(Daniel 9:21) |
וְע֛וֹד |
wə·‘ō·wḏ |
while |
H5750 |
Subst |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [was] |
H589 |
Pro |
מְדַבֵּ֖ר |
mə·ḏab·bêr |
speaking |
H1696 |
Verb |
בַּתְּפִלָּ֑ה |
bat·tə·p̄il·lāh |
in prayer |
H8605 |
Noun |
וְהָאִ֣ישׁ |
wə·hā·’îš |
and even the man |
H376 |
Noun |
גַּבְרִיאֵ֡ל |
gaḇ·rî·’êl |
Gabriel |
H1403 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
רָאִ֨יתִי |
rā·’î·ṯî |
I had seen |
H7200 |
Verb |
בֶחָז֤וֹן |
ḇe·ḥā·zō·wn |
in the vision |
H2377 |
Noun |
בַּתְּחִלָּה֙ |
bat·tə·ḥil·lāh |
at the beginning |
H8462 |
Noun |
מֻעָ֣ף |
mu·‘āp̄ |
to me in [my] extreme |
H3286 |
Verb |
בִּיעָ֔ף |
bî·‘āp̄ |
swiftly |
H3288 |
Noun |
נֹגֵ֣עַ |
nō·ḡê·a‘ |
touched |
H5060 |
Verb |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
כְּעֵ֖ת |
kə·‘êṯ |
about the time |
H6256 |
Noun |
מִנְחַת־ |
min·ḥaṯ- |
offering |
H4503 |
Noun |
עָֽרֶב |
‘ā·reḇ |
of the evening |
H6153 |
Noun |
(Daniel 10:1) |
בִּשְׁנַ֣ת |
biš·naṯ |
year |
H8141 |
Noun |
שָׁל֗וֹשׁ |
šā·lō·wōš |
In the third |
H7969 |
Noun |
לְכ֙וֹרֶשׁ֙ |
lə·ḵō·w·reš |
of Cyrus |
H3566 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
פָּרַ֔ס |
pā·ras |
of Persia |
H6539 |
Noun |
דָּבָר֙ |
dā·ḇār |
a thing |
H1697 |
Noun |
נִגְלָ֣ה |
niḡ·lāh |
was revealed |
H1540 |
Verb |
לְדָֽנִיֵּ֔אל |
lə·ḏā·nî·yêl |
to Daniel |
H1840 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whose |
H834 |
Prt |
נִקְרָ֥א |
niq·rā |
was called |
H7121 |
Verb |
שְׁמ֖וֹ |
šə·mōw |
name |
H8034 |
Noun |
בֵּלְטְשַׁאצַּ֑ר |
bê·lə·ṭə·šaṣ·ṣar |
Belteshazzar |
H1095 |
Noun |
וֶאֱמֶ֤ת |
we·’ĕ·meṯ |
and [was] true |
H571 |
Noun |
הַדָּבָר֙ |
had·dā·ḇār |
the thing |
H1697 |
Noun |
וְצָבָ֣א |
wə·ṣā·ḇā |
but the time appointed [was] |
H6635 |
Noun |
גָד֔וֹל |
ḡā·ḏō·wl |
long |
H1419 |
Adj |
וּבִין֙ |
ū·ḇîn |
and he understood |
H995 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֔ר |
had·dā·ḇār |
the thing |
H1697 |
Noun |
וּבִ֥ינָה |
ū·ḇî·nāh |
and had understanding |
H998 |
Noun |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
בַּמַּרְאֶֽה |
bam·mar·’eh |
of the vision |
H4758 |
Noun |
(Daniel 10:7) |
וְרָאִיתִי֩ |
wə·rā·’î·ṯî |
And saw |
H7200 |
Verb |
אֲנִ֨י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
דָנִיֵּ֤אל |
ḏā·nî·yêl |
Daniel |
H1840 |
Noun |
לְבַדִּי֙ |
lə·ḇad·dî |
alone |
H905 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמַּרְאָ֔ה |
ham·mar·’āh |
the vision |
H4759 |
Noun |
וְהָאֲנָשִׁים֙ |
wə·hā·’ă·nā·šîm |
for the men |
H582 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הָי֣וּ |
hā·yū |
were |
H1961 |
Verb |
עִמִּ֔י |
‘im·mî |
with |
H5973 |
Prep |
לֹ֥א |
lō |
