וַיִּקְרָ֛א |
way·yiq·rā
|
And he called |
H7121
|
Verb |
שֵֽׁם־ |
šêm-
|
the name |
H8034
|
Noun |
הַמָּק֥וֹם |
ham·mā·qō·wm
|
of the place |
H4725
|
Noun |
הַה֖וּא |
ha·hū
|
it |
H1931
|
Pro |
תַּבְעֵרָ֑ה |
taḇ·‘ê·rāh;
|
Taberah |
H8404
|
Noun |
כִּֽי־ |
kî-
|
because |
H3588
|
Conj |
בָעֲרָ֥ה |
ḇā·‘ă·rāh
|
burnt |
H1197
|
Verb |
בָ֖ם |
ḇām
|
among them |
H
|
Prep |
אֵ֥שׁ |
’êš
|
the fire |
H784
|
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
וּבְתַבְעֵרָה֙ |
ū·ḇə·ṯaḇ·‘ê·rāh
|
and at Taberah |
H8404
|
Noun |
וּבְמַסָּ֔ה |
ū·ḇə·mas·sāh
|
and at Massah |
H4532
|
Noun |
וּבְקִבְרֹ֖ת |
ū·ḇə·qiḇ·rōṯ
|
- |
H
|
|
הַֽתַּאֲוָ֑ה |
hat·ta·’ă·wāh
|
at Kibroth-hattaavah |
H6914
|
Noun |
מַקְצִפִ֥ים |
maq·ṣi·p̄îm
|
you provoked |
H7107
|
Verb |
הֱיִיתֶ֖ם |
hĕ·yî·ṯem
|
become |
H1961
|
Verb |
יְהוָֽה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |