| (1 Kings 7:45) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַסִּיר֨וֹת |
| has·sî·rō·wṯ |
| the pots |
| H5518 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַיָּעִ֜ים |
| hay·yā·‘îm |
| the shovels |
| H3257 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּזְרָק֗וֹת |
| ham·miz·rā·qō·wṯ |
| the basins |
| H4219 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַכֵּלִ֣ים |
| hak·kê·lîm |
| vessels |
| H3627 |
| Noun |
| [הָאֹהֶל |
| [hā·’ō·hel |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הָאֵ֔לֶּה |
| (hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֥ה |
| ‘ā·śāh |
| made |
| H6213 |
| Verb |
| חִירָ֛ם |
| ḥî·rām |
| Hiram |
| H2438 |
| Noun |
| לַמֶּ֥לֶךְ |
| lam·me·leḵ |
| for King |
| H4428 |
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֖ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| for the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| נְחֹ֖שֶׁת |
| nə·ḥō·šeṯ |
| bronze |
| H5178 |
| Noun |
| מְמֹרָֽט |
| mə·mō·rāṭ |
| bright |
| H4803 |
| Verb |
| (1 Kings 7:48) |
| וַיַּ֣עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| And made |
| H6213 |
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֔ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַכֵּלִ֔ים |
| hak·kê·lîm |
| the vessels |
| H3627 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| [pertained] to the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִזְבַּ֣ח |
| miz·baḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| הַזָּהָ֔ב |
| haz·zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַשֻּׁלְחָ֗ן |
| haš·šul·ḥān |
| the table |
| H7979 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whereupon |
| H834 |
| Prt |
| עָלָ֛יו |
| ‘ā·lāw |
| .. .. .. [was] |
| H5921 |
| Prep |
| לֶ֥חֶם |
| le·ḥem |
| the bread |
| H3899 |
| Noun |
| הַפָּנִ֖ים |
| hap·pā·nîm |
| of the Presence |
| H6440 |
| Noun |
| זָהָֽב |
| zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| (1 Kings 7:48) |
| וַיַּ֣עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| And made |
| H6213 |
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֔ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַכֵּלִ֔ים |
| hak·kê·lîm |
| the vessels |
| H3627 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| [pertained] to the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִזְבַּ֣ח |
| miz·baḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| הַזָּהָ֔ב |
| haz·zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַשֻּׁלְחָ֗ן |
| haš·šul·ḥān |
| the table |
| H7979 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whereupon |
| H834 |
| Prt |
| עָלָ֛יו |
| ‘ā·lāw |
| .. .. .. [was] |
| H5921 |
| Prep |
| לֶ֥חֶם |
| le·ḥem |
| the bread |
| H3899 |
| Noun |
| הַפָּנִ֖ים |
| hap·pā·nîm |
| of the Presence |
| H6440 |
| Noun |
| זָהָֽב |
| zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| (1 Kings 7:51) |
| וַתִּשְׁלַם֙ |
| wat·tiš·lam |
| so was ended |
| H7999 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַמְּלָאכָ֔ה |
| ham·mə·lā·ḵāh |
| the work |
| H4399 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֛ה |
| ‘ā·śāh |
| made |
| H6213 |
| Verb |
| הַמֶּ֥לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| that king |
| H4428 |
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֖ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| for the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיָּבֵ֨א |
| way·yā·ḇê |
| And brought in |
| H935 |
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֜ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| קָדְשֵׁ֣י ׀ |
