(Ezekiel 29:3) |
דַּבֵּ֨ר |
dab·bêr |
Speak |
H1696 |
Verb |
וְאָמַרְתָּ֜ |
wə·’ā·mar·tā |
and say |
H559 |
Verb |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר ׀ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֗ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
הִנְנִ֤י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
עָלֶ֙יךָ֙ |
‘ā·le·ḵā |
I against |
H5921 |
Prep |
פַּרְעֹ֣ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
הַתַּנִּים֙ |
hat·tan·nîm |
the dragon |
H8577 |
Noun |
הַגָּד֔וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
הָרֹבֵ֖ץ |
hā·rō·ḇêṣ |
that lies |
H7257 |
Verb |
בְּת֣וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
in the midst |
H8432 |
Noun |
יְאֹרָ֑יו |
yə·’ō·rāw |
of his rivers |
H2975 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָמַ֛ר |
’ā·mar |
has said |
H559 |
Verb |
לִ֥י |
lî |
to me |
H |
Prep |
יְאֹרִ֖י |
yə·’ō·rî |
river |
H2975 |
Noun |
וַאֲנִ֥י |
wa·’ă·nî |
and I |
H589 |
Pro |
עֲשִׂיתִֽנִי |
‘ă·śî·ṯi·nî |
[is] have made |
H6213 |
Verb |
(Ezekiel 29:4) |
וְנָתַתִּ֤י |
wə·nā·ṯat·tî |
But I will put |
H5414 |
Verb |
[חַחִיִּים |
[ḥa·ḥî·yîm |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(חַחִים֙ |
(ḥa·ḥîm |
hooks |
H2397 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
בִּלְחָיֶ֔יךָ |
bil·ḥā·ye·ḵā |
in your jaws |
H3895 |
Noun |
וְהִדְבַּקְתִּ֥י |
wə·hiḏ·baq·tî |
and to stick |
H1692 |
Verb |
דְגַת־ |
ḏə·ḡaṯ- |
I will cause the fish |
H1710 |
Noun |
יְאֹרֶ֖יךָ |
yə·’ō·re·ḵā |
of your rivers |
H2975 |
Noun |
בְּקַשְׂקְשֹׂתֶ֑יךָ |
bə·qaś·qə·śō·ṯe·ḵā |
to your scales |
H7193 |
Noun |
וְהַעֲלִיתִ֙יךָ֙ |
wə·ha·‘ă·lî·ṯî·ḵā |
and I will bring you up |
H5927 |
Verb |
מִתּ֣וֹךְ |
mit·tō·wḵ |
out of the middle |
H8432 |
Noun |
יְאֹרֶ֔יךָ |
yə·’ō·re·ḵā |
of your rivers |
H2975 |
Noun |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
דְּגַ֣ת |
də·ḡaṯ |
the fish |
H1710 |
Noun |
יְאֹרֶ֔יךָ |
yə·’ō·re·ḵā |
of your rivers |
H2975 |
Noun |
בְּקַשְׂקְשֹׂתֶ֖יךָ |
bə·qaś·qə·śō·ṯe·ḵā |
to your scales |
H7193 |
Noun |
תִּדְבָּֽק |
tiḏ·bāq |
shall stick |
H1692 |
Verb |
(Ezekiel 29:12) |
וְנָתַתִּ֣י |
wə·nā·ṯat·tî |
And I will make |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֶרֶץ֩ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֨יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
שְׁמָמָ֜ה |
šə·mā·māh |
desolate |
H8077 |
Noun |
בְּת֣וֹךְ ׀ |
bə·ṯō·wḵ |
in the midst |
H8432 |
Noun |
אֲרָצ֣וֹת |
’ă·rā·ṣō·wṯ |
of the countries |
H776 |
Noun |
נְשַׁמּ֗וֹת |
nə·šam·mō·wṯ |
[that are] desolate |
H8074 |
Verb |
וְעָרֶ֙יהָ֙ |
wə·‘ā·re·hā |
and her cities |
H5892 |
Noun |
בְּת֨וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
in the midst |
H8432 |
Noun |
עָרִ֤ים |
‘ā·rîm |
the cities |
H5892 |
Noun |
מָֽחֳרָבוֹת֙ |
mā·ḥo·rā·ḇō·wṯ |
[that are] laid waste |
H2717 |
Verb |
תִּֽהְיֶ֣יןָ |
