תּוֹחֶ֣לֶת |
tō·w·ḥe·leṯ
|
The hope |
H8431
|
Noun |
צַדִּיקִ֣ים |
ṣad·dî·qîm
|
of the righteous |
H6662
|
Adj |
שִׂמְחָ֑ה |
śim·ḥāh
|
[shall be] gladness |
H8057
|
Noun |
וְתִקְוַ֖ת |
wə·ṯiq·waṯ
|
but the expectation |
H8615
|
Noun |
רְשָׁעִ֣ים |
rə·šā·‘îm
|
of the wicked |
H7563
|
Adj |
תֹּאבֵֽד |
tō·ḇêḏ
|
shall perish |
H6
|
Verb |
בְּמ֤וֹת |
bə·mō·wṯ
|
dies |
H4194
|
Noun |
אָדָ֣ם |
’ā·ḏām
|
man |
H120
|
Noun |
רָ֭שָׁע |
rā·šā‘
|
When a wicked |
H7563
|
Adj |
תֹּאבַ֣ד |
tō·ḇaḏ
|
shall perish |
H6
|
Verb |
תִּקְוָ֑ה |
tiq·wāh
|
[his] expectation |
H8615
|
Noun |
וְתוֹחֶ֖לֶת |
wə·ṯō·w·ḥe·leṯ
|
and the hope |
H8431
|
Noun |
אוֹנִ֣ים |
’ō·w·nîm
|
of unjust |
H205
|
Noun |
אָבָֽדָה |
’ā·ḇā·ḏāh
|
[men] perishes |
H6
|
Verb |
תּוֹחֶ֣לֶת |
tō·w·ḥe·leṯ
|
Hope |
H8431
|
Noun |
מְ֭מֻשָּׁכָה |
mə·muš·šā·ḵāh
|
deferred |
H4900
|
Verb |
מַחֲלָה־ |
ma·ḥă·lāh-
|
sick |
H2470
|
Verb |
לֵ֑ב |
lêḇ
|
makes the heart |
H3820
|
Noun |
וְעֵ֥ץ |
wə·‘êṣ
|
[it is] a tree |
H6086
|
Noun |
חַ֝יִּ֗ים |
ḥay·yîm
|
of life |
H2416
|
Adj |
תַּאֲוָ֥ה |
ta·’ă·wāh
|
[when] but the desire |
H8378
|
Noun |
בָאָֽה |
ḇā·’āh
|
comes |
H935
|
Verb |