(Genesis 30:26) |
תְּנָ֞ה |
tə·nāh |
Give |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
[me] |
H853 |
Acc |
נָשַׁ֣י |
nā·šay |
my wives |
H802 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
יְלָדַ֗י |
yə·lā·ḏay |
my children |
H3206 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
עָבַ֧דְתִּי |
‘ā·ḇaḏ·tî |
I have served |
H5647 |
Verb |
אֹֽתְךָ֛ |
’ō·ṯə·ḵā |
you |
H853 |
Acc |
בָּהֵ֖ן |
bā·hên |
for thm |
H2004 |
Pro |
וְאֵלֵ֑כָה |
wə·’ê·lê·ḵāh |
and let me go |
H1980 |
Verb |
כִּ֚י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
יָדַ֔עְתָּ |
yā·ḏa‘·tā |
know |
H3045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲבֹדָתִ֖י |
‘ă·ḇō·ḏā·ṯî |
my service |
H5656 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
עֲבַדְתִּֽיךָ |
‘ă·ḇaḏ·tî·ḵā |
I have done |
H5647 |
Verb |
(Genesis 30:26) |
תְּנָ֞ה |
tə·nāh |
Give |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
[me] |
H853 |
Acc |
נָשַׁ֣י |
nā·šay |
my wives |
H802 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
יְלָדַ֗י |
yə·lā·ḏay |
my children |
H3206 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
עָבַ֧דְתִּי |
‘ā·ḇaḏ·tî |
I have served |
H5647 |
Verb |
אֹֽתְךָ֛ |
’ō·ṯə·ḵā |
you |
H853 |
Acc |
בָּהֵ֖ן |
bā·hên |
for thm |
H2004 |
Pro |
וְאֵלֵ֑כָה |
wə·’ê·lê·ḵāh |
and let me go |
H1980 |
Verb |
כִּ֚י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
יָדַ֔עְתָּ |
yā·ḏa‘·tā |
know |
H3045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲבֹדָתִ֖י |
‘ă·ḇō·ḏā·ṯî |
my service |
H5656 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
עֲבַדְתִּֽיךָ |
‘ă·ḇaḏ·tî·ḵā |
I have done |
H5647 |
Verb |
(Genesis 30:29) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
יָדַ֔עְתָּ |
yā·ḏa‘·tā |
know |
H3045 |
Verb |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
how |
H834 |
Prt |
עֲבַדְתִּ֑יךָ |
‘ă·ḇaḏ·tî·ḵā |
I have served |
H5647 |
Verb |
וְאֵ֛ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
how |
H834 |
Prt |
הָיָ֥ה |
hā·yāh |
fared |
H1961 |
Verb |
מִקְנְךָ֖ |
miq·nə·ḵā |
your livestock |
H4735 |
Noun |
אִתִּֽי |
’it·tî |
with me |
H854 |
Prep |
(Genesis 30:29) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
יָדַ֔עְתָּ |
yā·ḏa‘·tā |
know |
H3045 |
Verb |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
how |
H834 |
Prt |
עֲבַדְתִּ֑יךָ |
‘ă·ḇaḏ·tî·ḵā |
I have served |
H5647 |
Verb |
וְאֵ֛ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
how |
H834 |
Prt |
הָיָ֥ה |
hā·yāh |
fared |
H1961 |
Verb |
מִקְנְךָ֖ |
miq·nə·ḵā |
your livestock |
H4735 |
Noun |
אִתִּֽי |
’it·tî |
with me |
H854 |
Prep |
(Genesis 30:30) |
כִּ֡י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
מְעַט֩ |
mə·‘aṭ |
the little |
H4592 |
Subst |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
which you |
H834 |
Prt |
הָיָ֨ה |
hā·yāh |
had |
H1961 |
Verb |
לְךָ֤ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
לְפָנַי֙ |
lə·p̄ā·nay |
before |
