| (2 Samuel 21:13) |
| וַיַּ֤עַל |
| way·ya·‘al |
| And he brought up |
| H5927 |
| Verb |
| מִשָּׁם֙ |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַצְמ֣וֹת |
| ‘aṣ·mō·wṯ |
| the bones |
| H6106 |
| Noun |
| שָׁא֔וּל |
| šā·’ūl |
| of Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עַצְמ֖וֹת |
| ‘aṣ·mō·wṯ |
| the bones |
| H6106 |
| Noun |
| יְהוֹנָתָ֣ן |
| yə·hō·w·nā·ṯān |
| of Jonathan |
| H3083 |
| Noun |
| בְּנ֑וֹ |
| bə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| וַיַּ֣אַסְפ֔וּ |
| way·ya·’as·p̄ū |
| and they gathered |
| H622 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַצְמ֖וֹת |
| ‘aṣ·mō·wṯ |
| the bones |
| H6106 |
| Noun |
| הַמּוּקָעִֽים |
| ham·mū·qā·‘îm |
| of those who were hanged |
| H3363 |
| Verb |
| (2 Samuel 21:13) |
| וַיַּ֤עַל |
| way·ya·‘al |
| And he brought up |
| H5927 |
| Verb |
| מִשָּׁם֙ |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַצְמ֣וֹת |
| ‘aṣ·mō·wṯ |
| the bones |
| H6106 |
| Noun |
| שָׁא֔וּל |
| šā·’ūl |
| of Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עַצְמ֖וֹת |
| ‘aṣ·mō·wṯ |
| the bones |
| H6106 |
| Noun |
| יְהוֹנָתָ֣ן |
| yə·hō·w·nā·ṯān |
| of Jonathan |
| H3083 |
| Noun |
| בְּנ֑וֹ |
| bə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| וַיַּ֣אַסְפ֔וּ |
| way·ya·’as·p̄ū |
| and they gathered |
| H622 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַצְמ֖וֹת |
| ‘aṣ·mō·wṯ |
| the bones |
| H6106 |
| Noun |
| הַמּוּקָעִֽים |
| ham·mū·qā·‘îm |
| of those who were hanged |
| H3363 |
| Verb |
| (2 Samuel 21:14) |
| וַיִּקְבְּר֣וּ |
| way·yiq·bə·rū |
| and buried |
| H6912 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַצְמוֹת־ |
| ‘aṣ·mō·wṯ- |
| the bones |
| H6106 |
| Noun |
| שָׁא֣וּל |
| šā·’ūl |
| of Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וִיהוֹנָֽתָן־ |
| wî·hō·w·nā·ṯān- |
| Jonathan |
| H3083 |
| Noun |
| בְּ֠נוֹ |
| bə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| בְּאֶ֨רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the country |
| H776 |
| Noun |
| בִּנְיָמִ֜ן |
| bin·yā·min |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| בְּצֵלָ֗ע |
| bə·ṣê·lā‘ |
| in Zela |
| H6762 |
| Noun |
| בְּקֶ֙בֶר֙ |
| bə·qe·ḇer |
| in the engrave |
| H6913 |
| Noun |
| קִ֣ישׁ |
| qîš |
| of Kish |
| H7027 |
| Noun |
| אָבִ֔יו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| וַֽיַּעֲשׂ֔וּ |
| way·ya·‘ă·śū |
| and they performed |
| H6213 |
| Verb |
| כֹּ֥ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֖ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיֵּעָתֵ֧ר |
| way·yê·‘ā·ṯêr |
| that was entreated |
| H6279 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֛ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| לָאָ֖רֶץ |
| lā·’ā·reṣ |
| for the land |
| H776 |
| Noun |
| אַֽחֲרֵי־ |
| ’a·ḥă·rê- |
| after |
| H310 |
| Adv |
| כֵֽן |
| ḵên |
| after that |
| H3651 |
| Adj |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Samuel 21:16) |
| [וְיִשְׁבֹּו |
| [wə·yiš·bōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְיִשְׁבִּ֨י |
