(Ezekiel 14:18) |
וּשְׁלֹ֨שֶׁת |
ū·šə·lō·šeṯ |
and three |
H7969 |
Noun |
הָאֲנָשִׁ֣ים |
hā·’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
הָאֵלֶּה֮ |
hā·’êl·leh |
Though these [were] |
H428 |
Pro |
בְּתוֹכָהּ֒ |
bə·ṯō·w·ḵāh |
in |
H8432 |
Noun |
חַי־ |
ḥay- |
[as] live it |
H2416 |
Adj |
אָ֗נִי |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
נְאֻם֙ |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
יַצִּ֖ילוּ |
yaṣ·ṣî·lū |
they shall deliver |
H5337 |
Verb |
בָּנִ֣ים |
bā·nîm |
sons |
H1121 |
Noun |
וּבָנ֑וֹת |
ū·ḇā·nō·wṯ |
nor daughers |
H1323 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
הֵ֥ם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
לְבַדָּ֖ם |
lə·ḇad·dām |
only |
H905 |
Noun |
יִנָּצֵֽלוּ |
yin·nā·ṣê·lū |
shall be delivered themselves |
H5337 |
Verb |
(Ezekiel 14:20) |
וְנֹ֨חַ |
wə·nō·aḥ |
and Though Noah |
H5146 |
Noun |
[דָּנִאֵל |
[dā·ni·’êl |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(דָּנִיאֵ֣ל |
(dā·nî·’êl |
Daniel |
H1840 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
וְאִיּוֹב֮ |
wə·’î·yō·wḇ |
and Job [were] |
H347 |
Noun |
בְּתוֹכָהּ֒ |
bə·ṯō·w·ḵāh |
in |
H8432 |
Noun |
חַי־ |
ḥay- |
[as] live it |
H2416 |
Adj |
אָ֗נִי |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
נְאֻם֙ |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
neither |
H518 |
Conj |
בֵּ֥ן |
bên |
son |
H1121 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
nor |
H518 |
Conj |
בַּ֖ת |
baṯ |
daughter |
H1323 |
Noun |
יַצִּ֑ילוּ |
yaṣ·ṣî·lū |
shall deliver |
H5337 |
Verb |
הֵ֥מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
בְצִדְקָתָ֖ם |
ḇə·ṣiḏ·qā·ṯām |
by their righteousness |
H6666 |
Noun |
יַצִּ֥ילוּ |
yaṣ·ṣî·lū |
[but] they shall deliver |
H5337 |
Verb |
נַפְשָֽׁם |
nap̄·šām |
their own souls |
H5315 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 15:4) |
הִנֵּ֥ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
לָאֵ֖שׁ |
lā·’êš |
into the fire |
H784 |
Noun |
נִתַּ֣ן |
nit·tan |
it is cast |
H5414 |
Verb |
לְאָכְלָ֑ה |
lə·’āḵ·lāh |
for fuel |
H402 |
Noun |
אֵת֩ |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
שְׁנֵ֨י |
šə·nê |
both |
H8147 |
Noun |
קְצוֹתָ֜יו |
qə·ṣō·w·ṯāw |
the ends |
H7098 |
Noun |
אָכְלָ֤ה |
’ā·ḵə·lāh |
devours |
H398 |
Verb |
הָאֵשׁ֙ |
hā·’êš |
the fire |
H784 |
Noun |
וְתוֹכ֣וֹ |
wə·ṯō·w·ḵōw |
and the middle |
H8432 |
Noun |
נָחָ֔ר |
nā·ḥār |
of it is burned |
H2787 |
Verb |
הֲיִצְלַ֖ח |
hă·yiṣ·laḥ |
Is it meet |
H6743 |
Verb |
לִמְלָאכָֽה |
lim·lā·ḵāh |
for anything |
H4399 |
Noun |
(Ezekiel 16:53) |
וְשַׁבְתִּי֙ |
wə·šaḇ·tî |
when I shall bring again |
H7725 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁבִ֣יתְהֶ֔ן |
šə·ḇî·ṯə·hen |
their captivity |
