| וַיּֽוֹצִיאֵ֗ם |
|
way·yō·w·ṣî·’êm
|
| and bring forth |
|
H3318
|
| Verb |
| כּ֚וֹרֶשׁ |
|
kō·w·reš
|
| Even those did Cyrus |
|
H3566
|
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| פָּרַ֔ס |
|
pā·ras
|
| of Persia |
|
H6539
|
| Noun |
| יַ֖ד |
|
yaḏ
|
| the hand |
|
H3027
|
| Noun |
| מִתְרְדָ֣ת |
|
miṯ·rə·ḏāṯ
|
| of Mithredath |
|
H4990
|
| Noun |
| הַגִּזְבָּ֑ר |
|
hag·giz·bār
|
| the treasurer |
|
H1489
|
| Noun |
| וַֽיִּסְפְּרֵם֙ |
|
way·yis·pə·rêm
|
| and numbered them |
|
H5608
|
| Verb |
| לְשֵׁשְׁבַּצַּ֔ר |
|
lə·šê·šə·baṣ·ṣar,
|
| to Sheshbazzar |
|
H8339
|
| Noun |
| הַנָּשִׂ֖יא |
|
han·nā·śî
|
| the prince |
|
H5387
|
| Noun |
| לִיהוּדָֽה |
|
lî·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| All |
|
H3605
|
| Noun |
| כֵּלִים֙ |
|
kê·lîm
|
| the vessels |
|
H3627
|
| Noun |
| לַזָּהָ֣ב |
|
laz·zā·hāḇ
|
| of gold |
|
H2091
|
| Noun |
| וְלַכֶּ֔סֶף |
|
wə·lak·ke·sep̄
|
| and of silver [were] |
|
H3701
|
| Noun |
| חֲמֵ֥שֶׁת |
|
ḥă·mê·šeṯ
|
| five |
|
H2568
|
| Noun |
| אֲלָפִ֖ים |
|
’ă·lā·p̄îm
|
| thousand |
|
H505
|
| Noun |
| וְאַרְבַּ֣ע |
|
wə·’ar·ba‘
|
| and four |
|
H702
|
| Noun |
| מֵא֑וֹת |
|
mê·’ō·wṯ
|
| hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| הַכֹּ֞ל |
|
hak·kōl
|
| All |
|
H3605
|
| Noun |
| הֶעֱלָ֣ה |
|
he·‘ĕ·lāh
|
| bring up |
|
H5927
|
| Verb |
| שֵׁשְׁבַּצַּ֗ר |
|
šê·šə·baṣ·ṣar,
|
| [these] did Sheshbazzar |
|
H8339
|
| Noun |
| הֵעָל֣וֹת |
|
hê·‘ā·lō·wṯ
|
| that were brought up |
|
H5927
|
| Verb |
| הַגּוֹלָ֔ה |
|
hag·gō·w·lāh
|
| [them of] the captivity |
|
H1473
|
| Noun |
| מִבָּבֶ֖ל |
|
mib·bā·ḇel
|
| from Babylon |
|
H894
|
| Noun |
| לִירוּשָׁלִָֽם |
|
lî·rū·šā·lim
|
| to Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |