| עַל־ |
|
‘al-
|
| upon |
|
H5921
|
| Prep |
| תָּפ֣וּג |
|
tā·p̄ūḡ
|
| is slacked |
|
H6313
|
| Verb |
| תּוֹרָ֔ה |
|
tō·w·rāh
|
| the law |
|
H8451
|
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
|
wə·lō-
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| יֵצֵ֥א |
|
yê·ṣê
|
| do go forth |
|
H3318
|
| Verb |
| לָנֶ֖צַח |
|
lā·ne·ṣaḥ
|
| does never |
|
H5331
|
| Noun |
| מִשְׁפָּ֑ט |
|
miš·pāṭ
|
| judgment |
|
H4941
|
| Noun |
| רָשָׁע֙ |
|
rā·šā‘
|
| the wicked |
|
H7563
|
| Adj |
| מַכְתִּ֣יר |
|
maḵ·tîr
|
| does edge about |
|
H3803
|
| Verb |
| הַצַּדִּ֔יק |
|
haṣ·ṣad·dîq
|
| the righteous |
|
H6662
|
| Adj |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| Therefore |
|
H5921
|
| Prep |
| כֵּ֛ן |
|
kên
|
| after that |
|
H3651
|
| Adj |
| יֵצֵ֥א |
|
yê·ṣê
|
| proceeds |
|
H3318
|
| Verb |
| מִשְׁפָּ֖ט |
|
miš·pāṭ
|
| judgment |
|
H4941
|
| Noun |
| מְעֻקָּֽל |
|
mə·‘uq·qāl
|
| wrong |
|
H6127
|
| Verb |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| For |
|
H3588
|
| Conj |
| הִנְנִ֤י |
|
hin·nî
|
| behold |
|
H2005
|
| Adv |
| מֵקִים֙ |
|
mê·qîm
|
| I raise up |
|
H6965
|
| Verb |
| הַכַּשְׂדִּ֔ים |
|
hak·kaś·dîm
|
| the Chaldeans |
|
H3778
|
| Noun |
| הַגּ֖וֹי |
|
hag·gō·w
|
| nation |
|
H1471
|
| Noun |
| הַמַּ֣ר |
|
ham·mar
|
| [that] bitter |
|
H4751
|
| Adj |
| וְהַנִּמְהָ֑ר |
|
wə·han·nim·hār
|
| and hasty |
|
H4116
|
| Verb |
| הַֽהוֹלֵךְ֙ |
|
ha·hō·w·lêḵ
|
| that shall march |
|
H1980
|
| Verb |
| לְמֶרְחֲבֵי־ |
|
lə·mer·ḥă·ḇê-
|
| through the width |
|
H4800
|
| Noun |
| אֶ֔רֶץ |
|
’e·reṣ
|
| of the land |
|
H776
|
| Noun |
| לָרֶ֖שֶׁת |
|
lā·re·šeṯ
|
| To seize |
|
H3423
|
| Verb |
| מִשְׁכָּנ֥וֹת |
|
miš·kā·nō·wṯ
|
| the dwelling places |
|
H4908
|
| Noun |
| הֲל֣וֹא |
|
hă·lō·w
|
| not |
|
H3808
|
| Adv |
| הִנֵּ֔ה |
|
hin·nêh
|
| Behold |
|
H2009
|
| Prt |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| [is it] the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| צְבָא֑וֹת |
|
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
| of hosts |
|
H6635
|
| Noun |
| וְיִֽיגְע֤וּ |
|
wə·yî·ḡə·‘ū
|
| that shall labor |
|
H3021
|
| Verb |
| עַמִּים֙ |
|
‘am·mîm
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| בְּדֵי־ |
|
bə·ḏê-
|
| in the very |
|
H1767
|
| Prep |
| וּלְאֻמִּ֖ים |
|
ū·lə·’um·mîm
|
| and the people |
|
H3816
|
| Noun |
| בְּדֵי־ |
|
bə·ḏê-
|
| themselves for very |
|
H1767
|
| Prep |
| רִ֥יק |
|
rîq
|
| vanity |
|
H7385
|
| Noun |
| יִעָֽפוּ |
|
yi·‘ā·p̄ū
|
| shall weary |
|
H3286
|
| Verb |
| תִּמָּלֵ֣א |
|
tim·mā·lê
|
| shall be filled |
|
H4390
|
| Verb |
| הָאָ֔רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| For the earth |
|
H776
|
| Noun |
| לָדַ֖עַת |
|
lā·ḏa·‘aṯ
|
| With the knowledge |
|
H3045
|
| Verb |
| כְּב֣וֹד |
|
kə·ḇō·wḏ
|
| of the glory |
|
H3519
|
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| כַּמַּ֖יִם |
|
kam·ma·yim
|
| As the waters |
|
H4325
|
| Noun |
| יְכַסּ֥וּ |
|
yə·ḵas·sū
|
| cover |
|
H3680
|
| Verb |
| יָֽם |
|
yām
|
| the sea |
|
H3220
|
| Noun |
| יָצָ֙אתָ֙ |
|
yā·ṣā·ṯā
|
| went forth |
|
H3318
|
| Verb |
| לְיֵ֣שַׁע |
|
lə·yê·ša‘
|
| for the salvation |
|
H3468
|
| Noun |
| עַמֶּ֔ךָ |
|
‘am·me·ḵā
|
| of your people |
|
H5971
|
| Noun |
| לְיֵ֖שַׁע |
|
lə·yê·ša‘
|
| For the salvation |
|
H3468
|
| Noun |
| מְשִׁיחֶ֑ךָ |
|
mə·šî·ḥe·ḵā
|
| of Your anointed |
|
H4899
|
| Noun |
| מָחַ֤צְתָּ |
|
mā·ḥaṣ·tā
|
| you wounded |
|
H4272
|
| Verb |
| רֹּאשׁ֙ |
|
rōš
|
| the head |
|
H7218
|
| Noun |
| מִבֵּ֣ית |
|
mib·bêṯ
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| רָשָׁ֔ע |
|
rā·šā‘
|
| of the wicked |
|
H7563
|
| Adj |
| עָר֛וֹת |
|
‘ā·rō·wṯ
|
| by discovering |
|
H6168
|
| Verb |
| יְס֥וֹד |
|
yə·sō·wḏ
|
| the foundation |
|
H3247
|
| Noun |
| צַוָּ֖אר |
|
ṣaw·wār
|
| the neck |
|
H6677
|
| Noun |
| סֶֽלָה |
|
se·lāh
|
| Selah |
|
H5542
|
| Verb |