵׁ֣שׁ |
|
šêš
|
| six |
|
H8337
|
| Noun |
| מֵא֔וֹת |
|
mê·’ō·wṯ
|
| hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| וְצֹ֖אן |
|
wə·ṣōn
|
| and sheep |
|
H6629
|
| Noun |
| שְׁלֹ֥שֶׁת |
|
šə·lō·šeṯ
|
| three |
|
H7969
|
| Noun |
| אֲלָפִֽים |
|
’ă·lā·p̄îm
|
| thousand |
|
H505
|
| Noun |
| וְשָׂרָ֞יו |
|
wə·śā·rāw
|
| And his princes |
|
H8269
|
| Noun |
| לִנְדָבָ֥ה |
|
lin·ḏā·ḇāh
|
| willingly |
|
H5071
|
| Noun |
| לָעָ֛ם |
|
lā·‘ām
|
| to the people |
|
H5971
|
| Noun |
| לַכֹּהֲנִ֥ים |
|
lak·kō·hă·nîm
|
| to the priests |
|
H3548
|
| Noun |
| וְלַלְוִיִּ֖ם |
|
wə·lal·wî·yim
|
| and to the Levites |
|
H3881
|
| Adj |
| הֵרִ֑ימוּ |
|
hê·rî·mū
|
| gave |
|
H7311
|
| Verb |
| חִלְקִיָּ֨ה |
|
ḥil·qî·yāh
|
| Hilkiah |
|
H2518
|
| Noun |
| וּזְכַרְיָ֜הוּ |
|
ū·zə·ḵar·yā·hū
|
| and Zechariah |
|
H2148
|
| Noun |
| וִֽיחִיאֵ֗ל |
|
wî·ḥî·’êl
|
| Jehiel |
|
H3171
|
| Noun |
| נְגִידֵי֙ |
|
nə·ḡî·ḏê
|
| rulers |
|
H5057
|
| Noun |
| בֵּ֣ית |
|
bêṯ
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֔ים |
|
hā·’ĕ·lō·hîm
|
| of God |
|
H430
|
| Noun |
| לַכֹּהֲנִ֞ים |
|
lak·kō·hă·nîm
|
| to the priests |
|
H3548
|
| Noun |
| נָתְנ֣וּ |
|
nā·ṯə·nū
|
| gave |
|
H5414
|
| Verb |
| לַפְּסָחִ֗ים |
|
lap·pə·sā·ḥîm
|
| for the Passover |
|
H6453
|
| Noun |
| אַלְפַּ֙יִם֙ |
|
’al·pa·yim
|
| two thousand |
|
H505
|
| Noun |
| וְשֵׁ֣שׁ |
|
wə·šêš
|
| and six |
|
H8337
|
| Noun |
| מֵא֔וֹת |
|
mê·’ō·wṯ
|
| hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| וּבָקָ֖ר |
|
ū·ḇā·qār
|
| and oxen |
|
H1241
|
| Noun |
| שְׁלֹ֥שׁ |
|
šə·lōš
|
| [small cattle] and three |
|
H7969
|
| Noun |
| מֵאֽוֹת |
|
mê·’ō·wṯ
|
| hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| The children |
|
H1121
|
| Noun |
| בָנִ֔י |
|
ḇā·nî
|
| of Bani |
|
H1137
|
| Noun |
| שֵׁ֥שׁ |
|
šêš
|
| six |
|
H8337
|
| Noun |
| מֵא֖וֹת |
|
mê·’ō·wṯ
|
| hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| אַרְבָּעִ֥ים |
|
’ar·bā·‘îm
|
| forty |
|
H705
|
| Noun |
| וּשְׁנָֽיִם |
|
ū·šə·nā·yim
|
| and two |
|
H8147
|
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| The children |
|
H1121
|
| Noun |
| בֵבָ֔י |
|
ḇê·ḇāy
|
| of Bebai |
|
H893
|
| Noun |
| שֵׁ֥שׁ |
|
šêš
|
| six |
|
H8337
|
| Noun |
| מֵא֖וֹת |
|
mê·’ō·wṯ
|
| hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| עֶשְׂרִ֥ים |
|
‘eś·rîm
|
| twenty |
|
H6242
|
| Noun |
| וּשְׁלֹשָֽׁה |
|
ū·šə·lō·šāh
|
| and three |
|
H7969
|
| Noun |
| בְּנֵי֙ |
|
bə·nê
|
| The children |
|
H1121
|
| Noun |
| אֲדֹ֣נִיקָ֔ם |
|
’ă·ḏō·nî·qām
|
| of Adonikam |
|
H140
|
| Noun |
| שֵׁ֥שׁ |
|
šêš
|
| six |
|
H8337
|
| Noun |
| מֵא֖וֹת |
|
mê·’ō·wṯ
|
| hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| שִׁשִּׁ֥ים |
|
šiš·šîm
|
| sixty |
|
H8346
|
| Noun |
| וְשִׁשָּֽׁה |
|
wə·šiš·šāh.
|
| and six |
|
H8337
|
| Noun |
| בְּנֵי֙ |
|
bə·nê
|
| The children |
|
H1121
|
| Noun |
| אֲדֹ֣נִיקָ֔ם |
|
’ă·ḏō·nî·qām
|
| of Adonikam |
|
H140
|
| Noun |
| שֵׁ֥שׁ |
|
šêš
|
| six |
|
H8337
|
| Noun |
| מֵא֖וֹת |
|
mê·’ō·wṯ
|
| hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| שִׁשִּׁ֥ים |
|
šiš·šîm
|
| sixty |
|
H8346
|
| Noun |
| וְשִׁשָּֽׁה |
|
wə·šiš·šāh.