H7622 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
[שְׁבִית |
[šə·ḇîṯ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(שְׁב֤וּת |
(šə·ḇūṯ |
the captivity |
H7622 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
סְדֹם֙ |
sə·ḏōm |
of Sodom |
H5467 |
Noun |
וּבְנוֹתֶ֔יהָ |
ū·ḇə·nō·w·ṯe·hā |
and her daughers |
H1323 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
[שְׁבִית |
[šə·ḇîṯ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(שְׁב֥וּת |
(šə·ḇūṯ |
the captivity |
H7622 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
שֹׁמְר֖וֹן |
šō·mə·rō·wn |
of Samaria |
H8111 |
Noun |
וּבְנוֹתֶ֑יהָ |
ū·ḇə·nō·w·ṯe·hā |
and her daughers |
H1323 |
Noun |
[וּשְׁבִית |
[ū·šə·ḇîṯ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וּשְׁב֥וּת |
(ū·šə·ḇūṯ |
then the captivity |
H7622 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
שְׁבִיתַ֖יִךְ |
šə·ḇî·ṯa·yiḵ |
captive |
H7628 |
Noun |
בְּתוֹכָֽהְנָה |
bə·ṯō·w·ḵā·hə·nāh. |
in the middle |
H8432 |
Noun |
(Ezekiel 17:16) |
חַי־ |
ḥay- |
[As] live |
H2416 |
Adj |
אָ֗נִי |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
נְאֻם֮ |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִה֒ |
Yah·weh |
GOD |
H3068 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
surely |
H518 |
Conj |
לֹ֗א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
בִּמְקוֹם֙ |
bim·qō·wm |
in the country |
H4725 |
Noun |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
[where] the king |
H4428 |
Noun |
הַמַּמְלִ֣יךְ |
ham·mam·lîḵ |
[dwelleth] that made him king |
H4427 |
Verb |
אֹת֔וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
whose |
H834 |
Prt |
בָּזָה֙ |
bā·zāh |
he despised |
H959 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אָ֣לָת֔וֹ |
’ā·lā·ṯōw |
oath |
H423 |
Noun |
וַאֲשֶׁ֥ר |
wa·’ă·šer |
and whose |
H834 |
Prt |
הֵפֵ֖ר |
hê·p̄êr |
he broke |
H6565 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּרִית֑וֹ |
bə·rî·ṯōw |
covenant |
H1285 |
Noun |
אִתּ֥וֹ |
’it·tōw |
with |
H854 |
Prep |
בְתוֹךְ־ |
ḇə·ṯō·wḵ- |
[even] him in the middle |
H8432 |
Noun |
בָּבֶ֖ל |
bā·ḇel |
in Babylon |
H894 |
Noun |
יָמֽוּת |
yā·mūṯ |
he shall die |
H4191 |
Verb |
(Ezekiel 18:18) |
אָבִ֞יו |
’ā·ḇîw |
[As for] his father |
H1 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
עָ֣שַׁק |
‘ā·šaq |
oppressed |
H6231 |
Verb |
עֹ֗שֶׁק |
‘ō·šeq |
because he cruelly |
H6233 |
Noun |
גָּזַל֙ |
gā·zal |
spoiled |
H1497 |
Verb |
גֵּ֣זֶל |
gê·zel |
by violence |
H1499 |
Noun |
אָ֔ח |
’āḥ |
his brother |
H251 |
Noun |
וַאֲשֶׁ֥ר |
wa·’ă·šer |
and that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
ט֛וֹב |
ṭō·wḇ |
[is] good |
H2896 |
Adj |
עָשָׂ֖ה |
‘ā·śāh |
did |
H6213 |
Verb |
בְּת֣וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
