| (Joshua 5:6) |
| כִּ֣י ׀ |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אַרְבָּעִ֣ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| forty |
| H705 |
| Noun |
| שָׁנָ֗ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| הָלְכ֣וּ |
| hā·lə·ḵū |
| walked |
| H1980 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| For the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֮ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בַּמִּדְבָּר֒ |
| bam·miḏ·bār |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| תֹּ֨ם |
| tōm |
| were consumed |
| H8552 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגּ֜וֹי |
| hag·gō·w |
| the people |
| H1471 |
| Noun |
| אַנְשֵׁ֤י |
| ’an·šê |
| men |
| H376 |
| Noun |
| הַמִּלְחָמָה֙ |
| ham·mil·ḥā·māh |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| הַיֹּצְאִ֣ים |
| hay·yō·ṣə·’îm |
| that came out |
| H3318 |
| Verb |
| מִמִּצְרַ֔יִם |
| mim·miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| because |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמְע֖וּ |
| šā·mə·‘ū |
| do they obeyed |
| H8085 |
| Verb |
| בְּק֣וֹל |
| bə·qō·wl |
| to the voice |
| H6963 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| to whom |
| H834 |
| Prt |
| נִשְׁבַּ֤ע |
| niš·ba‘ |
| swore |
| H7650 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לָהֶ֔ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| לְבִלְתִּ֞י |
| lə·ḇil·tî |
| that he would not |
| H1115 |
| Subst |
| הַרְאוֹתָ֣ם |
| har·’ō·w·ṯām |
| do show them |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֗רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִשְׁבַּ֨ע |
| niš·ba‘ |
| swore |
| H7650 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לַֽאֲבוֹתָם֙ |
| la·’ă·ḇō·w·ṯām |
| to their fathers |
| H1 |
| Noun |
| לָ֣תֶת |
| lā·ṯeṯ |
| to give |
| H5414 |
| Verb |
| לָ֔נוּ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| אֶ֛רֶץ |
| ’e·reṣ |
| a land |
| H776 |
| Noun |
| זָבַ֥ת |
| zā·ḇaṯ |
| that flows |
| H2100 |
| Verb |
| חָלָ֖ב |
| ḥā·lāḇ |
| with milk |
| H2461 |
| Noun |
| וּדְבָֽשׁ |
| ū·ḏə·ḇāš |
| and honey |
| H1706 |
| Noun |
| (Joshua 5:8) |
| וַיְהִ֛י |
| way·hî |
| and it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁר־ |
| ka·’ă·šer- |
| when |
| H834 |
| Prt |
| תַּ֥מּוּ |
| tam·mū |
| they had done |
| H8552 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגּ֖וֹי |
| hag·gō·w |
| the people |
| H1471 |
| Noun |
| לְהִמּ֑וֹל |
| lə·him·mō·wl |
| circumcising |
| H4135 |
| Verb |
| וַיֵּשְׁב֥וּ |
| way·yê·šə·ḇū |
| that they stayed |
| H3427 |
| Verb |
| תַחְתָּ֛ם |
| ṯaḥ·tām |
| in their places |
| H8478 |
| Noun |
| בַּֽמַּחֲנֶ֖ה |
| bam·ma·ḥă·neh |
| in the camp |
| H4264 |
| Noun |
| עַ֥ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| חֲיוֹתָֽם |
| ḥă·yō·w·ṯām |
| they were whole |
| H2421 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Joshua 5:15) |
| וַיֹּאמֶר֩ |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| שַׂר־ |
| śar- |
| the captain |
| H8269 |
| Noun |
| צְבָ֨א |
| ṣə·ḇā |
| host |
| H6635 |
| Noun |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוֹשֻׁ֗עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| שַׁל־ |
| šal- |
| Loose |
| H5394 |
| Verb |
| נַֽעַלְךָ֙ |
| na·‘al·ḵā |
| your shoe |
| H5275 |
| Noun |
| מֵעַ֣ל |
| mê·‘al |
| from off |
| H5921 |
| Prep |
| רַגְלֶ֔ךָ |
| raḡ·le·ḵā |
| your foot |
| H7272 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הַמָּק֗וֹם |
| ham·mā·qō·wm |
| the place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| on that |
| H834 |
| Prt |
| אַתָּ֛ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| עֹמֵ֥ד |
| ‘ō·mêḏ |
| stand |
| H5975 |
