| דָּלְפָ֣ה |
|
dā·lə·p̄āh
|
| melts |
|
H1811
|
| Verb |
| נַ֭פְשִׁי |
|
nap̄·šî
|
| My soul |
|
H5315
|
| Noun |
| מִתּוּגָ֑ה |
|
mit·tū·ḡāh;
|
| from grief |
|
H8424
|
| Noun |
| קַ֝יְּמֵ֗נִי |
|
qay·yə·mê·nî
|
| strengthen me |
|
H6965
|
| Verb |
| כִּדְבָרֶֽךָ |
|
kiḏ·ḇā·re·ḵā
|
| according to Your word |
|
H1697
|
| Noun |
| מִשְׁלֵ֗י |
|
miš·lê
|
| The proverbs |
|
H4912
|
| Noun |
| שְׁלֹ֫מֹ֥ה |
|
šə·lō·mōh
|
| of Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| בֵּ֣ן |
|
bên
|
| a son |
|
H1121
|
| Noun |
| חָ֭כָם |
|
ḥā·ḵām
|
| wise |
|
H2450
|
| Adj |
| יְשַׂמַּח־ |
|
yə·śam·maḥ-
|
| makes a glad |
|
H8055
|
| Verb |
| וּבֵ֥ן |
|
ū·ḇên
|
| but son |
|
H1121
|
| Noun |
| כְּ֝סִ֗יל |
|
kə·sîl
|
| a foolish |
|
H3684
|
| Noun |
| תּוּגַ֥ת |
|
tū·ḡaṯ
|
| [is] the heaviness |
|
H8424
|
| Noun |
| אִמּֽוֹ |
|
’im·mōw
|
| of his mother |
|
H517
|
| Noun |
| גַּם־ |
|
gam-
|
| evening |
|
H1571
|
| Adv |
| בִּשְׂח֥וֹק |
|
biś·ḥō·wq
|
| in laughter |
|
H7814
|
| Noun |
| יִכְאַב־ |
|
yiḵ·’aḇ-
|
| is sorrowful |
|
H3510
|
| Verb |
| לֵ֑ב |
|
lêḇ
|
| the heart |
|
H3820
|
| Noun |
| וְאַחֲרִיתָ֖הּ |
|
wə·’a·ḥă·rî·ṯāh
|
| and the end |
|
H319
|
| Noun |
| שִׂמְחָ֣ה |
|
śim·ḥāh
|
| of that mirth |
|
H8057
|
| Noun |
| תוּגָֽה |
|
ṯū·ḡāh.
|
| [is] heaviness |
|
H8424
|
| Noun |
| יֹלֵ֣ד |
|
yō·lêḏ
|
| he who begets |
|
H3205
|
| Verb |
| כְּ֭סִיל |
|
kə·sîl
|
| a fool |
|
H3684
|
| Noun |
| לְת֣וּגָה |
|
lə·ṯū·ḡāh
|
| [doeth it] to his sorrow |
|
H8424
|
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
|
wə·lō-
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| יִ֝שְׂמַ֗ח |
|
yiś·maḥ
|
| do joy |
|
H8055
|
| Verb |
| אֲבִ֣י |
|
’ă·ḇî
|
| the father |
|
H1
|
| Noun |
| נָבָֽל |
|
nā·ḇāl
|
| of a fool |
|
H5036
|
| Adj |