tih·ye·nā |
shall be |
H1961 |
Verb |
שְׁמָמָ֔ה |
šə·mā·māh |
desolate |
H8077 |
Noun |
אַרְבָּעִ֖ים |
’ar·bā·‘îm |
forty |
H705 |
Noun |
שָׁנָ֑ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
וַהֲפִצֹתִ֤י |
wa·hă·p̄i·ṣō·ṯî |
and I will scatter |
H6327 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִצְרַ֙יִם֙ |
miṣ·ra·yim |
the Egyptians |
H4714 |
Noun |
בַּגּוֹיִ֔ם |
bag·gō·w·yim |
among the nations |
H1471 |
Noun |
וְֽזֵרִיתִ֖ים |
wə·zê·rî·ṯîm |
and will disperse them |
H2219 |
Verb |
בָּאֲרָצֽוֹת |
bā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
through the countries |
H776 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 29:12) |
וְנָתַתִּ֣י |
wə·nā·ṯat·tî |
And I will make |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֶרֶץ֩ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֨יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
שְׁמָמָ֜ה |
šə·mā·māh |
desolate |
H8077 |
Noun |
בְּת֣וֹךְ ׀ |
bə·ṯō·wḵ |
in the midst |
H8432 |
Noun |
אֲרָצ֣וֹת |
’ă·rā·ṣō·wṯ |
of the countries |
H776 |
Noun |
נְשַׁמּ֗וֹת |
nə·šam·mō·wṯ |
[that are] desolate |
H8074 |
Verb |
וְעָרֶ֙יהָ֙ |
wə·‘ā·re·hā |
and her cities |
H5892 |
Noun |
בְּת֨וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
in the midst |
H8432 |
Noun |
עָרִ֤ים |
‘ā·rîm |
the cities |
H5892 |
Noun |
מָֽחֳרָבוֹת֙ |
mā·ḥo·rā·ḇō·wṯ |
[that are] laid waste |
H2717 |
Verb |
תִּֽהְיֶ֣יןָ |
tih·ye·nā |
shall be |
H1961 |
Verb |
שְׁמָמָ֔ה |
šə·mā·māh |
desolate |
H8077 |
Noun |
אַרְבָּעִ֖ים |
’ar·bā·‘îm |
forty |
H705 |
Noun |
שָׁנָ֑ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
וַהֲפִצֹתִ֤י |
wa·hă·p̄i·ṣō·ṯî |
and I will scatter |
H6327 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִצְרַ֙יִם֙ |
miṣ·ra·yim |
the Egyptians |
H4714 |
Noun |
בַּגּוֹיִ֔ם |
bag·gō·w·yim |
among the nations |
H1471 |
Noun |
וְֽזֵרִיתִ֖ים |
wə·zê·rî·ṯîm |
and will disperse them |
H2219 |
Verb |
בָּאֲרָצֽוֹת |
bā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
through the countries |
H776 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 29:21) |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
On that day |
H3117 |
Noun |
הַה֗וּא |
ha·hū |
In that |
H1931 |
Pro |
אַצְמִ֤יחַ |
’aṣ·mî·aḥ |
will to bud forth |
H6779 |
Verb |
קֶ֙רֶן֙ |
qe·ren |
I cause the horn |
H7161 |
Noun |
לְבֵ֣ית |
lə·ḇêṯ |
for the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וּלְךָ֛ |
ū·lə·ḵā |
- |
H |
אֶתֵּ֥ן |
’et·tên |
I will give you |
H5414 |
Verb |
פִּתְחֽוֹן־ |
piṯ·ḥō·wn- |
the opening |
H6610 |
Noun |
פֶּ֖ה |
peh |
of the mouth |
H6310 |
Noun |
בְּתוֹכָ֑ם |
bə·ṯō·w·ḵām; |
in their midst |
H8432 |
Noun |
וְיָדְע֖וּ |
wə·yā·ḏə·‘ū |
that they shall know |
H3045 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
- |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 30:7) |
וְנָשַׁ֕מּוּ |
wə·nā·šam·mū |