| (wə·yiš·bî |
| - |
| H |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בְּנֹ֜ב |
| bə·nōḇ |
| Ishbibenob |
| H3430 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר ׀ |
| ’ă·šer |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| בִּילִידֵ֣י |
| bî·lî·ḏê |
| of the sons |
| H3211 |
| Adj |
| הָרָפָ֗ה |
| hā·rā·p̄āh |
| of the giant |
| H7497 |
| Noun |
| וּמִשְׁקַ֤ל |
| ū·miš·qal |
| and the weight |
| H4948 |
| Noun |
| קֵינוֹ֙ |
| qê·nōw |
| of whose spear |
| H7013 |
| Noun |
| שְׁלֹ֤שׁ |
| šə·lōš |
| [weighed] three |
| H7969 |
| Noun |
| מֵאוֹת֙ |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| מִשְׁקַ֣ל |
| miš·qal |
| in weight |
| H4948 |
| Noun |
| נְחֹ֔שֶׁת |
| nə·ḥō·šeṯ |
| [shekels] of bronze |
| H5178 |
| Noun |
| וְה֖וּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| חָג֣וּר |
| ḥā·ḡūr |
| being girded |
| H2296 |
| Verb |
| חֲדָשָׁ֑ה |
| ḥă·ḏā·šāh |
| with a new |
| H2319 |
| Adj |
| וַיֹּ֖אמֶר |
| way·yō·mer |
| [sword] thought |
| H559 |
| Verb |
| לְהַכּ֥וֹת |
| lə·hak·kō·wṯ |
| to kill |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דָּוִֽד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| (2 Samuel 21:17) |
| וַיַּֽעֲזָר־ |
| way·ya·‘ă·zār- |
| and succored |
| H5826 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| אֲבִישַׁ֣י |
| ’ă·ḇî·šay |
| But Abishai |
| H52 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| צְרוּיָ֔ה |
| ṣə·rū·yāh |
| of Zeruiah him |
| H6870 |
| Noun |
| וַיַּ֥ךְ |
| way·yaḵ |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַפְּלִשְׁתִּ֖י |
| hap·pə·liš·tî |
| the Philistine |
| H6430 |
| Adj |
| וַיְמִיתֵ֑הוּ |
| way·mî·ṯê·hū |
| then killed him |
| H4191 |
| Verb |
| אָ֣ז |
| ’āz |
| - |
| H227 |
| Adv |
| נִשְׁבְּעוּ֩ |
| niš·bə·‘ū |
| swore |
| H7650 |
| Verb |
| אַנְשֵׁי־ |
| ’an·šê- |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| דָוִ֨ד |
| ḏā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| ל֜וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵצֵ֨א |
| ṯê·ṣê |
| shall you go |
| H3318 |
| Verb |
| ע֤וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| אִתָּ֙נוּ֙ |
| ’it·tā·nū |
| for |
| H854 |
| Prep |
| לַמִּלְחָמָ֔ה |
| lam·mil·ḥā·māh |
| with us to battle |
| H4421 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| that not |
| H3808 |
| Adv |
| תְכַבֶּ֖ה |
| ṯə·ḵab·beh |
| do you quench |
| H3518 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נֵ֥ר |
| nêr |
| the light |
| H5216 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Samuel 21:17) |
| וַיַּֽעֲזָר־ |
| way·ya·‘ă·zār- |
| and succored |
| H5826 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| אֲבִישַׁ֣י |
| ’ă·ḇî·šay |
| But Abishai |
| H52 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| צְרוּיָ֔ה |
| ṣə·rū·yāh |
| of Zeruiah him |
| H6870 |
| Noun |
| וַיַּ֥ךְ |
| way·yaḵ |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַפְּלִשְׁתִּ֖י |
| hap·pə·liš·tî |
| the Philistine |
| H6430 |
| Adj |
| וַיְמִיתֵ֑הוּ |
| way·mî·ṯê·hū |
| then killed him |
| H4191 |
| Verb |
