| (Genesis 4:1) |
| וְהָ֣אָדָ֔ם |
| wə·hā·’ā·ḏām |
| Now the man |
| H120 |
| Noun |
| יָדַ֖ע |
| yā·ḏa‘ |
| knew |
| H3045 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חַוָּ֣ה |
| ḥaw·wāh |
| Eve |
| H2332 |
| Noun |
| אִשְׁתּ֑וֹ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| וַתַּ֙הַר֙ |
| wat·ta·har |
| and she conceived |
| H2029 |
| Verb |
| וַתֵּ֣לֶד |
| wat·tê·leḏ |
| and bore |
| H3205 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| קַ֔יִן |
| qa·yin |
| Cain |
| H7014 |
| Noun |
| וַתֹּ֕אמֶר |
| wat·tō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| קָנִ֥יתִי |
| qā·nî·ṯî |
| I have gotten |
| H7069 |
| Verb |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| from |
| H854 |
| Prep |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Genesis 5:22) |
| וַיִּתְהַלֵּ֨ךְ |
| way·yiṯ·hal·lêḵ |
| And walked |
| H1980 |
| Verb |
| חֲנ֜וֹךְ |
| ḥă·nō·wḵ |
| Enoch |
| H2585 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| הָֽאֱלֹהִ֗ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אַֽחֲרֵי֙ |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| הוֹלִיד֣וֹ |
| hō·w·lî·ḏōw |
| he fathered |
| H3205 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מְתוּשֶׁ֔לַח |
| mə·ṯū·še·laḥ |
| Methuselah |
| H4968 |
| Noun |
| שְׁלֹ֥שׁ |
| šə·lōš |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| מֵא֖וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| שָׁנָ֑ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וַיּ֥וֹלֶד |
| way·yō·w·leḏ |
| and fathered |
| H3205 |
| Verb |
| בָּנִ֖ים |
| bā·nîm |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּבָנֽוֹת |
| ū·ḇā·nō·wṯ |
| and daughers |
| H1323 |
| Noun |
| (Genesis 5:24) |
| וַיִּתְהַלֵּ֥ךְ |
| way·yiṯ·hal·lêḵ |
| And walked |
| H1980 |
| Verb |
| חֲנ֖וֹךְ |
| ḥă·nō·wḵ |
| Enoch |
| H2585 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| הָֽאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| וְאֵינֶ֕נּוּ |
| wə·’ê·nen·nū |
| then he not [could be found] |
| H369 |
| Prt |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לָקַ֥ח |
| lā·qaḥ |
| took away |
| H3947 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהִֽים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Genesis 6:9) |
| תּוֹלְדֹ֣ת |
| tō·wl·ḏōṯ |
| [are] the generations |
| H8435 |
| Noun |
| נֹ֔חַ |
| nō·aḥ |
| of Noah |
| H5146 |
| Noun |
| נֹ֗חַ |
| nō·aḥ |
| Noah |
| H5146 |
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H582 |
| Noun |
| צַדִּ֛יק |
| ṣad·dîq |
| righteous |
| H6662 |
| Adj |
| תָּמִ֥ים |
| tā·mîm |
| blameless |
| H8549 |
| Adj |
| הָיָ֖ה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| בְּדֹֽרֹתָ֑יו |
| bə·ḏō·rō·ṯāw |
| in his time |
| H1755 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| הָֽאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| הִֽתְהַלֶּךְ־ |
| hiṯ·hal·leḵ- |
| walked |
| H1980 |
| Verb |
| נֹֽחַ |
| nō·aḥ |
| Noah |
| H5146 |
| Noun |
| אֵ֚לֶּה |
| ’êl·leh |
| These |
| H428 |
| Pro |
| (Genesis 6:13) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֜ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| לְנֹ֗חַ |
| lə·nō·aḥ |
| to Noah |
| H5146 |
| Noun |
| קֵ֤ץ |
| qêṣ |
| The end |
| H7093 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּשָׂר֙ |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| בָּ֣א |
| bā |
| has come |
| H935 |
| Verb |
| לְפָנַ֔י |
| lə·p̄ā·nay |
| before me |
| H6440 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מָלְאָ֥ה |
| mā·lə·’āh |
| is filled |
| H4390 |
| Verb |
| הָאָ֛רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| חָמָ֖ס |
| ḥā·mās |
| with violence |
| H2555 |
| Noun |
| מִפְּנֵיהֶ֑ם |
| mip·pə·nê·hem |
| through them |
| H6440 |
| Noun |
| וְהִנְנִ֥י |
| wə·hin·nî |
| and behold |
| H2005 |
| Adv |
| מַשְׁחִיתָ֖ם |
| maš·ḥî·ṯām |
| I will destroy them |
| H7843 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Genesis 6:14) |
| עֲשֵׂ֤ה |
| ‘ă·śêh |
| Make |
| H6213 |
| Verb |
| לְךָ֙ |
| lə·ḵā |
| for yourself |
| H |
| Prep |
| תֵּבַ֣ת |
| tê·ḇaṯ |
| an ark |
| H8392 |
| Noun |
| עֲצֵי־ |
| ‘ă·ṣê- |
| of wood |
| H6086 |
| Noun |
| גֹ֔פֶר |
| ḡō·p̄er |
| gopher |
| H1613 |
| Noun |
| קִנִּ֖ים |
| qin·nîm |
| rooms |
| H7064 |
| Noun |
| תַּֽעֲשֶׂ֣ה |
| ta·‘ă·śeh |
| shall you make |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| in |
| H854 |
| Prep |
| הַתֵּבָ֑ה |
| hat·tê·ḇāh |
| the ark |
| H8392 |
| Noun |
| וְכָֽפַרְתָּ֥ |
| wə·ḵā·p̄ar·tā |
| and shall pitch |
| H3722 |
| Verb |
| אֹתָ֛הּ |
| ’ō·ṯāh |
| it |
| H853 |
| Acc |
| מִבַּ֥יִת |
| mib·ba·yiṯ |
| within inside |
| H1004 |
| Noun |
| וּמִח֖וּץ |
| ū·mi·ḥūṣ |
| and outside |
| H2351 |
| Noun |
| בַּכֹּֽפֶר |
| bak·kō·p̄er |
| with pitch |
| H3724 |
| Noun |
| (Genesis 6:18) |
| וַהֲקִמֹתִ֥י |
| wa·hă·qi·mō·ṯî |
| and will I establish |
| H6965 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּרִיתִ֖י |
| bə·rî·ṯî |
| my covenant |
| H1285 |
| Noun |
| אִתָּ֑ךְ |
| ’it·tāḵ; |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| וּבָאתָ֙ |
| ū·ḇā·ṯā |
| and you shall come |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַתֵּבָ֔ה |
| hat·tê·ḇāh |
| the ark |
| H8392 |
| Noun |
| אַתָּ֕ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וּבָנֶ֛יךָ |
| ū·ḇā·ne·ḵā |
| and your sons |
| H1121 |
| Noun |
| וְאִשְׁתְּךָ֥ |
| wə·’iš·tə·ḵā |
| and your wife |
| H802 |
| Noun |
| וּנְשֵֽׁי־ |
| ū·nə·šê- |
| and the wives |
| H802 |
| Noun |
| בָנֶ֖יךָ |
| ḇā·ne·ḵā |
| of your sons |
| H1121 |
| Noun |
| אִתָּֽךְ |
| ’it·tāḵ. |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| (Genesis 6:18) |
| וַהֲקִמֹתִ֥י |
| wa·hă·qi·mō·ṯî |
| and will I establish |
| H6965 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּרִיתִ֖י |
| bə·rî·ṯî |
| my covenant |
| H1285 |
| Noun |
| אִתָּ֑ךְ |
| ’it·tāḵ; |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| וּבָאתָ֙ |
| ū·ḇā·ṯā |
| and you shall come |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַתֵּבָ֔ה |
| hat·tê·ḇāh |
| the ark |
| H8392 |
| Noun |
| אַתָּ֕ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וּבָנֶ֛יךָ |
| ū·ḇā·ne·ḵā |
| and your sons |
| H1121 |
| Noun |
| וְאִשְׁתְּךָ֥ |
| wə·’iš·tə·ḵā |
| and your wife |
| H802 |
| Noun |
| וּנְשֵֽׁי־ |
| ū·nə·šê- |
| and the wives |
| H802 |
| Noun |
| בָנֶ֖יךָ |
| ḇā·ne·ḵā |
| of your sons |
| H1121 |
| Noun |
| אִתָּֽךְ |
| ’it·tāḵ. |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| (Genesis 6:19) |