| Verb |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| on that |
| H5921 |
| Prep |
| קֹ֣דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| [is] holy |
| H6944 |
| Noun |
| ה֑וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וַיַּ֥עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| And did |
| H6213 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֖עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| כֵּֽן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| (Joshua 6:17) |
| וְהָיְתָ֨ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| And shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הָעִ֥יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| חֵ֛רֶם |
| ḥê·rem |
| accursed |
| H2764 |
| Noun |
| הִ֥יא |
| hî |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| [is] that all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| - |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֖הּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| לַֽיהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| רַק֩ |
| raq |
| only |
| H7535 |
| Adv |
| רָחָ֨ב |
| rā·ḥāḇ |
| Rahab |
| H7343 |
| Noun |
| הַזּוֹנָ֜ה |
| haz·zō·w·nāh |
| the harlot |
| H2181 |
| Verb |
| תִּֽחְיֶ֗ה |
| tiḥ·yeh |
| shall live |
| H2421 |
| Verb |
| הִ֚יא |
| hî |
| she |
| H1931 |
| Pro |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| that all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| אִתָּ֣הּ |
| ’it·tāh |
| with [are] |
| H854 |
| Prep |
| בַּבַּ֔יִת |
| bab·ba·yiṯ |
| her in the house |
| H1004 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| הֶחְבְּאַ֔תָה |
| heḥ·bə·’a·ṯāh |
| she hid |
| H2244 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּלְאָכִ֖ים |
| ham·mal·’ā·ḵîm |
| the messengers |
| H4397 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| שָׁלָֽחְנוּ |
| šā·lā·ḥə·nū |
| we sent |
| H7971 |
| Verb |
| (Joshua 6:17) |
| וְהָיְתָ֨ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| And shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הָעִ֥יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| חֵ֛רֶם |
| ḥê·rem |
| accursed |
| H2764 |
| Noun |
| הִ֥יא |
| hî |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| [is] that all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| - |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֖הּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| לַֽיהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| רַק֩ |
| raq |
| only |
| H7535 |
| Adv |
| רָחָ֨ב |
| rā·ḥāḇ |
| Rahab |
| H7343 |
| Noun |
| הַזּוֹנָ֜ה |
| haz·zō·w·nāh |
| the harlot |
| H2181 |
| Verb |
| תִּֽחְיֶ֗ה |
| tiḥ·yeh |
| shall live |
| H2421 |
| Verb |
| הִ֚יא |
| hî |
| she |
| H1931 |
| Pro |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| that all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| אִתָּ֣הּ |
| ’it·tāh |
| with [are] |
| H854 |
| Prep |
| בַּבַּ֔יִת |
| bab·ba·yiṯ |
| her in the house |
| H1004 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| הֶחְבְּאַ֔תָה |
| heḥ·bə·’a·ṯāh |
| she hid |
| H2244 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּלְאָכִ֖ים |
| ham·mal·’ā·ḵîm |
| the messengers |
| H4397 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| שָׁלָֽחְנוּ |
| šā·lā·ḥə·nū |
| we sent |
| H7971 |
| Verb |
| (Joshua 6:17) |
| וְהָיְתָ֨ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| And shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הָעִ֥יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| חֵ֛רֶם |
| ḥê·rem |
| accursed |
| H2764 |
| Noun |
| הִ֥יא |