| אָ֣ז |
| ’āz |
| - |
| H227 |
| Adv |
| נִשְׁבְּעוּ֩ |
| niš·bə·‘ū |
| swore |
| H7650 |
| Verb |
| אַנְשֵׁי־ |
| ’an·šê- |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| דָוִ֨ד |
| ḏā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| ל֜וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵצֵ֨א |
| ṯê·ṣê |
| shall you go |
| H3318 |
| Verb |
| ע֤וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| אִתָּ֙נוּ֙ |
| ’it·tā·nū |
| for |
| H854 |
| Prep |
| לַמִּלְחָמָ֔ה |
| lam·mil·ḥā·māh |
| with us to battle |
| H4421 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| that not |
| H3808 |
| Adv |
| תְכַבֶּ֖ה |
| ṯə·ḵab·beh |
| do you quench |
| H3518 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נֵ֥ר |
| nêr |
| the light |
| H5216 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Samuel 21:18) |
| וַֽיְהִי֙ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| אַֽחֲרֵי־ |
| ’a·ḥă·rê- |
| after |
| H310 |
| Adv |
| כֵ֔ן |
| ḵên |
| this |
| H3651 |
| Adj |
| וַתְּהִי־ |
| wat·tə·hî- |
| that there was |
| H1961 |
| Verb |
| ע֧וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| again |
| H5750 |
| Subst |
| הַמִּלְחָמָ֛ה |
| ham·mil·ḥā·māh |
| a battle |
| H4421 |
| Noun |
| בְּג֖וֹב |
| bə·ḡō·wḇ |
| at Gob |
| H1359 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| פְּלִשְׁתִּ֑ים |
| pə·liš·tîm |
| the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| אָ֣ז |
| ’āz |
| then |
| H227 |
| Adv |
| הִכָּ֗ה |
| hik·kāh |
| slew |
| H5221 |
| Verb |
| סִבְּכַי֙ |
| sib·bə·ḵay |
| Sibbechai |
| H5444 |
| Noun |
| הַחֻ֣שָׁתִ֔י |
| ha·ḥu·šā·ṯî |
| the Hushathite |
| H2843 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| סַ֕ף |
| sap̄ |
| Saph |
| H5593 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| בִּילִדֵ֥י |
| bî·li·ḏê |
| of the sons |
| H3211 |
| Adj |
| הָרָפָֽה |
| hā·rā·p̄āh |
| of the giant |
| H7497 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Samuel 21:19) |
| וַתְּהִי־ |
| wat·tə·hî- |
| And there was |
| H1961 |
| Verb |
| ע֧וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| again |
| H5750 |
| Subst |
| הַמִּלְחָמָ֛ה |
| ham·mil·ḥā·māh |
| a battle |
| H4421 |
| Noun |
| בְּג֖וֹב |
| bə·ḡō·wḇ |
| at Gob |
| H1359 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| פְּלִשְׁתִּ֑ים |
| pə·liš·tîm |
| the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וַיַּ֡ךְ |
| way·yaḵ |
| and slew |
| H5221 |
| Verb |
| אֶלְחָנָן֩ |
| ’el·ḥā·nān |
| where Elhanan |
| H445 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יַעְרֵ֨י |
| ya‘·rê |
| - |
| H |
| אֹרְגִ֜ים |
| ’ō·rə·ḡîm |
| of Jaare-oregim |
| H3296 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| הַלַּחְמִ֗י |
| hal·laḥ·mî |
| a Bethlehemite |
| H1022 |
| Adj |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| גָּלְיָ֣ת |
| gā·lə·yāṯ |
| the [the brother of] Goliath |
| H1555 |
| Noun |
| הַגִּתִּ֔י |
| hag·git·tî |
| Gittite |
| H1663 |
| Adj |
| וְעֵ֣ץ |
| wə·‘êṣ |
| and the staff |
| H6086 |
| Noun |
| חֲנִית֔וֹ |
| ḥă·nî·ṯōw |
