(Genesis 4:25) |
וַיֵּ֨דַע |
way·yê·ḏa‘ |
And knew |
H3045 |
Verb |
אָדָ֥ם |
’ā·ḏām |
Adam |
H121 |
Noun |
עוֹד֙ |
‘ō·wḏ |
again |
H5750 |
Subst |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אִשְׁתּ֔וֹ |
’iš·tōw |
his wife |
H802 |
Noun |
וַתֵּ֣לֶד |
wat·tê·leḏ |
and she gave birth |
H3205 |
Verb |
בֵּ֔ן |
bên |
to a son |
H1121 |
Noun |
וַתִּקְרָ֥א |
wat·tiq·rā |
and she called |
H7121 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁמ֖וֹ |
šə·mōw |
his name |
H8034 |
Noun |
שֵׁ֑ת |
šêṯ; |
Seth |
H8352 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
For [she said] |
H3588 |
Conj |
שָֽׁת־ |
šāṯ- |
has appointed |
H7896 |
Verb |
לִ֤י |
lî |
to me |
H |
Prep |
אֱלֹהִים֙ |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
זֶ֣רַע |
ze·ra‘ |
offspring |
H2233 |
Noun |
אַחֵ֔ר |
’a·ḥêr |
another |
H312 |
Adj |
תַּ֣חַת |
ta·ḥaṯ |
instead of |
H8478 |
Noun |
הֶ֔בֶל |
he·ḇel |
of Abel |
H1893 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
הֲרָג֖וֹ |
hă·rā·ḡōw |
slew him |
H2026 |
Verb |
קָֽיִן |
qā·yin |
Cain |
H7014 |
Noun |
(Genesis 4:26) |
וּלְשֵׁ֤ת |
ū·lə·šêṯ |
and Seth |
H8352 |
Noun |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
הוּא֙ |
hū |
to him |
H1931 |
Pro |
יֻלַּד־ |
yul·laḏ- |
there was born |
H3205 |
Verb |
בֵּ֔ן |
bên |
a son |
H1121 |
Noun |
וַיִּקְרָ֥א |
way·yiq·rā |
and he called |
H7121 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁמ֖וֹ |
šə·mōw |
his name |
H8034 |
Noun |
אֱנ֑וֹשׁ |
’ĕ·nō·wōš |
Enos |
H583 |
Noun |
אָ֣ז |
’āz |
Then |
H227 |
Adv |
הוּחַ֔ל |
hū·ḥal |
[people] began |
H2490 |
Verb |
לִקְרֹ֖א |
liq·rō |
to call |
H7121 |
Verb |
בְּשֵׁ֥ם |
bə·šêm |
upon the name |
H8034 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Genesis 5:3) |
וַֽיְחִ֣י |
way·ḥî |
And lived |
H2421 |
Verb |
אָדָ֗ם |
’ā·ḏām |
Adam |
H121 |
Noun |
שְׁלֹשִׁ֤ים |
šə·lō·šîm |
thirty |
H7970 |
Noun |
וּמְאַת֙ |
ū·mə·’aṯ |
and a hundred |
H3967 |
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
וַיּ֥וֹלֶד |
way·yō·w·leḏ |
and fathered |
H3205 |
Verb |
בִּדְמוּת֖וֹ |
biḏ·mū·ṯōw |
[a son] in his own likeness |
H1823 |
Noun |
כְּצַלְמ֑וֹ |
kə·ṣal·mōw |
according to his image |
H6754 |
Noun |
וַיִּקְרָ֥א |
way·yiq·rā |
and he called |
H7121 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁמ֖וֹ |
šə·mōw |
his name |
H8034 |
Noun |
שֵֽׁת |
šêṯ. |
Seth |
H8352 |
Noun |
(Genesis 5:4) |
וַיִּֽהְי֣וּ |
way·yih·yū |
And were |
H1961 |
Verb |
יְמֵי־ |
yə·mê- |
the days |
H3117 |
Noun |
אָדָ֗ם |
’ā·ḏām |
of Adam |
H121 |
Noun |
אַֽחֲרֵי֙ |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
הוֹלִיד֣וֹ |
hō·w·lî·ḏōw |
he had begotten |
H3205 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שֵׁ֔ת |
šêṯ, |
Seth |
H8352 |
Noun |
שְׁמֹנֶ֥ה |
šə·mō·neh |
eight |
H8083 |
Noun |
מֵאֹ֖ת |
mê·’ōṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
שָׁנָ֑ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
וַיּ֥וֹלֶד |
way·yō·w·leḏ |
and he fathered |
H3205 |
Verb |
בָּנִ֖ים |
bā·nîm |
sons |
H1121 |
Noun |
וּבָנֽוֹת |
ū·ḇā·nō·wṯ |
and daughers |
H1323 |
Noun |
(Genesis 5:6) |
וַֽיְחִי־ |
way·ḥî- |
And lived |
H2421 |
Verb |
שֵׁ֕ת |
šêṯ |
Seth |
H8352 |
Noun |
חָמֵ֥שׁ |
ḥā·mêš |
five |
H2568 |
Noun |
שָׁנִ֖ים |
šā·nîm |
years |
H8141 |
Noun |
וּמְאַ֣ת |
ū·mə·’aṯ |
and a hundred |
H3967 |
Noun |
שָׁנָ֑ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
וַיּ֖וֹלֶד |
way·yō·w·leḏ |
and fathered |
H3205 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֱנֽוֹשׁ |
’ĕ·nō·wōš |
Enos |
H583 |
Noun |
(Genesis 5:7) |
וַֽיְחִי־ |
way·ḥî- |
And lived |
H2421 |
Verb |
שֵׁ֗ת |
šêṯ, |
Seth |
H8352 |
Noun |
אַֽחֲרֵי֙ |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
הוֹלִיד֣וֹ |
hō·w·lî·ḏōw |
he fathered |
H3205 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֱנ֔וֹשׁ |
’ĕ·nō·wōš |
Enos |
H583 |
Noun |
שֶׁ֣בַע |
še·ḇa‘ |
seven |
H7651 |
Noun |
שָׁנִ֔ים |
šā·nîm |
years |
H8141 |
Noun |
וּשְׁמֹנֶ֥ה |
ū·šə·mō·neh |
and eight |
H8083 |
Noun |
מֵא֖וֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
שָׁנָ֑ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
וַיּ֥וֹלֶד |
way·yō·w·leḏ |
and fathered |
H3205 |
Verb |
בָּנִ֖ים |
bā·nîm |
sons |
H1121 |
Noun |
וּבָנֽוֹת |
ū·ḇā·nō·wṯ |
and daughers |
H1323 |
Noun |
(Genesis 5:8) |
וַיִּֽהְיוּ֙ |
way·yih·yū |
And were |
H1961 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יְמֵי־ |
yə·mê- |
the days |
H3117 |
Noun |
שֵׁ֔ת |
šêṯ, |
of Seth |
H8352 |
Noun |
שְׁתֵּ֤ים |
šə·têm |
two |
H8147 |
Noun |
עֶשְׂרֵה֙ |
‘eś·rêh |
and ten |
H6240 |
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
וּתְשַׁ֥ע |
ū·ṯə·ša‘ |
and nine |
H8672 |
Noun |
מֵא֖וֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
שָׁנָ֑ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
וַיָּמֹֽת |
way·yā·mōṯ |
and he died |
H4191 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |