(Isaiah 46:10) |
מַגִּ֤יד |
mag·gîḏ |
Declaring |
H5046 |
Verb |
מֵֽרֵאשִׁית֙ |
mê·rê·šîṯ |
from the beginning |
H7225 |
Noun |
אַחֲרִ֔ית |
’a·ḥă·rîṯ |
the end |
H319 |
Noun |
וּמִקֶּ֖דֶם |
ū·miq·qe·ḏem |
that from ancient times |
H6924 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
- |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
נַעֲשׂ֑וּ |
na·‘ă·śū |
do [yet] done |
H6213 |
Verb |
אֹמֵר֙ |
’ō·mêr |
saying |
H559 |
Verb |
עֲצָתִ֣י |
‘ă·ṣā·ṯî |
My counsel |
H6098 |
Noun |
תָק֔וּם |
ṯā·qūm |
shall stand |
H6965 |
Verb |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
חֶפְצִ֖י |
ḥep̄·ṣî |
my pleasure |
H2656 |
Noun |
אֶעֱשֶֽׂה |
’e·‘ĕ·śeh |
I will do |
H6213 |
Verb |
(Isaiah 47:12) |
עִמְדִי־ |
‘im·ḏî- |
Stand |
H5975 |
Verb |
נָ֤א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
בַחֲבָרַ֙יִךְ֙ |
ḇa·ḥă·ḇā·ra·yiḵ |
in your spells |
H2267 |
Noun |
וּבְרֹ֣ב |
ū·ḇə·rōḇ |
and with the multitude |
H7230 |
Noun |
כְּשָׁפַ֔יִךְ |
kə·šā·p̄a·yiḵ |
of your sorceries |
H3785 |
Noun |
בַּאֲשֶׁ֥ר |
ba·’ă·šer |
with which |
H834 |
Prt |
יָגַ֖עַתְּ |
yā·ḡa·‘at |
you have labored |
H3021 |
Verb |
מִנְּעוּרָ֑יִךְ |
min·nə·‘ū·rā·yiḵ |
from your youth |
H5271 |
Noun |
אוּלַ֛י |
’ū·lay |
if so be |
H194 |
Adv |
תּוּכְלִ֥י |
tū·ḵə·lî |
you shall be able |
H3201 |
Verb |
הוֹעִ֖יל |
hō·w·‘îl |
to profit |
H3276 |
Verb |
אוּלַ֥י |
’ū·lay |
if so be |
H194 |
Adv |
תַּעֲרֽוֹצִי |
ta·‘ă·rō·w·ṣî |
you may prevail |
H6206 |
Verb |
(Isaiah 47:13) |
נִלְאֵ֖ית |
nil·’êṯ |
are wearied |
H3811 |
Verb |
בְּרֹ֣ב |
bə·rōḇ |
with your many |
H7230 |
Noun |
עֲצָתָ֑יִךְ |
‘ă·ṣā·ṯā·yiḵ |
of your counsels |
H6098 |
Noun |
יַעַמְדוּ־ |
ya·‘am·ḏū- |
stand up |
H5975 |
Verb |
נָ֨א |
nā |
Let now |
H4994 |
Inj |
וְיוֹשִׁיעֻ֜ךְ |
wə·yō·wō·šî·‘uḵ |
and save |
H3467 |
Verb |
[הָבְרוּ |
[hā·ḇə·rū |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הֹבְרֵ֣י |
(hō·ḇə·rê |
the astrologers |
H1895 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
שָׁמַ֗יִם |
šā·ma·yim |
the astrologers |
H8064 |
Noun |
הַֽחֹזִים֙ |
ha·ḥō·zîm |
agreement |
H2374 |
Noun |
בַּכּ֣וֹכָבִ֔ים |
bak·kō·w·ḵā·ḇîm |
by the stars |
H3556 |
Noun |
מֽוֹדִיעִם֙ |
mō·w·ḏî·‘im |
prognosticators |
H3045 |
Verb |
לֶחֳדָשִׁ֔ים |
le·ḥo·ḏā·šîm |
by the new you |
H2320 |
Noun |
מֵאֲשֶׁ֥ר |
mê·’ă·šer |
from that |
H834 |
Prt |
יָבֹ֖אוּ |
yā·ḇō·’ū |
[these things] shall come |
H935 |
Verb |
עָלָֽיִךְ |
‘ā·lā·yiḵ |
on |
H5921 |
Prep |
(Isaiah 47:15) |
כֵּ֥ן |
kên |
Thus |
H3651 |
Adj |
הָיוּ־ |
hā·yū- |
shall they be |
H1961 |
Verb |
לָ֖ךְ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
with whom |
H834 |
Prt |
יָגָ֑עַתְּ |
yā·ḡā·‘at |
you have labored |
H3021 |
Verb |
סֹחֲרַ֣יִךְ |
sō·ḥă·ra·yiḵ |
[even] your merchants |
H5503 |
Verb |
מִנְּעוּרַ֗יִךְ |
min·nə·‘ū·ra·yiḵ |
with you from your youth |
H5271 |
Noun |
אִ֤ישׁ |
’îš |
every one |
H376 |
Noun |
לְעֶבְרוֹ֙ |
lə·‘eḇ·rōw |
in his own way |
H5676 |
Noun |
תָּע֔וּ |
tā·‘ū |
they shall wander |
H8582 |
Verb |
אֵ֖ין |
’ên |
none |
H369 |
Prt |
מוֹשִׁיעֵֽךְ |
mō·wō·šî·‘êḵ |
to save |
H3467 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Isaiah 49:3) |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
לִ֖י |
lî |
to [are] |
H |
Prep |
עַבְדִּי־ |
‘aḇ·dî- |
my servant |
H5650 |
Noun |
אָ֑תָּה |
’āt·tāh |
you |
H859 |
Pro |
יִשְׂרָאֵ֕ל |
yiś·rā·’êl |
O Israel |
H3478 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
In Whom |
H834 |
Prt |
בְּךָ֖ |
bə·ḵā |
in |
H |
Prep |
אֶתְפָּאָֽר |
’eṯ·pā·’ār |
I will be glorified |
H6286 |
Verb |
(Isaiah 49:7) |
כֹּ֣ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָֽמַר־ |
’ā·mar- |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָה֩ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
גֹּאֵ֨ל |
gō·’êl |
the Redeemer |
H1350 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֜ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
קְדוֹשׁ֗וֹ |
qə·ḏō·wō·šōw |
his Holy One |
H6918 |
Adj |
לִבְזֹה־ |
liḇ·zōh- |
To the despised |
H960 |
Adj |
נֶ֜פֶשׁ |
ne·p̄eš |
to him whom man |
H5315 |
Noun |
לִמְתָ֤עֵֽב |
lim·ṯā·‘êḇ |
abhors |
H8581 |
Verb |
גּוֹי֙ |
gō·w |
to him whom the nation |
H1471 |
Noun |
לְעֶ֣בֶד |
lə·‘e·ḇeḏ |
To the Servant |
H5650 |
Noun |
מֹשְׁלִ֔ים |
mō·šə·lîm |
of rulers |
H4910 |
Verb |
מְלָכִים֙ |
mə·lā·ḵîm |
Kings |
H4428 |
Noun |
יִרְא֣וּ |
yir·’ū |
shall see |
H7200 |
Verb |
וָקָ֔מוּ |
wā·qā·mū |
and arise |
H6965 |
Verb |
שָׂרִ֖ים |
śā·rîm |
princes |
H8269 |
Noun |
וְיִֽשְׁתַּחֲוּ֑וּ |
wə·yiš·ta·ḥăw·wū |
also shall worship |
H7812 |
Verb |
לְמַ֤עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נֶאֱמָ֔ן |
ne·’ĕ·mān |
is faithful |
H539 |
Verb |
קְדֹ֥שׁ |
qə·ḏōš |
the Holy One |
H6918 |
Adj |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַיִּבְחָרֶֽךָּ |
way·yiḇ·ḥā·re·kā |
and he shall choose |
H977 |
Verb |
(Isaiah 49:9) |
לֵאמֹ֤ר |
lê·mōr |
That you may say |
H559 |
Verb |
לַֽאֲסוּרִים֙ |
la·’ă·sū·rîm |
to those who are bound |
H631 |
Verb |
צֵ֔אוּ |
ṣê·’ū |
Go forth |
H3318 |
Verb |
לַאֲשֶׁ֥ר |
la·’ă·šer |
To those who [are] |
H834 |
Prt |
בַּחֹ֖שֶׁךְ |
ba·ḥō·šeḵ |
in darkness |
H2822 |
Noun |
הִגָּל֑וּ |
hig·gā·lū |
Show yourselves |
H1540 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
