| וְאַחַ֗ר |
|
wə·’a·ḥar
|
| And afterward |
|
H310
|
| Adv |
| בָּ֤א |
|
bā
|
| went in |
|
H935
|
| Verb |
| חֶצְרוֹן֙ |
|
ḥeṣ·rō·wn
|
| Hezron |
|
H2696
|
| Noun |
| בַּת־ |
|
baṯ-
|
| in to the daughter |
|
H1323
|
| Noun |
| מָכִיר֙ |
|
mā·ḵîr
|
| of Machir |
|
H4353
|
| Noun |
| אֲבִ֣י |
|
’ă·ḇî
|
| the father |
|
H1
|
| Noun |
| גִלְעָ֔ד |
|
ḡil·‘āḏ
|
| of Gilead |
|
H1568
|
| Noun |
| וְה֣וּא |
|
wə·hū
|
| and whom he |
|
H1931
|
| Pro |
| לְקָחָ֔הּ |
|
lə·qā·ḥāh
|
| married |
|
H3947
|
| Verb |
| וְה֖וּא |
|
wə·hū
|
| when he |
|
H1931
|
| Pro |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| old [was] |
|
H1121
|
| Noun |
| שִׁשִּׁ֣ים |
|
šiš·šîm
|
| sixty |
|
H8346
|
| Noun |
| שָׁנָ֑ה |
|
šā·nāh
|
| years |
|
H8141
|
| Noun |
| וַתֵּ֥לֶד |
|
wat·tê·leḏ
|
| and she bore |
|
H3205
|
| Verb |
| שְׂגֽוּב |
|
śə·ḡūḇ
|
| Segub |
|
H7687
|
| Noun |
| וַיִּקַּ֣ח |
|
way·yiq·qaḥ
|
| And he took |
|
H3947
|
| Verb |
| גְּשֽׁוּר־ |
|
gə·šūr-
|
| Geshur |
|
H1650
|
| Noun |
| וַ֠אֲרָם |
|
wa·’ă·rām
|
| and Aram |
|
H758
|
| Noun |
| חַוֹּ֨ת |
|
ḥaw·wōṯ
|
| the towns |
|
H2333
|
| Noun |
| יָאִ֧יר |
|
yā·’îr
|
| of Jair |
|
H2971
|
| Noun |
| מֵאִתָּ֛ם |
|
mê·’it·tām
|
| - |
|
H853
|
| Acc |
| קְנָ֥ת |
|
qə·nāṯ
|
| Kenath |
|
H7079
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| בְּנֹתֶ֖יהָ |
|
bə·nō·ṯe·hā
|
| the towns |
|
H1323
|
| Noun |
| שִׁשִּׁ֣ים |
|
šiš·šîm
|
| sixty |
|
H8346
|
| Noun |
| עִ֑יר |
|
‘îr
|
| cities |
|
H5892
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| All |
|
H3605
|
| Noun |
| אֵ֕לֶּה |
|
’êl·leh
|
| these |
|
H428
|
| Pro |
| בְּנֵ֖י |
|
bə·nê
|
| [belonged to] the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| מָכִ֥יר |
|
mā·ḵîr
|
| of Machir |
|
H4353
|
| Noun |
| אֲבִי־ |
|
’ă·ḇî-
|
| the father |
|
H1
|
| Noun |
| גִלְעָֽד |
|
ḡil·‘āḏ
|
| of Gilead |
|
H1568
|
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
|
bə·nê-
|
| The sons |
|
H1121
|
| Noun |
| רְאוּבֵ֨ן |
|
rə·’ū·ḇên
|
| of Reuben |
|
H7205
|
| Noun |
| וְגָדִ֜י |
|
wə·ḡā·ḏî
|
| and the Gadites |
|
H1425
|
| Adj |
| וַחֲצִ֥י |
|
wa·ḥă·ṣî
|
| and half |
|
H2677
|
| Noun |
| שֵֽׁבֶט־ |
|
šê·ḇeṭ-
|
| the tribes |
|
H7626
|
| Noun |
| מְנַשֶּׁה֮ |
|
mə·naš·šeh
|
| of Manasseh |
|
H4519
|
| Noun |
| בְּנֵי־ |
|
bə·nê-
|
| men |
|
H1121
|
| Noun |
| חַיִל֒ |
|
ḥa·yil
|
| [consisting] of valiant |
|
H2428
|
| Noun |
| אֲ֠נָשִׁים |
|
’ă·nā·šîm
|
| men |
|
H582
|
| Noun |
| נֹשְׂאֵ֨י |
|
nō·śə·’ê
|
| able to bear |
|
H5375
|
| Verb |
| מָגֵ֤ן |
|
mā·ḡên
|
| buckler |
|
H4043
|
| Noun |
| וְחֶ֙רֶב֙ |
|
wə·ḥe·reḇ
|
| and sword |
|
H2719
|
| Noun |
| וְדֹ֣רְכֵי |
|
wə·ḏō·rə·ḵê
|
| and to shoot |
|
H1869
|
| Verb |
| קֶ֔שֶׁת |
|
qe·šeṯ
|
| with bow |
|
H7198
|
| Noun |
| וּלְמוּדֵ֖י |
|
ū·lə·mū·ḏê
|
| and skillful |
|
H3925
|
| Verb |
| מִלְחָמָ֑ה |
|
mil·ḥā·māh
|
| in battle |
|
H4421
|
| Noun |
| אַרְבָּעִ֨ים |
|
’ar·bā·‘îm
|