| of whose spear |
| H2595 |
| Noun |
| כִּמְנ֖וֹר |
| kim·nō·wr |
| beam |
| H4500 |
| Noun |
| אֹרְגִֽים |
| ’ō·rə·ḡîm |
| of [was] like a weaver |
| H707 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Samuel 21:21) |
| וַיְחָרֵ֖ף |
| way·ḥā·rêp̄ |
| when he defied |
| H2778 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיַּכֵּ֙הוּ֙ |
| way·yak·kê·hū |
| and slew |
| H5221 |
| Verb |
| יְה֣וֹנָתָ֔ן |
| yə·hō·w·nā·ṯān |
| Jonathan |
| H3083 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| [שִׁמְעִי |
| [šim·‘î |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (שִׁמְעָ֖ה |
| (šim·‘āh |
| of Shimei |
| H8096 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֲחִ֥י |
| ’ă·ḥî |
| the brother |
| H251 |
| Noun |
| דָוִֽד |
| ḏā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| (2 Samuel 21:22) |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַרְבַּ֥עַת |
| ’ar·ba·‘aṯ |
| four |
| H702 |
| Noun |
| אֵ֛לֶּה |
| ’êl·leh |
| These |
| H428 |
| Pro |
| יֻלְּד֥וּ |
| yul·lə·ḏū |
| were born |
| H3205 |
| Verb |
| לְהָרָפָ֖ה |
| lə·hā·rā·p̄āh |
| to the giant |
| H7497 |
| Noun |
| בְּגַ֑ת |
| bə·ḡaṯ |
| in Gath |
| H1661 |
| Noun |
| וַיִּפְּל֥וּ |
| way·yip·pə·lū |
| and fell |
| H5307 |
| Verb |
| בְיַד־ |
| ḇə·yaḏ- |
| by the hand |
| H3027 |
| Noun |
| דָּוִ֖ד |
| dā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| וּבְיַ֥ד |
| ū·ḇə·yaḏ |
| and by the hand |
| H3027 |
| Noun |
| עֲבָדָֽיו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| of his servants |
| H5650 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Samuel 22:1) |
| וַיְדַבֵּ֤ר |
| way·ḏab·bêr |
| And spoke |
| H1696 |
| Verb |
| דָּוִד֙ |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| לַֽיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דִּבְרֵ֖י |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| הַשִּׁירָ֣ה |
| haš·šî·rāh |
| song |
| H7892 |
| Noun |
| הַזֹּ֑את |
| haz·zōṯ |
| of this |
| H2063 |
| Pro |
| בְּיוֹם֩ |
| bə·yō·wm |
| in the day |
| H3117 |
| Noun |
| הִצִּ֨יל |
| hiṣ·ṣîl |
| had delivered |
| H5337 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| [that] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֹת֛וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| מִכַּ֥ף |
| mik·kap̄ |
| out of the hand |
| H3709 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֹיְבָ֖יו |
| ’ō·yə·ḇāw |
| his enemies |
| H341 |
| Noun |
| וּמִכַּ֥ף |
| ū·mik·kap̄ |
| and out of the hand |
| H3709 |
| Noun |
| שָׁאֽוּל |
| šā·’ūl |
| of Saul |
| H7586 |
| Noun |
| (2 Samuel 22:1) |
| וַיְדַבֵּ֤ר |
| way·ḏab·bêr |
| And spoke |
| H1696 |
| Verb |
| דָּוִד֙ |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| לַֽיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דִּבְרֵ֖י |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| הַשִּׁירָ֣ה |
| haš·šî·rāh |
| song |
| H7892 |
| Noun |
| הַזֹּ֑את |
| haz·zōṯ |
| of this |
| H2063 |
| Pro |
| בְּיוֹם֩ |
| bə·yō·wm |
| in the day |
| H3117 |
| Noun |
| הִצִּ֨יל |
| hiṣ·ṣîl |
| had delivered |
| H5337 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| [that] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֹת֛וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| מִכַּ֥ף |
| mik·kap̄ |
| out of the hand |
| H3709 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֹיְבָ֖יו |
| ’ō·yə·ḇāw |
| his enemies |
| H341 |
| Noun |
| וּמִכַּ֥ף |
| ū·mik·kap̄ |
| and out of the hand |
| H3709 |
| Noun |
| שָׁאֽוּל |
| šā·’ūl |
| of Saul |
| H7586 |
| Noun |
| (2 Samuel 22:28) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עַ֥ם |
| ‘am |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| עָנִ֖י |
| ‘ā·nî |
| afflicted |
| H6041 |
| Adj |
| תּוֹשִׁ֑יעַ |
| tō·wō·šî·a‘ |
| you will save |
| H3467 |
| Verb |
| וְעֵינֶ֖יךָ |
| wə·‘ê·ne·ḵā |
| but your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on [are] |
| H5921 |
| Prep |
| רָמִ֥ים |
| rā·mîm |
| the haughty |
| H7311 |
| Verb |
| תַּשְׁפִּֽיל |
| taš·pîl |
| [them] you may bring down |
| H8213 |
| Verb |
| (2 Samuel 23:12) |
| וַיִּתְיַצֵּ֤ב |
| way·yiṯ·yaṣ·ṣêḇ |
| But he stood |
| H3320 |
| Verb |
| בְּתוֹךְ־ |
| bə·ṯō·wḵ- |
| in the midst |
| H8432 |
| Noun |
| הַֽחֶלְקָה֙ |
| ha·ḥel·qāh |
| of the ground |
| H2513 |
| Noun |
| וַיַּצִּילֶ֔הָ |
| way·yaṣ·ṣî·le·hā |
| and defended it |
| H5337 |
| Verb |
| וַיַּ֖ךְ |
| way·yaḵ |
| and slew |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פְּלִשְׁתִּ֑ים |
| pə·liš·tîm |
| the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וַיַּ֥עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| and worked |
| H6213 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| תְּשׁוּעָ֥ה |
| tə·šū·‘āh |
| a victory |
| H8668 |
| Noun |
| גְדוֹלָֽה |
| ḡə·ḏō·w·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Samuel 23:16) |
| וַיִּבְקְעוּ֩ |
| way·yiḇ·qə·‘ū |
| And broke through |
| H1234 |
| Verb |
| שְׁלֹ֨שֶׁת |
| šə·lō·šeṯ |
| the three |
| H7969 |
| Noun |
| הַגִּבֹּרִ֜ים |
| hag·gib·bō·rîm |
| mighty men |
| H1368 |
| Adj |
| בְּמַחֲנֵ֣ה |
| bə·ma·ḥă·nêh |
| the host |
| H4264 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּ֗ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וַיִּֽשְׁאֲבוּ־ |
| way·yiš·’ă·ḇū- |
| and drew |
| H7579 |
| Verb |
| מַ֙יִם֙ |
| ma·yim |
| water |
| H4325 |
| Noun |
| מִבֹּ֤אר |
| mib·bōr |
| from the well |
| H877 |
| Noun |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| לֶ֙חֶם֙ |
| le·ḥem |
| of Bethlehem |
| H1035 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| בַּשַּׁ֔עַר |
| baš·ša·‘ar |
| by the gate |
| H8179 |
| Noun |
| וַיִּשְׂא֖וּ |
| way·yiś·’ū |
| and took [it] |
| H5375 |
| Verb |
| וַיָּבִ֣אוּ |
| way·yā·ḇi·’ū |
| and brought |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto [it] |
| H413 |
| Prep |
| דָּוִ֑ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| אָבָה֙ |
| ’ā·ḇāh |
| do nevertheless he would |
| H14 |
| Verb |
| לִשְׁתּוֹתָ֔ם |
| liš·tō·w·ṯām |
| not drink |
| H8354 |
| Verb |
| וַיַּסֵּ֥ךְ |
| way·yas·sêḵ |
| thereof but poured it out |
| H5258 |
| Verb |
| אֹתָ֖ם |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לַֽיהוָֽה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (2 Samuel 23:18) |
| אֲחִ֣י ׀ |
| ’ă·ḥî |
| the brother |
| H251 |
| Noun |
| יוֹאָ֣ב |
| yō·w·’āḇ |
| of Joab |
| H3097 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| צְרוּיָ֗ה |
| ṣə·rū·yāh |
| of Zeruiah |
| H6870 |
| Noun |
| ה֚וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| רֹ֣אשׁ |
| rōš |
| was chief |
| H7218 |
| Noun |
| [הַשְּׁלֹשִׁי |
| [haš·šə·lō·šî |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַשְּׁלֹשָׁ֔ה |
| (haš·šə·lō·šāh |
| among three |
| H7992 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וְהוּא֙ |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| עוֹרֵ֣ר |
| ‘ō·w·rêr |
| lifted up |
| H5782 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חֲנִית֔וֹ |
| ḥă·nî·ṯōw |
| his spear |
| H2595 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| שְׁלֹ֥שׁ |
| šə·lōš |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| מֵא֖וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| חָלָ֑ל |
| ḥā·lāl |
| slew |
| H2491 |
| Noun |
| וְלוֹ־ |
| wə·lōw- |
| - |
| H |
| שֵׁ֖ם |
| šêm |
| [them] and had the name |
| H8034 |
| Noun |
| בַּשְּׁלֹשָֽׁה |
| baš·šə·lō·šāh |
| as well as the three |
| H7969 |
| Noun |
| וַאֲבִישַׁ֞י |
| wa·’ă·ḇî·šay |
| And Abishai |
| H52 |
| Noun |
| (2 Samuel 23:20) |
| וּבְנָיָ֨הוּ |
| ū·ḇə·nā·yā·hū |
| and Benaiah |
| H1141 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יְהוֹיָדָ֧ע |
| yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
| of Jehoiada |
| H3077 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| אִֽישׁ־ |
| ’îš- |
| man |
| H376 |
| Noun |
| [חַי |
| [ḥay |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (חַ֛יִל |
| (ḥa·yil |
| age |
| H2416 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| רַב־ |
| raḇ- |
| who had done many |
| H7227 |
| Adj |
| פְּעָלִ֖ים |
| pə·‘ā·lîm |
| acts |
| H6467 |
| Noun |
| מִֽקַּבְצְאֵ֑ל |
| miq·qaḇ·ṣə·’êl |
| of Kabzeel |
| H6909 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| הִכָּ֗ה |
| hik·kāh |
| slew |
| H5221 |
| Verb |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁנֵ֤י |
| šə·nê |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| אֲרִאֵל֙ |
| ’ă·ri·’êl |
| lion like men |
| H739 |
| Noun |
| מוֹאָ֔ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| וְ֠הוּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| יָרַ֞ד |
| yā·raḏ |
| went down |
| H3381 |
| Verb |
| וְהִכָּ֧ה |
| wə·hik·kāh |
| also and slew |
| H5221 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| [הָאֲרִיַּה |
| [hā·’ă·rî·yah |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הָאֲרִ֛י |
| (hā·’ă·rî |
| a lion |
| H738 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בְּת֥וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| in the middle |
| H8432 |
| Noun |
| הַבֹּ֖אר |
| hab·bōr |
| of a pit |
| H953 |
| Noun |
| בְּי֥וֹם |
| bə·yō·wm |
| in time |
| H3117 |
| Noun |
| הַשָּֽׁלֶג |
| haš·šā·leḡ |
| of snow |
| H7950 |
| Noun |
| (2 Samuel 23:20) |
| וּבְנָיָ֨הוּ |
| ū·ḇə·nā·yā·hū |
| and Benaiah |
| H1141 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יְהוֹיָדָ֧ע |
| yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
| of Jehoiada |
| H3077 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| אִֽישׁ־ |
| ’îš- |
| man |
| H376 |
| Noun |
| [חַי |
| [ḥay |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (חַ֛יִל |
| (ḥa·yil |
| age |
| H2416 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| רַב־ |
| raḇ- |
| who had done many |
| H7227 |
| Adj |
| פְּעָלִ֖ים |
| pə·‘ā·lîm |
| acts |
| H6467 |
| Noun |
| מִֽקַּבְצְאֵ֑ל |
| miq·qaḇ·ṣə·’êl |
| of Kabzeel |
| H6909 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| הִכָּ֗ה |
| hik·kāh |
| slew |
| H5221 |
| Verb |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁנֵ֤י |
| šə·nê |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| אֲרִאֵל֙ |
| ’ă·ri·’êl |
| lion like men |
| H739 |
| Noun |
| מוֹאָ֔ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| וְ֠הוּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| יָרַ֞ד |
| yā·raḏ |
| went down |
| H3381 |
| Verb |
| וְהִכָּ֧ה |
| wə·hik·kāh |
| also and slew |
| H5221 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| [הָאֲרִיַּה |
| [hā·’ă·rî·yah |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הָאֲרִ֛י |
| (hā·’ă·rî |
| a lion |
| H738 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בְּת֥וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| in the middle |
| H8432 |
| Noun |
| הַבֹּ֖אר |
| hab·bōr |
| of a pit |
| H953 |
| Noun |
| בְּי֥וֹם |
| bə·yō·wm |
| in time |
| H3117 |
| Noun |
| הַשָּֽׁלֶג |
| haš·šā·leḡ |
| of snow |
| H7950 |
| Noun |
| (2 Samuel 23:21) |
| וְהוּא־ |
| wə·hū- |
| And he |
| H1931 |
| Pro |
| הִכָּה֩ |
| hik·kāh |
| slew |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אִ֨ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| מִצְרִ֜י |
| miṣ·rî |
| Egyptian |
| H4713 |
| Adj |
| [אֲשֶׁר |
| [’ă·šer |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (אִ֣ישׁ |
| (’îš |
| after |
| H834 |
| Prt |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| מַרְאֶ֗ה |
| mar·’eh |
| a goodly |
| H4758 |
| Noun |
| וּבְיַ֤ד |
| ū·ḇə·yaḏ |
| and the in his hand |
| H3027 |
| Noun |
| הַמִּצְרִי֙ |
| ham·miṣ·rî |
| Egyptian |
| H4713 |
| Adj |
| חֲנִ֔ית |
| ḥă·nîṯ |
| had a spear |
| H2595 |
| Noun |
| וַיֵּ֥רֶד |
| way·yê·reḏ |
| but he went down |
| H3381 |
| Verb |
| אֵלָ֖יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| בַּשָּׁ֑בֶט |
| baš·šā·ḇeṭ |
| with a club |
| H7626 |
| Noun |
| וַיִּגְזֹ֤ל |
| way·yiḡ·zōl |
| and plucked |
| H1497 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַחֲנִית֙ |
| ha·ḥă·nîṯ |
| the spear |
| H2595 |
| Noun |
| מִיַּ֣ד |
| mî·yaḏ |
| hand |
| H3027 |
| Noun |
| הַמִּצְרִ֔י |
| ham·miṣ·rî |
| of out of the Egyptian |
| H4713 |
| Adj |
| וַיַּהַרְגֵ֖הוּ |
| way·ya·har·ḡê·hū |
| And he slew him |
| H2026 |
| Verb |
| בַּחֲנִיתֽוֹ |
| ba·ḥă·nî·ṯōw |
| with his own spear |
| H2595 |
| Noun |