| נְדִ֘יבֵ֤י |
|
nə·ḏî·ḇê
|
| The princes |
|
H5081
|
| Adj |
| עַמִּ֨ים ׀ |
|
‘am·mîm
|
| of the people |
|
H5971
|
| Noun |
| נֶאֱסָ֗פוּ |
|
ne·’ĕ·sā·p̄ū
|
| are gathered together |
|
H622
|
| Verb |
| עַם֮ |
|
‘am
|
| [even] the people |
|
H5971
|
| Noun |
| אֱלֹהֵ֪י |
|
’ĕ·lō·hê
|
| of the God |
|
H430
|
| Noun |
| אַבְרָ֫הָ֥ם |
|
’aḇ·rā·hām
|
| of Abraham |
|
H85
|
| Noun |
| לֵֽ֭אלֹהִים |
|
lê·lō·hîm
|
| [belong] to God |
|
H430
|
| Noun |
| מָֽגִנֵּי־ |
|
mā·ḡin·nê-
|
| For the shields |
|
H4043
|
| Noun |
| אֶ֗רֶץ |
|
’e·reṣ
|
| of the earth |
|
H776
|
| Noun |
| מְאֹ֣ד |
|
mə·’ōḏ
|
| he is greatly |
|
H3966
|
| Adj |
| נַעֲלָֽה |
|
na·‘ă·lāh
|
| exalted |
|
H5927
|
| Verb |
| זֶ֭רַע |
|
ze·ra‘
|
| O You offspring |
|
H2233
|
| Noun |
| אַבְרָהָ֣ם |
|
’aḇ·rā·hām
|
| of Abraham |
|
H85
|
| Noun |
| עַבְדּ֑וֹ |
|
‘aḇ·dōw
|
| his servant you |
|
H5650
|
| Noun |
| בְּנֵ֖י |
|
bə·nê
|
| children |
|
H1121
|
| Noun |
| יַעֲקֹ֣ב |
|
ya·‘ă·qōḇ
|
| of Jacob |
|
H3290
|
| Noun |
| בְּחִירָֽיו |
|
bə·ḥî·rāw
|
| his chosen |
|
H972
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| כָּ֭רַת |
|
kā·raṯ
|
| [covenant] he made |
|
H3772
|
| Verb |
| אַבְרָהָ֑ם |
|
’aḇ·rā·hām;
|
| Abraham |
|
H85
|
| Noun |
| וּשְׁב֖וּעָת֣וֹ |
|
ū·šə·ḇū·‘ā·ṯōw
|
| and his oath |
|
H7621
|
| Noun |
| לְיִשְׂחָֽק |
|
lə·yiś·ḥāq
|
| to Isaac |
|
H3446
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| For |
|
H3588
|
| Conj |
| זָ֭כַר |
|
zā·ḵar
|
| he remembered |
|
H2142
|
| Verb |
| דְּבַ֣ר |
|
də·ḇar
|
| promise |
|
H1697
|
| Noun |
| קָדְשׁ֑וֹ |
|
qā·ḏə·šōw
|
| his holy |
|
H6944
|
| Noun |
| אַבְרָהָ֥ם |
|
’aḇ·rā·hām
|
| Abraham |
|
H85
|
| Noun |
| עַבְדּֽוֹ |
|
‘aḇ·dōw
|
| his servant |
|
H5650
|
| Noun |