And they shall be desolate |
H8074 |
Verb |
בְּת֖וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
In the midst |
H8432 |
Noun |
אֲרָצ֣וֹת |
’ă·rā·ṣō·wṯ |
of the countries |
H776 |
Noun |
נְשַׁמּ֑וֹת |
nə·šam·mō·wṯ |
[that are] desolate |
H8074 |
Verb |
וְעָרָ֕יו |
wə·‘ā·rāw |
and her cities |
H5892 |
Noun |
בְּתוֹךְ־ |
bə·ṯō·wḵ- |
in the middle |
H8432 |
Noun |
עָרִ֥ים |
‘ā·rîm |
of the cities |
H5892 |
Noun |
נַחֲרָב֖וֹת |
na·ḥă·rā·ḇō·wṯ |
[that are] wasted |
H2717 |
Verb |
תִּֽהְיֶֽינָה |
tih·ye·nāh |
shall be |
H1961 |
Verb |
(Ezekiel 30:7) |
וְנָשַׁ֕מּוּ |
wə·nā·šam·mū |
And they shall be desolate |
H8074 |
Verb |
בְּת֖וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
In the midst |
H8432 |
Noun |
אֲרָצ֣וֹת |
’ă·rā·ṣō·wṯ |
of the countries |
H776 |
Noun |
נְשַׁמּ֑וֹת |
nə·šam·mō·wṯ |
[that are] desolate |
H8074 |
Verb |
וְעָרָ֕יו |
wə·‘ā·rāw |
and her cities |
H5892 |
Noun |
בְּתוֹךְ־ |
bə·ṯō·wḵ- |
in the middle |
H8432 |
Noun |
עָרִ֥ים |
‘ā·rîm |
of the cities |
H5892 |
Noun |
נַחֲרָב֖וֹת |
na·ḥă·rā·ḇō·wṯ |
[that are] wasted |
H2717 |
Verb |
תִּֽהְיֶֽינָה |
tih·ye·nāh |
shall be |
H1961 |
Verb |
(Ezekiel 31:14) |
לְמַ֡עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
- |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
none |
H3808 |
Adv |
יִגְבְּה֨וּ |
yiḡ·bə·hū |
exalt themselves |
H1361 |
Verb |
בְקוֹמָתָ֜ם |
ḇə·qō·w·mā·ṯām |
in their stature |
H6967 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עֲצֵי־ |
‘ă·ṣê- |
the trees |
H6086 |
Noun |
מַ֗יִם |
ma·yim |
by the waters |
H4325 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
יִתְּנ֤וּ |
yit·tə·nū |
shoot up |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
צַמַּרְתָּם֙ |
ṣam·mar·tām |
their top |
H6788 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
among |
H413 |
Prep |
בֵּ֣ין |
bên |
among |
H996 |
Prep |
עֲבֹתִ֔ים |
‘ă·ḇō·ṯîm |
the thick boughs |
H5688 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
יַעַמְד֧וּ |
ya·‘am·ḏū |
stand up |
H5975 |
Verb |
אֵלֵיהֶ֛ם |
’ê·lê·hem |
their trees |
H352 |
Noun |
בְּגָבְהָ֖ם |
bə·ḡā·ḇə·hām |
in their height |
H1363 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
שֹׁ֣תֵי |
šō·ṯê |
that drink |
H8354 |
Verb |
מָ֑יִם |
mā·yim |
water |
H4325 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
כֻלָּם֩ |
ḵul·lām |
they are all |
H3605 |
Noun |
נִתְּנ֨וּ |
nit·tə·nū |
delivered |
H5414 |
Verb |
לַמָּ֜וֶת |
lam·mā·weṯ |
to death |
H4194 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
תַּחְתִּ֗ית |
taḥ·tîṯ |
nether parts |
H8482 |
Adj |
בְּת֛וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
in the middle |
H8432 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
of the children |
H1121 |
Noun |
אָדָ֖ם |
’ā·ḏām |
of men |
H120 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
with |
H413 |
Prep |
י֥וֹרְדֵי |
