| (2 Samuel 11:16) |
| וַיְהִ֕י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בִּשְׁמ֥וֹר |
| biš·mō·wr |
| observed |
| H8104 |
| Verb |
| יוֹאָ֖ב |
| yō·w·’āḇ |
| when Joab |
| H3097 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| observed |
| H413 |
| Prep |
| הָעִ֑יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| וַיִּתֵּן֙ |
| way·yit·tên |
| that he assigned |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| א֣וּרִיָּ֔ה |
| ’ū·rî·yāh |
| Uriah |
| H223 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמָּקוֹם֙ |
| ham·mā·qō·wm |
| a place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| יָדַ֔ע |
| yā·ḏa‘ |
| he knew |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אַנְשֵׁי־ |
| ’an·šê- |
| men |
| H376 |
| Noun |
| חַ֖יִל |
| ḥa·yil |
| valiant |
| H2428 |
| Noun |
| שָֽׁם |
| šām |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| (2 Samuel 11:18) |
| וַיִּשְׁלַ֖ח |
| way·yiš·laḥ |
| Then sent |
| H7971 |
| Verb |
| יוֹאָ֑ב |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| וַיַּגֵּ֣ד |
| way·yag·gêḏ |
| and told |
| H5046 |
| Verb |
| לְדָוִ֔ד |
| lə·ḏā·wiḏ |
| to David |
| H1732 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| דִּבְרֵ֖י |
| diḇ·rê |
| the things |
| H1697 |
| Noun |
| הַמִּלְחָמָֽה |
| ham·mil·ḥā·māh |
| concerning the war |
| H4421 |
| Noun |
| (2 Samuel 11:19) |
| וַיְצַ֥ו |
| way·ṣaw |
| And charged |
| H6680 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּלְאָ֖ךְ |
| ham·mal·’āḵ |
| the messenger |
| H4397 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| כְּכַלּוֹתְךָ֗ |
| kə·ḵal·lō·wṯ·ḵā |
| When you have finished |
| H3615 |
| Verb |
| אֵ֛ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| דִּבְרֵ֥י |
| diḇ·rê |
| the matters |
| H1697 |
| Noun |
| הַמִּלְחָמָ֖ה |
| ham·mil·ḥā·māh |
| of the war |
| H4421 |
| Noun |
| לְדַבֵּ֥ר |
| lə·ḏab·bêr |
| of telling |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| (2 Samuel 11:19) |
| וַיְצַ֥ו |
| way·ṣaw |
| And charged |
| H6680 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּלְאָ֖ךְ |
| ham·mal·’āḵ |
| the messenger |
| H4397 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| כְּכַלּוֹתְךָ֗ |
| kə·ḵal·lō·wṯ·ḵā |
| When you have finished |
| H3615 |
| Verb |
| אֵ֛ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| דִּבְרֵ֥י |
| diḇ·rê |
| the matters |
| H1697 |
| Noun |
| הַמִּלְחָמָ֖ה |
| ham·mil·ḥā·māh |
| of the war |
| H4421 |
| Noun |
| לְדַבֵּ֥ר |
| lə·ḏab·bêr |
| of telling |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| (2 Samuel 11:20) |
| וְהָיָ֗ה |
| wə·hā·yāh |
| so be |
| H1961 |
| Verb |
| אִֽם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| תַּעֲלֶה֙ |
| ta·‘ă·leh |
| arise |
| H5927 |
| Verb |
| חֲמַ֣ת |
| ḥă·maṯ |
| wrath |
| H2534 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of that the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְאָמַ֣ר |
| wə·’ā·mar |
| and he say |
| H559 |
| Verb |
| לְךָ֔ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| מַדּ֛וּעַ |
| mad·dū·a‘ |
| Why |
| H4069 |
| Adv |
| נִגַּשְׁתֶּ֥ם |
| nig·gaš·tem |
| approached you |
| H5066 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| so near unto |
| H413 |
| Prep |
| הָעִ֖יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| לְהִלָּחֵ֑ם |
| lə·hil·lā·ḥêm |
| to fight you |
| H3898 |
| Verb |
| הֲל֣וֹא |
| hă·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְדַעְתֶּ֔ם |
| yə·ḏa‘·tem |
| do knew |
| H3045 |
| Verb |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יֹר֖וּ |
| yō·rū |
| they would shoot |
| H3384 |
| Verb |
| מֵעַ֥ל |
| mê·‘al |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| הַחוֹמָֽה |
| ha·ḥō·w·māh |
| the wall |
| H2346 |
| Noun |
| (2 Samuel 11:21) |
| מִֽי־ |
| mî- |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| הִכָּ֞ה |
| hik·kāh |
| struck |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲבִימֶ֣לֶךְ |
| ’ă·ḇî·me·leḵ |
| Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יְרֻבֶּ֗שֶׁת |
| yə·rub·be·šeṯ |
| of Jerubbesheth |
| H3380 |
| Noun |
| הֲלֽוֹא־ |
| hă·lō·w- |
| did not |
| H3808 |
| Adv |
| אִשָּׁ֡ה |
| ’iš·šāh |
| a women |
| H802 |
| Noun |
| הִשְׁלִ֣יכָה |
| hiš·lî·ḵāh |
| cast |
| H7993 |
| Verb |
| עָלָיו֩ |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פֶּ֨לַח |
| pe·laḥ |
| a piece |
| H6400 |
| Noun |
| רֶ֜כֶב |
| re·ḵeḇ |
| of a millstone him |
| H7393 |
| Noun |
| מֵעַ֤ל |
| mê·‘al |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| הַֽחוֹמָה֙ |
| ha·ḥō·w·māh |
| the wall |
| H2346 |
| Noun |
| וַיָּ֣מָת |
| way·yā·māṯ |
| that he died |
| H4191 |
| Verb |
| בְּתֵבֵ֔ץ |
| bə·ṯê·ḇêṣ |
| at Thebez |
| H8405 |
| Noun |
| לָ֥מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| נִגַּשְׁתֶּ֖ם |
| nig·gaš·tem |
| went you near |
| H5066 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַֽחוֹמָ֑ה |
| ha·ḥō·w·māh |
| the wall |
| H2346 |
| Noun |
| וְאָ֣מַרְתָּ֔ |
| wə·’ā·mar·tā |
| then say |
| H559 |
| Verb |
| גַּ֗ם |
| gam |
| also you |
| H1571 |
| Adv |
| עַבְדְּךָ֛ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| אוּרִיָּ֥ה |
| ’ū·rî·yāh |
| Uriah |
| H223 |
| Noun |
| הַחִתִּ֖י |
| ha·ḥit·tî |
| the Hittite |
| H2850 |
| Noun |
| מֵֽת |
| mêṯ |
| is dead |
| H4191 |
| Verb |
| (2 Samuel 11:22) |
| וַיֵּ֖לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| so went |
| H1980 |
| Verb |
| הַמַּלְאָ֑ךְ |
| ham·mal·’āḵ |
| the messenger |
| H4397 |
| Noun |
| וַיָּבֹא֙ |
| way·yā·ḇō |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| וַיַּגֵּ֣ד |
| way·yag·gêḏ |
| and showed |
| H5046 |
| Verb |
| לְדָוִ֔ד |
| lə·ḏā·wiḏ |
| to David |
| H1732 |
| Noun |
| אֵ֛ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| שְׁלָח֖וֹ |
| šə·lā·ḥōw |
| had sent |
| H7971 |
| Verb |
| יוֹאָֽב |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| (2 Samuel 11:25) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| דָּוִ֜ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמַּלְאָ֗ךְ |
| ham·mal·’āḵ |
| the messenger |
| H4397 |
| Noun |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| תֹאמַ֤ר |
| ṯō·mar |