| qā·ḏə·šê |
| had dedicated |
| H6944 |
| Noun |
| דָּוִ֣ד |
| dā·wiḏ |
| the things that David |
| H1732 |
| Noun |
| אָבִ֗יו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכֶּ֤סֶף |
| hak·ke·sep̄ |
| [even] the silver |
| H3701 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַזָּהָב֙ |
| haz·zā·hāḇ |
| the gold |
| H2091 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַכֵּלִ֔ים |
| hak·kê·lîm |
| the vessels |
| H3627 |
| Noun |
| נָתַ֕ן |
| nā·ṯan |
| did he put |
| H5414 |
| Verb |
| בְּאֹצְר֖וֹת |
| bə·’ō·ṣə·rō·wṯ |
| among the treasures |
| H214 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Kings 8:4) |
| וַֽיַּעֲל֞וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| And they brought up |
| H5927 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲר֤וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֹ֣הֶל |
| ’ō·hel |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵ֔ד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| וְאֶֽת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| כְּלֵ֥י |
| kə·lê |
| vessels |
| H3627 |
| Noun |
| הַקֹּ֖דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| the holy |
| H6944 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that [were] |
| H834 |
| Prt |
| בָּאֹ֑הֶל |
| bā·’ō·hel |
| in the tent |
| H168 |
| Noun |
| וַיַּעֲל֣וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| and bring up |
| H5927 |
| Verb |
| אֹתָ֔ם |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכֹּהֲנִ֖ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| even those did the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וְהַלְוִיִּֽם |
| wə·hal·wî·yim |
| and the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| (1 Kings 8:5) |
| וְהַמֶּ֣לֶךְ |
| wə·ham·me·leḵ |
| And king |
| H4428 |
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֗ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲדַ֤ת |
| ‘ă·ḏaṯ |
| the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הַנּוֹעָדִ֣ים |
| han·nō·w·‘ā·ḏîm |
| that were assembled |
| H3259 |
| Verb |
| עָלָ֔יו |
| ‘ā·lāw |
| to him |
| H5921 |
| Prep |
| אִתּ֖וֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| were with him before |
| H6440 |
| Noun |
| הָֽאָר֑וֹן |
| hā·’ā·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| מְזַבְּחִים֙ |
| mə·zab·bə·ḥîm |
| sacrificing |
| H2076 |
| Verb |
| צֹ֣אן |
| ṣōn |
| sheep |
| H6629 |
| Noun |
| וּבָקָ֔ר |
| ū·ḇā·qār |
| that oxen |
| H1241 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֧ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִסָּפְר֛וּ |
| yis·sā·p̄ə·rū |
| do be told |
| H5608 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יִמָּנ֖וּ |
| yim·mā·nū |
| numbered |
| H4487 |
| Verb |
| מֵרֹֽב |
| mê·rōḇ |
| for multitude |
| H7230 |
| Noun |
| (1 Kings 8:9) |
| אֵ֚ין |
| ’ên |
| nothing |
| H369 |
| Prt |
| בָּֽאָר֔וֹן |
| bā·’ā·rō·wn |
| in the ark |
| H727 |
| Noun |
| רַ֗ק |
| raq |
| save |
| H7535 |
| Adv |
| שְׁנֵי֙ |
| šə·nê |
| the two |
| H8147 |
| Noun |
| לֻח֣וֹת |
| lu·ḥō·wṯ |
| tablets |
| H3871 |
| Noun |
| הָאֲבָנִ֔ים |
| hā·’ă·ḇā·nîm |
| of stone |
| H68 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הִנִּ֥חַ |
| hin·ni·aḥ |
| put |
| H3240 |
| Verb |
| שָׁ֛ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| מֹשֶׁ֖ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| בְּחֹרֵ֑ב |
| bə·ḥō·rêḇ |
| at Horeb |
| H2722 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| כָּרַ֤ת |
| kā·raṯ |
| made |
| H3772 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| [a covenant] the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בְּצֵאתָ֖ם |
