| (Leviticus 19:10) |
| וְכַרְמְךָ֙ |
| wə·ḵar·mə·ḵā |
| And your vineyard |
| H3754 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תְעוֹלֵ֔ל |
| ṯə·‘ō·w·lêl |
| glean |
| H5953 |
| Verb |
| וּפֶ֥רֶט |
| ū·p̄e·reṭ |
| [every] grape |
| H6528 |
| Noun |
| כַּרְמְךָ֖ |
| kar·mə·ḵā |
| of your vineyard |
| H3754 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תְלַקֵּ֑ט |
| ṯə·laq·qêṭ |
| shall you gather |
| H3950 |
| Verb |
| לֶֽעָנִ֤י |
| le·‘ā·nî |
| for the poor |
| H6041 |
| Adj |
| וְלַגֵּר֙ |
| wə·lag·gêr |
| and stranger |
| H1616 |
| Noun |
| תַּעֲזֹ֣ב |
| ta·‘ă·zōḇ |
| you shall leave |
| H5800 |
| Verb |
| אֹתָ֔ם |
| ’ō·ṯām, |
| them |
| H853 |
| Acc |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶֽם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| (Leviticus 19:12) |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תִשָּׁבְע֥וּ |
| ṯiš·šā·ḇə·‘ū |
| swear |
| H7650 |
| Verb |
| בִשְׁמִ֖י |
| ḇiš·mî |
| by My name |
| H8034 |
| Noun |
| לַשָּׁ֑קֶר |
| laš·šā·qer |
| falsely |
| H8267 |
| Noun |
| וְחִלַּלְתָּ֛ |
| wə·ḥil·lal·tā |
| neither shall you profane |
| H2490 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֵׁ֥ם |
| šêm |
| the name |
| H8034 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֖יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| of your God |
| H430 |
| Noun |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Leviticus 19:13) |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַעֲשֹׁ֥ק |
| ṯa·‘ă·šōq |
| defraud |
| H6231 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֵֽעֲךָ֖ |
| rê·‘ă·ḵā |
| your neighbor |
| H7453 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תִגְזֹ֑ל |
| ṯiḡ·zōl |
| rob |
| H1497 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תָלִ֞ין |
| ṯā·lîn |
| abide all night |
| H3885 |
| Verb |
| פְּעֻלַּ֥ת |
| pə·‘ul·laṯ |
| the wages |
| H6468 |
| Noun |
| שָׂכִ֛יר |
| śā·ḵîr |
| of him who is hired |
| H7916 |
| Adj |
| אִתְּךָ֖ |
| ’it·tə·ḵā |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּֽקֶר |
| bō·qer |
| the morning |
| H1242 |
| Noun |
| (Leviticus 19:17) |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׂנָ֥א |
| ṯiś·nā |
| hate |
| H8130 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אָחִ֖יךָ |
| ’ā·ḥî·ḵā |
| your brother |
| H251 |
| Noun |
| בִּלְבָבֶ֑ךָ |
| bil·ḇā·ḇe·ḵā |
| in your heart |
| H3824 |
| Noun |
| הוֹכֵ֤חַ |
| hō·w·ḵê·aḥ |
| you shall surely |
| H3198 |
| Verb |
| תּוֹכִ֙יחַ֙ |
| tō·w·ḵî·aḥ |
| reprove |
| H3198 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲמִיתֶ֔ךָ |
| ‘ă·mî·ṯe·ḵā |
| your neighbor |
| H5997 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תִשָּׂ֥א |
| ṯiś·śā |
| allow |
| H5375 |
| Verb |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| because of him |
| H5921 |
| Prep |
| חֵֽטְא |
| ḥêṭ |
| sin |
| H2399 |
| Noun |
| (Leviticus 19:17) |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׂנָ֥א |
| ṯiś·nā |
| hate |
| H8130 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אָחִ֖יךָ |
| ’ā·ḥî·ḵā |
| your brother |
| H251 |
| Noun |
| בִּלְבָבֶ֑ךָ |
| bil·ḇā·ḇe·ḵā |
| in your heart |
| H3824 |
| Noun |
| הוֹכֵ֤חַ |
| hō·w·ḵê·aḥ |
| you shall surely |
| H3198 |
| Verb |
| תּוֹכִ֙יחַ֙ |
| tō·w·ḵî·aḥ |
| reprove |
| H3198 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲמִיתֶ֔ךָ |
| ‘ă·mî·ṯe·ḵā |
| your neighbor |
| H5997 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תִשָּׂ֥א |
| ṯiś·śā |
| allow |
| H5375 |
| Verb |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| because of him |