among |
H8432 |
Noun |
עַמָּ֑יו |
‘am·māw |
his people |
H5971 |
Noun |
וְהִנֵּה־ |
wə·hin·nêh- |
and see |
H2009 |
Prt |
מֵ֖ת |
mêṯ |
even he shall die |
H4191 |
Verb |
בַּעֲוֹנֽוֹ |
ba·‘ă·wō·nōw |
for his iniquity |
H5771 |
Noun |
(Ezekiel 19:2) |
וְאָמַרְתָּ֗ |
wə·’ā·mar·tā |
And say |
H559 |
Verb |
מָ֤ה |
māh |
What |
H4100 |
Pro |
אִמְּךָ֙ |
’im·mə·ḵā |
your mother |
H517 |
Noun |
לְבִיָּ֔א |
lə·ḇî·yā |
A lioness |
H3833 |
Noun |
בֵּ֥ין |
bên |
among |
H996 |
Prep |
אֲרָי֖וֹת |
’ă·rā·yō·wṯ |
lions |
H738 |
Noun |
רָבָ֑צָה |
rā·ḇā·ṣāh |
she lay down |
H7257 |
Verb |
בְּת֥וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
among |
H8432 |
Noun |
כְּפִרִ֖ים |
kə·p̄i·rîm |
young lions |
H3715 |
Noun |
רִבְּתָ֥ה |
rib·bə·ṯāh |
she nourished her |
H7235 |
Verb |
גוּרֶֽיהָ |
ḡū·re·hā |
whelps |
H1482 |
Noun |
(Ezekiel 19:6) |
וַיִּתְהַלֵּ֥ךְ |
way·yiṯ·hal·lêḵ |
And he went up and down |
H1980 |
Verb |
בְּתוֹךְ־ |
bə·ṯō·wḵ- |
among |
H8432 |
Noun |
אֲרָי֖וֹת |
’ă·rā·yō·wṯ |
the lions |
H738 |
Noun |
כְּפִ֣יר |
kə·p̄îr |
a young lion |
H3715 |
Noun |
הָיָ֑ה |
hā·yāh |
He became |
H1961 |
Verb |
וַיִּלְמַ֥ד |
way·yil·maḏ |
and learned |
H3925 |
Verb |
לִטְרָף־ |
liṭ·rāp̄- |
to tear |
H2963 |
Verb |
טֶ֖רֶף |
ṭe·rep̄ |
the prey |
H2964 |
Noun |
אָדָ֥ם |
’ā·ḏām |
men |
H120 |
Noun |
אָכָֽל |
’ā·ḵāl |
devoured |
H398 |
Verb |
(Ezekiel 20:8) |
וַיַּמְרוּ־ |
way·yam·rū- |
But they rebelled |
H4784 |
Verb |
בִ֗י |
ḇî |
in |
H |
Prep |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
אָבוּ֙ |
’ā·ḇū |
do and would |
H14 |
Verb |
לִּשְׁמֹ֣עַ |
liš·mō·a‘ |
to listen |
H8085 |
Verb |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
unto |
H413 |
Prep |
אִ֣ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שִׁקּוּצֵ֤י |
šiq·qū·ṣê |
the abominations |
H8251 |
Noun |
עֵֽינֵיהֶם֙ |
‘ê·nê·hem |
of their eyes |
H5869 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הִשְׁלִ֔יכוּ |
hiš·lî·ḵū |
do cast away |
H7993 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
גִּלּוּלֵ֥י |
gil·lū·lê |
the idols |
H1544 |
Noun |
מִצְרַ֖יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
עָזָ֑בוּ |
‘ā·zā·ḇū |
did they forsake |
H5800 |
Verb |
וָאֹמַ֞ר |
wā·’ō·mar |
then I said |
H559 |
Verb |
לִשְׁפֹּ֧ךְ |
liš·pōḵ |
to pour |
H8210 |
Verb |
חֲמָתִ֣י |
ḥă·mā·ṯî |
my fury |
H2534 |
Noun |
עֲלֵיהֶ֗ם |
‘ă·lê·hem |
on them |
H5921 |
Prep |
לְכַלּ֤וֹת |
lə·ḵal·lō·wṯ |
to accomplish |
H3615 |
Verb |
אַפִּי֙ |
’ap·pî |
my anger |
H639 |
Noun |
בָּהֶ֔ם |
bā·hem |
in |
H |
Prep |
בְּת֖וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
against them in the midst |
H8432 |
Noun |
אֶ֥רֶץ |
’e·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָֽיִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