yō·wr·ḏê |
those who go down |
H3381 |
Verb |
בֽוֹר |
ḇō·wr |
to the pit |
H953 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 31:17) |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
הֵ֗ם |
hêm |
They |
H1992 |
Pro |
אִתּ֛וֹ |
’it·tōw |
with |
H854 |
Prep |
יָרְד֥וּ |
yā·rə·ḏū |
went down |
H3381 |
Verb |
שְׁא֖וֹלָה |
šə·’ō·w·lāh |
into hell him |
H7585 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
חַלְלֵי־ |
ḥal·lê- |
[them that be] slain |
H2491 |
Noun |
חָ֑רֶב |
ḥā·reḇ |
with the sword |
H2719 |
Noun |
וּזְרֹע֛וֹ |
ū·zə·rō·‘ōw |
[they that were] and his arm |
H2220 |
Noun |
יָשְׁב֥וּ |
yā·šə·ḇū |
[that] dwelled |
H3427 |
Verb |
בְצִלּ֖וֹ |
ḇə·ṣil·lōw |
under its shade |
H6738 |
Noun |
בְּת֥וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
in the middle |
H8432 |
Noun |
גּוֹיִֽם |
gō·w·yim |
of the nations |
H1471 |
Noun |
(Ezekiel 31:18) |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מִ֨י |
mî |
that |
H4310 |
Pro |
דָמִ֥יתָ |
ḏā·mî·ṯā |
equal |
H1819 |
Verb |
כָּ֛כָה |
kā·ḵāh |
are you thus |
H3602 |
Adv |
בְּכָב֥וֹד |
bə·ḵā·ḇō·wḏ |
in glory |
H3519 |
Noun |
וּבְגֹ֖דֶל |
ū·ḇə·ḡō·ḏel |
and in greatness |
H1433 |
Noun |
בַּעֲצֵי־ |
ba·‘ă·ṣê- |
among the trees |
H6086 |
Noun |
עֵ֑דֶן |
‘ê·ḏen |
of Eden |
H5731 |
Noun |
וְהוּרַדְתָּ֨ |
wə·hū·raḏ·tā |
and yet shall you be brought down |
H3381 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
עֲצֵי־ |
‘ă·ṣê- |
the trees |
H6086 |
Noun |
עֵ֜דֶן |
‘ê·ḏen |
of Eden |
H5731 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
תַּחְתִּ֗ית |
taḥ·tîṯ |
nether parts |
H8482 |
Adj |
בְּת֨וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
in the midst |
H8432 |
Noun |
עֲרֵלִ֤ים |
‘ă·rê·lîm |
of the uncircumcised |
H6189 |
Noun |
תִּשְׁכַּב֙ |
tiš·kaḇ |
you shall lie |
H7901 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
חַלְלֵי־ |
ḥal·lê- |
[them that be] slain |
H2491 |
Noun |
חֶ֔רֶב |
ḥe·reḇ |
by the sword |
H2719 |
Noun |
ה֤וּא |
hū |
This |
H1931 |
Pro |
פַרְעֹה֙ |
p̄ar·‘ōh |
[is] Pharaoh |
H6547 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הֲמוֹנֹ֔ה |
hă·mō·w·nōh |
his multitude |
H1995 |
Noun |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 32:20) |
בְּת֥וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
in the midst |
H8432 |
Noun |
חַלְלֵי־ |
ḥal·lê- |
[them that are] of slain |
H2491 |
Noun |
חֶ֖רֶב |
ḥe·reḇ |
by the sword |
H2719 |
Noun |
יִפֹּ֑לוּ |
yip·pō·lū |
They shall fall |
H5307 |
Verb |
חֶ֣רֶב |
ḥe·reḇ |
to the sword |
H2719 |
Noun |
נִתָּ֔נָה |
nit·tā·nāh |
she is delivered |
H5414 |
Verb |
מָשְׁכ֥וּ |
mā·šə·ḵū |
draw |
H4900 |
Verb |
אוֹתָ֖הּ |
’ō·w·ṯāh |
her |
H853 |
Acc |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all her |
H3605 |
Noun |
הֲמוֹנֶֽיהָ |
hă·mō·w·ne·hā |
multitudes |
H1995 |
Noun |
(Ezekiel 32:21) |
יְדַבְּרוּ־ |