H6440 |
Noun |
וַיִּפְרֹ֣ץ |
way·yip̄·rōṣ |
now it is increased |
H6555 |
Verb |
לָרֹ֔ב |
lā·rōḇ |
to a multitude |
H7230 |
Noun |
וַיְבָ֧רֶךְ |
way·ḇā·reḵ |
and has blessed |
H1288 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֹתְךָ֖ |
’ō·ṯə·ḵā |
you |
H853 |
Acc |
לְרַגְלִ֑י |
lə·raḡ·lî |
since my coming |
H7272 |
Noun |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
but now |
H6258 |
Adv |
מָתַ֛י |
mā·ṯay |
when |
H4970 |
Int |
אֶֽעֱשֶׂ֥ה |
’e·‘ĕ·śeh |
shall provide |
H6213 |
Verb |
גַם־ |
ḡam- |
also |
H1571 |
Adv |
אָנֹכִ֖י |
’ā·nō·ḵî |
I |
H595 |
Pro |
לְבֵיתִֽי |
lə·ḇê·ṯî |
for my own household |
H1004 |
Noun |
(Genesis 30:33) |
וְעָֽנְתָה־ |
wə·‘ā·nə·ṯāh- |
and shall answer |
H6030 |
Verb |
בִּ֤י |
bî |
in honesty |
H |
Prep |
צִדְקָתִי֙ |
ṣiḏ·qā·ṯî |
my righteousness |
H6666 |
Noun |
בְּי֣וֹם |
bə·yō·wm |
in time |
H3117 |
Noun |
מָחָ֔ר |
mā·ḥār |
later |
H4279 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
when |
H3588 |
Conj |
תָב֥וֹא |
ṯā·ḇō·w |
it shall come |
H935 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
שְׂכָרִ֖י |
śə·ḵā·rî |
my wages |
H7939 |
Noun |
לְפָנֶ֑יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before your face |
H6440 |
Noun |
כֹּ֣ל |
kōl |
All |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
אֵינֶנּוּ֩ |
’ê·nen·nū |
not |
H369 |
Prt |
נָקֹ֨ד |
nā·qōḏ |
[are] speckled |
H5348 |
Adj |
וְטָל֜וּא |
wə·ṭā·lū |
and spotted |
H2921 |
Verb |
בָּֽעִזִּ֗ים |
bā·‘iz·zîm |
among the goats |
H5795 |
Noun |
וְחוּם֙ |
wə·ḥūm |
and black |
H2345 |
Adj |
בַּכְּשָׂבִ֔ים |
bak·kə·śā·ḇîm |
among the lambs |
H3775 |
Noun |
גָּנ֥וּב |
gā·nūḇ |
shall be counted stolen |
H1589 |
Verb |
ה֖וּא |
hū |
that |
H1931 |
Pro |
אִתִּֽי |
’it·tî |
with |
H854 |
Prep |
(Genesis 30:35) |
וַיָּ֣סַר |
way·yā·sar |
And he removed |
H5493 |
Verb |
בַּיּוֹם֩ |
bay·yō·wm |
on that day |
H3117 |
Noun |
הַה֨וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַתְּיָשִׁ֜ים |
hat·tə·yā·šîm |
the he goats |
H8495 |
Noun |
הָֽעֲקֻדִּ֣ים |
hā·‘ă·qud·dîm |
streaked |
H6124 |
Adj |
וְהַטְּלֻאִ֗ים |
wə·haṭ·ṭə·lu·’îm |
and spotted |
H2921 |
Verb |
וְאֵ֤ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָֽעִזִּים֙ |
hā·‘iz·zîm |
the she goats |
H5795 |
Noun |
הַנְּקֻדּ֣וֹת |
han·nə·qud·dō·wṯ |
that were speckled |
H5348 |
Adj |
וְהַטְּלֻאֹ֔ת |
wə·haṭ·ṭə·lu·’ōṯ |
and spotted |
H2921 |
Verb |
כֹּ֤ל |
kōl |
All |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
לָבָן֙ |
lā·ḇān |
with white |
H3836 |
Adj |
בּ֔וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
ח֖וּם |
ḥūm |
the black |
H2345 |
Adj |
בַּכְּשָׂבִ֑ים |
bak·kə·śā·ḇîm |
among the sheep |
H3775 |
Noun |
וַיִּתֵּ֖ן |
way·yit·tên |
and gave [them] |
H5414 |
Verb |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
into the hand |
H3027 |
Noun |
בָּנָֽיו |
bā·nāw |
of his sons |
H1121 |
Noun |
(Genesis 30:37) |
וַיִּֽקַּֽח־ |
way·yiq·qaḥ- |
and took |
H3947 |
Verb |
ל֣וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
יַעֲקֹ֗ב |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
מַקַּ֥ל |
maq·qal |
staffs |
H4731 |
Noun |
לִבְנֶ֛ה |
liḇ·neh |
of poplar |
H3839 |
Noun |
לַ֖ח |
laḥ |
of green |
H3892 |
Adj |
וְל֣וּז |
wə·lūz |
and of the hazel |
H3869 |
Noun |
וְעֶרְמ֑וֹן |
wə·‘er·mō·wn |
and chestnut tree |
H6196 |
Noun |
וַיְפַצֵּ֤ל |
way·p̄aṣ·ṣêl |
and peeled |
H6478 |
Verb |
בָּהֵן֙ |
bā·hên |
in |
H |
Prep |
פְּצָל֣וֹת |
pə·ṣā·lō·wṯ |
streaks |
H6479 |
Noun |
לְבָנ֔וֹת |
lə·ḇā·nō·wṯ |
white |
H3836 |
Adj |
מַחְשֹׂף֙ |
maḥ·śōp̄ |
exposing |
H4286 |
Noun |
הַלָּבָ֔ן |
hal·lā·ḇān |
the white |
H3836 |
Adj |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
[was] in |
H5921 |
Prep |
הַמַּקְלֽוֹת |
ham·maq·lō·wṯ |
the staffs |
H4731 |
Noun |
(Genesis 30:38) |
וַיַּצֵּ֗ג |
way·yaṣ·ṣêḡ |
And he set |
H3322 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמַּקְלוֹת֙ |
ham·maq·lō·wṯ |
the staffs |
H4731 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
פִּצֵּ֔ל |
piṣ·ṣêl |
he had peeled |
H6478 |
Verb |
בָּרֳהָטִ֖ים |
bā·ro·hā·ṭîm |
in the gutters |
H7298 |
Noun |
בְּשִֽׁקֲת֣וֹת |
bə·ši·qă·ṯō·wṯ |
troughs |
H8268 |
Noun |
הַמָּ֑יִם |
ham·mā·yim |
in the watering |
H4325 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
when |
H834 |
Prt |
תָּבֹ֨אןָ |
tā·ḇō·nā |
came |
H935 |
Verb |
הַצֹּ֤אן |
haṣ·ṣōn |
the flocks |
H6629 |
Noun |
לִשְׁתּוֹת֙ |
liš·tō·wṯ |
to drink |
H8354 |
Verb |
לְנֹ֣כַח |
lə·nō·ḵaḥ |
in front |
H5227 |
Adv |
הַצֹּ֔אן |
haṣ·ṣōn |
the flocks |
H6629 |
Noun |
וַיֵּחַ֖מְנָה |
way·yê·ḥam·nāh |
that they should conceive |
H3179 |
Verb |
בְּבֹאָ֥ן |
bə·ḇō·’ān |
when they came |
H935 |
Verb |
לִשְׁתּֽוֹת |
liš·tō·wṯ |
to drink |
H8354 |
Verb |
(Genesis 30:38) |
וַיַּצֵּ֗ג |
way·yaṣ·ṣêḡ |
And he set |
H3322 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמַּקְלוֹת֙ |
ham·maq·lō·wṯ |
the staffs |
H4731 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
פִּצֵּ֔ל |
piṣ·ṣêl |
he had peeled |
H6478 |
Verb |
בָּרֳהָטִ֖ים |
bā·ro·hā·ṭîm |
in the gutters |
H7298 |
Noun |
בְּשִֽׁקֲת֣וֹת |
bə·ši·qă·ṯō·wṯ |
troughs |
H8268 |
Noun |
הַמָּ֑יִם |
ham·mā·yim |
in the watering |
H4325 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
when |
H834 |
Prt |
תָּבֹ֨אןָ |
tā·ḇō·nā |
came |
H935 |
Verb |
הַצֹּ֤אן |
haṣ·ṣōn |
the flocks |
H6629 |
Noun |
לִשְׁתּוֹת֙ |
liš·tō·wṯ |
to drink |
H8354 |
Verb |
לְנֹ֣כַח |
lə·nō·ḵaḥ |
in front |
H5227 |
Adv |
הַצֹּ֔אן |
haṣ·ṣōn |
the flocks |
H6629 |
Noun |
וַיֵּחַ֖מְנָה |
way·yê·ḥam·nāh |
that they should conceive |
H3179 |
Verb |
בְּבֹאָ֥ן |
bə·ḇō·’ān |
when they came |
H935 |
Verb |
לִשְׁתּֽוֹת |
liš·tō·wṯ |
to drink |
H8354 |
Verb |
(Genesis 31:1) |
וַיִּשְׁמַ֗ע |
way·yiš·ma‘ |
And he heard |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דִּבְרֵ֤י |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
לָבָן֙ |
lā·ḇān |
of Laban |