| bə·ṣê·ṯām |
| when they came out |
| H3318 |
| Verb |
| מֵאֶ֥רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרָֽיִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| (1 Kings 8:9) |
| אֵ֚ין |
| ’ên |
| nothing |
| H369 |
| Prt |
| בָּֽאָר֔וֹן |
| bā·’ā·rō·wn |
| in the ark |
| H727 |
| Noun |
| רַ֗ק |
| raq |
| save |
| H7535 |
| Adv |
| שְׁנֵי֙ |
| šə·nê |
| the two |
| H8147 |
| Noun |
| לֻח֣וֹת |
| lu·ḥō·wṯ |
| tablets |
| H3871 |
| Noun |
| הָאֲבָנִ֔ים |
| hā·’ă·ḇā·nîm |
| of stone |
| H68 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הִנִּ֥חַ |
| hin·ni·aḥ |
| put |
| H3240 |
| Verb |
| שָׁ֛ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| מֹשֶׁ֖ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| בְּחֹרֵ֑ב |
| bə·ḥō·rêḇ |
| at Horeb |
| H2722 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| כָּרַ֤ת |
| kā·raṯ |
| made |
| H3772 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| [a covenant] the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בְּצֵאתָ֖ם |
| bə·ṣê·ṯām |
| when they came out |
| H3318 |
| Verb |
| מֵאֶ֥רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרָֽיִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| (1 Kings 8:15) |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| בָּר֤וּךְ |
| bā·rūḵ |
| Blessed [are] |
| H1288 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֣ר |
| dib·ber |
| spoke |
| H1696 |
| Verb |
| בְּפִ֔יו |
| bə·p̄îw |
| with His mouth |
| H6310 |
| Noun |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| to |
| H854 |
| Prep |
| דָּוִ֣ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אָבִ֑י |
| ’ā·ḇî |
| my father |
| H1 |
| Noun |
| וּבְיָד֥וֹ |
| ū·ḇə·yā·ḏōw |
| and has with his hand |
| H3027 |
| Noun |
| מִלֵּ֖א |
| mil·lê |
| fulfilled [it] |
| H4390 |
| Verb |
| לֵאמֹֽר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| (1 Kings 8:16) |
| עַמִּ֣י |
| ‘am·mî |
| my people |
| H5971 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִשְׂרָאֵל֮ |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מִמִּצְרַיִם֒ |
| mim·miṣ·ra·yim |
| from Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בָחַ֣רְתִּי |
| ḇā·ḥar·tî |
| do I chose |
| H977 |
| Verb |
| בְעִ֗יר |
| ḇə·‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| מִכֹּל֙ |
| mik·kōl |
| out of all |
| H3605 |
| Noun |
| שִׁבְטֵ֣י |
| šiḇ·ṭê |
| the tribes |
| H7626 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לִבְנ֣וֹת |
| liḇ·nō·wṯ |
| to build |
| H1129 |
| Verb |
| בַּ֔יִת |
| ba·yiṯ |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| לִהְי֥וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| might be |
| H1961 |
| Verb |
| שְׁמִ֖י |
| šə·mî |
| that my name |
| H8034 |
| Noun |
| שָׁ֑ם |
| šām |
| therein |
| H8033 |
| Adv |
| וָאֶבְחַ֣ר |
| wā·’eḇ·ḥar |
| but I chose |
| H977 |
| Verb |
| בְּדָוִ֔ד |
| bə·ḏā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| לִֽהְי֖וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| to be |
| H1961 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| עַמִּ֥י |
| ‘am·mî |
| My people |
| H5971 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| Since |
| H4480 |
| Prep |
| הַיּ֗וֹם |
| hay·yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הוֹצֵ֜אתִי |
| hō·w·ṣê·ṯî |
| I brought forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| (1 Kings 8:18) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| דָּוִ֣ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אָבִ֔י |
| ’ā·ḇî |
| my father |
| H1 |
| Noun |
| יַ֗עַן |
| ya·‘an |