yə·ḏab·bə·rū- |
shall speak |
H1696 |
Verb |
ל֞וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אֵלֵ֧י |
’ê·lê |
The strong |
H410 |
Noun |
גִבּוֹרִ֛ים |
ḡib·bō·w·rîm |
among the mighty |
H1368 |
Adj |
מִתּ֥וֹךְ |
mit·tō·wḵ |
from the midst |
H8432 |
Noun |
שְׁא֖וֹל |
šə·’ō·wl |
of hell |
H7585 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
עֹֽזְרָ֑יו |
‘ō·zə·rāw |
those who help |
H5826 |
Verb |
יָֽרְד֛וּ |
yā·rə·ḏū |
they are gone down |
H3381 |
Verb |
שָׁכְב֥וּ |
šā·ḵə·ḇū |
they lie |
H7901 |
Verb |
הָעֲרֵלִ֖ים |
hā·‘ă·rê·lîm |
uncircumcised |
H6189 |
Noun |
חַלְלֵי־ |
ḥal·lê- |
slain |
H2491 |
Noun |
חָֽרֶב |
ḥā·reḇ |
by the sword |
H2719 |
Noun |
(Ezekiel 32:25) |
בְּת֣וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
for her among |
H8432 |
Noun |
חֲ֠לָלִים |
ḥă·lā·lîm |
of the slain |
H2491 |
Noun |
נָתְנ֨וּ |
nā·ṯə·nū |
They have set her |
H5414 |
Verb |
מִשְׁכָּ֥ב |
miš·kāḇ |
a bed |
H4904 |
Noun |
לָהּ֙ |
lāh |
to |
H |
Prep |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
with all her |
H3605 |
Noun |
הֲמוֹנָ֔הּ |
hă·mō·w·nāh |
multitude [are] |
H1995 |
Noun |
סְבִֽיבוֹתָ֖יו |
sə·ḇî·ḇō·w·ṯāw |
around her |
H5439 |
Subst |
קִבְרֹתֶ֑הָ |
qiḇ·rō·ṯe·hā |
graves |
H6913 |
Noun |
כֻּלָּ֣ם |
kul·lām |
all |
H3605 |
Noun |
עֲרֵלִ֣ים |
‘ă·rê·lîm |
of them uncircumcised |
H6189 |
Noun |
חַלְלֵי־ |
ḥal·lê- |
slain |
H2491 |
Noun |
חֶ֡רֶב |
ḥe·reḇ |
by the sword |
H2719 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
though |
H3588 |
Conj |
נִתַּ֨ן |
nit·tan |
was caused |
H5414 |
Verb |
חִתִּיתָ֜ם |
ḥit·tî·ṯām |
their terror |
H2851 |
Noun |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
חַיִּ֗ים |
ḥay·yîm |
of the living |
H2416 |
Adj |
וַיִּשְׂא֤וּ |
way·yiś·’ū |
and yet have they borne |
H5375 |
Verb |
כְלִמָּתָם֙ |
ḵə·lim·mā·ṯām |
their shame |
H3639 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
י֣וֹרְדֵי |
yō·wr·ḏê |
those who go down |
H3381 |
Verb |
ב֔וֹר |
ḇō·wr |
to the pit |
H953 |
Noun |
בְּת֥וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
in the midst |
H8432 |
Noun |
חֲלָלִ֖ים |
ḥă·lā·lîm |
[them that be] of slain |
H2491 |
Noun |
נִתָּֽן |
nit·tān |
he is put |
H5414 |
Verb |
(Ezekiel 32:25) |
בְּת֣וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
for her among |
H8432 |
Noun |
חֲ֠לָלִים |
ḥă·lā·lîm |
of the slain |
H2491 |
Noun |
נָתְנ֨וּ |
nā·ṯə·nū |
They have set her |
H5414 |
Verb |
מִשְׁכָּ֥ב |
miš·kāḇ |
a bed |
H4904 |
Noun |
לָהּ֙ |
lāh |
to |
H |
Prep |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
with all her |
H3605 |
Noun |
הֲמוֹנָ֔הּ |
hă·mō·w·nāh |
multitude [are] |
H1995 |
Noun |
סְבִֽיבוֹתָ֖יו |
sə·ḇî·ḇō·w·ṯāw |
around her |
H5439 |
Subst |
קִבְרֹתֶ֑הָ |
qiḇ·rō·ṯe·hā |
graves |
H6913 |
Noun |
כֻּלָּ֣ם |
kul·lām |
all |
H3605 |
Noun |
עֲרֵלִ֣ים |
‘ă·rê·lîm |
of them uncircumcised |
H6189 |