| forty |
|
H705
|
| Noun |
| וְאַרְבָּעָ֥ה |
|
wə·’ar·bā·‘āh
|
| [were] and four |
|
H702
|
| Noun |
| אֶ֛לֶף |
|
’e·lep̄
|
| thousand |
|
H505
|
| Noun |
| וּשְׁבַע־ |
|
ū·šə·ḇa‘-
|
| and seven |
|
H7651
|
| Noun |
| מֵא֥וֹת |
|
mê·’ō·wṯ
|
| hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| וְשִׁשִּׁ֖ים |
|
wə·šiš·šîm
|
| that sixty |
|
H8346
|
| Noun |
| יֹצְאֵ֥י |
|
yō·ṣə·’ê
|
| went out |
|
H3318
|
| Verb |
| צָבָֽא |
|
ṣā·ḇā
|
| to the war |
|
H6635
|
| Noun |
| וַאֲחֵיהֶ֗ם |
|
wa·’ă·ḥê·hem
|
| And their brothers |
|
H251
|
| Noun |
| רָאשִׁים֙ |
|
rā·šîm
|
| heads |
|
H7218
|
| Noun |
| לְבֵ֣ית |
|
lə·ḇêṯ
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| אֲבוֹתָ֔ם |
|
’ă·ḇō·w·ṯām
|
| of their fathers |
|
H1
|
| Noun |
| אֶ֕לֶף |
|
’e·lep̄
|
| a thousand |
|
H505
|
| Noun |
| וּשְׁבַ֥ע |
|
ū·šə·ḇa‘
|
| and seven |
|
H7651
|
| Noun |
| מֵא֖וֹת |
|
mê·’ō·wṯ
|
| hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| וְשִׁשִּׁ֑ים |
|
wə·šiš·šîm;
|
| and sixty |
|
H8346
|
| Noun |
| גִּבּ֣וֹרֵי |
|
gib·bō·w·rê
|
| men |
|
H1368
|
| Adj |
| חֵ֔יל |
|
ḥêl
|
| very able |
|
H2428
|
| Noun |
| מְלֶ֖אכֶת |
|
mə·le·ḵeṯ
|
| for the work |
|
H4399
|
| Noun |
| עֲבוֹדַ֥ת |
|
‘ă·ḇō·w·ḏaṯ
|
| of the service |
|
H5656
|
| Noun |
| בֵּית־ |
|
bêṯ-
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| הָאֱלֹהִֽים |
|
hā·’ĕ·lō·hîm
|
| of God |
|
H430
|
| Noun |
| אֱדֹ֛ם |
|
’ĕ·ḏōm
|
| Obed-edom |
|
H5654
|
| Noun |
| וַאֲחֵיהֶ֖ם |
|
wa·’ă·ḥê·hem
|
| and with their brothers |
|
H251
|
| Noun |
| שִׁשִּׁ֣ים |
|
šiš·šîm
|
| sixty |
|
H8346
|
| Noun |
| וּשְׁמוֹנָ֑ה |
|
ū·šə·mō·w·nāh
|
| and eight |
|
H8083
|
| Noun |
| אֱדֹ֧ם |
|
’ĕ·ḏōm
|
| Obed-edom |
|
H5654
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| also the son |
|
H1121
|
| Noun |
| יְדִית֛וּן |
|
yə·ḏî·ṯūn
|
| of Jeduthun |
|
H3038
|
| Noun |
| וְחֹסָ֖ה |
|
wə·ḥō·sāh
|
| and Hosah |
|
H2621
|
| Noun |
| לְשֹׁעֲרִֽים |
|
lə·šō·‘ă·rîm
|
| as gatekeepers |
|
H7778
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| All |
|
H3605
|
| Noun |
| אֵ֜לֶּה |
|
’êl·leh
|
| these |
|
H428
|
| Pro |
| מִבְּנֵ֣י ׀ |
|
mib·bə·nê
|
| of the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| אֱדֹ֗ם |
|
’ĕ·ḏōm
|
| of Obed-edom |
|
H5654
|
| Noun |
| הֵ֤מָּה |
|
hêm·māh
|
| they |
|
H1992
|
| Pro |
| וּבְנֵיהֶם֙ |
|
ū·ḇə·nê·hem
|
| and their sons |
|
H1121
|
| Noun |
| וַאֲחֵיהֶ֔ם |
|
wa·’ă·ḥê·hem
|
| and their brothers |
|
H251
|
| Noun |
| אִֽישׁ־ |
|
’îš-
|
| men |
|
H376
|
| Noun |
| חַ֥יִל |
|
ḥa·yil
|
| able |
|
H2428
|
| Noun |
| בַּכֹּ֖חַ |
|
bak·kō·aḥ
|
| with strength |
|
H3581
|
| Noun |
| לַעֲבֹדָ֑ה |
|
la·‘ă·ḇō·ḏāh
|
| for the service [were] |
|
H5656
|
| Noun |
| שִׁשִּׁ֥ים |
|
šiš·šîm
|
| sixty |
|
H8346
|
| Noun |
| וּשְׁנַ֖יִם |
|
ū·šə·na·yim
|
| and two |
|
H8147
|
| Noun |
| לְעֹבֵ֥ד |
|
lə·‘ō·ḇêḏ
|
| to |
|
H
|
| Prep |
| אֱדֹֽם |
|
’ĕ·ḏōm
|
| of Obed-edom |
|
H5654
|
| Noun |