| וּמִכָּל־ |
| ū·mik·kāl- |
| and of every |
| H3605 |
| Noun |
| הָ֠חַי |
| hā·ḥay |
| living thing |
| H2416 |
| Adj |
| מִֽכָּל־ |
| mik·kāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּשָׂ֞ר |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| שְׁנַ֧יִם |
| šə·na·yim |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| מִכֹּ֛ל |
| mik·kōl |
| of every [sort] |
| H3605 |
| Noun |
| תָּבִ֥יא |
| tā·ḇî |
| shall you bring |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַתֵּבָ֖ה |
| hat·tê·ḇāh |
| the ark |
| H8392 |
| Noun |
| לְהַחֲיֹ֣ת |
| lə·ha·ḥă·yōṯ |
| to keep |
| H2421 |
| Verb |
| אִתָּ֑ךְ |
| ’it·tāḵ; |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| זָכָ֥ר |
| zā·ḵār |
| male |
| H2145 |
| Noun |
| וּנְקֵבָ֖ה |
| ū·nə·qê·ḇāh |
| and female |
| H5347 |
| Noun |
| יִֽהְיֽוּ |
| yih·yū |
| they shall be |
| H1961 |
| Verb |
| (Genesis 7:7) |
| וַיָּ֣בֹא |
| way·yā·ḇō |
| And went in |
| H935 |
| Verb |
| נֹ֗חַ |
| nō·aḥ |
| Noah |
| H5146 |
| Noun |
| וּ֠בָנָיו |
| ū·ḇā·nāw |
| and his sons |
| H1121 |
| Noun |
| וְאִשְׁתּ֧וֹ |
| wə·’iš·tōw |
| and his wife |
| H802 |
| Noun |
| וּנְשֵֽׁי־ |
| ū·nə·šê- |
| and the wives |
| H802 |
| Noun |
| בָנָ֛יו |
| ḇā·nāw |
| of his sons |
| H1121 |
| Noun |
| אִתּ֖וֹ |
| ’it·tōw |
| with him |
| H854 |
| Prep |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַתֵּבָ֑ה |
| hat·tê·ḇāh |
| the ark |
| H8392 |
| Noun |
| מִפְּנֵ֖י |
| mip·pə·nê |
| because |
| H6440 |
| Noun |
| מֵ֥י |
| mê |
| of the waters |
| H4325 |
| Noun |
| הַמַּבּֽוּל |
| ham·mab·būl |
| of the flood |
| H3999 |
| Noun |
| (Genesis 7:13) |
| בְּעֶ֨צֶם |
| bə·‘e·ṣem |
| On that very |
| H6106 |
| Noun |
| הַיּ֤וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| בָּ֣א |
| bā |
| entered |
| H935 |
| Verb |
| נֹ֔חַ |
| nō·aḥ |
| Noah |
| H5146 |
| Noun |
| וְשֵׁם־ |
| wə·šêm- |
| and Shem |
| H8035 |
| Noun |
| וְחָ֥ם |
| wə·ḥām |
| and Ham |
| H2526 |
| Noun |
| וָיֶ֖פֶת |
| wā·ye·p̄eṯ |
| and Japheth |
| H3315 |
| Noun |
| בְּנֵי־ |
| bə·nê- |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| נֹ֑חַ |
| nō·aḥ |
| of Noah |
| H5146 |
| Noun |
| וְאֵ֣שֶׁת |
| wə·’ê·šeṯ |
| and wife |
| H802 |
| Noun |
| נֹ֗חַ |
| nō·aḥ |
| of Noah |
| H5146 |
| Noun |
| וּשְׁלֹ֧שֶׁת |
| ū·šə·lō·šeṯ |
| and the three |
| H7969 |
| Noun |
| נְשֵֽׁי־ |
| nə·šê- |
| wives |
| H802 |
| Noun |
| בָנָ֛יו |
| ḇā·nāw |
| of his sons |
| H1121 |
| Noun |
| אִתָּ֖ם |
| ’it·tām |
| with them |
| H854 |
| Prep |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַתֵּבָֽה |
| hat·tê·ḇāh |
| the ark |
| H8392 |
| Noun |
| (Genesis 7:23) |
| וַיִּ֜מַח |
| way·yi·maḥ |
| and was destroyed |
| H4229 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| הַיְק֣וּם ׀ |
| hay·qūm |
| living possessions |
| H3351 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר ׀ |
| ’ă·šer |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| הָֽאֲדָמָ֗ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| of the ground |
| H127 |
| Noun |
| מֵאָדָ֤ם |
| mê·’ā·ḏām |
| from man |
| H120 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| and |
| H5704 |
| Prep |
| בְּהֵמָה֙ |
| bə·hê·māh |
| animals |