דְּרָכִ֣ים |
də·rā·ḵîm |
the ways |
H1870 |
Noun |
יִרְע֔וּ |
yir·‘ū |
They shall feed |
H7462 |
Verb |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and in all |
H3605 |
Noun |
שְׁפָיִ֖ים |
šə·p̄ā·yîm |
[shall be] high places |
H8205 |
Noun |
מַרְעִיתָֽם |
mar·‘î·ṯām |
their pastures |
H4830 |
Noun |
(Isaiah 49:23) |
וְהָי֨וּ |
wə·hā·yū |
And shall be |
H1961 |
Verb |
מְלָכִ֜ים |
mə·lā·ḵîm |
kings |
H4428 |
Noun |
אֹֽמְנַ֗יִךְ |
’ō·mə·na·yiḵ |
your nursing fathers |
H539 |
Verb |
וְשָׂרֽוֹתֵיהֶם֙ |
wə·śā·rō·w·ṯê·hem |
and their queens |
H8282 |
Noun |
מֵינִ֣יקֹתַ֔יִךְ |
mê·nî·qō·ṯa·yiḵ |
your nursing mothers |
H3243 |
Verb |
אַפַּ֗יִם |
’ap·pa·yim |
[their] to you with face |
H639 |
Noun |
אֶ֚רֶץ |
’e·reṣ |
toward the earth |
H776 |
Noun |
יִשְׁתַּ֣חֲווּ |
yiš·ta·ḥă·wū |
they shall bow down |
H7812 |
Verb |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
וַעֲפַ֥ר |
wa·‘ă·p̄ar |
and the dust |
H6083 |
Noun |
רַגְלַ֖יִךְ |
raḡ·la·yiḵ |
of your feet |
H7272 |
Noun |
יְלַחֵ֑כוּ |
yə·la·ḥê·ḵū |
lick up |
H3897 |
Verb |
וְיָדַ֙עַתְּ֙ |
wə·yā·ḏa·‘at |
that you shall know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
- |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
for they |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יֵבֹ֖שׁוּ |
yê·ḇō·šū |
do be ashamed |
H954 |
Verb |
קוָֹֽי |
qō·wāy |
that wait |
H6960 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Isaiah 50:1) |
כֹּ֣ה ׀ |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵ֣י |
’ê |
Where |
H335 |
Int |
זֶ֠ה |
zeh |
he |
H2088 |
Pro |
סֵ֣פֶר |
sê·p̄er |
[is] the bill |
H5612 |
Noun |
כְּרִית֤וּת |
kə·rî·ṯūṯ |
of divorce |
H3748 |
Noun |
אִמְּכֶם֙ |
’im·mə·ḵem |
of your mother |
H517 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
שִׁלַּחְתִּ֔יהָ |
šil·laḥ·tî·hā |
I have put away |
H7971 |
Verb |
א֚וֹ |
’ōw |
Or |
H176 |
Conj |
מִ֣י |
mî |
to whom |
H4310 |
Pro |
מִנּוֹשַׁ֔י |
min·nō·wō·šay |
of My creditors |
H5383 |
Verb |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
to whom |
H834 |
Prt |
מָכַ֥רְתִּי |
mā·ḵar·tî |
[is it] I have sold |
H4376 |
Verb |
אֶתְכֶ֖ם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
ל֑וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
הֵ֤ן |
hên |
you? Behold |
H2005 |
Adv |
בַּעֲוֹנֹֽתֵיכֶם֙ |
ba·‘ă·wō·nō·ṯê·ḵem |
for your iniquities |
H5771 |
Noun |
נִמְכַּרְתֶּ֔ם |
nim·kar·tem |
have you sold yourselves |
H4376 |
Verb |
וּבְפִשְׁעֵיכֶ֖ם |
ū·ḇə·p̄iš·‘ê·ḵem |
for your transgressions |
H6588 |
Noun |
שֻׁלְּחָ֥ה |
šul·lə·ḥāh |
put away |
H7971 |
Verb |
אִמְּכֶֽם |
’im·mə·ḵem |