| shall you say |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יוֹאָב֙ |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| יֵרַ֤ע |
| yê·ra‘ |
| do let displease |
| H7489 |
| Verb |
| בְּעֵינֶ֙יךָ֙ |
| bə·‘ê·ne·ḵā |
| displease |
| H5869 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּבָ֣ר |
| had·dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this you |
| H2088 |
| Pro |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כָזֹ֥ה |
| ḵā·zōh |
| as well as another |
| H2090 |
| Pro |
| וְכָזֶ֖ה |
| wə·ḵā·zeh |
| and one |
| H2088 |
| Pro |
| תֹּאכַ֣ל |
| tō·ḵal |
| devours |
| H398 |
| Verb |
| הֶחָ֑רֶב |
| he·ḥā·reḇ |
| the sword |
| H2719 |
| Noun |
| הַחֲזֵ֨ק |
| ha·ḥă·zêq |
| more strong |
| H2388 |
| Verb |
| מִלְחַמְתְּךָ֧ |
| mil·ḥam·tə·ḵā |
| make your battle |
| H4421 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| against |
| H413 |
| Prep |
| הָעִ֛יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| וְהָרְסָ֖הּ |
| wə·hā·rə·sāh |
| and overthrow |
| H2040 |
| Verb |
| וְחַזְּקֵֽהוּ |
| wə·ḥaz·zə·qê·hū |
| and encourage |
| H2388 |
| Verb |
| (2 Samuel 12:1) |
| וַיִּשְׁלַ֧ח |
| way·yiš·laḥ |
| And sent |
| H7971 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נָתָ֖ן |
| nā·ṯān |
| Nathan |
| H5416 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| דָּוִ֑ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֣א |
| way·yā·ḇō |
| And he came |
| H935 |
| Verb |
| אֵלָ֗יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| שְׁנֵ֣י |
| šə·nê |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| אֲנָשִׁ֗ים |
| ’ă·nā·šîm |
| men |
| H582 |
| Noun |
| הָיוּ֙ |
| hā·yū |
| There were |
| H1961 |
| Verb |
| בְּעִ֣יר |
| bə·‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| אֶחָ֔ת |
| ’e·ḥāṯ |
| in one |
| H259 |
| Adj |
| אֶחָ֥ד |
| ’e·ḥāḏ |
| the one |
| H259 |
| Adj |
| עָשִׁ֖יר |
| ‘ā·šîr |
| rich |
| H6223 |
| Adj |
| וְאֶחָ֥ד |
| wə·’e·ḥāḏ |
| and the other |
| H259 |
| Adj |
| רָֽאשׁ |
| rāš |
| poor |
| H7326 |
| Verb |
| (2 Samuel 12:4) |
| וַיָּ֣בֹא |
| way·yā·ḇō |
| And there came |
| H935 |
| Verb |
| הֵלֶךְ֮ |
| hê·leḵ |
| a traveler |
| H1982 |
| Noun |
| לְאִ֣ישׁ |
| lə·’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| הֶֽעָשִׁיר֒ |
| he·‘ā·šîr |
| to the rich |
| H6223 |
| Adj |
| וַיַּחְמֹ֗ל |
| way·yaḥ·mōl |
| and he spared |
| H2550 |
| Verb |
| לָקַ֤חַת |
| lā·qa·ḥaṯ |
| to take |
| H3947 |
| Verb |
| מִצֹּאנוֹ֙ |
| miṣ·ṣō·nōw |
| from his own flock |
| H6629 |
| Noun |
| וּמִבְּקָר֔וֹ |
| ū·mib·bə·qā·rōw |
| and of his own herd |
| H1241 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֕וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| To prepare |
| H6213 |
| Verb |
| לָאֹרֵ֖חַ |
| lā·’ō·rê·aḥ |
| for the wayfarer |
| H732 |
| Verb |
| הַבָּא־ |
| hab·bā- |
| that was come |
| H935 |
| Verb |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וַיִּקַּ֗ח |
| way·yiq·qaḥ |
| but took |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כִּבְשַׂת֙ |
| kiḇ·śaṯ |
| lamb |
| H3535 |
| Noun |
| הָאִ֣ישׁ |
| hā·’îš |
| of man |
| H376 |
| Noun |
| הָרָ֔אשׁ |
