| וַיַּעֲל֣וּ |
|
way·ya·‘ă·lū
|
| And they ascended |
|
H5927
|
| Verb |
| בַנֶּגֶב֮ |
|
ḇan·ne·ḡeḇ
|
| by the south |
|
H5045
|
| Noun |
| וַיָּבֹ֣א |
|
way·yā·ḇō
|
| and came |
|
H935
|
| Verb |
| חֶבְרוֹן֒ |
|
ḥeḇ·rō·wn
|
| Hebron |
|
H2275
|
| Noun |
| וְשָׁ֤ם |
|
wə·šām
|
| and where |
|
H8033
|
| Adv |
| אֲחִימַן֙ |
|
’ă·ḥî·man
|
| Ahiman |
|
H289
|
| Noun |
| שֵׁשַׁ֣י |
|
šê·šay
|
| Sheshai |
|
H8344
|
| Noun |
| וְתַלְמַ֔י |
|
wə·ṯal·may
|
| and the Talmai |
|
H8526
|
| Noun |
| יְלִידֵ֖י |
|
yə·lî·ḏê
|
| children |
|
H3211
|
| Adj |
| הָעֲנָ֑ק |
|
hā·‘ă·nāq
|
| of Anak [were] |
|
H6061
|
| Noun |
| וְחֶבְר֗וֹן |
|
wə·ḥeḇ·rō·wn
|
| Now Hebron |
|
H2275
|
| Noun |
| שֶׁ֤בַע |
|
še·ḇa‘
|
| seven |
|
H7651
|
| Noun |
| שָׁנִים֙ |
|
šā·nîm
|
| years |
|
H8141
|
| Noun |
| נִבְנְתָ֔ה |
|
niḇ·nə·ṯāh
|
| had been built |
|
H1129
|
| Verb |
| לִפְנֵ֖י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| צֹ֥עַן |
|
ṣō·‘an
|
| Zoan |
|
H6814
|
| Noun |
| מִצְרָֽיִם |
|
miṣ·rā·yim
|
| in Egypt |
|
H4714
|
| Noun |
| וַיֹּ֤רֶשׁ |
|
way·yō·reš
|
| and drove |
|
H3423
|
| Verb |
| מִשָּׁם֙ |
|
miš·šām
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| כָּלֵ֔ב |
|
kā·lêḇ
|
| Caleb |
|
H3612
|
| Noun |
| שְׁלוֹשָׁ֖ה |
|
šə·lō·wō·šāh
|
| the three |
|
H7969
|
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| sons |
|
H1121
|
| Noun |
| הָעֲנָ֑ק |
|
hā·‘ă·nāq
|
| of Anak |
|
H6061
|
| Noun |
| שֵׁשַׁ֤י |
|
šê·šay
|
| Sheshai |
|
H8344
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| אֲחִימַן֙ |
|
’ă·ḥî·man
|
| Ahiman |
|
H289
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| תַּלְמַ֔י |
|
tal·may
|
| the Talmai |
|
H8526
|
| Noun |
| יְלִידֵ֖י |
|
yə·lî·ḏê
|
| children |
|
H3211
|
| Adj |
| הָעֲנָֽק |
|
hā·‘ă·nāq
|
| of Anak |
|
H6061
|
| Noun |
| וַיֵּ֣לֶךְ |
|
way·yê·leḵ
|
| And went |
|
H1980
|
| Verb |
| יְהוּדָ֗ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| against |
|
H413
|
| Prep |
| הַֽכְּנַעֲנִי֙ |
|
hak·kə·na·‘ă·nî
|
| the Canaanites |
|
H3669
|
| Adj |
| הַיּוֹשֵׁ֣ב |
|
hay·yō·wō·šêḇ
|
| that dwelled |
|
H3427
|
| Verb |
| בְּחֶבְר֔וֹן |
|
bə·ḥeḇ·rō·wn
|
| in Hebron |
|
H2275
|
| Noun |
| וְשֵׁם־ |
|
wə·šêm-
|
| now the name |
|
H8034
|
| Noun |
| חֶבְר֥וֹן |
|
ḥeḇ·rō·wn
|
| of Hebron |
|
H2275
|
| Noun |
| לְפָנִ֖ים |
|
lə·p̄ā·nîm
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| אַרְבַּ֑ע |
|
’ar·ba‘
|
| Kirjath-arba |
|
H7153
|
| Noun |
| וַיַּכּ֛וּ |
|
way·yak·kū
|
| and they slew |
|
H5221
|
| Verb |
| שֵׁשַׁ֥י |
|
šê·šay
|
| Sheshai |
|
H8344
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| אֲחִימַ֖ן |
|
’ă·ḥî·man
|
| Ahiman |
|
H289
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| תַּלְמָֽי |
|
tal·māy
|
| Talmai |
|
H8526
|
| Noun |