(Ezekiel 20:9) |
וָאַ֙עַשׂ֙ |
wā·’a·‘aś |
But I worked |
H6213 |
Verb |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
שְׁמִ֔י |
šə·mî |
of for my name |
H8034 |
Noun |
לְבִלְתִּ֥י |
lə·ḇil·tî |
that it should not |
H1115 |
Subst |
הֵחֵ֛ל |
hê·ḥêl |
do be polluted |
H2490 |
Verb |
לְעֵינֵ֥י |
lə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
הַגּוֹיִ֖ם |
hag·gō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whom |
H834 |
Prt |
הֵ֣מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
בְתוֹכָ֑ם |
ḇə·ṯō·w·ḵām; |
among |
H8432 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
in whose |
H834 |
Prt |
נוֹדַ֤עְתִּי |
nō·w·ḏa‘·tî |
I made myself known |
H3045 |
Verb |
אֲלֵיהֶם֙ |
’ă·lê·hem |
unto [were] |
H413 |
Prep |
לְעֵ֣ינֵיהֶ֔ם |
lə·‘ê·nê·hem |
sight |
H5869 |
Noun |
לְהוֹצִיאָ֖ם |
lə·hō·w·ṣî·’ām |
to them by bringing |
H3318 |
Verb |
מֵאֶ֥רֶץ |
mê·’e·reṣ |
out of the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָֽיִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
(Ezekiel 21:32) |
לָאֵ֤שׁ |
lā·’êš |
for the fire |
H784 |
Noun |
תִּֽהְיֶה֙ |
tih·yeh |
you shall be |
H1961 |
Verb |
לְאָכְלָ֔ה |
lə·’āḵ·lāh |
for fuel |
H402 |
Noun |
דָּמֵ֥ךְ |
dā·mêḵ |
your blood |
H1818 |
Noun |
יִהְיֶ֖ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
בְּת֣וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
in the middle |
H8432 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִזָּכֵ֔רִי |
ṯiz·zā·ḵê·rî |
do [more] remembered |
H2142 |
Verb |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
דִּבַּֽרְתִּי |
dib·bar·tî |
have spoken |
H1696 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 22:3) |
וְאָמַרְתָּ֗ |
wə·’ā·mar·tā |
Then say you |
H559 |
Verb |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
עִ֣יר |
‘îr |
The city |
H5892 |
Noun |
שֹׁפֶ֥כֶת |
šō·p̄e·ḵeṯ |
sheds |
H8210 |
Verb |
דָּ֛ם |
dām |
blood |
H1818 |
Noun |
בְּתוֹכָ֖הּ |
bə·ṯō·w·ḵāh |
in her midst |
H8432 |
Noun |
לָב֣וֹא |
lā·ḇō·w |
may come |
H935 |
Verb |
עִתָּ֑הּ |
‘it·tāh |
that her time |
H6256 |
Noun |
וְעָשְׂתָ֧ה |
wə·‘ā·śə·ṯāh |
and makes |
H6213 |
Verb |
גִלּוּלִ֛ים |
ḡil·lū·lîm |
idols |
H1544 |
Noun |
עָלֶ֖יהָ |
‘ā·le·hā |
against |
H5921 |
Prep |
לְטָמְאָֽה |
lə·ṭā·mə·’āh |
for defilement |
H2930 |
Verb |
(Ezekiel 22:7) |
אָ֤ב |
’āḇ |
by father |
H1 |
Noun |
וָאֵם֙ |
wā·’êm |
and mother |
H517 |
Noun |
הֵקַ֣לּוּ |
hê·qal·lū |
In you have they set light |
H7043 |
Verb |
בָ֔ךְ |
ḇāḵ |
in |
H |
Prep |
לַגֵּ֛ר |
lag·gêr |
with the stranger |
H1616 |
Noun |
עָשׂ֥וּ |
‘ā·śū |
of you have they dealt |
H6213 |
Verb |
בַעֹ֖שֶׁק |
ḇa·‘ō·šeq |
by oppression |
H6233 |
Noun |
בְּתוֹכֵ֑ךְ |
bə·ṯō·w·ḵêḵ; |
in your midst |
H8432 |
Noun |
יָת֥וֹם |
yā·ṯō·wm |
the fatherless |
H3490 |
Noun |
וְאַלְמָנָ֖ה |
wə·’al·mā·nāh |
and the widow |
H490 |
Noun |
ה֥וֹנוּ |
hō·w·nū |
in you have they mistreated |
H3238 |
Verb |
בָֽךְ |
ḇāḵ |
in |
H |
Prep |
(Ezekiel 22:9) |
אַנְשֵׁ֥י |
’an·šê |
In you are men |
H582 |
Noun |
רָכִ֛יל |
rā·ḵîl |
that carry tales |
H7400 |
Noun |
הָ֥יוּ |
hā·yū |
In you are |
H1961 |
Verb |
בָ֖ךְ |
ḇāḵ |
in |
H |
Prep |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
שְׁפָךְ־ |
šə·p̄āḵ- |
shed |
H8210 |
Verb |
דָּ֑ם |
dām |
blood |
H1818 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and on |
H413 |
Prep |
הֶֽהָרִים֙ |
he·hā·rîm |
the mountains |
H2022 |
Noun |
אָ֣כְלוּ |
’ā·ḵə·lū |
in you they eat |
H398 |
Verb |
בָ֔ךְ |
ḇāḵ |
in |
H |
Prep |
זִמָּ֖ה |
zim·māh |
lewdness |
H2154 |
Verb |
עָשׂ֥וּ |
‘ā·śū |
of you they commit |
H6213 |
Verb |
בְתוֹכֵֽךְ |
ḇə·ṯō·w·ḵêḵ. |
in the middle |
H8432 |
Noun |
(Ezekiel 22:13) |
וְהִנֵּה֙ |
wə·hin·nêh |
and Behold |
H2009 |
Prt |
הִכֵּ֣יתִי |
hik·kê·ṯî |
therefore I have struck |
H5221 |
Verb |
כַפִּ֔י |
ḵap·pî |
my hand |
H3709 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
at |
H413 |
Prep |
בִּצְעֵ֖ךְ |
biṣ·‘êḵ |
at your dishonest |
H1215 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשִׂ֑ית |
‘ā·śîṯ |
you have made |
H6213 |
Verb |
וְעַ֨ל־ |
wə·‘al- |
and at |
H5921 |
Prep |
דָּמֵ֔ךְ |
dā·mêḵ |
your blood |
H1818 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הָי֖וּ |
hā·yū |
has been |
H1961 |
Verb |
בְּתוֹכֵֽךְ |
bə·ṯō·w·ḵêḵ. |
in the middle |
H8432 |
Noun |
(Ezekiel 22:18) |
בֶּן־ |
ben- |
Son |
H1121 |
Noun |
אָדָ֕ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
הָיוּ־ |
hā·yū- |
is to me become |
H1961 |
Verb |
לִ֥י |
lî |
to |
H |
Prep |
בֵֽית־ |
ḇêṯ- |
the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
[לְסוּג |
[lə·sūḡ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(לְסִ֑יג |
(lə·sîḡ |
dross |
H5509 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
כֻּלָּ֡ם |
kul·lām |
all [are] |
H3605 |
Noun |
נְ֠חֹשֶׁת |
nə·ḥō·šeṯ |
they bronze |
H5178 |
Noun |
וּבְדִ֨יל |
ū·ḇə·ḏîl |
and tin |
H913 |
Noun |
וּבַרְזֶ֤ל |
ū·ḇar·zel |
and iron |
H1270 |
Noun |
וְעוֹפֶ֙רֶת֙ |
wə·‘ō·w·p̄e·reṯ |
and lead |
H5777 |
Noun |
בְּת֣וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
in the middle |
H8432 |
Noun |
כּ֔וּר |
kūr |
in the furnace |
H3564 |
Noun |
סִגִ֥ים |
si·ḡîm |
the dross |
H5509 |
Noun |
כֶּ֖סֶף |
ke·sep̄ |
of silver |
H3701 |
Noun |
הָיֽוּ |
hā·yū |
they are |
H1961 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 22:19) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
יַ֛עַן |
ya·‘an |
Because |
H3282 |
Prep |
הֱי֥וֹת |
hĕ·yō·wṯ |
become |
H1961 |
Verb |
כֻּלְּכֶ֖ם |
kul·lə·ḵem |
you are all |