| hā·rāš |
| the poor |
| H7326 |
| Verb |
| וַֽיַּעֲשֶׂ֔הָ |
| way·ya·‘ă·śe·hā |
| and dressed |
| H6213 |
| Verb |
| לָאִ֖ישׁ |
| lā·’îš |
| it for the man |
| H376 |
| Noun |
| הַבָּ֥א |
| hab·bā |
| that was come |
| H935 |
| Verb |
| אֵלָֽיו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| (2 Samuel 12:6) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַכִּבְשָׂ֖ה |
| hak·kiḇ·śāh |
| the lamb |
| H3535 |
| Noun |
| יְשַׁלֵּ֣ם |
| yə·šal·lêm |
| he shall restore |
| H7999 |
| Verb |
| אַרְבַּעְתָּ֑יִם |
| ’ar·ba‘·tā·yim |
| fourfold |
| H706 |
| Adv |
| עֵ֗קֶב |
| ‘ê·qeḇ |
| because |
| H6118 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| because |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂה֙ |
| ‘ā·śāh |
| he did |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּבָ֣ר |
| had·dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וְעַ֖ל |
| wə·‘al |
| and upon |
| H5921 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| חָמָֽל |
| ḥā·māl |
| do pity |
| H2550 |
| Verb |
| (2 Samuel 12:6) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַכִּבְשָׂ֖ה |
| hak·kiḇ·śāh |
| the lamb |
| H3535 |
| Noun |
| יְשַׁלֵּ֣ם |
| yə·šal·lêm |
| he shall restore |
| H7999 |
| Verb |
| אַרְבַּעְתָּ֑יִם |
| ’ar·ba‘·tā·yim |
| fourfold |
| H706 |
| Adv |
| עֵ֗קֶב |
| ‘ê·qeḇ |
| because |
| H6118 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| because |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂה֙ |
| ‘ā·śāh |
| he did |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּבָ֣ר |
| had·dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וְעַ֖ל |
| wə·‘al |
| and upon |
| H5921 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| חָמָֽל |
| ḥā·māl |
| do pity |
| H2550 |
| Verb |
| (2 Samuel 12:8) |
| וָאֶתְּנָ֨ה |
| wā·’et·tə·nāh |
| And I gave |
| H5414 |
| Verb |
| לְךָ֜ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| house you |
| H1004 |
| Noun |
| אֲדֹנֶ֗יךָ |
| ’ă·ḏō·ne·ḵā |
| of your master |
| H113 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| נְשֵׁ֤י |
| nə·šê |
| wives |
| H802 |
| Noun |
| אֲדֹנֶ֙יךָ֙ |
| ’ă·ḏō·ne·ḵā |
| of your master |
| H113 |
| Noun |
| בְּחֵיקֶ֔ךָ |
| bə·ḥê·qe·ḵā |
| into your care |
| H2436 |
| Noun |
| וָאֶתְּנָ֣ה |
| wā·’et·tə·nāh |
| and gave |
| H5414 |
| Verb |
| לְךָ֔ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וִֽיהוּדָ֑ה |
| wî·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְאִ֨ם־ |
| wə·’im- |
| and if |
| H518 |
| Conj |
| מְעָ֔ט |
| mə·‘āṭ |
| [that had been] too little |
| H4592 |
| Subst |
| וְאֹסִ֥פָה |
| wə·’ō·si·p̄āh |
| and I would moreover have given |
| H3254 |
| Verb |
| לְּךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| כָּהֵ֥נָּה |
| kā·hên·nāh |
| many more things like these |
| H2007 |
| Pro |
| וְכָהֵֽנָּה |
| wə·ḵā·hên·nāh |
| and such |
| H2007 |
| Pro |
| (2 Samuel 12:8) |
| וָאֶתְּנָ֨ה |
| wā·’et·tə·nāh |
| And I gave |
| H5414 |
| Verb |
| לְךָ֜ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| house you |
| H1004 |
| Noun |
| אֲדֹנֶ֗יךָ |
| ’ă·ḏō·ne·ḵā |