H3837 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
לָקַ֣ח |
lā·qaḥ |
has taken away |
H3947 |
Verb |
יַעֲקֹ֔ב |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that [was] |
H834 |
Prt |
לְאָבִ֑ינוּ |
lə·’ā·ḇî·nū |
of our father |
H1 |
Noun |
וּמֵאֲשֶׁ֣ר |
ū·mê·’ă·šer |
and [saying] that |
H834 |
Prt |
לְאָבִ֔ינוּ |
lə·’ā·ḇî·nū |
from our father |
H1 |
Noun |
עָשָׂ֕ה |
‘ā·śāh |
has he gotten |
H6213 |
Verb |
אֵ֥ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַכָּבֹ֖ד |
hak·kā·ḇōḏ |
wealth |
H3519 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(Genesis 31:1) |
וַיִּשְׁמַ֗ע |
way·yiš·ma‘ |
And he heard |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דִּבְרֵ֤י |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
לָבָן֙ |
lā·ḇān |
of Laban |
H3837 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
לָקַ֣ח |
lā·qaḥ |
has taken away |
H3947 |
Verb |
יַעֲקֹ֔ב |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that [was] |
H834 |
Prt |
לְאָבִ֑ינוּ |
lə·’ā·ḇî·nū |
of our father |
H1 |
Noun |
וּמֵאֲשֶׁ֣ר |
ū·mê·’ă·šer |
and [saying] that |
H834 |
Prt |
לְאָבִ֔ינוּ |
lə·’ā·ḇî·nū |
from our father |
H1 |
Noun |
עָשָׂ֕ה |
‘ā·śāh |
has he gotten |
H6213 |
Verb |
אֵ֥ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַכָּבֹ֖ד |
hak·kā·ḇōḏ |
wealth |
H3519 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(Genesis 31:12) |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
שָׂא־ |
śā- |
Lift up |
H5375 |
Verb |
נָ֨א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
עֵינֶ֤יךָ |
‘ê·ne·ḵā |
your eyes |
H5869 |
Noun |
וּרְאֵה֙ |
ū·rə·’êh |
and see |
H7200 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָֽעַתֻּדִים֙ |
hā·‘at·tu·ḏîm |
the rams |
H6260 |
Noun |
הָעֹלִ֣ים |
hā·‘ō·lîm |
which mate |
H5927 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
with |
H5921 |
Prep |
הַצֹּ֔אן |
haṣ·ṣōn |
the livestock |
H6629 |
Noun |
עֲקֻדִּ֥ים |
‘ă·qud·dîm |
[are] streaked |
H6124 |
Adj |
נְקֻדִּ֖ים |
nə·qud·dîm |
speckled |
H5348 |
Adj |
וּבְרֻדִּ֑ים |
ū·ḇə·rud·dîm |
and spotted |
H1261 |
Adj |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
רָאִ֔יתִי |
rā·’î·ṯî |
I have seen |
H7200 |
Verb |
אֵ֛ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לָבָ֖ן |
lā·ḇān |
Laban |
H3837 |
Noun |
עֹ֥שֶׂה |
‘ō·śeh |
does |
H6213 |
Verb |
לָּֽךְ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
(Genesis 31:13) |
אָנֹכִ֤י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
הָאֵל֙ |
hā·’êl |
the God |
H410 |
Noun |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
of |
H |
Prep |
אֵ֔ל |
’êl |
Bethel |
H1008 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
מָשַׁ֤חְתָּ |
mā·šaḥ·tā |
you anointed |
H4886 |
Verb |
שָּׁם֙ |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
מַצֵּבָ֔ה |
maṣ·ṣê·ḇāh |
the pillar |
H4676 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
נָדַ֥רְתָּ |
nā·ḏar·tā |
you vowed |
H5087 |