| H929 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| and |
| H5704 |
| Prep |
| רֶ֙מֶשׂ֙ |
| re·meś |
| the creeping things |
| H7431 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and |
| H5704 |
| Prep |
| ע֣וֹף |
| ‘ō·wp̄ |
| the birds |
| H5775 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֔יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of the heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וַיִּמָּח֖וּ |
| way·yim·mā·ḥū |
| and they were wiped out |
| H4229 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וַיִשָּׁ֧אֶר |
| wa·yiš·šā·’er |
| and remained |
| H7604 |
| Verb |
| אַךְ־ |
| ’aḵ- |
| only |
| H389 |
| Adv |
| נֹ֛חַ |
| nō·aḥ |
| Noah |
| H5146 |
| Noun |
| וַֽאֲשֶׁ֥ר |
| wa·’ă·šer |
| and they who |
| H834 |
| Prt |
| אִתּ֖וֹ |
| ’it·tōw |
| [were] with him |
| H854 |
| Prep |
| בַּתֵּבָֽה |
| bat·tê·ḇāh |
| in the ark |
| H8392 |
| Noun |
| (Genesis 8:1) |
| וַיִּזְכֹּ֤ר |
| way·yiz·kōr |
| And remembered |
| H2142 |
| Verb |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נֹ֔חַ |
| nō·aḥ |
| Noah |
| H5146 |
| Noun |
| וְאֵ֤ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| הַֽחַיָּה֙ |
| ha·ḥay·yāh |
| living thing |
| H2416 |
| Adj |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַבְּהֵמָ֔ה |
| hab·bə·hê·māh |
| the livestock |
| H929 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אִתּ֖וֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| בַּתֵּבָ֑ה |
| bat·tê·ḇāh |
| [was] him in the ark |
| H8392 |
| Noun |
| וַיַּעֲבֵ֨ר |
| way·ya·‘ă·ḇêr |
| and to pass |
| H5674 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֥ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| ר֙וּחַ֙ |
| rū·aḥ |
| made a wind |
| H7307 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וַיָּשֹׁ֖כּוּ |
| way·yā·šōk·kū |
| and receded |
| H7918 |
| Verb |
| הַמָּֽיִם |
| ham·mā·yim |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| (Genesis 8:8) |
| וַיְשַׁלַּ֥ח |
| way·šal·laḥ |
| Also he sent forth |
| H7971 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַיּוֹנָ֖ה |
| hay·yō·w·nāh |
| a dove |
| H3123 |
| Noun |
| מֵאִתּ֑וֹ |
| mê·’it·tōw; |
| from him |
| H854 |
| Prep |
| לִרְאוֹת֙ |
| lir·’ō·wṯ |
| to see if |
| H7200 |
| Verb |
| הֲקַ֣לּוּ |
| hă·qal·lū |
| were abated |
| H7043 |
| Verb |
| הַמַּ֔יִם |
| ham·ma·yim |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| מֵעַ֖ל |
| mê·‘al |
| from off |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֥י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| הָֽאֲדָמָֽה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| of the ground |
| H127 |
| Noun |
| (Genesis 8:16) |
| צֵ֖א |
| ṣê |
| Go forth |
| H3318 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַתֵּבָ֑ה |
| hat·tê·ḇāh |
| the ark |
| H8392 |
| Noun |
| אַתָּ֕ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וְאִשְׁתְּךָ֛ |
| wə·’iš·tə·ḵā |
| and your wife |
| H802 |
| Noun |
| וּבָנֶ֥יךָ |
| ū·ḇā·ne·ḵā |
| and your sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּנְשֵֽׁי־ |
| ū·nə·šê- |
| and the wives |
| H802 |
| Noun |
| בָנֶ֖יךָ |
| ḇā·ne·ḵā |
| of your sons |
| H1121 |
| Noun |
| אִתָּֽךְ |