| H5921 |
| Prep |
| חֵֽטְא |
| ḥêṭ |
| sin |
| H2399 |
| Noun |
| (Leviticus 19:18) |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִקֹּ֤ם |
| ṯiq·qōm |
| avenge |
| H5358 |
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| תִטֹּר֙ |
| ṯiṭ·ṭōr |
| bear any grudge |
| H5201 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| against the children |
| H1121 |
| Noun |
| עַמֶּ֔ךָ |
| ‘am·me·ḵā |
| of your people |
| H5971 |
| Noun |
| וְאָֽהַבְתָּ֥ |
| wə·’ā·haḇ·tā |
| but you shall love |
| H157 |
| Verb |
| לְרֵעֲךָ֖ |
| lə·rê·‘ă·ḵā |
| your neighbor |
| H7453 |
| Noun |
| כָּמ֑וֹךָ |
| kā·mō·w·ḵā |
| as yourself |
| H3644 |
| Adv |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Leviticus 19:19) |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חֻקֹּתַי֮ |
| ḥuq·qō·ṯay |
| my statutes |
| H2708 |
| Noun |
| תִּשְׁמֹרוּ֒ |
| tiš·mō·rū |
| you shall keep |
| H8104 |
| Verb |
| בְּהֶמְתְּךָ֙ |
| bə·hem·tə·ḵā |
| of your livestock |
| H929 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַרְבִּ֣יעַ |
| ṯar·bî·a‘ |
| engender |
| H7250 |
| Verb |
| כִּלְאַ֔יִם |
| kil·’a·yim |
| with a diverse kind |
| H3610 |
| Noun |
| שָׂדְךָ֖ |
| śā·ḏə·ḵā |
| your field |
| H7704 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִזְרַ֣ע |
| ṯiz·ra‘ |
| sow |
| H2232 |
| Verb |
| כִּלְאָ֑יִם |
| kil·’ā·yim |
| with mixed offspring |
| H3610 |
| Noun |
| וּבֶ֤גֶד |
| ū·ḇe·ḡeḏ |
| and a garment |
| H899 |
| Noun |
| כִּלְאַ֙יִם֙ |
| kil·’a·yim |
| with a mixture |
| H3610 |
| Noun |
| שַֽׁעַטְנֵ֔ז |
| ša·‘aṭ·nêz |
| of materials |
| H8162 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יַעֲלֶ֖ה |
| ya·‘ă·leh |
| wear |
| H5927 |
| Verb |
| עָלֶֽיךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| on you |
| H5921 |
| Prep |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Leviticus 19:21) |
| וְהֵבִ֤יא |
| wə·hê·ḇî |
| And he shall bring |
| H935 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשָׁמוֹ֙ |
| ’ă·šā·mōw |
| his guilt offering |
| H817 |
| Noun |
| לַֽיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| פֶּ֖תַח |
| pe·ṯaḥ |
| the door |
| H6607 |
| Noun |
| אֹ֣הֶל |
| ’ō·hel |
| of the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵ֑ד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| אֵ֖יל |
| ’êl |
| [even] a ram |
| H352 |
| Noun |
| אָשָֽׁם |
| ’ā·šām |
| for a guilt offering |
| H817 |
| Noun |
| (Leviticus 19:23) |
| וְכִי־ |
| wə·ḵî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| תָבֹ֣אוּ |
| ṯā·ḇō·’ū |
| you shall come |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הָאָ֗רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| וּנְטַעְתֶּם֙ |
| ū·nə·ṭa‘·tem |
| and shall have planted |
| H5193 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all manner |
| H3605 |
| Noun |
| עֵ֣ץ |
| ‘êṣ |
| of trees |
| H6086 |
| Noun |
| מַאֲכָ֔ל |
| ma·’ă·ḵāl |
| for food |
| H3978 |
| Noun |
| וַעֲרַלְתֶּ֥ם |
| wa·‘ă·ral·tem |
| then you shall count |
| H6188 |
| Verb |
| עָרְלָת֖וֹ |
| ‘ā·rə·lā·ṯōw |
| as forbidden |
| H6190 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פִּרְי֑וֹ |
| pir·yōw |
| the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| שָׁלֹ֣שׁ |
| šā·lōš |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| שָׁנִ֗ים |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| יִהְיֶ֥ה |
| yih·yeh |
| shall it be |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֛ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| עֲרֵלִ֖ים |
| ‘ă·rê·lîm |
| as uncircumcised |
| H6189 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵאָכֵֽל |
| yê·’ā·ḵêl |
| shall it be eaten |
| H398 |
| Verb |
| (Leviticus 19:25) |
| וּבַשָּׁנָ֣ה |
| ū·ḇaš·šā·nāh |
| and in the year |
| H8141 |
| Noun |
| הַחֲמִישִׁ֗ת |
| ha·ḥă·mî·šiṯ |
| fifth |
| H2549 |
| Adj |
| תֹּֽאכְלוּ֙ |
| tō·ḵə·lū |
| shall you eat |
| H398 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פִּרְי֔וֹ |
| pir·yōw |
| of the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| לְהוֹסִ֥יף |
| lə·hō·w·sîp̄ |
| that it may yield |
| H3254 |
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| תְּבוּאָת֑וֹ |
| tə·ḇū·’ā·ṯōw |
| the increase |
| H8393 |
| Noun |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶֽם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| (Leviticus 19:27) |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַקִּ֔פוּ |
| ṯaq·qi·p̄ū |
| you shall round |
| H5362 |
| Verb |
| פְּאַ֖ת |
| pə·’aṯ |
| the corners |
| H6285 |
| Noun |
| רֹאשְׁכֶ֑ם |
| rō·šə·ḵem |
| of your heads |
| H7218 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תַשְׁחִ֔ית |
| ṯaš·ḥîṯ |
| shall you mar |
| H7843 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פְּאַ֥ת |
| pə·’aṯ |
| the corners |
| H6285 |
| Noun |
| זְקָנֶֽךָ |
| zə·qā·ne·ḵā |
| of your beard |
| H2206 |
| Noun |
| (Leviticus 19:29) |
| אַל־ |
| ’al- |
| do |
| H408 |
| Adv |
| תְּחַלֵּ֥ל |
| tə·ḥal·lêl |
| profane |
| H2490 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּתְּךָ֖ |
| bit·tə·ḵā |
| your daughter |
| H1323 |
| Noun |
| לְהַזְנוֹתָ֑הּ |
| lə·haz·nō·w·ṯāh |
| by making her a prosritute |
| H2181 |
| Verb |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| that lest |
| H3808 |
| Adv |
| תִזְנֶ֣ה |
| ṯiz·neh |
| fall to prostitution |
| H2181 |
| Verb |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| וּמָלְאָ֥ה |
| ū·mā·lə·’āh |
| and become full |
| H4390 |
| Verb |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| זִמָּֽה |
| zim·māh |
| of wickedness |
| H2154 |
| Verb |
| (Leviticus 19:36) |
| מֹ֧אזְנֵי |
| mō·zə·nê |
| balances |
| H3976 |
| Noun |
| צֶ֣דֶק |
| ṣe·ḏeq |
| Just |
| H6664 |
| Noun |
| אַבְנֵי־ |
| ’aḇ·nê- |
| weights |
| H68 |
| Noun |
| צֶ֗דֶק |
| ṣe·ḏeq |
| just |
| H6664 |
| Noun |
| אֵ֥יפַת |
| ’ê·p̄aṯ |
| an ephah |
| H374 |
| Noun |
| צֶ֛דֶק |
| ṣe·ḏeq |
| just |
| H6664 |
| Noun |
| וְהִ֥ין |
| wə·hîn |
| and a hin |
| H1969 |
| Noun |
| צֶ֖דֶק |
| ṣe·ḏeq |
| just |
| H6664 |
| Noun |
| יִהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| shall you have |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֑ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| אֲנִי֙ |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| who |
| H834 |
| Prt |
| הוֹצֵ֥אתִי |
| hō·w·ṣê·ṯî |
| brought out |
| H3318 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֖ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| מֵאֶ֥רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| from the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרָֽיִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| (Leviticus 19:37) |
| וּשְׁמַרְתֶּ֤ם |
| ū·šə·mar·tem |
| Therefore shall you observe |
| H8104 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| חֻקֹּתַי֙ |
| ḥuq·qō·ṯay |
| My statutes |
| H2708 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מִשְׁפָּטַ֔י |
| miš·pā·ṭay |
| my judgments |
| H4941 |
| Noun |
| וַעֲשִׂיתֶ֖ם |
| wa·‘ă·śî·ṯem |
| and do |
| H6213 |
| Verb |
| אֹתָ֑ם |
| ’ō·ṯām; |
| them |
| H853 |