is your mother |
H517 |
Noun |
(Isaiah 50:1) |
כֹּ֣ה ׀ |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵ֣י |
’ê |
Where |
H335 |
Int |
זֶ֠ה |
zeh |
he |
H2088 |
Pro |
סֵ֣פֶר |
sê·p̄er |
[is] the bill |
H5612 |
Noun |
כְּרִית֤וּת |
kə·rî·ṯūṯ |
of divorce |
H3748 |
Noun |
אִמְּכֶם֙ |
’im·mə·ḵem |
of your mother |
H517 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
שִׁלַּחְתִּ֔יהָ |
šil·laḥ·tî·hā |
I have put away |
H7971 |
Verb |
א֚וֹ |
’ōw |
Or |
H176 |
Conj |
מִ֣י |
mî |
to whom |
H4310 |
Pro |
מִנּוֹשַׁ֔י |
min·nō·wō·šay |
of My creditors |
H5383 |
Verb |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
to whom |
H834 |
Prt |
מָכַ֥רְתִּי |
mā·ḵar·tî |
[is it] I have sold |
H4376 |
Verb |
אֶתְכֶ֖ם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
ל֑וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
הֵ֤ן |
hên |
you? Behold |
H2005 |
Adv |
בַּעֲוֹנֹֽתֵיכֶם֙ |
ba·‘ă·wō·nō·ṯê·ḵem |
for your iniquities |
H5771 |
Noun |
נִמְכַּרְתֶּ֔ם |
nim·kar·tem |
have you sold yourselves |
H4376 |
Verb |
וּבְפִשְׁעֵיכֶ֖ם |
ū·ḇə·p̄iš·‘ê·ḵem |
for your transgressions |
H6588 |
Noun |
שֻׁלְּחָ֥ה |
šul·lə·ḥāh |
put away |
H7971 |
Verb |
אִמְּכֶֽם |
’im·mə·ḵem |
is your mother |
H517 |
Noun |
(Isaiah 50:10) |
מִ֤י |
mî |
Who |
H4310 |
Pro |
בָכֶם֙ |
ḇā·ḵem |
[is] in |
H |
Prep |
יְרֵ֣א |
yə·rê |
among you that fears |
H3373 |
Adj |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
שֹׁמֵ֖עַ |
šō·mê·a‘ |
that obeys |
H8085 |
Verb |
בְּק֣וֹל |
bə·qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
עַבְדּ֑וֹ |
‘aḇ·dōw |
of his servant |
H5650 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר ׀ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הָלַ֣ךְ |
hā·laḵ |
walks |
H1980 |
Verb |
חֲשֵׁכִ֗ים |
ḥă·šê·ḵîm |
[in] darkness |
H2825 |
Noun |
וְאֵ֥ין |
wə·’ên |
and has no |
H369 |
Prt |
נֹ֙גַהּ֙ |
nō·ḡah |
light |
H5051 |
Noun |
ל֔וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
יִבְטַח֙ |
yiḇ·ṭaḥ |
let him trust |
H982 |
Verb |
בְּשֵׁ֣ם |
bə·šêm |
in the name |
H8034 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְיִשָּׁעֵ֖ן |
wə·yiš·šā·‘ên |
and stay |
H8172 |
Verb |
בֵּאלֹהָֽיו |
bê·lō·hāw |
on his God |
H430 |
Noun |
(Isaiah 51:13) |
וַתִּשְׁכַּ֞ח |
wat·tiš·kaḥ |
And forget |
H7911 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עֹשֶׂ֗ךָ |
‘ō·śe·ḵā |
your maker |
H6213 |
Verb |
נוֹטֶ֣ה |
nō·w·ṭeh |
that has stretched forth |
H5186 |
Verb |
שָׁמַיִם֮ |
šā·ma·yim |
the heavens |
H8064 |
Noun |
וְיֹסֵ֣ד |
wə·yō·sêḏ |
and laid the foundations |
H3245 |
Verb |
אָרֶץ֒ |
’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