Verb |
לִּ֛י |
lî |
to me |
H |
Prep |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
נֶ֑דֶר |
ne·ḏer |
a vow |
H5088 |
Noun |
עַתָּ֗ה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
ק֥וּם |
qūm |
arise |
H6965 |
Verb |
צֵא֙ |
ṣê |
go out |
H3318 |
Verb |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הָאָ֣רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
וְשׁ֖וּב |
wə·šūḇ |
and return |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֶ֥רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
מוֹלַדְתֶּֽךָ |
mō·w·laḏ·te·ḵā |
of your birth |
H4138 |
Noun |
(Genesis 31:13) |
אָנֹכִ֤י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
הָאֵל֙ |
hā·’êl |
the God |
H410 |
Noun |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
of |
H |
Prep |
אֵ֔ל |
’êl |
Bethel |
H1008 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
מָשַׁ֤חְתָּ |
mā·šaḥ·tā |
you anointed |
H4886 |
Verb |
שָּׁם֙ |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
מַצֵּבָ֔ה |
maṣ·ṣê·ḇāh |
the pillar |
H4676 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
נָדַ֥רְתָּ |
nā·ḏar·tā |
you vowed |
H5087 |
Verb |
לִּ֛י |
lî |
to me |
H |
Prep |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
נֶ֑דֶר |
ne·ḏer |
a vow |
H5088 |
Noun |
עַתָּ֗ה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
ק֥וּם |
qūm |
arise |
H6965 |
Verb |
צֵא֙ |
ṣê |
go out |
H3318 |
Verb |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הָאָ֣רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
וְשׁ֖וּב |
wə·šūḇ |
and return |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֶ֥רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
מוֹלַדְתֶּֽךָ |
mō·w·laḏ·te·ḵā |
of your birth |
H4138 |
Noun |
(Genesis 31:16) |
כִּ֣י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הָעֹ֗שֶׁר |
hā·‘ō·šer |
the riches |
H6239 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
הִצִּ֤יל |
hiṣ·ṣîl |
has taken |
H5337 |
Verb |
אֱלֹהִים֙ |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
מֵֽאָבִ֔ינוּ |
mê·’ā·ḇî·nū |
from our father |
H1 |
Noun |
לָ֥נוּ |
lā·nū |
to us |
H |
Prep |
ה֖וּא |
hū |
that |
H1931 |
Pro |
וּלְבָנֵ֑ינוּ |
ū·lə·ḇā·nê·nū |
and our children |
H1121 |
Noun |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
כֹּל֩ |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָמַ֧ר |
’ā·mar |
has said |
H559 |
Verb |
אֱלֹהִ֛ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
אֵלֶ֖יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
עֲשֵֽׂה |
‘ă·śêh |
do |
H6213 |
Verb |
(Genesis 31:16) |
כִּ֣י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הָעֹ֗שֶׁר |
hā·‘ō·šer |
the riches |
H6239 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
הִצִּ֤יל |
hiṣ·ṣîl |
has taken |
H5337 |
Verb |
אֱלֹהִים֙ |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
מֵֽאָבִ֔ינוּ |
mê·’ā·ḇî·nū |
from our father |
H1 |
Noun |
לָ֥נוּ |
lā·nū |
to us |
H |
Prep |
ה֖וּא |
hū |