| hî |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| [is] that all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| - |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֖הּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| לַֽיהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| רַק֩ |
| raq |
| only |
| H7535 |
| Adv |
| רָחָ֨ב |
| rā·ḥāḇ |
| Rahab |
| H7343 |
| Noun |
| הַזּוֹנָ֜ה |
| haz·zō·w·nāh |
| the harlot |
| H2181 |
| Verb |
| תִּֽחְיֶ֗ה |
| tiḥ·yeh |
| shall live |
| H2421 |
| Verb |
| הִ֚יא |
| hî |
| she |
| H1931 |
| Pro |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| that all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| אִתָּ֣הּ |
| ’it·tāh |
| with [are] |
| H854 |
| Prep |
| בַּבַּ֔יִת |
| bab·ba·yiṯ |
| her in the house |
| H1004 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| הֶחְבְּאַ֔תָה |
| heḥ·bə·’a·ṯāh |
| she hid |
| H2244 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּלְאָכִ֖ים |
| ham·mal·’ā·ḵîm |
| the messengers |
| H4397 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| שָׁלָֽחְנוּ |
| šā·lā·ḥə·nū |
| we sent |
| H7971 |
| Verb |
| (Joshua 6:21) |
| וַֽיַּחֲרִ֙ימוּ֙ |
| way·ya·ḥă·rî·mū |
| And they utterly destroyed |
| H2763 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּעִ֔יר |
| bā·‘îr |
| in the city |
| H5892 |
| Noun |
| מֵאִישׁ֙ |
| mê·’îš |
| both man |
| H376 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and |
| H5704 |
| Prep |
| אִשָּׁ֔ה |
| ’iš·šāh |
| women |
| H802 |
| Noun |
| מִנַּ֖עַר |
| min·na·‘ar |
| young |
| H5288 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and |
| H5704 |
| Prep |
| זָקֵ֑ן |
| zā·qên |
| old |
| H2205 |
| Adj |
| וְעַ֨ד |
| wə·‘aḏ |
| and |
| H5704 |
| Prep |
| שׁ֥וֹר |
| šō·wr |
| ox |
| H7794 |
| Noun |
| וָשֶׂ֛ה |
| wā·śeh |
| and sheep |
| H7716 |
| Noun |
| וַחֲמ֖וֹר |
| wa·ḥă·mō·wr |
| and donkey |
| H2543 |
| Noun |
| לְפִי־ |
| lə·p̄î- |
| with the edge |
| H6310 |
| Noun |
| חָֽרֶב |
| ḥā·reḇ |
| of the sword |
| H2719 |
| Noun |
| (Joshua 6:22) |
| וְלִשְׁנַ֨יִם |
| wə·liš·na·yim |
| and to the two |
| H8147 |
| Noun |
| הָאֲנָשִׁ֜ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| men |
| H582 |
| Noun |
| הַֽמְרַגְּלִ֤ים |
| ham·rag·gə·lîm |
| that had spied out |
| H7270 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֙רֶץ֙ |
| hā·’ā·reṣ |
| the country |
| H776 |
| Noun |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| had said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֔עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| But Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| בֹּ֖אוּ |
| bō·’ū |
| Go |
| H935 |
| Verb |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הָאִשָּׁ֣ה |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| הַזּוֹנָ֑ה |
| haz·zō·w·nāh |
| of the harlot |
| H2181 |
| Verb |
| וְהוֹצִ֨יאוּ |
| wə·hō·w·ṣî·’ū |
| and bring out |
| H3318 |
| Verb |
| מִשָּׁ֤ם |
| miš·šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָֽאִשָּׁה֙ |
| hā·’iš·šāh |
| the woman |
| H802 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לָ֔הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as you |
| H834 |
| Prt |
| נִשְׁבַּעְתֶּ֖ם |
| niš·ba‘·tem |
| swore |
| H7650 |
| Verb |
| לָֽהּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| (Joshua 6:22) |
| וְלִשְׁנַ֨יִם |
| wə·liš·na·yim |
| and to the two |
| H8147 |
| Noun |
| הָאֲנָשִׁ֜ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| men |
| H582 |
| Noun |
| הַֽמְרַגְּלִ֤ים |
| ham·rag·gə·lîm |
| that had spied out |
| H7270 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֙רֶץ֙ |
| hā·’ā·reṣ |
| the country |
| H776 |
| Noun |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| had said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֔עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| But Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| בֹּ֖אוּ |