| Because |
| H3282 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| after |
| H834 |
| Prt |
| הָיָה֙ |
| hā·yāh |
| it was |
| H1961 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| in |
| H5973 |
| Prep |
| לְבָ֣בְךָ֔ |
| lə·ḇā·ḇə·ḵā |
| your heart |
| H3824 |
| Noun |
| לִבְנ֥וֹת |
| liḇ·nō·wṯ |
| to build |
| H1129 |
| Verb |
| בַּ֖יִת |
| ba·yiṯ |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| לִשְׁמִ֑י |
| liš·mî |
| for My name |
| H8034 |
| Noun |
| הֱטִיבֹ֔תָ |
| hĕ·ṭî·ḇō·ṯā |
| you did well |
| H2895 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| הָיָ֖ה |
| hā·yāh |
| it was |
| H1961 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| in |
| H5973 |
| Prep |
| לְבָבֶֽךָ |
| lə·ḇā·ḇe·ḵā |
| your heart |
| H3824 |
| Noun |
| (1 Kings 8:20) |
| וַיָּ֣קֶם |
| way·yā·qem |
| And has performed |
| H6965 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּבָר֖וֹ |
| də·ḇā·rōw |
| his word |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֵּ֑ר |
| dib·bêr |
| He spoke |
| H1696 |
| Verb |
| וָאָקֻ֡ם |
| wā·’ā·qum |
| and I am risen up |
| H6965 |
| Verb |
| תַּחַת֩ |
| ta·ḥaṯ |
| in the room |
| H8478 |
| Noun |
| דָּוִ֨ד |
| dā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| אָבִ֜י |
| ’ā·ḇî |
| my father |
| H1 |
| Noun |
| וָאֵשֵׁ֣ב |
| wā·’ê·šêḇ |
| and sit |
| H3427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כִּסֵּ֣א |
| kis·sê |
| the throne |
| H3678 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כַּֽאֲשֶׁר֙ |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֣ר |
| dib·ber |
| promised |
| H1696 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| as the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וָאֶבְנֶ֣ה |
| wā·’eḇ·neh |
| and have build |
| H1129 |
| Verb |
| הַבַּ֔יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| לְשֵׁ֥ם |
| lə·šêm |
| for the name |
| H8034 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֥י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (1 Kings 8:20) |
| וַיָּ֣קֶם |
| way·yā·qem |
| And has performed |
| H6965 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּבָר֖וֹ |
| də·ḇā·rōw |
| his word |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֵּ֑ר |
| dib·bêr |
| He spoke |
| H1696 |
| Verb |
| וָאָקֻ֡ם |
| wā·’ā·qum |
| and I am risen up |
| H6965 |
| Verb |
| תַּחַת֩ |
| ta·ḥaṯ |
| in the room |
| H8478 |
| Noun |
| דָּוִ֨ד |
| dā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| אָבִ֜י |
| ’ā·ḇî |
| my father |
| H1 |
| Noun |
| וָאֵשֵׁ֣ב |
| wā·’ê·šêḇ |
| and sit |
| H3427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כִּסֵּ֣א |
| kis·sê |
| the throne |
| H3678 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כַּֽאֲשֶׁר֙ |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֣ר |
| dib·ber |
| promised |
| H1696 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| as the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וָאֶבְנֶ֣ה |
| wā·’eḇ·neh |
| and have build |
| H1129 |
| Verb |
| הַבַּ֔יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| לְשֵׁ֥ם |
| lə·šêm |
| for the name |
| H8034 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֥י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (1 Kings 8:21) |
| וָאָשִׂ֨ם |
| wā·’ā·śim |
| And I have set |
| H7760 |
| Verb |
| שָׁ֤ם |
| šām |
| There |
| H8033 |
| Adv |
| מָקוֹם֙ |
| mā·qō·wm |
| a place |
| H4725 |
| Noun |
| לָֽאָר֔וֹן |
| lā·’ā·rō·wn |
| for the ark |
| H727 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| .. .. .. |
| H8033 |
| Adv |
| בְּרִ֣ית |
| bə·rîṯ |