H3605 |
Noun |
לְסִגִ֑ים |
lə·si·ḡîm |
dross |
H5509 |
Noun |
לָכֵן֙ |
lā·ḵên |
therefore |
H3651 |
Adj |
הִנְנִ֣י |
hin·nî |
I am going |
H2005 |
Adv |
קֹבֵ֣ץ |
qō·ḇêṣ |
I will gather |
H6908 |
Verb |
אֶתְכֶ֔ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
תּ֖וֹךְ |
tō·wḵ |
the middle |
H8432 |
Noun |
יְרוּשָׁלִָֽם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
(Ezekiel 22:20) |
קְבֻ֣צַת |
qə·ḇu·ṣaṯ |
[As] they gather |
H6910 |
Noun |
כֶּ֡סֶף |
ke·sep̄ |
silver |
H3701 |
Noun |
וּ֠נְחֹשֶׁת |
ū·nə·ḥō·šeṯ |
and bronze |
H5178 |
Noun |
וּבַרְזֶ֨ל |
ū·ḇar·zel |
and iron |
H1270 |
Noun |
וְעוֹפֶ֤רֶת |
wə·‘ō·w·p̄e·reṯ |
and lead |
H5777 |
Noun |
וּבְדִיל֙ |
ū·ḇə·ḏîl |
and tin |
H913 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
תּ֣וֹךְ |
tō·wḵ |
the middle |
H8432 |
Noun |
כּ֔וּר |
kūr |
into the furnace |
H3564 |
Noun |
לָפַֽחַת־ |
lā·p̄a·ḥaṯ- |
to blow |
H5301 |
Verb |
עָלָ֥יו |
‘ā·lāw |
on |
H5921 |
Prep |
אֵ֖שׁ |
’êš |
the fire |
H784 |
Noun |
לְהַנְתִּ֑יךְ |
lə·han·tîḵ |
on it in order to melt |
H5413 |
Verb |
כֵּ֤ן |
kên |
so [it] |
H3651 |
Adj |
אֶקְבֹּץ֙ |
’eq·bōṣ |
will I gather |
H6908 |
Verb |
בְּאַפִּ֣י |
bə·’ap·pî |
[you] in my anger |
H639 |
Noun |
וּבַחֲמָתִ֔י |
ū·ḇa·ḥă·mā·ṯî |
and in my fury |
H2534 |
Noun |
וְהִנַּחְתִּ֥י |
wə·hin·naḥ·tî |
and I will leave |
H3240 |
Verb |
וְהִתַּכְתִּ֖י |
wə·hit·taḵ·tî |
[you there] and melt |
H5413 |
Verb |
אֶתְכֶֽם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
(Ezekiel 22:21) |
וְכִנַּסְתִּ֣י |
wə·ḵin·nas·tî |
I will gather |
H3664 |
Verb |
אֶתְכֶ֔ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
וְנָפַחְתִּ֥י |
wə·nā·p̄aḥ·tî |
and blow |
H5301 |
Verb |
עֲלֵיכֶ֖ם |
‘ă·lê·ḵem |
on you |
H5921 |
Prep |
בְּאֵ֣שׁ |
bə·’êš |
with the fire |
H784 |
Noun |
עֶבְרָתִ֑י |
‘eḇ·rā·ṯî |
of my wrath |
H5678 |
Noun |
וְנִתַּכְתֶּ֖ם |
wə·nit·taḵ·tem |
and you shall be melted |
H5413 |
Verb |
בְּתוֹכָֽהּ |
bə·ṯō·w·ḵāh. |
in the midst |
H8432 |
Noun |
(Ezekiel 22:22) |
כְּהִתּ֥וּךְ |
kə·hit·tūḵ |
is melted |
H2046 |
Noun |
כֶּ֙סֶף֙ |
ke·sep̄ |
As silver |
H3701 |
Noun |
בְּת֣וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
in the midst |
H8432 |
Noun |
כּ֔וּר |
kūr |
in the furnace |
H3564 |
Noun |
כֵּ֖ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
תֻּתְּכ֣וּ |
tut·tə·ḵū |
shall you be melted |
H5413 |
Verb |
בְתוֹכָ֑הּ |
ḇə·ṯō·w·ḵāh; |
in the middle |
H8432 |
Noun |
וִֽידַעְתֶּם֙ |
wî·ḏa‘·tem |
that you shall know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
- |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
שָׁפַ֥כְתִּי |
šā·p̄aḵ·tî |
have poured out |
H8210 |
Verb |
חֲמָתִ֖י |
ḥă·mā·ṯî |
my fury |
H2534 |
Noun |
עֲלֵיכֶֽם |
‘ă·lê·ḵem |
on |
H5921 |
Prep |
פ |
p̄ |
- |
H |