| bō·’ū |
| Go |
| H935 |
| Verb |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הָאִשָּׁ֣ה |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| הַזּוֹנָ֑ה |
| haz·zō·w·nāh |
| of the harlot |
| H2181 |
| Verb |
| וְהוֹצִ֨יאוּ |
| wə·hō·w·ṣî·’ū |
| and bring out |
| H3318 |
| Verb |
| מִשָּׁ֤ם |
| miš·šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָֽאִשָּׁה֙ |
| hā·’iš·šāh |
| the woman |
| H802 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לָ֔הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as you |
| H834 |
| Prt |
| נִשְׁבַּעְתֶּ֖ם |
| niš·ba‘·tem |
| swore |
| H7650 |
| Verb |
| לָֽהּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| (Joshua 6:23) |
| וַיָּבֹ֜אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| And went in |
| H935 |
| Verb |
| הַנְּעָרִ֣ים |
| han·nə·‘ā·rîm |
| the young men |
| H5288 |
| Noun |
| הַֽמְרַגְּלִ֗ים |
| ham·rag·gə·lîm |
| that were spies |
| H7270 |
| Verb |
| וַיֹּצִ֡יאוּ |
| way·yō·ṣî·’ū |
| and brought out |
| H3318 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רָ֠חָב |
| rā·ḥāḇ |
| Rahab |
| H7343 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and her |
| H853 |
| Acc |
| אָבִ֨יהָ |
| ’ā·ḇî·hā |
| father |
| H1 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and her |
| H853 |
| Acc |
| אִמָּ֤הּ |
| ’im·māh |
| mother |
| H517 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and her |
| H853 |
| Acc |
| אַחֶ֙יהָ֙ |
| ’a·ḥe·hā |
| brothers |
| H251 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לָ֔הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| וְאֵ֥ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all her |
| H3605 |
| Noun |
| מִשְׁפְּחוֹתֶ֖יהָ |
| miš·pə·ḥō·w·ṯe·hā |
| kindred |
| H4940 |
| Noun |
| הוֹצִ֑יאוּ |
| hō·w·ṣî·’ū |
| and they brought out |
| H3318 |
| Verb |
| וַיַּ֨נִּיח֔וּם |
| way·yan·nî·ḥūm |
| and left them |
| H3240 |
| Verb |
| מִח֖וּץ |
| mi·ḥūṣ |
| outside |
| H2351 |
| Noun |
| לְמַחֲנֵ֥ה |
| lə·ma·ḥă·nêh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Joshua 6:24) |
| וְהָעִ֛יר |
| wə·hā·‘îr |
| And the city |
| H5892 |
| Noun |
| שָׂרְפ֥וּ |
| śā·rə·p̄ū |
| they burnt |
| H8313 |
| Verb |
| בָאֵ֖שׁ |
| ḇā·’êš |
| with fire |
| H784 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| that all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| - |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֑הּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| רַ֣ק ׀ |
| raq |
| only [was] |
| H7535 |
| Adv |
| הַכֶּ֣סֶף |
| hak·ke·sep̄ |
| the silver |
| H3701 |
| Noun |
| וְהַזָּהָ֗ב |
| wə·haz·zā·hāḇ |
| and the gold |
| H2091 |
| Noun |
| וּכְלֵ֤י |
| ū·ḵə·lê |
| and the vessels |
| H3627 |
| Noun |
| הַנְּחֹ֙שֶׁת֙ |
| han·nə·ḥō·šeṯ |
| of bronze |
| H5178 |
| Noun |
| וְהַבַּרְזֶ֔ל |
| wə·hab·bar·zel |
| and of iron |
| H1270 |
| Noun |
| נָתְנ֖וּ |
| nā·ṯə·nū |
| they put |
| H5414 |
| Verb |
| אוֹצַ֥ר |
| ’ō·w·ṣar |
| into the treasury |
| H214 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Joshua 6:25) |
| וְֽאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| רָחָ֣ב |
| rā·ḥāḇ |
| Rahab |
| H7343 |
| Noun |
| הַ֠זּוֹנָה |
| haz·zō·w·nāh |
| the harlot |
| H2181 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֨ית |
| bêṯ |
| household her |
| H1004 |
| Noun |
| אָבִ֤יהָ |
| ’ā·ḇî·hā |
| of father |
| H1 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לָהּ֙ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| הֶחֱיָ֣ה |
| he·ḥĕ·yāh |
| saved |
| H2421 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֔עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| וַתֵּ֙שֶׁב֙ |