| [is] the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| כָּרַת֙ |
| kā·raṯ |
| he made |
| H3772 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אֲבֹתֵ֔ינוּ |
| ’ă·ḇō·ṯê·nū |
| our fathers |
| H1 |
| Noun |
| בְּהוֹצִיא֥וֹ |
| bə·hō·w·ṣî·’ōw |
| when he brought them out |
| H3318 |
| Verb |
| אֹתָ֖ם |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֵאֶ֥רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרָֽיִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Kings 8:21) |
| וָאָשִׂ֨ם |
| wā·’ā·śim |
| And I have set |
| H7760 |
| Verb |
| שָׁ֤ם |
| šām |
| There |
| H8033 |
| Adv |
| מָקוֹם֙ |
| mā·qō·wm |
| a place |
| H4725 |
| Noun |
| לָֽאָר֔וֹן |
| lā·’ā·rō·wn |
| for the ark |
| H727 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| .. .. .. |
| H8033 |
| Adv |
| בְּרִ֣ית |
| bə·rîṯ |
| [is] the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| כָּרַת֙ |
| kā·raṯ |
| he made |
| H3772 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אֲבֹתֵ֔ינוּ |
| ’ă·ḇō·ṯê·nū |
| our fathers |
| H1 |
| Noun |
| בְּהוֹצִיא֥וֹ |
| bə·hō·w·ṣî·’ōw |
| when he brought them out |
| H3318 |
| Verb |
| אֹתָ֖ם |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֵאֶ֥רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרָֽיִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Kings 8:24) |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| שָׁמַ֗רְתָּ |
| šā·mar·tā |
| have kept |
| H8104 |
| Verb |
| לְעַבְדְּךָ֙ |
| lə·‘aḇ·də·ḵā |
| with Your servant |
| H5650 |
| Noun |
| דָּוִ֣ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אָבִ֔י |
| ’ā·ḇî |
| my father |
| H1 |
| Noun |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבַּ֖רְתָּ |
| dib·bar·tā |
| you promised |
| H1696 |
| Verb |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to you |
| H |
| Prep |
| וַתְּדַבֵּ֥ר |
| wat·tə·ḏab·bêr |
| spoke |
| H1696 |
| Verb |
| בְּפִ֛יךָ |
| bə·p̄î·ḵā |
| with Your mouth [it] |
| H6310 |
| Noun |
| וּבְיָדְךָ֥ |
| ū·ḇə·yā·ḏə·ḵā |
| with your hand |
| H3027 |
| Noun |
| מִלֵּ֖אתָ |
| mil·lê·ṯā |
| have fulfilled |
| H4390 |
| Verb |
| כַּיּ֥וֹם |
| kay·yō·wm |
| [it is] day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| as this |
| H2088 |
| Pro |
| (1 Kings 8:24) |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| שָׁמַ֗רְתָּ |
| šā·mar·tā |
| have kept |
| H8104 |
| Verb |
| לְעַבְדְּךָ֙ |
| lə·‘aḇ·də·ḵā |
| with Your servant |
| H5650 |
| Noun |
| דָּוִ֣ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אָבִ֔י |
| ’ā·ḇî |
| my father |
| H1 |
| Noun |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבַּ֖רְתָּ |
| dib·bar·tā |
| you promised |
| H1696 |
| Verb |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to you |
| H |
| Prep |
| וַתְּדַבֵּ֥ר |
| wat·tə·ḏab·bêr |
| spoke |
| H1696 |
| Verb |
| בְּפִ֛יךָ |
| bə·p̄î·ḵā |
| with Your mouth [it] |
| H6310 |
| Noun |
| וּבְיָדְךָ֥ |
| ū·ḇə·yā·ḏə·ḵā |
| with your hand |
| H3027 |
| Noun |
| מִלֵּ֖אתָ |
| mil·lê·ṯā |
| have fulfilled |
| H4390 |
| Verb |
| כַּיּ֥וֹם |
| kay·yō·wm |
| [it is] day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| as this |
| H2088 |
| Pro |
| (1 Kings 8:25) |
| וְעַתָּ֞ה |
| wə·‘at·tāh |
| Therefore now |
| H6258 |
| Adv |
| יְהוָ֣ה ׀ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| שְׁ֠מֹר |
| mōr |
| keep |
| H8104 |
| Verb |
| לְעַבְדְּךָ֨ |
| lə·‘aḇ·də·ḵā |
| with Your servant |
| H5650 |
| Noun |
| דָוִ֤ד |
| ḏā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אָבִי֙ |
| ’ā·ḇî |
| my father |
| H1 |
| Noun |
| אֵת֩ |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבַּ֤רְתָּ |