not me |
H3808 |
Adv |
רָא֖וּ |
rā·’ū |
saw |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמַּרְאָ֑ה |
ham·mar·’āh |
the vision |
H4759 |
Noun |
אֲבָ֗ל |
’ă·ḇāl |
but |
H61 |
Adv |
חֲרָדָ֤ה |
ḥă·rā·ḏāh |
a quaking |
H2731 |
Noun |
גְדֹלָה֙ |
ḡə·ḏō·lāh |
great |
H1419 |
Adj |
נָפְלָ֣ה |
nā·p̄ə·lāh |
fell |
H5307 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֔ם |
‘ă·lê·hem |
on them |
H5921 |
Prep |
וַֽיִּבְרְח֖וּ |
way·yiḇ·rə·ḥū |
so that they fled |
H1272 |
Verb |
בְּהֵחָבֵֽא |
bə·hê·ḥā·ḇê |
to hide |
H2244 |
Verb |
(Daniel 10:11) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אֵלַ֡י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
דָּנִיֵּ֣אל |
dā·nî·yêl |
O Daniel |
H1840 |
Noun |
אִישׁ־ |
’îš- |
a man |
H376 |
Noun |
חֲ֠מֻדוֹת |
ḥă·mu·ḏō·wṯ |
greatly beloved |
H2530 |
Verb |
הָבֵ֨ן |
hā·ḇên |
understand |
H995 |
Verb |
בַּדְּבָרִ֜ים |
bad·də·ḇā·rîm |
the words |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֨י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
דֹבֵ֤ר |
ḏō·ḇêr |
speak |
H1696 |
Verb |
אֵלֶ֙יךָ֙ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
וַעֲמֹ֣ד |
wa·‘ă·mōḏ |
and stand |
H5975 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
עָמְדֶ֔ךָ |
‘ā·mə·ḏe·ḵā |
I stood |
H5975 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
for you |
H3588 |
Conj |
עַתָּ֖ה |
‘at·tāh |
am I now |
H6258 |
Adv |
שֻׁלַּ֣חְתִּי |
šul·laḥ·tî |
sent |
H7971 |
Verb |
אֵלֶ֑יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
וּבְדַבְּר֥וֹ |
ū·ḇə·ḏab·bə·rōw |
when he had spoken |
H1696 |
Verb |
עִמִּ֛י |
‘im·mî |
to |
H5973 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֥ר |
had·dā·ḇār |
word |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
עָמַ֥דְתִּי |
‘ā·maḏ·tî |
and stand |
H5975 |
Verb |
מַרְעִֽיד |
mar·‘îḏ |
trembling |
H7460 |
Verb |
(Daniel 10:12) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
אֵלַי֮ |
’ê·lay |
he unto |
H413 |
Prep |
אַל־ |
’al- |
not me |
H408 |
Adv |
תִּירָ֣א |
tî·rā |
Fear |
H3372 |
Verb |
דָנִיֵּאל֒ |
ḏā·nî·yêl |
Daniel |
H1840 |
Noun |
כִּ֣י ׀ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הָרִאשׁ֗וֹן |
hā·ri·šō·wn |
for from the first |
H7223 |
Adj |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֧תָּ |
nā·ṯa·tā |
you did set |
H5414 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לִבְּךָ֛ |
lib·bə·ḵā |
your heart |
H3820 |
Noun |
לְהָבִ֧ין |
lə·hā·ḇîn |
on understanding |
H995 |
Verb |
וּלְהִתְעַנּ֛וֹת |
ū·lə·hiṯ·‘an·nō·wṯ |
and to chasten yourself |
H6031 |
Verb |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
yourself before |
H6440 |
Noun |