Noun |
חַלְלֵי־ |
ḥal·lê- |
slain |
H2491 |
Noun |
חֶ֡רֶב |
ḥe·reḇ |
by the sword |
H2719 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
though |
H3588 |
Conj |
נִתַּ֨ן |
nit·tan |
was caused |
H5414 |
Verb |
חִתִּיתָ֜ם |
ḥit·tî·ṯām |
their terror |
H2851 |
Noun |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
חַיִּ֗ים |
ḥay·yîm |
of the living |
H2416 |
Adj |
וַיִּשְׂא֤וּ |
way·yiś·’ū |
and yet have they borne |
H5375 |
Verb |
כְלִמָּתָם֙ |
ḵə·lim·mā·ṯām |
their shame |
H3639 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
י֣וֹרְדֵי |
yō·wr·ḏê |
those who go down |
H3381 |
Verb |
ב֔וֹר |
ḇō·wr |
to the pit |
H953 |
Noun |
בְּת֥וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
in the midst |
H8432 |
Noun |
חֲלָלִ֖ים |
ḥă·lā·lîm |
[them that be] of slain |
H2491 |
Noun |
נִתָּֽן |
nit·tān |
he is put |
H5414 |
Verb |
(Ezekiel 32:28) |
וְאַתָּ֗ה |
wə·’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
בְּת֧וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
in the middle |
H8432 |
Noun |
עֲרֵלִ֛ים |
‘ă·rê·lîm |
of the uncircumcised |
H6189 |
Noun |
תִּשָּׁבַ֥ר |
tiš·šā·ḇar |
shall be broken |
H7665 |
Verb |
וְתִשְׁכַּ֖ב |
wə·ṯiš·kaḇ |
and shall lie |
H7901 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
חַלְלֵי־ |
ḥal·lê- |
[them that are] slain |
H2491 |
Noun |
חָֽרֶב |
ḥā·reḇ |
with the sword |
H2719 |
Noun |
(Ezekiel 32:32) |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
נָתַ֥תִּי |
nā·ṯat·tî |
I have caused |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
[חִתִּיתֹו |
[ḥit·tî·ṯōw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(חִתִּיתִ֖י |
(ḥit·tî·ṯî |
my terror |
H2851 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
of him in the land |
H776 |
Noun |
חַיִּ֑ים |
ḥay·yîm |
of the living |
H2416 |
Adj |
וְהֻשְׁכַּב֩ |
wə·huš·kaḇ |
and he shall be laid |
H7901 |
Verb |
בְּת֨וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
in the middle |
H8432 |
Noun |
עֲרֵלִ֜ים |
‘ă·rê·lîm |
of the uncircumcised |
H6189 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
חַלְלֵי־ |
ḥal·lê- |
[them that are] slain |
H2491 |
Noun |
חֶ֗רֶב |
ḥe·reḇ |
with the sword |
H2719 |
Noun |
פַּרְעֹה֙ |
par·‘ōh |
[even] Pharaoh |
H6547 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הֲמוֹנֹ֔ה |
hă·mō·w·nōh |
his multitude |
H1995 |
Noun |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 33:33) |
וּבְבֹאָ֑הּ |
ū·ḇə·ḇō·’āh |
when this comes to pass |
H935 |
Verb |
הִנֵּ֣ה |
hin·nêh |
lo |
H2009 |
Prt |
בָאָ֔ה |
ḇā·’āh |
to pass |
H935 |
Verb |
וְיָ֣דְע֔וּ |
wə·yā·ḏə·‘ū |
then shall they know |
H3045 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
נָבִ֖יא |
nā·ḇî |
a prophet |
H5030 |
Noun |
הָיָ֥ה |
hā·yāh |
has been |
H1961 |
Verb |
בְתוֹכָֽם |
ḇə·ṯō·w·ḵām. |
in their midst |
H8432 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 34:12) |