| dib·bar·tā |
| you promised |
| H1696 |
| Verb |
| לּוֹ֙ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִכָּרֵ֨ת |
| yik·kā·rêṯ |
| do fail |
| H3772 |
| Verb |
| לְךָ֥ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| אִישׁ֙ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| מִלְּפָנַ֔י |
| mil·lə·p̄ā·nay |
| in my sight |
| H6440 |
| Noun |
| יֹשֵׁ֖ב |
| yō·šêḇ |
| to sit |
| H3427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כִּסֵּ֣א |
| kis·sê |
| the throne |
| H3678 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| רַ֠ק |
| raq |
| so |
| H7535 |
| Adv |
| אִם־ |
| ’im- |
| that |
| H518 |
| Conj |
| יִשְׁמְר֨וּ |
| yiš·mə·rū |
| take heed to you |
| H8104 |
| Verb |
| בָנֶ֤יךָ |
| ḇā·ne·ḵā |
| children |
| H1121 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דַּרְכָּם֙ |
| dar·kām |
| their way |
| H1870 |
| Noun |
| לָלֶ֣כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| to walk |
| H1980 |
| Verb |
| לְפָנַ֔י |
| lə·p̄ā·nay |
| before me |
| H6440 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| הָלַ֖כְתָּ |
| hā·laḵ·tā |
| you have walked |
| H1980 |
| Verb |
| לְפָנָֽי |
| lə·p̄ā·nāy |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| (1 Kings 8:25) |
| וְעַתָּ֞ה |
| wə·‘at·tāh |
| Therefore now |
| H6258 |
| Adv |
| יְהוָ֣ה ׀ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| שְׁ֠מֹר |
| mōr |
| keep |
| H8104 |
| Verb |
| לְעַבְדְּךָ֨ |
| lə·‘aḇ·də·ḵā |
| with Your servant |
| H5650 |
| Noun |
| דָוִ֤ד |
| ḏā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אָבִי֙ |
| ’ā·ḇî |
| my father |
| H1 |
| Noun |
| אֵת֩ |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבַּ֤רְתָּ |
| dib·bar·tā |
| you promised |
| H1696 |
| Verb |
| לּוֹ֙ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִכָּרֵ֨ת |
| yik·kā·rêṯ |
| do fail |
| H3772 |
| Verb |
| לְךָ֥ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| אִישׁ֙ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| מִלְּפָנַ֔י |
| mil·lə·p̄ā·nay |
| in my sight |
| H6440 |
| Noun |
| יֹשֵׁ֖ב |
| yō·šêḇ |
| to sit |
| H3427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כִּסֵּ֣א |
| kis·sê |
| the throne |
| H3678 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| רַ֠ק |
| raq |
| so |
| H7535 |
| Adv |
| אִם־ |
| ’im- |
| that |
| H518 |
| Conj |
| יִשְׁמְר֨וּ |
| yiš·mə·rū |
| take heed to you |
| H8104 |
| Verb |
| בָנֶ֤יךָ |
| ḇā·ne·ḵā |
| children |
| H1121 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דַּרְכָּם֙ |
| dar·kām |
| their way |
| H1870 |
| Noun |
| לָלֶ֣כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| to walk |
| H1980 |
| Verb |
| לְפָנַ֔י |
| lə·p̄ā·nay |
| before me |
| H6440 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| הָלַ֖כְתָּ |
| hā·laḵ·tā |
| you have walked |
| H1980 |
| Verb |
| לְפָנָֽי |
| lə·p̄ā·nāy |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| (1 Kings 8:26) |
| וְעַתָּ֖ה |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| O God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| יֵאָ֤מֶן |
| yê·’ā·men |
| be verified |
| H539 |
| Verb |
| נָא֙ |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| [דְּבָרֶיךָ |
| [də·ḇā·re·ḵā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (דְּבָ֣רְךָ֔ |
| (də·ḇā·rə·ḵā |
| let your word |
| H1697 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבַּ֔רְתָּ |
| dib·bar·tā |
| you spoke |
| H1696 |
| Verb |
| לְעַבְדְּךָ֖ |
| lə·‘aḇ·də·ḵā |
| to Your servant |
| H5650 |
| Noun |
| דָּוִ֥ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אָבִֽי |
| ’ā·ḇî |
| my father |
| H1 |
| Noun |