אֱלֹהֶ֖יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
נִשְׁמְע֣וּ |
niš·mə·‘ū |
were heard |
H8085 |
Verb |
דְבָרֶ֑יךָ |
ḏə·ḇā·re·ḵā |
your words |
H1697 |
Noun |
וַאֲנִי־ |
wa·’ă·nî- |
and I |
H589 |
Pro |
בָ֖אתִי |
ḇā·ṯî |
have come |
H935 |
Verb |
בִּדְבָרֶֽיךָ |
biḏ·ḇā·re·ḵā |
in response to your words |
H1697 |
Noun |
(Daniel 10:14) |
וּבָ֙אתִי֙ |
ū·ḇā·ṯî |
Now I have come |
H935 |
Verb |
לַהֲבִ֣ינְךָ֔ |
la·hă·ḇî·nə·ḵā |
to give |
H995 |
Verb |
אֵ֛ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
what |
H834 |
Prt |
יִקְרָ֥ה |
yiq·rāh |
shall befall |
H7136 |
Verb |
לְעַמְּךָ֖ |
lə·‘am·mə·ḵā |
to your people |
H5971 |
Noun |
בְּאַחֲרִ֣ית |
bə·’a·ḥă·rîṯ |
in the latter |
H319 |
Noun |
הַיָּמִ֑ים |
hay·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
ע֥וֹד |
‘ō·wḏ |
yet |
H5750 |
Subst |
חָז֖וֹן |
ḥā·zō·wn |
the vision |
H2377 |
Noun |
לַיָּמִֽים |
lay·yā·mîm |
[many] for days |
H3117 |
Noun |
(Daniel 11:4) |
וּכְעָמְדוֹ֙ |
ū·ḵə·‘ā·mə·ḏōw |
when he shall stand up |
H5975 |
Verb |
תִּשָּׁבֵ֣ר |
tiš·šā·ḇêr |
shall be broken |
H7665 |
Verb |
מַלְכוּת֔וֹ |
mal·ḵū·ṯōw |
his kingdom |
H4438 |
Noun |
וְתֵחָ֕ץ |
wə·ṯê·ḥāṣ |
and shall be divided |
H2673 |
Verb |
לְאַרְבַּ֖ע |
lə·’ar·ba‘ |
toward the four |
H702 |
Noun |
רוּח֣וֹת |
rū·ḥō·wṯ |
winds |
H7307 |
Noun |
הַשָּׁמָ֑יִם |
haš·šā·mā·yim |
of heaven |
H8064 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
לְאַחֲרִית֗וֹ |
lə·’a·ḥă·rî·ṯōw |
to his posterity |
H319 |
Noun |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
כְמָשְׁלוֹ֙ |
ḵə·mā·šə·lōw |
according to his authority |
H4915 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
מָשָׁ֔ל |
mā·šāl |
he ruled |
H4910 |
Verb |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
תִנָּתֵשׁ֙ |
ṯin·nā·ṯêš |
shall be plucked up |
H5428 |
Verb |
מַלְכוּת֔וֹ |
mal·ḵū·ṯōw |
for his sovereignty |
H4438 |
Noun |
וְלַאֲחֵרִ֖ים |
wə·la·’ă·ḥê·rîm |
and even for others |
H312 |
Adj |
מִלְּבַד־ |
mil·lə·ḇaḏ- |
beside |
H905 |
Noun |
אֵֽלֶּה |
’êl·leh |
those |
H428 |
Pro |
(Daniel 11:24) |
בְּשַׁלְוָ֞ה |
bə·šal·wāh |
In a time |
H7962 |
Noun |
וּבְמִשְׁמַנֵּ֣י |
ū·ḇə·miš·man·nê |
and even on the fattest places |
H4924 |
Noun |
מְדִינָה֮ |
mə·ḏî·nāh |
of the province |
H4082 |
Noun |
יָבוֹא֒ |
yā·ḇō·w |
He shall enter |
H935 |
Verb |
וְעָשָׂ֗ה |
wə·‘ā·śāh |
and he shall do |
H6213 |
Verb |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
עָשׂ֤וּ |
‘ā·śū |
do done |
H6213 |
Verb |
אֲבֹתָיו֙ |
’ă·ḇō·ṯāw |
[that] his fathers |
H1 |
Noun |
וַאֲב֣וֹת |
wa·’ă·ḇō·wṯ |
nor his father |
H1 |
Noun |
אֲבֹתָ֔יו |
’ă·ḇō·ṯāw |
fathers |
H1 |
Noun |
בִּזָּ֧ה |
biz·zāh |
among them the prey |