| Acc |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Leviticus 19:37) |
| וּשְׁמַרְתֶּ֤ם |
| ū·šə·mar·tem |
| Therefore shall you observe |
| H8104 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| חֻקֹּתַי֙ |
| ḥuq·qō·ṯay |
| My statutes |
| H2708 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מִשְׁפָּטַ֔י |
| miš·pā·ṭay |
| my judgments |
| H4941 |
| Noun |
| וַעֲשִׂיתֶ֖ם |
| wa·‘ă·śî·ṯem |
| and do |
| H6213 |
| Verb |
| אֹתָ֑ם |
| ’ō·ṯām; |
| them |
| H853 |
| Acc |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Leviticus 19:37) |
| וּשְׁמַרְתֶּ֤ם |
| ū·šə·mar·tem |
| Therefore shall you observe |
| H8104 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| חֻקֹּתַי֙ |
| ḥuq·qō·ṯay |
| My statutes |
| H2708 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מִשְׁפָּטַ֔י |
| miš·pā·ṭay |
| my judgments |
| H4941 |
| Noun |
| וַעֲשִׂיתֶ֖ם |
| wa·‘ă·śî·ṯem |
| and do |
| H6213 |
| Verb |
| אֹתָ֑ם |
| ’ō·ṯām; |
| them |
| H853 |
| Acc |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Leviticus 20:3) |
| וַאֲנִ֞י |
| wa·’ă·nî |
| And I |
| H589 |
| Pro |
| אֶתֵּ֤ן |
| ’et·tên |
| will set |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פָּנַי֙ |
| pā·nay |
| my face |
| H6440 |
| Noun |
| בָּאִ֣ישׁ |
| bā·’îš |
| against the man |
| H376 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| וְהִכְרַתִּ֥י |
| wə·hiḵ·rat·tî |
| and will cut |
| H3772 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| מִקֶּ֣רֶב |
| miq·qe·reḇ |
| from among |
| H7130 |
| Noun |
| עַמּ֑וֹ |
| ‘am·mōw |
| his people |
| H5971 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| מִזַּרְעוֹ֙ |
| miz·zar·‘ōw |
| of his offspring |
| H2233 |
| Noun |
| נָתַ֣ן |
| nā·ṯan |
| he has given |
| H5414 |
| Verb |
| לַמֹּ֔לֶךְ |
| lam·mō·leḵ |
| to Molech |
| H4432 |
| Noun |
| לְמַ֗עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| טַמֵּא֙ |
| ṭam·mê |
| is defiled |
| H2930 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִקְדָּשִׁ֔י |
| miq·dā·šî |
| my sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| וּלְחַלֵּ֖ל |
| ū·lə·ḥal·lêl |
| and to profane |
| H2490 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֵׁ֥ם |
| šêm |
| My name |
| H8034 |
| Noun |
| קָדְשִֽׁי |
| qāḏ·šî |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| (Leviticus 20:3) |
| וַאֲנִ֞י |
| wa·’ă·nî |
| And I |
| H589 |
| Pro |
| אֶתֵּ֤ן |
| ’et·tên |
| will set |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פָּנַי֙ |
| pā·nay |
| my face |
| H6440 |
| Noun |
| בָּאִ֣ישׁ |
| bā·’îš |
| against the man |
| H376 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| וְהִכְרַתִּ֥י |
| wə·hiḵ·rat·tî |
| and will cut |
| H3772 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| מִקֶּ֣רֶב |
| miq·qe·reḇ |
| from among |
| H7130 |
| Noun |
| עַמּ֑וֹ |
| ‘am·mōw |
| his people |
| H5971 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| מִזַּרְעוֹ֙ |
| miz·zar·‘ōw |
| of his offspring |
| H2233 |
| Noun |
| נָתַ֣ן |
| nā·ṯan |
| he has given |
| H5414 |
| Verb |
| לַמֹּ֔לֶךְ |
| lam·mō·leḵ |
| to Molech |
| H4432 |
| Noun |
| לְמַ֗עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| טַמֵּא֙ |
| ṭam·mê |
| is defiled |
| H2930 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִקְדָּשִׁ֔י |
| miq·dā·šî |
| my sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| וּלְחַלֵּ֖ל |
| ū·lə·ḥal·lêl |
| and to profane |
| H2490 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֵׁ֥ם |
| šêm |
| My name |
| H8034 |
| Noun |
| קָדְשִֽׁי |
| qāḏ·šî |
| holy |
| H6944 |
| Noun |