| wat·tê·šeḇ |
| and she dwells |
| H3427 |
| Verb |
| בְּקֶ֣רֶב |
| bə·qe·reḇ |
| in the midst |
| H7130 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| [even] day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| כִּ֤י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| הֶחְבִּ֙יאָה֙ |
| heḥ·bî·’āh |
| she hid |
| H2244 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּלְאָכִ֔ים |
| ham·mal·’ā·ḵîm |
| the messengers |
| H4397 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| שָׁלַ֥ח |
| šā·laḥ |
| sent |
| H7971 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֖עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| לְרַגֵּ֥ל |
| lə·rag·gêl |
| to spy |
| H7270 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְרִיחֽוֹ |
| yə·rî·ḥōw |
| Jericho |
| H3405 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Joshua 6:25) |
| וְֽאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| רָחָ֣ב |
| rā·ḥāḇ |
| Rahab |
| H7343 |
| Noun |
| הַ֠זּוֹנָה |
| haz·zō·w·nāh |
| the harlot |
| H2181 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֨ית |
| bêṯ |
| household her |
| H1004 |
| Noun |
| אָבִ֤יהָ |
| ’ā·ḇî·hā |
| of father |
| H1 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לָהּ֙ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| הֶחֱיָ֣ה |
| he·ḥĕ·yāh |
| saved |
| H2421 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֔עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| וַתֵּ֙שֶׁב֙ |
| wat·tê·šeḇ |
| and she dwells |
| H3427 |
| Verb |
| בְּקֶ֣רֶב |
| bə·qe·reḇ |
| in the midst |
| H7130 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| [even] day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| כִּ֤י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| הֶחְבִּ֙יאָה֙ |
| heḥ·bî·’āh |
| she hid |
| H2244 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּלְאָכִ֔ים |
| ham·mal·’ā·ḵîm |
| the messengers |
| H4397 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| שָׁלַ֥ח |
| šā·laḥ |
| sent |
| H7971 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֖עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| לְרַגֵּ֥ל |
| lə·rag·gêl |
| to spy |
| H7270 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְרִיחֽוֹ |
| yə·rî·ḥōw |
| Jericho |
| H3405 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Joshua 6:26) |
| וַיַּשְׁבַּ֣ע |
| way·yaš·ba‘ |
| And adjured |
| H7650 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֔עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| בָּעֵ֥ת |
| bā·‘êṯ |
| at that time |
| H6256 |
| Noun |
| הַהִ֖יא |
| ha·hî |
| at that |
| H1931 |
| Pro |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אָר֨וּר |
| ’ā·rūr |
| Cursed [are] |
| H779 |
| Verb |
| הָאִ֜ישׁ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יָקוּם֙ |
| yā·qūm |
| rises up |
| H6965 |
| Verb |
| וּבָנָ֞ה |
| ū·ḇā·nāh |
| and builds |
| H1129 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעִ֤יר |
| hā·‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| הַזֹּאת֙ |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְרִיח֔וֹ |
| yə·rî·ḥōw |
| Jericho |
| H3405 |
| Noun |
| בִּבְכֹר֣וֹ |
| biḇ·ḵō·rōw |
| with [the loss of] his firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| יְיַסְּדֶ֔נָּה |
| yə·yas·sə·ḏen·nāh |
| he shall lay the foundation |
| H3245 |
| Verb |
| וּבִצְעִיר֖וֹ |
| ū·ḇiṣ·‘î·rōw |
| and in his youngest |
| H6810 |
| Adj |
| יַצִּ֥יב |
| yaṣ·ṣîḇ |
| [son] shall he set up |
| H5324 |
| Verb |
| דְּלָתֶֽיהָ |
| də·lā·ṯe·hā |
| the gates |
| H1817 |
| Noun |
| (Joshua 7:2) |
| וַיִּשְׁלַח֩ |
| way·yiš·laḥ |
| And sent |