H961 |
Noun |
וְשָׁלָ֛ל |
wə·šā·lāl |
and spoil |
H7998 |
Noun |
וּרְכ֖וּשׁ |
ū·rə·ḵūš |
and riches |
H7399 |
Noun |
לָהֶ֣ם |
lā·hem |
like |
H1992 |
Pro |
יִבְז֑וֹר |
yiḇ·zō·wr |
he shall scatter |
H967 |
Verb |
וְעַ֧ל |
wə·‘al |
and against |
H5921 |
Prep |
מִבְצָרִ֛ים |
miḇ·ṣā·rîm |
the strongholds |
H4013 |
Noun |
יְחַשֵּׁ֥ב |
yə·ḥaš·šêḇ |
[yea] and he shall forecast |
H2803 |
Verb |
מַחְשְׁבֹתָ֖יו |
maḥ·šə·ḇō·ṯāw |
his devices |
H4284 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and even for |
H5704 |
Prep |
עֵֽת |
‘êṯ |
a time |
H6256 |
Noun |
(Daniel 11:38) |
וְלֶאֱלֹ֙הַּ֙ |
wə·le·’ĕ·lō·ah |
and the God |
H433 |
Noun |
מָֽעֻזִּ֔ים |
mā·‘uz·zîm |
of fortresses |
H4581 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
But in |
H5921 |
Prep |
כַּנּ֖וֹ |
kan·nōw |
his estate |
H3653 |
Noun |
יְכַבֵּ֑ד |
yə·ḵab·bêḏ |
shall he honor |
H3513 |
Verb |
וְלֶאֱל֜וֹהַּ |
wə·le·’ĕ·lō·w·ah |
and a god |
H433 |
Noun |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יְדָעֻ֣הוּ |
yə·ḏā·‘u·hū |
do knew |
H3045 |
Verb |
אֲבֹתָ֗יו |
’ă·ḇō·ṯāw |
his fathers |
H1 |
Noun |
יְכַבֵּ֛ד |
yə·ḵab·bêḏ |
shall he honor |
H3513 |
Verb |
בְּזָהָ֥ב |
bə·zā·hāḇ |
with gold |
H2091 |
Noun |
וּבְכֶ֛סֶף |
ū·ḇə·ḵe·sep̄ |
and silver |
H3701 |
Noun |
וּבְאֶ֥בֶן |
ū·ḇə·’e·ḇen |
and stones |
H68 |
Noun |
יְקָרָ֖ה |
yə·qā·rāh |
with precious |
H3368 |
Adj |
וּבַחֲמֻדֽוֹת |
ū·ḇa·ḥă·mu·ḏō·wṯ |
and pleasant things |
H2530 |
Verb |
(Daniel 11:39) |
וְעָשָׂ֞ה |
wə·‘ā·śāh |
and Thus shall he do |
H6213 |
Verb |
לְמִבְצְרֵ֤י |
lə·miḇ·ṣə·rê |
holds |
H4013 |
Noun |
מָֽעֻזִּים֙ |
mā·‘uz·zîm |
against the strongest |
H4581 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
אֱל֣וֹהַּ |
’ĕ·lō·w·ah |
god |
H433 |
Noun |
נֵכָ֔ר |
nê·ḵār |
a strange |
H5236 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
[הִכִּיר |
[hik·kîr |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(יַכִּ֖יר |
(yak·kîr |
he shall acknowledge |
H5234 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
יַרְבֶּ֣ה |
yar·beh |
increase |
H7235 |
Verb |
כָב֑וֹד |
ḵā·ḇō·wḏ |
with glory |
H3519 |
Noun |
וְהִמְשִׁילָם֙ |
wə·him·šî·lām |
and he shall cause them to rule |
H4910 |
Verb |
בָּֽרַבִּ֔ים |
bā·rab·bîm |
over the many |
H7227 |
Adj |
וַאֲדָמָ֖ה |
wa·’ă·ḏā·māh |
and the land |
H127 |
Noun |
יְחַלֵּ֥ק |
yə·ḥal·lêq |
shall divide |
H2505 |
Verb |
בִּמְחִֽיר |
bim·ḥîr |
for a price |
H4242 |
Noun |
(Daniel 12:1) |
וּבָעֵ֣ת |
ū·ḇā·‘êṯ |
and time |
H6256 |
Noun |
הַהִיא֩ |
ha·hî |
at that |
H1931 |
Pro |
יַעֲמֹ֨ד |
ya·‘ă·mōḏ |
shall stand up |
H5975 |
Verb |
מִֽיכָאֵ֜ל |
mî·ḵā·’êl |
Michael |
H4317 |
Noun |
הַשַּׂ֣ר |