that |
H1931 |
Pro |
וּלְבָנֵ֑ינוּ |
ū·lə·ḇā·nê·nū |
and our children |
H1121 |
Noun |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
כֹּל֩ |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָמַ֧ר |
’ā·mar |
has said |
H559 |
Verb |
אֱלֹהִ֛ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
אֵלֶ֖יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
עֲשֵֽׂה |
‘ă·śêh |
do |
H6213 |
Verb |
(Genesis 31:18) |
וַיִּנְהַ֣ג |
way·yin·haḡ |
And he carried away |
H5090 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מִקְנֵ֗הוּ |
miq·nê·hū |
his livestock |
H4735 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
רְכֻשׁוֹ֙ |
rə·ḵu·šōw |
his goods |
H7399 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
רָכָ֔שׁ |
rā·ḵāš |
he had gotten |
H7408 |
Verb |
מִקְנֵה֙ |
miq·nêh |
the livestock |
H4735 |
Noun |
קִנְיָנ֔וֹ |
qin·yā·nōw |
of his getting |
H7075 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
רָכַ֖שׁ |
rā·ḵaš |
he had gotten |
H7408 |
Verb |
בְּפַדַּ֣ן |
bə·p̄ad·dan |
in |
H |
Prep |
אֲרָ֑ם |
’ă·rām |
Padan-aram |
H6307 |
Noun |
לָב֛וֹא |
lā·ḇō·w |
to go |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יִצְחָ֥ק |
yiṣ·ḥāq |
Isaac |
H3327 |
Noun |
אָבִ֖יו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
אַ֥רְצָה |
’ar·ṣāh |
in the land |
H776 |
Noun |
כְּנָֽעַן |
kə·nā·‘an |
of Canaan |
H3667 |
Noun |
(Genesis 31:18) |
וַיִּנְהַ֣ג |
way·yin·haḡ |
And he carried away |
H5090 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מִקְנֵ֗הוּ |
miq·nê·hū |
his livestock |
H4735 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
רְכֻשׁוֹ֙ |
rə·ḵu·šōw |
his goods |
H7399 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
רָכָ֔שׁ |
rā·ḵāš |
he had gotten |
H7408 |
Verb |
מִקְנֵה֙ |
miq·nêh |
the livestock |
H4735 |
Noun |
קִנְיָנ֔וֹ |
qin·yā·nōw |
of his getting |
H7075 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
רָכַ֖שׁ |
rā·ḵaš |
he had gotten |
H7408 |
Verb |
בְּפַדַּ֣ן |
bə·p̄ad·dan |
in |
H |
Prep |
אֲרָ֑ם |
’ă·rām |
Padan-aram |
H6307 |
Noun |
לָב֛וֹא |
lā·ḇō·w |
to go |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יִצְחָ֥ק |
yiṣ·ḥāq |
Isaac |
H3327 |
Noun |
אָבִ֖יו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
אַ֥רְצָה |
’ar·ṣāh |
in the land |
H776 |
Noun |
כְּנָֽעַן |
kə·nā·‘an |
of Canaan |
H3667 |
Noun |
(Genesis 31:19) |
וְלָבָ֣ן |
wə·lā·ḇān |
And Laban |
H3837 |
Noun |
הָלַ֔ךְ |
hā·laḵ |
went |
H1980 |
Verb |
לִגְזֹ֖ז |
liḡ·zōz |
to shear |
H1494 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
צֹאנ֑וֹ |
ṣō·nōw |
his sheep |
H6629 |
Noun |
וַתִּגְנֹ֣ב |
wat·tiḡ·nōḇ |
and had stolen |
H1589 |
Verb |
רָחֵ֔ל |
rā·ḥêl |
Rachel |
H7354 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַתְּרָפִ֖ים |
hat·tə·rā·p̄îm |
the household idols |
H8655 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that [were] |
H834 |
Prt |
לְאָבִֽיהָ |
lə·’ā·ḇî·hā |
unto her father |
H1 |
Noun |