|
| and six |
|
H8337
|
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| The children |
|
H1121
|
| Noun |
| בִגְוָ֔י |
|
ḇiḡ·wāy
|
| of Bigvai |
|
H902
|
| Noun |
| אַלְפַּ֖יִם |
|
’al·pa·yim
|
| two thousand |
|
H505
|
| Noun |
| חֲמִשִּׁ֥ים |
|
ḥă·miš·šîm
|
| fifty |
|
H2572
|
| Noun |
| וְשִׁשָּֽׁה |
|
wə·šiš·šāh.
|
| and six |
|
H8337
|
| Noun |
| אַנְשֵׁ֥י |
|
’an·šê
|
| The men |
|
H582
|
| Noun |
| נְטֹפָ֖ה |
|
nə·ṭō·p̄āh
|
| of Netophah |
|
H5199
|
| Noun |
| חֲמִשִּׁ֥ים |
|
ḥă·miš·šîm
|
| fifty |
|
H2572
|
| Noun |
| וְשִׁשָּֽׁה |
|
wə·šiš·šāh.
|
| and six |
|
H8337
|
| Noun |
| בְּנֵ֤י |
|
bə·nê
|
| The children |
|
H1121
|
| Noun |
| הָרָמָה֙ |
|
hā·rā·māh
|
| of Ramah |
|
H7414
|
| Noun |
| וָגָ֔בַע |
|
wā·ḡā·ḇa‘
|
| and Gaba |
|
H1387
|
| Noun |
| שֵׁ֥שׁ |
|
šêš
|
| six |
|
H8337
|
| Noun |
| מֵא֖וֹת |
|
mê·’ō·wṯ
|
| hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| עֶשְׂרִ֥ים |
|
‘eś·rîm
|
| twenty |
|
H6242
|
| Noun |
| וְאֶחָֽד |
|
wə·’e·ḥāḏ
|
| and one |
|
H259
|
| Adj |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| The children |
|
H1121
|
| Noun |
| מַגְבִּ֔ישׁ |
|
maḡ·bîš
|
| of Magbish |
|
H4019
|
| Noun |
| מֵאָ֖ה |
|
mê·’āh
|
| a hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| חֲמִשִּׁ֥ים |
|
ḥă·miš·šîm
|
| fifty |
|
H2572
|
| Noun |
| וְשִׁשָּֽׁה |
|
wə·šiš·šāh.
|
| and six |
|
H8337
|
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| The children |
|
H1121
|
| Noun |
| סְנָאָ֔ה |
|
sə·nā·’āh
|
| of Senaah |
|
H5570
|
| Noun |
| שְׁלֹ֣שֶׁת |
|
šə·lō·šeṯ
|
| three |
|
H7969
|
| Noun |
| אֲלָפִ֔ים |
|
’ă·lā·p̄îm
|
| thousand |
|
H505
|
| Noun |
| וְשֵׁ֥שׁ |
|
wə·šêš
|
| and six |
|
H8337
|
| Noun |
| מֵא֖וֹת |
|
mê·’ō·wṯ
|
| hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| וּשְׁלֹשִֽׁים |
|
ū·šə·lō·šîm
|
| and thirty |
|
H7970
|
| Noun |
| בְּנֵי־ |
|
bə·nê-
|
| The children |
|
H1121
|
| Noun |
| דְלָיָ֥ה |
|
ḏə·lā·yāh
|
| of Delaiah |
|
H1806
|
| Noun |
| בְנֵי־ |
|
ḇə·nê-
|
| the children |
|
H1121
|
| Noun |
| טוֹבִיָּ֖ה |
|
ṭō·w·ḇî·yāh
|
| of Tobiah |
|
H2900
|
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| the children |
|
H1121
|
| Noun |
| נְקוֹדָ֑א |
|
nə·qō·w·ḏā
|
| of Nekoda |
|
H5353
|
| Noun |
| שֵׁ֥שׁ |
|
šêš
|
| six |
|
H8337
|
| Noun |
| מֵא֖וֹת |
|
mê·’ō·wṯ
|
| hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| חֲמִשִּׁ֥ים |
|
ḥă·miš·šîm
|
| fifty |
|
H2572
|
| Noun |
| וּשְׁנָֽיִם |
|
ū·šə·nā·yim
|
| and two |
|
H8147
|
| Noun |
| סוּסֵיהֶ֕ם |
|
sū·sê·hem
|
| Their horses [were] |
|
H5483
|
| Noun |
| שְׁבַ֥ע |
|
šə·ḇa‘
|
| seven |
|
H7651
|
| Noun |
| מֵא֖וֹת |
|
mê·’ō·wṯ
|
| hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| שְׁלֹשִׁ֣ים |
|
šə·lō·šîm
|
| thirty |
|
H7970
|
| Noun |
| וְשִׁשָּׁ֑ה |
|
wə·šiš·šāh;
|
| and six |
|
H8337
|
| Noun |
| פִּרְדֵיהֶ֕ם |
|
pir·ḏê·hem
|
| their mules |
|
H6505
|
| Noun |
| מָאתַ֖יִם |
|
mā·ṯa·yim
|
| two hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| אַרְבָּעִ֥ים |
|
’ar·bā·‘îm
|
| forty |
|
H705
|
| Noun |
| וַחֲמִשָּֽׁה |
|
wa·ḥă·miš·šāh
|
| and five |
|
H2568
|
| Noun |