haś·śar |
the prince |
H8269 |
Noun |
הַגָּד֗וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
הָעֹמֵד֮ |
hā·‘ō·mêḏ |
that stands |
H5975 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
עַמֶּךָ֒ |
‘am·me·ḵā |
of your people |
H5971 |
Noun |
וְהָיְתָה֙ |
wə·hā·yə·ṯāh |
and there shall be |
H1961 |
Verb |
עֵ֣ת |
‘êṯ |
a time |
H6256 |
Noun |
צָרָ֔ה |
ṣā·rāh |
of trouble |
H6869 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
such as |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
never |
H3808 |
Adv |
נִהְיְתָה֙ |
nih·yə·ṯāh |
was |
H1961 |
Verb |
מִֽהְי֣וֹת |
mih·yō·wṯ |
since there was |
H1961 |
Verb |
גּ֔וֹי |
gō·w |
a nation |
H1471 |
Noun |
עַ֖ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הָעֵ֣ת |
hā·‘êṯ |
[even] time |
H6256 |
Noun |
הַהִ֑יא |
ha·hî |
that same |
H1931 |
Pro |
וּבָעֵ֤ת |
ū·ḇā·‘êṯ |
and time |
H6256 |
Noun |
הַהִיא֙ |
ha·hî |
at that |
H1931 |
Pro |
יִמָּלֵ֣ט |
yim·mā·lêṭ |
shall be delivered |
H4422 |
Verb |
עַמְּךָ֔ |
‘am·mə·ḵā |
your people |
H5971 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
Every |
H3605 |
Noun |
הַנִּמְצָ֖א |
han·nim·ṣā |
that shall be found |
H4672 |
Verb |
כָּת֥וּב |
kā·ṯūḇ |
written |
H3789 |
Verb |
בַּסֵּֽפֶר |
bas·sê·p̄er |
in the book |
H5612 |
Noun |
(Daniel 12:6) |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
[one] And said |
H559 |
Verb |
לָאִישׁ֙ |
lā·’îš |
to the man |
H376 |
Noun |
לְב֣וּשׁ |
lə·ḇūš |
clothed |
H3847 |
Verb |
הַבַּדִּ֔ים |
hab·bad·dîm |
in linen |
H906 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that [was] |
H834 |
Prt |
מִמַּ֖עַל |
mim·ma·‘al |
on |
H4605 |
Subst |
לְמֵימֵ֣י |
lə·mê·mê |
the waters |
H4325 |
Noun |
הַיְאֹ֑ר |
hay·’ōr |
of the river |
H2975 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
מָתַ֖י |
mā·ṯay |
when |
H4970 |
Int |
קֵ֥ץ |
qêṣ |
[shall it be to] the end |
H7093 |
Noun |
הַפְּלָאֽוֹת |
hap·pə·lā·’ō·wṯ |
of these wonders |
H6382 |
Noun |
(Daniel 12:7) |
וָאֶשְׁמַ֞ע |
wā·’eš·ma‘ |
And I heard |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאִ֣ישׁ ׀ |
hā·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
לְב֣וּשׁ |
lə·ḇūš |
clothed |
H3847 |
Verb |
הַבַּדִּ֗ים |
hab·bad·dîm |
in linen |
H906 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that [was] |
H834 |
Prt |
מִמַּעַל֮ |
mim·ma·‘al |
on |
H4605 |
Subst |
לְמֵימֵ֣י |
lə·mê·mê |
the waters |
H4325 |
Noun |
הַיְאֹר֒ |
hay·’ōr |
of the river |
H2975 |
Noun |
וַיָּ֨רֶם |
way·yā·rem |
when he held up |
H7311 |
Verb |
יְמִינ֤וֹ |
yə·mî·nōw |
his right hand |
H3225 |
Noun |
וּשְׂמֹאלוֹ֙ |
ū·śə·mō·lōw |
and his left hand |
H8040 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַשָּׁמַ֔יִם |
haš·šā·ma·yim |
heaven |
H8064 |
Noun |
וַיִּשָּׁבַ֖ע |
way·yiš·šā·ḇa‘ |
and swore |
H7650 |
Verb |
בְּחֵ֣י |
bə·ḥê |
by Him who |
H2416 |
Adj |
הָעוֹלָ֑ם |
hā·‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
כִּי֩ |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
לְמוֹעֵ֨ד |
lə·mō·w·‘êḏ |
[it shall be] for a time |
H4150 |
Noun |
מֽוֹעֲדִ֜ים |
mō·w·‘ă·ḏîm |
times |
H4150 |
Noun |
וָחֵ֗צִי |
wā·ḥê·ṣî |
when a half |
H2677 |
Noun |
וּכְכַלּ֛וֹת |
ū·ḵə·ḵal·lō·wṯ |
he shall have accomplished |
H3615 |
Verb |
נַפֵּ֥ץ |
nap·pêṣ |
to scatter |
H5310 |
Verb |
יַד־ |
yaḏ- |
the power |
H3027 |
Noun |
עַם־ |
‘am- |
people |
H5971 |
Noun |
קֹ֖דֶשׁ |
qō·ḏeš |
of the holy |
H6944 |
Noun |
תִּכְלֶ֥ינָה |
tiḵ·le·nāh |
[things] shall be finished |
H3615 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
אֵֽלֶּה |
’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
(Hosea 1:1) |
דְּבַר־ |
də·ḇar- |
The word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֣ה ׀ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הָיָ֗ה |
hā·yāh |
came |
H1961 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הוֹשֵׁ֙עַ֙ |
hō·wō·šê·a‘ |
Hosea |
H1954 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
בְּאֵרִ֔י |
bə·’ê·rî |
of Beeri |
H882 |
Noun |
בִּימֵ֨י |
bî·mê |
in the days |
H3117 |
Noun |
עֻזִּיָּ֥ה |
‘uz·zî·yāh |
of Uzziah |
H5818 |
Noun |
יוֹתָ֛ם |
yō·w·ṯām |
Jotham |
H3147 |
Noun |
אָחָ֥ז |
’ā·ḥāz |
Ahaz |
H271 |
Noun |
יְחִזְקִיָּ֖ה |
yə·ḥiz·qî·yāh |
Hezekiah |
H2396 |
Noun |
מַלְכֵ֣י |
mal·ḵê |
kings |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וּבִימֵ֛י |
ū·ḇî·mê |
and in the days |
H3117 |
Noun |
יָרָבְעָ֥ם |
yā·rā·ḇə·‘ām |
of Jeroboam |
H3379 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יוֹאָ֖שׁ |
yō·w·’āš |
of Joash |
H3101 |
Noun |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Hosea 1:10) |
וְֽ֠הָיָה |
wə·hā·yāh |
and shall be |
H1961 |
Verb |
מִסְפַּ֤ר |
mis·par |
Yet the number |
H4557 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כְּח֣וֹל |
kə·ḥō·wl |
as the sand |
H2344 |
Noun |
הַיָּ֔ם |
hay·yām |
of the sea |
H3220 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִמַּ֖ד |
yim·maḏ |
do be measured |
H4058 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
יִסָּפֵ֑ר |
yis·sā·p̄êr |
numbered |
H5608 |
Verb |
וְֽ֠הָיָה |
wə·hā·yāh |
and it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
בִּמְק֞וֹם |
bim·qō·wm |
[that] in the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
Where |
H834 |
Prt |
יֵאָמֵ֤ר |
yê·’ā·mêr |
it was said |
H559 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