וַתְּפַחֵ֨ד |
wat·tə·p̄a·ḥêḏ |
and have feared |
H6342 |
Verb |
תָּמִ֜יד |
tā·mîḏ |
continually |
H8548 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
הַיּ֗וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
מִפְּנֵי֙ |
mip·pə·nê |
because |
H6440 |
Noun |
חֲמַ֣ת |
ḥă·maṯ |
of the fury |
H2534 |
Noun |
הַמֵּצִ֔יק |
ham·mê·ṣîq |
of the oppressor |
H6693 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
כּוֹנֵ֖ן |
kō·w·nên |
he makes |
H3559 |
Verb |
לְהַשְׁחִ֑ית |
lə·haš·ḥîṯ |
to destroy |
H7843 |
Verb |
וְאַיֵּ֖ה |
wə·’ay·yêh |
and where |
H346 |
Int |
חֲמַ֥ת |
ḥă·maṯ |
[is] the fury |
H2534 |
Noun |
הַמֵּצִֽיק |
ham·mê·ṣîq |
of the oppressor |
H6693 |
Verb |
(Isaiah 51:17) |
הִתְעוֹרְרִ֣י |
hiṯ·‘ō·wr·rî |
Awake |
H5782 |
Verb |
הִֽתְעוֹרְרִ֗י |
hiṯ·‘ō·wr·rî |
awake |
H5782 |
Verb |
ק֚וּמִי |
qū·mî |
stand up |
H6965 |
Verb |
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם |
yə·rū·šā·lim |
O Jerusalem |
H3389 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
שָׁתִ֛ית |
šā·ṯîṯ |
have drunk |
H8354 |
Verb |
מִיַּ֥ד |
mî·yaḏ |
at the hand |
H3027 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כּ֣וֹס |
kō·ws |
the cup |
H3563 |
Noun |
חֲמָת֑וֹ |
ḥă·mā·ṯōw |
of his fury |
H2534 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
קֻבַּ֜עַת |
qub·ba·‘aṯ |
the dregs |
H6907 |
Noun |
כּ֧וֹס |
kō·ws |
of the cup |
H3563 |
Noun |
הַתַּרְעֵלָ֛ה |
hat·tar·‘ê·lāh |
of trembling |
H8653 |
Noun |
שָׁתִ֖ית |
šā·ṯîṯ |
you have drunken |
H8354 |
Verb |
מָצִֽית |
mā·ṣîṯ |
[them] wrung out |
H4680 |
Verb |
(Isaiah 51:23) |
וְשַׂמְתִּ֙יהָ֙ |
wə·śam·tî·hā |
But I will put |
H7760 |
Verb |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
it into the hand |
H3027 |
Noun |
מוֹגַ֔יִךְ |
mō·w·ḡa·yiḵ |
of your tormentors you |
H3013 |
Verb |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
which |
H834 |
Prt |
אָמְר֥וּ |
’ā·mə·rū |
have said |
H559 |
Verb |
לְנַפְשֵׁ֖ךְ |
lə·nap̄·šêḵ |
to your soul |
H5315 |
Noun |
שְׁחִ֣י |
šə·ḥî |
Bow down |
H7812 |
Verb |
וְנַעֲבֹ֑רָה |
wə·na·‘ă·ḇō·rāh |
that we may go over |
H5674 |
Verb |
וַתָּשִׂ֤ימִי |
wat·tā·śî·mî |
and you have laid |
H7760 |
Verb |
כָאָ֙רֶץ֙ |
ḵā·’ā·reṣ |
as the ground |
H776 |
Noun |
גֵּוֵ֔ךְ |
gê·wêḵ |
your body |
H1460 |
Noun |
וְכַח֖וּץ |
wə·ḵa·ḥūṣ |
and as the street |
H2351 |
Noun |
לַעֹבְרִֽים |
la·‘ō·ḇə·rîm |
to those who went over |
H5674 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Isaiah 52:14) |
כַּאֲשֶׁ֨ר |
ka·’ă·šer |
As |
H834 |
Prt |
שָׁמְמ֤וּ |
šā·mə·mū |
were astonished |
H8074 |
Verb |
עָלֶ֙יךָ֙ |
‘ā·le·ḵā |
at |
H5921 |
Prep |
רַבִּ֔ים |
rab·bîm |
many |
H7227 |
Adj |
כֵּן־ |
kên- |
So |
H3651 |
Adj |
מִשְׁחַ֥ת |
miš·ḥaṯ |
marred |
H4893 |
Noun |
מֵאִ֖ישׁ |
mê·’îš |
more than any man you |
H376 |
Noun |
מַרְאֵ֑הוּ |
mar·’ê·hū |
his visage |
H4758 |
Noun |
וְתֹאֲר֖וֹ |
wə·ṯō·’ă·rōw |
and his form |
H8389 |
Noun |
מִבְּנֵ֥י |
mib·bə·nê |
more than the sons |
H1121 |
Noun |
אָדָֽם |
’ā·ḏām |
of men |
H120 |
Noun |
(Isaiah 52:15) |
כֵּ֤ן |
kên |
So |
H3651 |
Adj |
יַזֶּה֙ |
yaz·zeh |
shall he sprinkle |
H5137 |
Verb |
גּוֹיִ֣ם |
gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
רַבִּ֔ים |
rab·bîm |
many |
H7227 |
Adj |
עָלָ֛יו |
‘ā·lāw |
at |
H5921 |
Prep |
יִקְפְּצ֥וּ |
yiq·pə·ṣū |
shall shut |
H7092 |
Verb |
מְלָכִ֖ים |
mə·lā·ḵîm |
the kings |
H4428 |
Noun |
פִּיהֶ֑ם |
pî·hem |
their mouths |
H6310 |
Noun |
כִּ֠י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
סֻפַּ֤ר |
sup·par |
do [that] been told |
H5608 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
רָא֔וּ |
rā·’ū |
shall they see |
H7200 |
Verb |
וַאֲשֶׁ֥ר |
wa·’ă·šer |
and that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
שָׁמְע֖וּ |
šā·mə·‘ū |
do [that] heard |
H8085 |
Verb |
הִתְבּוֹנָֽנוּ |
hiṯ·bō·w·nā·nū |
shall they consider |
H995 |
Verb |
(Isaiah 52:15) |
כֵּ֤ן |
kên |
So |
H3651 |
Adj |
יַזֶּה֙ |
yaz·zeh |
shall he sprinkle |
H5137 |
Verb |
גּוֹיִ֣ם |
gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
רַבִּ֔ים |
rab·bîm |
many |
H7227 |
Adj |
עָלָ֛יו |
‘ā·lāw |
at |
H5921 |
Prep |
יִקְפְּצ֥וּ |
yiq·pə·ṣū |
shall shut |
H7092 |
Verb |
מְלָכִ֖ים |
mə·lā·ḵîm |
the kings |
H4428 |
Noun |
פִּיהֶ֑ם |
pî·hem |
their mouths |
H6310 |
Noun |
כִּ֠י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
סֻפַּ֤ר |
sup·par |
do [that] been told |
H5608 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
רָא֔וּ |
rā·’ū |
shall they see |
H7200 |
Verb |
וַאֲשֶׁ֥ר |
wa·’ă·šer |
and that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
שָׁמְע֖וּ |
šā·mə·‘ū |
do [that] heard |
H8085 |
Verb |
הִתְבּוֹנָֽנוּ |
hiṯ·bō·w·nā·nū |
shall they consider |
H995 |
Verb |
(Isaiah 53:12) |
לָכֵ֞ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
אֲחַלֶּק־ |
’ă·ḥal·leq- |
will I divide |
H2505 |
Verb |
ל֣וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
בָרַבִּ֗ים |
ḇā·rab·bîm |
with the great |
H7227 |
Adj |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and with |
H854 |
Prep |
עֲצוּמִים֮ |
‘ă·ṣū·mîm |
the strong |
H6099 |
Adj |
יְחַלֵּ֣ק |
yə·ḥal·lêq |
he shall divide |
H2505 |
Verb |
שָׁלָל֒ |
šā·lāl |
the spoil |
H7998 |
Noun |
תַּ֗חַת |
ta·ḥaṯ |
upon |