| ’it·tāḵ. |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| (Genesis 8:17) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| הַחַיָּ֨ה |
| ha·ḥay·yāh |
| living thing |
| H2416 |
| Adj |
| אֲשֶֽׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אִתְּךָ֜ |
| ’it·tə·ḵā |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּשָׂ֗ר |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| בָּע֧וֹף |
| bā·‘ō·wp̄ |
| [both] of birds |
| H5775 |
| Noun |
| וּבַבְּהֵמָ֛ה |
| ū·ḇab·bə·hê·māh |
| and of livestock |
| H929 |
| Noun |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and of every |
| H3605 |
| Noun |
| הָרֶ֛מֶשׂ |
| hā·re·meś |
| creeping thing |
| H7431 |
| Noun |
| הָרֹמֵ֥שׂ |
| hā·rō·mêś |
| that creeps |
| H7430 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| [הֹוצֵא |
| [hō·w·ṣê |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַיְצֵ֣א |
| (hay·ṣê |
| Bring forth |
| H3318 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אִתָּ֑ךְ |
| ’it·tāḵ; |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| וְשָֽׁרְצ֣וּ |
| wə·šā·rə·ṣū |
| also to breed abundantly |
| H8317 |
| Verb |
| בָאָ֔רֶץ |
| ḇā·’ā·reṣ |
| on the earth |
| H776 |
| Noun |
| וּפָר֥וּ |
| ū·p̄ā·rū |
| and be fruitful |
| H6509 |
| Verb |
| וְרָב֖וּ |
| wə·rā·ḇū |
| and multiply |
| H7235 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Genesis 8:17) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| הַחַיָּ֨ה |
| ha·ḥay·yāh |
| living thing |
| H2416 |
| Adj |
| אֲשֶֽׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אִתְּךָ֜ |
| ’it·tə·ḵā |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּשָׂ֗ר |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| בָּע֧וֹף |
| bā·‘ō·wp̄ |
| [both] of birds |
| H5775 |
| Noun |
| וּבַבְּהֵמָ֛ה |
| ū·ḇab·bə·hê·māh |
| and of livestock |
| H929 |
| Noun |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and of every |
| H3605 |
| Noun |
| הָרֶ֛מֶשׂ |
| hā·re·meś |
| creeping thing |
| H7431 |
| Noun |
| הָרֹמֵ֥שׂ |
| hā·rō·mêś |
| that creeps |
| H7430 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| [הֹוצֵא |
| [hō·w·ṣê |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַיְצֵ֣א |
| (hay·ṣê |
| Bring forth |
| H3318 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אִתָּ֑ךְ |
| ’it·tāḵ; |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| וְשָֽׁרְצ֣וּ |
| wə·šā·rə·ṣū |
| also to breed abundantly |
| H8317 |
| Verb |
| בָאָ֔רֶץ |
| ḇā·’ā·reṣ |
| on the earth |
| H776 |
| Noun |
| וּפָר֥וּ |
| ū·p̄ā·rū |
| and be fruitful |
| H6509 |
| Verb |
| וְרָב֖וּ |
| wə·rā·ḇū |
| and multiply |
| H7235 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Genesis 9:9) |
| וַאֲנִ֕י |
| wa·’ă·nî |
| And I |
| H589 |
| Pro |
| הִנְנִ֥י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| מֵקִ֛ים |
| mê·qîm |
| establish |
| H6965 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּרִיתִ֖י |
| bə·rî·ṯî |
| my covenant |
| H1285 |
| Noun |
| אִתְּכֶ֑ם |
| ’it·tə·ḵem; |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| וְאֶֽת־ |
| wə·’eṯ- |
| and with |
| H854 |
| Prep |
| זַרְעֲכֶ֖ם |
| zar·‘ă·ḵem |
| your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| אַֽחֲרֵיכֶֽם |
| ’a·ḥă·rê·ḵem |
| after you |
| H310 |
| Adv |