like |
H1992 |
Pro |
לֹֽא־ |
lō- |
not [are] |
H3808 |
Adv |
עַמִּ֣י |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
אַתֶּ֔ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
יֵאָמֵ֥ר |
yê·’ā·mêr |
[there] it shall be said |
H559 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to them |
H1992 |
Pro |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
[You are] the sons |
H1121 |
Noun |
אֵֽל־ |
’êl- |
God |
H410 |
Noun |
חָֽי |
ḥāy |
of the living |
H2416 |
Adj |
(Hosea 1:10) |
וְֽ֠הָיָה |
wə·hā·yāh |
and shall be |
H1961 |
Verb |
מִסְפַּ֤ר |
mis·par |
Yet the number |
H4557 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כְּח֣וֹל |
kə·ḥō·wl |
as the sand |
H2344 |
Noun |
הַיָּ֔ם |
hay·yām |
of the sea |
H3220 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִמַּ֖ד |
yim·maḏ |
do be measured |
H4058 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
יִסָּפֵ֑ר |
yis·sā·p̄êr |
numbered |
H5608 |
Verb |
וְֽ֠הָיָה |
wə·hā·yāh |
and it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
בִּמְק֞וֹם |
bim·qō·wm |
[that] in the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
Where |
H834 |
Prt |
יֵאָמֵ֤ר |
yê·’ā·mêr |
it was said |
H559 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
like |
H1992 |
Pro |
לֹֽא־ |
lō- |
not [are] |
H3808 |
Adv |
עַמִּ֣י |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
אַתֶּ֔ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
יֵאָמֵ֥ר |
yê·’ā·mêr |
[there] it shall be said |
H559 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to them |
H1992 |
Pro |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
[You are] the sons |
H1121 |
Noun |
אֵֽל־ |
’êl- |
God |
H410 |
Noun |
חָֽי |
ḥāy |
of the living |
H2416 |
Adj |
(Hosea 2:12) |
וַהֲשִׁמֹּתִ֗י |
wa·hă·šim·mō·ṯî |
And I will destroy her |
H8074 |
Verb |
גַּפְנָהּ֙ |
gap̄·nāh |
vines |
H1612 |
Noun |
וּתְאֵ֣נָתָ֔הּ |
ū·ṯə·’ê·nā·ṯāh |
and her fig trees |
H8384 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
whereof |
H834 |
Prt |
אָמְרָ֗ה |
’ā·mə·rāh |
she has said [are] |
H559 |
Verb |
אֶתְנָ֥ה |
’eṯ·nāh |
my rewards |
H866 |
Noun |
הֵ֙מָּה֙ |
hêm·māh |
These |
H1992 |
Pro |
לִ֔י |
lî |
to |
H |
Prep |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָֽתְנוּ־ |
nā·ṯə·nū- |
have given |
H5414 |
Verb |
לִ֖י |
lî |
to me |
H |
Prep |
מְאַֽהֲבָ֑י |
mə·’a·hă·ḇāy |
lovers |
H157 |
Verb |
וְשַׂמְתִּ֣ים |
wə·śam·tîm |
and I will make them |
H7760 |
Verb |
לְיַ֔עַר |
lə·ya·‘ar |
a forest |
H3293 |
Noun |
וַאֲכָלָ֖תַם |
wa·’ă·ḵā·lā·ṯam |
and shall eat |
H398 |
Verb |
חַיַּ֥ת |
ḥay·yaṯ |
the beasts |
H2416 |
Adj |
הַשָּׂדֶֽה |
haś·śā·ḏeh |