| H7971 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֨עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| אֲנָשִׁ֜ים |
| ’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| מִֽירִיח֗וֹ |
| mî·rî·ḥōw |
| from Jericho |
| H3405 |
| Noun |
| הָעַ֞י |
| hā·‘ay |
| to Ai |
| H5857 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עִם־ |
| ‘im- |
| [is] beside |
| H5973 |
| Prep |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| אָ֙וֶן֙ |
| ’ā·wen |
| Beth-aven |
| H1007 |
| Noun |
| מִקֶּ֣דֶם |
| miq·qe·ḏem |
| on the east side |
| H6924 |
| Noun |
| לְבֵֽית־ |
| lə·ḇêṯ- |
| to |
| H |
| Prep |
| אֵ֔ל |
| ’êl |
| of Bethel |
| H1008 |
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and spoke |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶם֙ |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| עֲל֖וּ |
| ‘ă·lū |
| Go up |
| H5927 |
| Verb |
| וְרַגְּל֣וּ |
| wə·rag·gə·lū |
| and view |
| H7270 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the country |
| H776 |
| Noun |
| וַֽיַּעֲלוּ֙ |
| way·ya·‘ă·lū |
| And went up |
| H5927 |
| Verb |
| הָאֲנָשִׁ֔ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| וַֽיְרַגְּל֖וּ |
| way·rag·gə·lū |
| and viewed |
| H7270 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָֽי |
| hā·‘āy |
| Ai |
| H5857 |
| Noun |
| (Joshua 7:8) |
| בִּ֖י |
| bî |
| O |
| H994 |
| Prt |
| אֲדֹנָ֑י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| Lord |
| H136 |
| Noun |
| מָ֣ה |
| māh |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| אֹמַ֔ר |
| ’ō·mar |
| shall I say |
| H559 |
| Verb |
| אַ֠חֲרֵי |
| ’a·ḥă·rê |
| when |
| H310 |
| Adv |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| .. .. .. |
| H834 |
| Prt |
| הָפַ֧ךְ |
| hā·p̄aḵ |
| turns |
| H2015 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עֹ֖רֶף |
| ‘ō·rep̄ |
| their backs |
| H6203 |
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֹיְבָֽיו |
| ’ō·yə·ḇāw |
| their enemies |
| H341 |
| Noun |
| (Joshua 7:11) |
| חָטָא֙ |
| ḥā·ṭā |
| has sinned |
| H2398 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְגַם֙ |
| wə·ḡam |
| and they have also |
| H1571 |
| Adv |
| עָבְר֣וּ |
| ‘ā·ḇə·rū |
| transgressed |
| H5674 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּרִיתִ֔י |
| bə·rî·ṯî |
| my covenant |
| H1285 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוִּ֖יתִי |
| ṣiw·wî·ṯî |
| I commanded |
| H6680 |
| Verb |
| אוֹתָ֑ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| וְגַ֤ם |
| wə·ḡam |
| for they have even |
| H1571 |
| Adv |
| לָֽקְחוּ֙ |
| lā·qə·ḥū |
| taken |
| H3947 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַחֵ֔רֶם |
| ha·ḥê·rem |
| the accursed thing |
| H2764 |
| Noun |
| וְגַ֤ם |
| wə·ḡam |
| and have also |
| H1571 |
| Adv |
| גָּֽנְבוּ֙ |
| gā·nə·ḇū |
| stolen |
| H1589 |
| Verb |
| וְגַ֣ם |
| wə·ḡam |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| כִּֽחֲשׁ֔וּ |
| ki·ḥă·šū |
| dissembled |
| H3584 |
| Verb |
| וְגַ֖ם |
| wə·ḡam |
| and even |
| H1571 |
| Adv |
| שָׂ֥מוּ |
| śā·mū |
| they have put [it] |
| H7760 |
| Verb |
| בִכְלֵיהֶֽם |
| ḇiḵ·lê·hem |
| among their own goods |
| H3627 |
| Noun |
| (Joshua 7:14) |
| וְנִקְרַבְתֶּ֥ם |
| wə·niq·raḇ·tem |
| therefore you shall be brought |
| H7126 |
| Verb |
| בַּבֹּ֖קֶר |
| bab·bō·qer |
| In the morning |
| H1242 |
| Noun |
| לְשִׁבְטֵיכֶ֑ם |
| lə·šiḇ·ṭê·ḵem |
| by your tribes |
| H7626 |
| Noun |
| וְהָיָ֡ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הַשֵּׁבֶט֩ |
| haš·šê·ḇeṭ |
| [that] the tribes |
| H7626 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִלְכְּדֶ֨נּוּ |
| yil·kə·ḏen·nū |
| takes |
| H3920 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יִקְרַ֣ב |
| yiq·raḇ |
| shall come |
| H7126 |
| Verb |
| לַמִּשְׁפָּח֗וֹת |
| lam·miš·pā·ḥō·wṯ |
| by families |
| H4940 |
| Noun |
| וְהַמִּשְׁפָּחָ֞ה |
| wə·ham·miš·pā·ḥāh |
| [thereof] and the family |
| H4940 |
| Noun |
| אֲשֶֽׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִלְכְּדֶ֤נָּה |
| yil·kə·ḏen·nāh |
| shall take |
| H3920 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| תִּקְרַ֣ב |
| tiq·raḇ |
| shall come |
| H7126 |
| Verb |
| לַבָּתִּ֔ים |
| lab·bāt·tîm |
| by households |
| H1004 |
| Noun |
| וְהַבַּ֙יִת֙ |
| wə·hab·ba·yiṯ |
| and the household |
| H1004 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִלְכְּדֶ֣נּוּ |
| yil·kə·ḏen·nū |
| shall take |
| H3920 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יִקְרַ֖ב |
| yiq·raḇ |
| shall come |
| H7126 |
| Verb |
| לַגְּבָרִֽים |
| lag·gə·ḇā·rîm |
| man |
| H1397 |
| Noun |
| (Joshua 7:14) |
| וְנִקְרַבְתֶּ֥ם |
| wə·niq·raḇ·tem |
| therefore you shall be brought |
| H7126 |
| Verb |
| בַּבֹּ֖קֶר |
| bab·bō·qer |
| In the morning |
| H1242 |
| Noun |
| לְשִׁבְטֵיכֶ֑ם |
| lə·šiḇ·ṭê·ḵem |
| by your tribes |
| H7626 |
| Noun |
| וְהָיָ֡ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הַשֵּׁבֶט֩ |
| haš·šê·ḇeṭ |
| [that] the tribes |
| H7626 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִלְכְּדֶ֨נּוּ |
| yil·kə·ḏen·nū |
| takes |
| H3920 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יִקְרַ֣ב |
| yiq·raḇ |
| shall come |
| H7126 |
| Verb |
| לַמִּשְׁפָּח֗וֹת |
| lam·miš·pā·ḥō·wṯ |
| by families |
| H4940 |
| Noun |
| וְהַמִּשְׁפָּחָ֞ה |
| wə·ham·miš·pā·ḥāh |
| [thereof] and the family |
| H4940 |
| Noun |
| אֲשֶֽׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִלְכְּדֶ֤נָּה |
| yil·kə·ḏen·nāh |
| shall take |
| H3920 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| תִּקְרַ֣ב |
| tiq·raḇ |
| shall come |
| H7126 |
| Verb |
| לַבָּתִּ֔ים |
| lab·bāt·tîm |
| by households |
| H1004 |
| Noun |
| וְהַבַּ֙יִת֙ |
| wə·hab·ba·yiṯ |
| and the household |
| H1004 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִלְכְּדֶ֣נּוּ |
| yil·kə·ḏen·nū |
| shall take |
| H3920 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יִקְרַ֖ב |
| yiq·raḇ |
| shall come |
| H7126 |
| Verb |
| לַגְּבָרִֽים |
| lag·gə·ḇā·rîm |
| man |
| H1397 |
| Noun |
| (Joshua 7:14) |
| וְנִקְרַבְתֶּ֥ם |
| wə·niq·raḇ·tem |
| therefore you shall be brought |
| H7126 |
| Verb |
| בַּבֹּ֖קֶר |
| bab·bō·qer |
| In the morning |
| H1242 |
| Noun |
| לְשִׁבְטֵיכֶ֑ם |
| lə·šiḇ·ṭê·ḵem |
| by your tribes |
| H7626 |
| Noun |
| וְהָיָ֡ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הַשֵּׁבֶט֩ |
| haš·šê·ḇeṭ |
| [that] the tribes |
| H7626 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִלְכְּדֶ֨נּוּ |
| yil·kə·ḏen·nū |
| takes |
| H3920 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יִקְרַ֣ב |
| yiq·raḇ |
| shall come |
| H7126 |
| Verb |
| לַמִּשְׁפָּח֗וֹת |
| lam·miš·pā·ḥō·wṯ |
| by families |
| H4940 |
| Noun |
| וְהַמִּשְׁפָּחָ֞ה |
| wə·ham·miš·pā·ḥāh |
| [thereof] and the family |
| H4940 |
| Noun |
| אֲשֶֽׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִלְכְּדֶ֤נָּה |
| yil·kə·ḏen·nāh |
| shall take |
| H3920 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| תִּקְרַ֣ב |
| tiq·raḇ |
| shall come |
| H7126 |
| Verb |
| לַבָּתִּ֔ים |
| lab·bāt·tîm |
| by households |
| H1004 |
| Noun |
| וְהַבַּ֙יִת֙ |
| wə·hab·ba·yiṯ |
| and the household |
| H1004 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִלְכְּדֶ֣נּוּ |
| yil·kə·ḏen·nū |
| shall take |
| H3920 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יִקְרַ֖ב |
| yiq·raḇ |
| shall come |
| H7126 |
| Verb |
| לַגְּבָרִֽים |
| lag·gə·ḇā·rîm |
| man |
| H1397 |
| Noun |