כְּבַקָּרַת֩ |
kə·ḇaq·qā·raṯ |
seeks out |
H1243 |
Noun |
רֹעֶ֨ה |
rō·‘eh |
As a shepherd |
H7462 |
Verb |
עֶדְר֜וֹ |
‘eḏ·rōw |
his flock |
H5739 |
Noun |
בְּיוֹם־ |
bə·yō·wm- |
in the day |
H3117 |
Noun |
הֱיוֹת֤וֹ |
hĕ·yō·w·ṯōw |
that he is |
H1961 |
Verb |
בְתוֹךְ־ |
ḇə·ṯō·wḵ- |
among |
H8432 |
Noun |
צֹאנוֹ֙ |
ṣō·nōw |
his sheep |
H6629 |
Noun |
נִפְרָשׁ֔וֹת |
nip̄·rā·šō·wṯ |
[that are] scattered |
H6567 |
Verb |
כֵּ֖ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
אֲבַקֵּ֣ר |
’ă·ḇaq·qêr |
will I seek out |
H1239 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
צֹאנִ֑י |
ṣō·nî |
my sheep |
H6629 |
Noun |
וְהִצַּלְתִּ֣י |
wə·hiṣ·ṣal·tî |
and will deliver |
H5337 |
Verb |
אֶתְהֶ֗ם |
’eṯ·hem |
them |
H853 |
Acc |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
out of all |
H3605 |
Noun |
הַמְּקוֹמֹת֙ |
ham·mə·qō·w·mōṯ |
places |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
נָפֹ֣צוּ |
nā·p̄ō·ṣū |
they have been scattered |
H6327 |
Verb |
שָׁ֔ם |
šām |
where |
H8033 |
Adv |
בְּי֥וֹם |
bə·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
עָנָ֖ן |
‘ā·nān |
cloudy |
H6051 |
Noun |
וַעֲרָפֶֽל |
wa·‘ă·rā·p̄el |
and dark |
H6205 |
Noun |
(Ezekiel 34:24) |
וַאֲנִ֣י |
wa·’ă·nî |
And I |
H589 |
Pro |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶהְיֶ֤ה |
’eh·yeh |
will be |
H1961 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
לֵֽאלֹהִ֔ים |
lê·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
וְעַבְדִּ֥י |
wə·‘aḇ·dî |
and my servant |
H5650 |
Noun |
דָוִ֖ד |
ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
נָשִׂ֣יא |
nā·śî |
a prince |
H5387 |
Noun |
בְתוֹכָ֑ם |
ḇə·ṯō·w·ḵām; |
among them |
H8432 |
Noun |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
דִּבַּֽרְתִּי |
dib·bar·tî |
have spoken |
H1696 |
Verb |
(Ezekiel 36:23) |
וְקִדַּשְׁתִּ֞י |
wə·qid·daš·tî |
And I will sanctify |
H6942 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁמִ֣י |
šə·mî |
name |
H8034 |
Noun |
הַגָּד֗וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
my great |
H1419 |
Adj |
הַֽמְחֻלָּל֙ |
ham·ḥul·lāl |
that was profaned |
H2490 |
Verb |
בַּגּוֹיִ֔ם |
bag·gō·w·yim |
among the nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
חִלַּלְתֶּ֖ם |
ḥil·lal·tem |
you have profaned |
H2490 |
Verb |
בְּתוֹכָ֑ם |
bə·ṯō·w·ḵām; |
in their midst |
H8432 |
Noun |
וְיָדְע֨וּ |
wə·yā·ḏə·‘ū |
and shall know |
H3045 |
Verb |
הַגּוֹיִ֜ם |
hag·gō·w·yim |
that the nations |
H1471 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
- |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
נְאֻם֙ |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
בְּהִקָּדְשִׁ֥י |
bə·hiq·qā·ḏə·šî |
when I shall be consecrated |
H6942 |
Verb |
בָכֶ֖ם |
ḇā·ḵem |
in |
H |
Prep |
לְעֵינֵיהֶֽם |
lə·‘ê·nê·hem |
among you in their sight |
H5869 |
Noun |