of the field |
H7704 |
Noun |
(Hosea 2:12) |
וַהֲשִׁמֹּתִ֗י |
wa·hă·šim·mō·ṯî |
And I will destroy her |
H8074 |
Verb |
גַּפְנָהּ֙ |
gap̄·nāh |
vines |
H1612 |
Noun |
וּתְאֵ֣נָתָ֔הּ |
ū·ṯə·’ê·nā·ṯāh |
and her fig trees |
H8384 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
whereof |
H834 |
Prt |
אָמְרָ֗ה |
’ā·mə·rāh |
she has said [are] |
H559 |
Verb |
אֶתְנָ֥ה |
’eṯ·nāh |
my rewards |
H866 |
Noun |
הֵ֙מָּה֙ |
hêm·māh |
These |
H1992 |
Pro |
לִ֔י |
lî |
to |
H |
Prep |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָֽתְנוּ־ |
nā·ṯə·nū- |
have given |
H5414 |
Verb |
לִ֖י |
lî |
to me |
H |
Prep |
מְאַֽהֲבָ֑י |
mə·’a·hă·ḇāy |
lovers |
H157 |
Verb |
וְשַׂמְתִּ֣ים |
wə·śam·tîm |
and I will make them |
H7760 |
Verb |
לְיַ֔עַר |
lə·ya·‘ar |
a forest |
H3293 |
Noun |
וַאֲכָלָ֖תַם |
wa·’ă·ḵā·lā·ṯam |
and shall eat |
H398 |
Verb |
חַיַּ֥ת |
ḥay·yaṯ |
the beasts |
H2416 |
Adj |
הַשָּׂדֶֽה |
haś·śā·ḏeh |
of the field |
H7704 |
Noun |
(Hosea 2:13) |
וּפָקַדְתִּ֣י |
ū·p̄ā·qaḏ·tî |
and I will visit |
H6485 |
Verb |
עָלֶ֗יהָ |
‘ā·le·hā |
on |
H5921 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
her |
H853 |
Acc |
יְמֵ֤י |
yə·mê |
the days |
H3117 |
Noun |
הַבְּעָלִים֙ |
hab·bə·‘ā·lîm |
of Baalim |
H1168 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
wherein |
H834 |
Prt |
תַּקְטִ֣יר |
taq·ṭîr |
she burned incense |
H6999 |
Verb |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
to them |
H1992 |
Pro |
וַתַּ֤עַד |
wat·ta·‘aḏ |
and she decked |
H5710 |
Verb |
נִזְמָהּ֙ |
niz·māh |
herself with her earrings |
H5141 |
Noun |
וְחֶלְיָתָ֔הּ |
wə·ḥel·yā·ṯāh |
and her jewels |
H2484 |
Noun |
וַתֵּ֖לֶךְ |
wat·tê·leḵ |
and she went |
H1980 |
Verb |
אַחֲרֵ֣י |
’a·ḥă·rê |
after her |
H310 |
Adv |
מְאַהֲבֶ֑יהָ |
mə·’a·hă·ḇe·hā |
lovers |
H157 |
Verb |
וְאֹתִ֥י |
wə·’ō·ṯî |
and |
H853 |
Acc |
שָׁכְחָ֖ה |
šā·ḵə·ḥāh |
forgot me |
H7911 |
Verb |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Hosea 5:15) |
אֵלֵ֤ךְ |
’ê·lêḵ |
I will go |
H1980 |
Verb |
אָשׁ֙וּבָה֙ |
’ā·šū·ḇāh |
return |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מְקוֹמִ֔י |
mə·qō·w·mî |
My place |
H4725 |
Noun |
עַ֥ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
אֲשֶֽׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יֶאְשְׁמ֖וּ |
ye’·šə·mū |
they acknowledge their offense |
H816 |
Verb |
וּבִקְשׁ֣וּ |
ū·ḇiq·šū |
and seek |
H1245 |
Verb |
פָנָ֑י |
p̄ā·nāy |
my face |
H6440 |
Noun |
בַּצַּ֥ר |
baṣ·ṣar |
In their affliction |
H6862 |
Adj |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
they |
H1992 |
Pro |
יְשַׁחֲרֻֽנְנִי |
yə·ša·ḥă·run·nî |
they will seek me early |
H7836 |
Verb |