| (Jeremiah 30:18) |
| כֹּ֣ה ׀ |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הִנְנִי־ |
| hin·nî- |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| שָׁב֙ |
| šāḇ |
| I will bring again |
| H7725 |
| Verb |
| שְׁבוּת֙ |
| šə·ḇūṯ |
| the captivity |
| H7622 |
| Noun |
| אָהֳלֵ֣י |
| ’ā·ho·lê |
| tents |
| H168 |
| Noun |
| יַֽעֲק֔וֹב |
| ya·‘ă·qō·wḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וּמִשְׁכְּנֹתָ֖יו |
| ū·miš·kə·nō·ṯāw |
| and on his dwelling places |
| H4908 |
| Noun |
| אֲרַחֵ֑ם |
| ’ă·ra·ḥêm |
| have mercy |
| H7355 |
| Verb |
| וְנִבְנְתָ֥ה |
| wə·niḇ·nə·ṯāh |
| and shall be build |
| H1129 |
| Verb |
| עִיר֙ |
| ‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on her |
| H5921 |
| Prep |
| תִּלָּ֔הּ |
| til·lāh, |
| own heap |
| H8510 |
| Noun |
| וְאַרְמ֖וֹן |
| wə·’ar·mō·wn |
| and the palace |
| H759 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| after |
| H5921 |
| Prep |
| מִשְׁפָּט֥וֹ |
| miš·pā·ṭōw |
| on its rightful |
| H4941 |
| Noun |
| יֵשֵֽׁב |
| yê·šêḇ |
| shall remain |
| H3427 |
| Verb |
| (Jeremiah 49:2) |
| לָכֵ֡ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| הִנֵּה֩ |
| hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| יָמִ֨ים |
| yā·mîm |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| בָּאִ֜ים |
| bā·’îm |
| come |
| H935 |
| Verb |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְ֠הִשְׁמַעְתִּי |
| wə·hiš·ma‘·tî |
| and to be heard |
| H8085 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| in |
| H413 |
| Prep |
| רַבַּ֨ת |
| rab·baṯ |
| Rabbah |
| H7237 |
| Noun |
| בְּנֵי־ |
| bə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| עַמּ֜וֹן |
| ‘am·mō·wn |
| of Ammon |
| H5983 |
| Noun |
| תְּרוּעַ֣ת |
| tə·rū·‘aṯ |
| that I will cause an alarm |
| H8643 |
| Noun |
| מִלְחָמָ֗ה |
| mil·ḥā·māh |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| וְהָֽיְתָה֙ |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לְתֵ֣ל |
| lə·ṯêl |
| heap |
| H8510 |
| Noun |
| שְׁמָמָ֔ה |
| šə·mā·māh |
| a desolate |
| H8077 |
| Noun |
| וּבְנֹתֶ֖יהָ |
| ū·ḇə·nō·ṯe·hā |
| and her daughers |
| H1323 |
| Noun |
| בָּאֵ֣שׁ |
| bā·’êš |
| on fire |
| H784 |
| Noun |
| תִּצַּ֑תְנָה |
| tiṣ·ṣaṯ·nāh |
| shall be burned |
| H3341 |
| Verb |
| וְיָרַ֧שׁ |
| wə·yā·raš |
| Then shall be heir |
| H3423 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יֹרְשָׁ֖יו |
| yō·rə·šāw |
| to those who were his heirs |
| H3423 |
| Verb |
| אָמַ֥ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |