| (Micah 1:12) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| חָ֥לָֽה |
| ḥā·lāh |
| waited carefully |
| H2470 |
| Verb |
| לְט֖וֹב |
| lə·ṭō·wḇ |
| for good |
| H2896 |
| Adj |
| יוֹשֶׁ֣בֶת |
| yō·wō·še·ḇeṯ |
| For the inhabitant |
| H3427 |
| Verb |
| מָר֑וֹת |
| mā·rō·wṯ |
| of Maroth |
| H4796 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יָ֤רַד |
| yā·raḏ |
| came down |
| H3381 |
| Verb |
| רָע֙ |
| rā‘ |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| מֵאֵ֣ת |
| mê·’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| לְשַׁ֖עַר |
| lə·ša·‘ar |
| To the gate |
| H8179 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִָֽם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| (Micah 3:1) |
| וָאֹמַ֗ר |
| wā·’ō·mar |
| And I said |
| H559 |
| Verb |
| שִׁמְעוּ־ |
| šim·‘ū- |
| Hear |
| H8085 |
| Verb |
| נָא֙ |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| רָאשֵׁ֣י |
| rā·šê |
| O heads |
| H7218 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֔ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וּקְצִינֵ֖י |
| ū·qə·ṣî·nê |
| and you princes |
| H7101 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הֲל֣וֹא |
| hă·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לָכֶ֔ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| לָדַ֖עַת |
| lā·ḏa·‘aṯ |
| [Is it] for you to know |
| H3045 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּשְׁפָּֽט |
| ham·miš·pāṭ |
| judgment |
| H4941 |
| Noun |
| (Micah 3:3) |
| וַאֲשֶׁ֣ר |
| wa·’ă·šer |
| and Who |
| H834 |
| Prt |
| אָכְלוּ֮ |
| ’ā·ḵə·lū |
| also eat |
| H398 |
| Verb |
| שְׁאֵ֣ר |
| šə·’êr |
| the flesh |
| H7607 |
| Noun |
| עַמִּי֒ |
| ‘am·mî |
| of my people |
| H5971 |
| Noun |
| וְעוֹרָם֙ |
| wə·‘ō·w·rām |
| and their skin |
| H5785 |
| Noun |
| מֵעֲלֵיהֶ֣ם |
| mê·‘ă·lê·hem |
| from off |
| H5921 |
| Prep |
| הִפְשִׁ֔יטוּ |
| hip̄·šî·ṭū |
| flay |
| H6584 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עַצְמֹֽתֵיהֶ֖ם |
| ‘aṣ·mō·ṯê·hem |
| their bones them |
| H6106 |
| Noun |
| פִּצֵּ֑חוּ |
| piṣ·ṣê·ḥū |
| and they break |
| H6476 |
| Verb |
| וּפָרְשׂוּ֙ |
| ū·p̄ā·rə·śū |
| and chop them in pieces |
| H6566 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| בַּסִּ֔יר |
| bas·sîr |
| for the pot |
| H5518 |
| Noun |
| וּכְבָשָׂ֖ר |
| ū·ḵə·ḇā·śār |
| and as flesh |
| H1320 |
| Noun |
| בְּת֥וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| inside |
| H8432 |
| Noun |
| קַלָּֽחַת |
| qal·lā·ḥaṯ |
| the caldron |
| H7037 |
| Noun |
| (Micah 3:4) |
| אָ֚ז |
| ’āz |
| Then |
| H227 |
| Adv |
| יִזְעֲק֣וּ |
| yiz·‘ă·qū |
| shall they cry |
| H2199 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| but he will |
| H3808 |
| Adv |
| יַעֲנֶ֖ה |
| ya·‘ă·neh |
| hear |
| H6030 |
| Verb |
| אוֹתָ֑ם |
| ’ō·w·ṯām; |
| them |
| H853 |
| Acc |
| וְיַסְתֵּ֨ר |
| wə·yas·têr |
| he will even hide |
| H5641 |
| Verb |
| פָּנָ֤יו |
| pā·nāw |
| his face |
| H6440 |
| Noun |
| מֵהֶם֙ |
| mê·hem |
| that |
| H1992 |
| Pro |
| בָּעֵ֣ת |
| bā·‘êṯ |
| from them at that time them |
| H6256 |
| Noun |
| הַהִ֔יא |
| ha·hî |
| at that |
| H1931 |
| Pro |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| הֵרֵ֖עוּ |
| hê·rê·‘ū |
| they have behaved themselves ill |
| H7489 |
| Verb |
| מַעַלְלֵיהֶֽם |
| ma·‘al·lê·hem |
| in their doings |
| H4611 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Micah 3:5) |
| כֹּ֚ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| concerning |
| H5921 |
| Prep |
| הַנְּבִיאִ֖ים |
| han·nə·ḇî·’îm |
| the prophets |
| H5030 |
| Noun |
| הַמַּתְעִ֣ים |
| ham·maṯ·‘îm |
| err |
| H8582 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַמִּ֑י |
| ‘am·mî |
| that make my people |
| H5971 |
| Noun |
| הַנֹּשְׁכִ֤ים |
| han·nō·šə·ḵîm |
| that bite |
| H5391 |
| Verb |
| בְּשִׁנֵּיהֶם֙ |
| bə·šin·nê·hem |
| with their teeth |
| H8127 |
| Noun |
| וְקָרְא֣וּ |
| wə·qā·rə·’ū |
| and cry |
| H7121 |
| Verb |
| שָׁל֔וֹם |
| šā·lō·wm |
| Peace |
| H7965 |
| Noun |
| וַאֲשֶׁר֙ |
| wa·’ă·šer |
| and he who |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִתֵּ֣ן |
| yit·tên |
| do puts |
| H5414 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| into |
| H5921 |
| Prep |
| פִּיהֶ֔ם |
| pî·hem |
| their mouths |
| H6310 |
| Noun |
| וְקִדְּשׁ֥וּ |
| wə·qid·də·šū |
| and they even prepare |
| H6942 |
| Verb |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| מִלְחָמָֽה |
| mil·ḥā·māh |
| war |
| H4421 |
| Noun |
| (Micah 3:8) |
| וְאוּלָ֗ם |
| wə·’ū·lām |
| But truly |
| H199 |
| Adv |
| אָנֹכִ֞י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| מָלֵ֤אתִי |
| mā·lê·ṯî |
| am full |
| H4390 |
| Verb |
| כֹ֙חַ֙ |
| ḵō·aḥ |
| with power |
| H3581 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| ר֣וּחַ |
| rū·aḥ |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּמִשְׁפָּ֖ט |
| ū·miš·pāṭ |
| and of judgment |
| H4941 |
| Noun |
| וּגְבוּרָ֑ה |
| ū·ḡə·ḇū·rāh |
| and of might |
| H1369 |
| Noun |
| לְהַגִּ֤יד |
| lə·hag·gîḏ |
| to make atonement |
| H5046 |
| Verb |
| לְיַֽעֲקֹב֙ |
| lə·ya·‘ă·qōḇ |
| to Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| פִּשְׁע֔וֹ |
| piš·‘ōw |
| his transgression |
| H6588 |
| Noun |
| וּלְיִשְׂרָאֵ֖ל |
| ū·lə·yiś·rā·’êl |
| and to Israel |
| H3478 |
| Noun |
| חַטָּאתֽוֹ |
| ḥaṭ·ṭā·ṯōw |
| his sin |
| H2403 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Micah 3:9) |
| שִׁמְעוּ־ |
| šim·‘ū- |
| Hear |
| H8085 |
| Verb |
| נָ֣א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| זֹ֗את |
| zōṯ |
| this you |
| H2063 |
| Pro |
| רָאשֵׁי֙ |
| rā·šê |
| heads |
| H7218 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֔ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וּקְצִינֵ֖י |
| ū·qə·ṣî·nê |
| and princes |
| H7101 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הַֽמֲתַעֲבִ֣ים |
| ha·mă·ṯa·‘ă·ḇîm |
| that abhor |
| H8581 |
| Verb |
| מִשְׁפָּ֔ט |
| miš·pāṭ |
| judgment |
| H4941 |
| Noun |
| וְאֵ֥ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַיְשָׁרָ֖ה |
| hay·šā·rāh |
| equity |
| H3477 |
| Adj |
| יְעַקֵּֽשׁוּ |
| yə·‘aq·qê·šū |
| pervert |
| H6140 |
| Verb |
| (Micah 4:7) |
| וְשַׂמְתִּ֤י |
| wə·śam·tî |
| And I will make |
| H7760 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| her |
| H853 |
| Acc |
| הַצֹּֽלֵעָה֙ |
| haṣ·ṣō·lê·‘āh |
| that halted |
| H6760 |
| Verb |
| לִשְׁאֵרִ֔ית |
| liš·’ê·rîṯ |
| a remnant |
| H7611 |
| Noun |
| וְהַנַּהֲלָאָ֖ה |
| wə·han·na·hă·lā·’āh |
| and her that was cast far off |
| H1972 |
| Verb |
| לְג֣וֹי |
| lə·ḡō·w |
| a nation |
| H1471 |
| Noun |
| עָצ֑וּם |
| ‘ā·ṣūm |
| strong |
| H6099 |
| Adj |
| וּמָלַ֨ךְ |
| ū·mā·laḵ |
| and shall reign |
| H4427 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עֲלֵיהֶם֙ |
| ‘ă·lê·hem |
| over them |
| H5921 |
| Prep |
| בְּהַ֣ר |
| bə·har |
| in Mount |
| H2022 |
| Noun |
| צִיּ֔וֹן |
| ṣî·yō·wn |
| Zion |
| H6726 |
| Noun |
| מֵעַתָּ֖ה |
| mê·‘at·tāh |
| From now |
| H6258 |
| Adv |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and from from now on even for |
| H5704 |
| Prep |
| עוֹלָֽם |
| ‘ō·w·lām |
| ever |
| H5769 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Micah 5:1) |
| עַתָּה֙ |
| ‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| תִּתְגֹּדְדִ֣י |
| tiṯ·gō·ḏə·ḏî |
| gather yourself in troops |
| H1413 |
| Verb |
| בַת־ |
| ḇaṯ- |
| O daughter |
| H1323 |
| Noun |
| גְּד֔וּד |
| gə·ḏūḏ |
| of troops |
| H1416 |
| Noun |
| מָצ֖וֹר |
| mā·ṣō·wr |
| siege |
| H4692 |
| Noun |
| שָׂ֣ם |
| śām |
| he has laid |
| H7760 |
| Verb |
| עָלֵ֑ינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| בַּשֵּׁ֙בֶט֙ |
| baš·šê·ḇeṭ |
| with a staff |
| H7626 |
| Noun |
| יַכּ֣וּ |
| yak·kū |
| they shall strike |
| H5221 |
| Verb |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַלְּחִ֔י |
| hal·lə·ḥî |
| the cheek |
| H3895 |
| Noun |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֹׁפֵ֥ט |
| šō·p̄êṭ |
| the judge |
| H8199 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Micah 5:6) |
| וְרָע֞וּ |
| wə·rā·‘ū |
| And they shall waste |
| H7489 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶ֤רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אַשּׁוּר֙ |
| ’aš·šūr |
| of Assyria |
| H804 |
| Noun |
| בַּחֶ֔רֶב |
| ba·ḥe·reḇ |
| with the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֶ֥רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| נִמְרֹ֖ד |
| nim·rōḏ |
| of Nimrod |
| H5248 |
| Noun |
| בִּפְתָחֶ֑יהָ |
| bip̄·ṯā·ḥe·hā |
| at its entrances |
| H6607 |
| Noun |
| וְהִצִּיל֙ |
| wə·hiṣ·ṣîl |
| thus shall he deliver |
| H5337 |
| Verb |
| מֵֽאַשּׁ֔וּר |
| mê·’aš·šūr |
| [us] from the Assyrian |
| H804 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| When |
| H3588 |
| Conj |
| יָב֣וֹא |
| yā·ḇō·w |
| he comes |
| H935 |
| Verb |
| בְאַרְצֵ֔נוּ |
| ḇə·’ar·ṣê·nū |
| into our land |
| H776 |
| Noun |
| וְכִ֥י |
| wə·ḵî |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| יִדְרֹ֖ךְ |
| yiḏ·rōḵ |
| he treads |
| H1869 |
| Verb |
| בִּגְבוּלֵֽנוּ |
| biḡ·ḇū·lê·nū |
| inside our borders |
| H1366 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Micah 5:6) |
| וְרָע֞וּ |
| wə·rā·‘ū |
| And they shall waste |
| H7489 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶ֤רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אַשּׁוּר֙ |
| ’aš·šūr |
| of Assyria |
| H804 |
| Noun |
| בַּחֶ֔רֶב |
| ba·ḥe·reḇ |
| with the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֶ֥רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| נִמְרֹ֖ד |
| nim·rōḏ |
| of Nimrod |
| H5248 |
| Noun |
| בִּפְתָחֶ֑יהָ |
| bip̄·ṯā·ḥe·hā |
| at its entrances |
| H6607 |
| Noun |
| וְהִצִּיל֙ |
| wə·hiṣ·ṣîl |
| thus shall he deliver |
| H5337 |
| Verb |
| מֵֽאַשּׁ֔וּר |
| mê·’aš·šūr |
| [us] from the Assyrian |
| H804 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| When |
| H3588 |
| Conj |
| יָב֣וֹא |
| yā·ḇō·w |
| he comes |
| H935 |
| Verb |
| בְאַרְצֵ֔נוּ |
| ḇə·’ar·ṣê·nū |
| into our land |
| H776 |
| Noun |
| וְכִ֥י |
| wə·ḵî |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| יִדְרֹ֖ךְ |
| yiḏ·rōḵ |
| he treads |
| H1869 |
| Verb |
| בִּגְבוּלֵֽנוּ |
| biḡ·ḇū·lê·nū |
| inside our borders |
| H1366 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Micah 5:7) |
| וְהָיָ֣ה ׀ |
| wə·hā·yāh |
| And shall be |
| H1961 |
| Verb |
| שְׁאֵרִ֣ית |
| šə·’ê·rîṯ |
| the remnant |
| H7611 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֗ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| בְּקֶ֙רֶב֙ |
| bə·qe·reḇ |
| in the middle |
| H7130 |
| Noun |
| עַמִּ֣ים |
| ‘am·mîm |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| רַבִּ֔ים |
| rab·bîm |
| of many |
| H7227 |
| Adj |
| כְּטַל֙ |
| kə·ṭal |
| as a dew |
| H2919 |
| Noun |
| מֵאֵ֣ת |
| mê·’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּרְבִיבִ֖ים |
| kir·ḇî·ḇîm |
| as the showers |
| H7241 |
| Noun |
| עֲלֵי־ |
| ‘ă·lê- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| עֵ֑שֶׂב |
| ‘ê·śeḇ |
| the grass |
| H6212 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְקַוֶּה֙ |
| yə·qaw·weh |
| do tarries |
| H6960 |
| Verb |
| לְאִ֔ישׁ |
| lə·’îš |
| for man |
| H376 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יְיַחֵ֖ל |
| yə·ya·ḥêl |
| waits |
| H3176 |
| Verb |
| לִבְנֵ֥י |
| liḇ·nê |
| for the sons |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָֽם |
| ’ā·ḏām |
| of men |
| H120 |
| Noun |
| (Micah 5:15) |
| וְעָשִׂ֜יתִי |
| wə·‘ā·śî·ṯî |
| And I will execute |
| H6213 |
| Verb |
| בְּאַ֧ף |
| bə·’ap̄ |
| in anger |
| H639 |
| Noun |
| וּבְחֵמָ֛ה |
| ū·ḇə·ḥê·māh |
| and fury |
| H2534 |
| Noun |
| נָקָ֖ם |
| nā·qām |
| vengeance |
| H5359 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַגּוֹיִ֑ם |
| hag·gō·w·yim |
| on the nations |
| H1471 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| such as |
| H834 |
| Prt |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמֵֽעוּ |
| šā·mê·‘ū |
| do heard |
| H8085 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Micah 6:1) |
| שִׁמְעוּ־ |
| šim·‘ū- |
| Hear you |
| H8085 |
| Verb |
| נָ֕א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| what |
| H834 |
| Prt |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֹמֵ֑ר |
| ’ō·mêr |
| said |
| H559 |
| Verb |
| ק֚וּם |
| qūm |
| Arise |
| H6965 |
| Verb |
| רִ֣יב |
| rîḇ |
| contend you |
| H7378 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| before |
| H854 |
| Prep |
| הֶהָרִ֔ים |
| he·hā·rîm |
| the mountains |
| H2022 |
| Noun |
| וְתִשְׁמַ֥עְנָה |
| wə·ṯiš·ma‘·nāh |
| and hear |
| H8085 |
| Verb |
| הַגְּבָע֖וֹת |
| hag·gə·ḇā·‘ō·wṯ |
| let the hills |
| H1389 |
| Noun |
| קוֹלֶֽךָ |
| qō·w·le·ḵā |
| your voice |
| H6963 |
| Noun |
| (Micah 6:2) |
| שִׁמְע֤וּ |
| šim·‘ū |
| Hear you |
| H8085 |
| Verb |
| הָרִים֙ |
| hā·rîm |
| O mountains |
| H2022 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רִ֣יב |
| rîḇ |
| controversy |
| H7379 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| וְהָאֵתָנִ֖ים |
| wə·hā·’ê·ṯā·nîm |
| and you strong |
| H386 |
| Adj |
| מֹ֣סְדֵי |
| mō·sə·ḏê |
| foundations |
| H4146 |
| Noun |
| אָ֑רֶץ |
| ’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| רִ֤יב |
| rîḇ |
| has a controversy |
| H7379 |
| Noun |
| לַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| עַמּ֔וֹ |
| ‘am·mōw |
| His people |
| H5971 |
| Noun |
| וְעִם־ |
| wə·‘im- |
| and with |
| H5973 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| יִתְוַכָּֽח |
| yiṯ·wak·kāḥ |
| he will plead |
| H3198 |
| Verb |
| (Micah 6:4) |
| כִּ֤י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| הֶעֱלִתִ֙יךָ֙ |
| he·‘ĕ·li·ṯî·ḵā |
| I brought you up |
| H5927 |
| Verb |
| מֵאֶ֣רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| out of the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וּמִבֵּ֥ית |
| ū·mib·bêṯ |
| and you out of the house |
| H1004 |
| Noun |
| עֲבָדִ֖ים |
| ‘ă·ḇā·ḏîm |
| of servants |
| H5650 |
| Noun |
| פְּדִיתִ֑יךָ |
| pə·ḏî·ṯî·ḵā |
| redeemed |
| H6299 |
| Verb |
| וָאֶשְׁלַ֣ח |
| wā·’eš·laḥ |
| and I sent |
| H7971 |
| Verb |
| לְפָנֶ֔יךָ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| before you |
| H6440 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֹשֶׁ֖ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אַהֲרֹ֥ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וּמִרְיָֽם |
| ū·mir·yām |
| and Miriam |
| H4813 |
| Noun |
| (Micah 6:5) |
| עַמִּ֗י |
| ‘am·mî |
| O my people |
| H5971 |
| Noun |
| זְכָר־ |
| zə·ḵār- |
| remember |
| H2142 |
| Verb |
| נָא֙ |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| מַה־ |
| mah- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| יָּעַ֗ץ |
| yā·‘aṣ |
| consulted |