H8478 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הֶעֱרָ֤ה |
he·‘ĕ·rāh |
he has poured out |
H6168 |
Verb |
לַמָּ֙וֶת֙ |
lam·mā·weṯ |
to death |
H4194 |
Noun |
נַפְשׁ֔וֹ |
nap̄·šōw |
his soul |
H5315 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and with |
H854 |
Prep |
פֹּשְׁעִ֖ים |
pō·šə·‘îm |
the transgressors |
H6586 |
Verb |
נִמְנָ֑ה |
nim·nāh |
was numbered |
H4487 |
Verb |
וְהוּא֙ |
wə·hū |
and he |
H1931 |
Pro |
חֵטְא־ |
ḥêṭ- |
the sin |
H2399 |
Noun |
רַבִּ֣ים |
rab·bîm |
of many |
H7227 |
Adj |
נָשָׂ֔א |
nā·śā |
he bore |
H5375 |
Verb |
וְלַפֹּשְׁעִ֖ים |
wə·lap·pō·šə·‘îm |
and for the transgressors |
H6586 |
Verb |
יַפְגִּֽיעַ |
yap̄·gî·a‘ |
made intercession |
H6293 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Isaiah 54:9) |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
מֵ֥י |
mê |
For this [is as] the waters |
H4325 |
Noun |
נֹ֙חַ֙ |
nō·aḥ |
of Noah |
H5146 |
Noun |
זֹ֣את |
zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
לִ֔י |
lî |
to |
H |
Prep |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
for |
H834 |
Prt |
נִשְׁבַּ֗עְתִּי |
niš·ba‘·tî |
[as] I have sworn |
H7650 |
Verb |
מֵעֲבֹ֥ר |
mê·‘ă·ḇōr |
go |
H5674 |
Verb |
מֵי־ |
mê- |
the waters |
H4325 |
Noun |
נֹ֛חַ |
nō·aḥ |
of Noah |
H5146 |
Noun |
ע֖וֹד |
‘ō·wḏ |
should no more |
H5750 |
Subst |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
כֵּ֥ן |
kên |
So |
H3651 |
Adj |
נִשְׁבַּ֛עְתִּי |
niš·ba‘·tî |
have I sworn |
H7650 |
Verb |
מִקְּצֹ֥ף |
miq·qə·ṣōp̄ |
that I would not be angry |
H7107 |
Verb |
עָלַ֖יִךְ |
‘ā·la·yiḵ |
with |
H5921 |
Prep |
וּמִגְּעָר־ |
ū·mig·gə·‘ār- |
you nor rebuke |
H1605 |
Verb |
בָּֽךְ |
bāḵ |
in |
H |
Prep |
(Isaiah 55:1) |
ה֤וֹי |
hō·w |
Ho |
H1945 |
Inj |
כָּל־ |
kāl- |
Every |
H3605 |
Noun |
צָמֵא֙ |
ṣā·mê |
that thirsts |
H6771 |
Adj |
לְכ֣וּ |
lə·ḵū |
come |
H1980 |
Verb |
לַמַּ֔יִם |
lam·ma·yim |
to the waters |
H4325 |
Noun |
וַאֲשֶׁ֥ר |
wa·’ă·šer |
and he who |
H834 |
Prt |
אֵֽין־ |
’ên- |
has no |
H369 |
Prt |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
כָּ֑סֶף |
kā·sep̄ |
money |
H3701 |
Noun |
לְכ֤וּ |
lə·ḵū |
come |
H1980 |
Verb |
שִׁבְרוּ֙ |
šiḇ·rū |
you buy |
H7666 |
Verb |
וֶֽאֱכֹ֔לוּ |
we·’ĕ·ḵō·lū |
and eat |
H398 |
Verb |
וּלְכ֣וּ |
ū·lə·ḵū |
come |
H1980 |
Verb |
שִׁבְר֗וּ |
šiḇ·rū |
buy |
H7666 |
Verb |
בְּלוֹא־ |
bə·lō·w- |
outside |
H3808 |
Adv |
כֶ֛סֶף |
ḵe·sep̄ |
money |
H3701 |
Noun |
וּבְל֥וֹא |
ū·ḇə·lō·w |
and not |
H3808 |
Adv |
מְחִ֖יר |
mə·ḥîr |
price |
H4242 |
Noun |
יַ֥יִן |
ya·yin |
wine |
H3196 |
Noun |
וְחָלָֽב |
wə·ḥā·lāḇ |
and milk |
H2461 |
Noun |