| of your master |
| H113 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| נְשֵׁ֤י |
| nə·šê |
| wives |
| H802 |
| Noun |
| אֲדֹנֶ֙יךָ֙ |
| ’ă·ḏō·ne·ḵā |
| of your master |
| H113 |
| Noun |
| בְּחֵיקֶ֔ךָ |
| bə·ḥê·qe·ḵā |
| into your care |
| H2436 |
| Noun |
| וָאֶתְּנָ֣ה |
| wā·’et·tə·nāh |
| and gave |
| H5414 |
| Verb |
| לְךָ֔ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וִֽיהוּדָ֑ה |
| wî·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְאִ֨ם־ |
| wə·’im- |
| and if |
| H518 |
| Conj |
| מְעָ֔ט |
| mə·‘āṭ |
| [that had been] too little |
| H4592 |
| Subst |
| וְאֹסִ֥פָה |
| wə·’ō·si·p̄āh |
| and I would moreover have given |
| H3254 |
| Verb |
| לְּךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| כָּהֵ֥נָּה |
| kā·hên·nāh |
| many more things like these |
| H2007 |
| Pro |
| וְכָהֵֽנָּה |
| wə·ḵā·hên·nāh |
| and such |
| H2007 |
| Pro |
| (2 Samuel 12:8) |
| וָאֶתְּנָ֨ה |
| wā·’et·tə·nāh |
| And I gave |
| H5414 |
| Verb |
| לְךָ֜ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| house you |
| H1004 |
| Noun |
| אֲדֹנֶ֗יךָ |
| ’ă·ḏō·ne·ḵā |
| of your master |
| H113 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| נְשֵׁ֤י |
| nə·šê |
| wives |
| H802 |
| Noun |
| אֲדֹנֶ֙יךָ֙ |
| ’ă·ḏō·ne·ḵā |
| of your master |
| H113 |
| Noun |
| בְּחֵיקֶ֔ךָ |
| bə·ḥê·qe·ḵā |
| into your care |
| H2436 |
| Noun |
| וָאֶתְּנָ֣ה |
| wā·’et·tə·nāh |
| and gave |
| H5414 |
| Verb |
| לְךָ֔ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וִֽיהוּדָ֑ה |
| wî·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְאִ֨ם־ |
| wə·’im- |
| and if |
| H518 |
| Conj |
| מְעָ֔ט |
| mə·‘āṭ |
| [that had been] too little |
| H4592 |
| Subst |
| וְאֹסִ֥פָה |
| wə·’ō·si·p̄āh |
| and I would moreover have given |
| H3254 |
| Verb |
| לְּךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| כָּהֵ֥נָּה |
| kā·hên·nāh |
| many more things like these |
| H2007 |
| Pro |
| וְכָהֵֽנָּה |
| wə·ḵā·hên·nāh |
| and such |
| H2007 |
| Pro |
| (2 Samuel 12:9) |
| מַדּ֜וּעַ |
| mad·dū·a‘ |
| Why |
| H4069 |
| Adv |
| בָּזִ֣יתָ ׀ |
| bā·zî·ṯā |
| have you despised |
| H959 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּבַ֣ר |
| də·ḇar |
| the command |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֣וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| by doing |
| H6213 |
| Verb |
| הָרַע֮ |
| hā·ra‘ |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| [בְּעֵינֹו |
| [bə·‘ê·nōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בְּעֵינַי֒ |
| (bə·‘ê·nay |
| in his sight |
| H5869 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אוּרִיָּ֤ה |
| ’ū·rî·yāh |
| Uriah |
| H223 |
| Noun |
| הַֽחִתִּי֙ |
| ha·ḥit·tî |
| the Hittite |
| H2850 |
| Noun |
| הִכִּ֣יתָ |
| hik·kî·ṯā |
| you have killed |
| H5221 |
| Verb |
| בַחֶ֔רֶב |
| ḇa·ḥe·reḇ |
| with the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וְאֶ֨ת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אִשְׁתּ֔וֹ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| לָקַ֥חְתָּ |
| lā·qaḥ·tā |
| have taken |
| H3947 |
| Verb |
| לְּךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| לְאִשָּׁ֑ה |
| lə·’iš·šāh |
| be your wife |
| H802 |
| Noun |
| וְאֹת֣וֹ |
| wə·’ō·ṯōw |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָרַ֔גְתָּ |
| hā·raḡ·tā |
| have slain him |
| H2026 |
| Verb |
| בְּחֶ֖רֶב |
| bə·ḥe·reḇ |
| with the sword |
| H2719 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| עַמּֽוֹן |
| ‘am·mō·wn |
| of Ammon |
| H5983 |
| Noun |
| (2 Samuel 12:9) |
| מַדּ֜וּעַ |
| mad·dū·a‘ |
| Why |
| H4069 |
| Adv |
| בָּזִ֣יתָ ׀ |
| bā·zî·ṯā |
| have you despised |
| H959 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּבַ֣ר |
| də·ḇar |
| the command |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֣וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| by doing |
| H6213 |
| Verb |
| הָרַע֮ |
| hā·ra‘ |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| [בְּעֵינֹו |
| [bə·‘ê·nōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בְּעֵינַי֒ |
| (bə·‘ê·nay |
| in his sight |
| H5869 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אוּרִיָּ֤ה |
| ’ū·rî·yāh |
| Uriah |
| H223 |
| Noun |
| הַֽחִתִּי֙ |
| ha·ḥit·tî |
| the Hittite |
| H2850 |
| Noun |
| הִכִּ֣יתָ |
| hik·kî·ṯā |
| you have killed |
| H5221 |
| Verb |
| בַחֶ֔רֶב |
| ḇa·ḥe·reḇ |
| with the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וְאֶ֨ת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אִשְׁתּ֔וֹ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| לָקַ֥חְתָּ |
| lā·qaḥ·tā |
| have taken |
| H3947 |
| Verb |
| לְּךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| לְאִשָּׁ֑ה |
| lə·’iš·šāh |
| be your wife |
| H802 |
| Noun |
| וְאֹת֣וֹ |
| wə·’ō·ṯōw |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָרַ֔גְתָּ |
| hā·raḡ·tā |
| have slain him |
| H2026 |
| Verb |
| בְּחֶ֖רֶב |
| bə·ḥe·reḇ |
| with the sword |
| H2719 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| עַמּֽוֹן |
| ‘am·mō·wn |
| of Ammon |
| H5983 |
| Noun |
| (2 Samuel 12:9) |
| מַדּ֜וּעַ |
| mad·dū·a‘ |
| Why |
| H4069 |
| Adv |
| בָּזִ֣יתָ ׀ |
| bā·zî·ṯā |
| have you despised |
| H959 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּבַ֣ר |
| də·ḇar |
| the command |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֣וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| by doing |
| H6213 |
| Verb |
| הָרַע֮ |
| hā·ra‘ |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| [בְּעֵינֹו |
| [bə·‘ê·nōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בְּעֵינַי֒ |
| (bə·‘ê·nay |
| in his sight |
| H5869 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אוּרִיָּ֤ה |
| ’ū·rî·yāh |
| Uriah |
| H223 |
| Noun |
| הַֽחִתִּי֙ |
| ha·ḥit·tî |
| the Hittite |
| H2850 |
| Noun |
| הִכִּ֣יתָ |
| hik·kî·ṯā |
| you have killed |
| H5221 |
| Verb |
| בַחֶ֔רֶב |
| ḇa·ḥe·reḇ |
| with the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וְאֶ֨ת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אִשְׁתּ֔וֹ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| לָקַ֥חְתָּ |
| lā·qaḥ·tā |
| have taken |
| H3947 |
| Verb |
| לְּךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| לְאִשָּׁ֑ה |