| H3289 |
| Verb |
| בָּלָק֙ |
| bā·lāq |
| Balak |
| H1111 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| מוֹאָ֔ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| וּמֶה־ |
| ū·meh- |
| and what |
| H4100 |
| Pro |
| עָנָ֥ה |
| ‘ā·nāh |
| answered |
| H6030 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּלְעָ֣ם |
| bil·‘ām |
| Balaam |
| H1109 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| בְּע֑וֹר |
| bə·‘ō·wr |
| of Beor him |
| H1160 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַשִּׁטִּים֙ |
| haš·šiṭ·ṭîm |
| Shittim |
| H7851 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַגִּלְגָּ֔ל |
| hag·gil·gāl |
| Gilgal |
| H1537 |
| Noun |
| לְמַ֕עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| דַּ֖עַת |
| da·‘aṯ |
| you may know |
| H3045 |
| Verb |
| צִדְק֥וֹת |
| ṣiḏ·qō·wṯ |
| the righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Micah 6:16) |
| וְיִשְׁתַּמֵּ֞ר |
| wə·yiš·tam·mêr |
| and are kept |
| H8104 |
| Verb |
| חֻקּ֣וֹת |
| ḥuq·qō·wṯ |
| For the statutes |
| H2708 |
| Noun |
| עָמְרִ֗י |
| ‘ā·mə·rî |
| of Omri |
| H6018 |
| Noun |
| וְכֹל֙ |
| wə·ḵōl |
| And all |
| H3605 |
| Noun |
| מַעֲשֵׂ֣ה |
| ma·‘ă·śêh |
| the works |
| H4639 |
| Noun |
| בֵית־ |
| ḇêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| אַחְאָ֔ב |
| ’aḥ·’āḇ |
| of Ahab |
| H256 |
| Noun |
| וַתֵּלְכ֖וּ |
| wat·tê·lə·ḵū |
| and you walk |
| H1980 |
| Verb |
| בְּמֹֽעֲצוֹתָ֑ם |
| bə·mō·‘ă·ṣō·w·ṯām |
| in their counsels |
| H4156 |
| Noun |
| לְמַעַן֩ |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| תִּתִּ֨י |
| tit·tî |
| I should make |
| H5414 |
| Verb |
| אֹתְךָ֜ |
| ’ō·ṯə·ḵā |
| you |
| H853 |
| Acc |
| לְשַׁמָּ֗ה |
| lə·šam·māh |
| a desolation |
| H8047 |
| Noun |
| וְיֹשְׁבֶ֙יהָ֙ |
| wə·yō·šə·ḇe·hā |
| and the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| לִשְׁרֵקָ֔ה |
| liš·rê·qāh |
| for derision |
| H8322 |
| Noun |
| וְחֶרְפַּ֥ת |
| wə·ḥer·paṯ |
| and the reproach |
| H2781 |
| Noun |
| עַמִּ֖י |
| ‘am·mî |
| of my people |
| H5971 |
| Noun |
| תִּשָּֽׂאוּ |
| tiś·śā·’ū |
| therefore you shall bear |
| H5375 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Micah 7:2) |
| אָבַ֤ד |
| ’ā·ḇaḏ |
| [man] is perished |
| H6 |
| Verb |
| חָסִיד֙ |
| ḥā·sîḏ |
| The good |
| H2623 |
| Adj |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְיָשָׁ֥ר |
| wə·yā·šār |
| [there is] upright |
| H3477 |
| Adj |
| בָּאָדָ֖ם |
| bā·’ā·ḏām |
| among men |
| H120 |
| Noun |
| אָ֑יִן |
| ’ā·yin |
| none |
| H369 |
| Prt |
| כֻּלָּם֙ |
| kul·lām |
| they all |
| H3605 |
| Noun |
| לְדָמִ֣ים |
| lə·ḏā·mîm |
| for bloodshed |
| H1818 |
| Noun |
| יֶאֱרֹ֔בוּ |
| ye·’ĕ·rō·ḇū |
| lie in wait |
| H693 |
| Verb |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אָחִ֖יהוּ |
| ’ā·ḥî·hū |
| his brother |
| H251 |
| Noun |
| יָצ֥וּדוּ |
| yā·ṣū·ḏū |
| they hunt |
| H6679 |
| Verb |
| חֵֽרֶם |
| ḥê·rem |
| with a net |
| H2764 |
| Noun |