| lə·’iš·šāh |
| be your wife |
| H802 |
| Noun |
| וְאֹת֣וֹ |
| wə·’ō·ṯōw |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָרַ֔גְתָּ |
| hā·raḡ·tā |
| have slain him |
| H2026 |
| Verb |
| בְּחֶ֖רֶב |
| bə·ḥe·reḇ |
| with the sword |
| H2719 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| עַמּֽוֹן |
| ‘am·mō·wn |
| of Ammon |
| H5983 |
| Noun |
| (2 Samuel 12:9) |
| מַדּ֜וּעַ |
| mad·dū·a‘ |
| Why |
| H4069 |
| Adv |
| בָּזִ֣יתָ ׀ |
| bā·zî·ṯā |
| have you despised |
| H959 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּבַ֣ר |
| də·ḇar |
| the command |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֣וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| by doing |
| H6213 |
| Verb |
| הָרַע֮ |
| hā·ra‘ |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| [בְּעֵינֹו |
| [bə·‘ê·nōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בְּעֵינַי֒ |
| (bə·‘ê·nay |
| in his sight |
| H5869 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אוּרִיָּ֤ה |
| ’ū·rî·yāh |
| Uriah |
| H223 |
| Noun |
| הַֽחִתִּי֙ |
| ha·ḥit·tî |
| the Hittite |
| H2850 |
| Noun |
| הִכִּ֣יתָ |
| hik·kî·ṯā |
| you have killed |
| H5221 |
| Verb |
| בַחֶ֔רֶב |
| ḇa·ḥe·reḇ |
| with the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וְאֶ֨ת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אִשְׁתּ֔וֹ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| לָקַ֥חְתָּ |
| lā·qaḥ·tā |
| have taken |
| H3947 |
| Verb |
| לְּךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| לְאִשָּׁ֑ה |
| lə·’iš·šāh |
| be your wife |
| H802 |
| Noun |
| וְאֹת֣וֹ |
| wə·’ō·ṯōw |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָרַ֔גְתָּ |
| hā·raḡ·tā |
| have slain him |
| H2026 |
| Verb |
| בְּחֶ֖רֶב |
| bə·ḥe·reḇ |
| with the sword |
| H2719 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| עַמּֽוֹן |
| ‘am·mō·wn |
| of Ammon |
| H5983 |
| Noun |
| (2 Samuel 12:10) |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| לֹא־ |
| lō- |
| never |
| H3808 |
| Adv |
| תָס֥וּר |
| ṯā·sūr |
| depart |
| H5493 |
| Verb |
| חֶ֛רֶב |
| ḥe·reḇ |
| therefore the sword |
| H2719 |
| Noun |
| מִבֵּיתְךָ֖ |
| mib·bê·ṯə·ḵā |
| from your house |
| H1004 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| against |
| H5704 |
| Prep |
| עוֹלָ֑ם |
| ‘ō·w·lām |
| alway |
| H5769 |
| Noun |
| עֵ֚קֶב |
| ‘ê·qeḇ |
| because |
| H6118 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for you |
| H3588 |
| Conj |
| בְזִתָ֔נִי |
| ḇə·zi·ṯā·nî |
| have despised me |
| H959 |
| Verb |
| וַתִּקַּ֗ח |
| wat·tiq·qaḥ |
| and have taken |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֵ֙שֶׁת֙ |
| ’ê·šeṯ |
| the wife |
| H802 |
| Noun |
| אוּרִיָּ֣ה |
| ’ū·rî·yāh |
| of Uriah |
| H223 |
| Noun |
| הַחִתִּ֔י |
| ha·ḥit·tî |
| the Hittite |
| H2850 |
| Noun |
| לִהְי֥וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| to be |
| H1961 |
| Verb |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| לְאִשָּֽׁה |
| lə·’iš·šāh |
| be your wife |
| H802 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |