(Deuteronomy 1:30) |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹֽהֵיכֶם֙ |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
הַהֹלֵ֣ךְ |
ha·hō·lêḵ |
that goes |
H1980 |
Verb |
לִפְנֵיכֶ֔ם |
lip̄·nê·ḵem |
before you |
H6440 |
Noun |
ה֖וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
יִלָּחֵ֣ם |
yil·lā·ḥêm |
shall fight |
H3898 |
Verb |
לָכֶ֑ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
כְּ֠כֹל |
kə·ḵōl |
just |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֧ה |
‘ā·śāh |
he did |
H6213 |
Verb |
אִתְּכֶ֛ם |
’it·tə·ḵem |
for you |
H854 |
Prep |
בְּמִצְרַ֖יִם |
bə·miṣ·ra·yim |
in Egypt |
H4714 |
Noun |
לְעֵינֵיכֶֽם |
lə·‘ê·nê·ḵem |
before your eyes |
H5869 |
Noun |
(Deuteronomy 2:8) |
וַֽנַּעֲבֹ֞ר |
wan·na·‘ă·ḇōr |
when we passed by |
H5674 |
Verb |
מֵאֵ֧ת |
mê·’êṯ |
from |
H854 |
Prep |
אַחֵ֣ינוּ |
’a·ḥê·nū |
our brothers |
H251 |
Noun |
בְנֵי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
עֵשָׂ֗ו |
‘ê·śāw |
of Esau |
H6215 |
Noun |
הַיֹּֽשְׁבִים֙ |
hay·yō·šə·ḇîm |
that dwelled |
H3427 |
Verb |
בְּשֵׂעִ֔יר |
bə·śê·‘îr |
in Seir |
H8165 |
Noun |
מִדֶּ֙רֶךְ֙ |
mid·de·reḵ |
through the way |
H1870 |
Noun |
הָֽעֲרָבָ֔ה |
hā·‘ă·rā·ḇāh |
of the plain |
H6160 |
Noun |
מֵאֵילַ֖ת |
mê·’ê·laṯ |
from Elath |
H359 |
Noun |
וּמֵעֶצְיֹ֣ן |
ū·mê·‘eṣ·yōn |
- |
H |
גָּ֑בֶר |
gā·ḇer |
from Ezion-geber |
H6100 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
וַנֵּ֙פֶן֙ |
wan·nê·p̄en |
and we turned |
H6437 |
Verb |
וַֽנַּעֲבֹ֔ר |
wan·na·‘ă·ḇōr |
and passed |
H5674 |
Verb |
דֶּ֖רֶךְ |
de·reḵ |
by the way |
H1870 |
Noun |
מִדְבַּ֥ר |
miḏ·bar |
of the wilderness |
H4057 |
Noun |
מוֹאָֽב |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
(Deuteronomy 5:3) |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
אֲבֹתֵ֔ינוּ |
’ă·ḇō·ṯê·nū |
our fathers |
H1 |
Noun |
כָּרַ֥ת |
kā·raṯ |
made |
H3772 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַבְּרִ֣ית |
hab·bə·rîṯ |
covenant |
H1285 |
Noun |
הַזֹּ֑את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִתָּ֗נוּ |
’it·tā·nū, |
with us |
H854 |
Prep |
אֲנַ֨חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
us |
H587 |
Pro |
אֵ֥לֶּה |
’êl·leh |
[are] who |
H428 |
Pro |
פֹ֛ה |
p̄ōh |
of us here |
H6311 |
Adv |
הַיּ֖וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
כֻּלָּ֥נוּ |
kul·lā·nū |
all |
H3605 |
Noun |
חַיִּֽים |
ḥay·yîm |
alive |
H2416 |
Adj |
(Deuteronomy 5:3) |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
אֲבֹתֵ֔ינוּ |
’ă·ḇō·ṯê·nū |
our fathers |
H1 |
Noun |
כָּרַ֥ת |
kā·raṯ |
made |
H3772 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַבְּרִ֣ית |
hab·bə·rîṯ |
covenant |
H1285 |
Noun |
הַזֹּ֑את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִתָּ֗נוּ |
’it·tā·nū, |
with us |
H854 |
Prep |
אֲנַ֨חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
us |
H587 |
Pro |
אֵ֥לֶּה |
’êl·leh |
[are] who |
H428 |
Pro |
פֹ֛ה |
p̄ōh |
of us here |
H6311 |
Adv |
הַיּ֖וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
כֻּלָּ֥נוּ |
kul·lā·nū |
all |
H3605 |
Noun |
חַיִּֽים |
ḥay·yîm |
alive |
H2416 |
Adj |
(Deuteronomy 5:24) |
וַתֹּאמְר֗וּ |
wat·tō·mə·rū |
And you said |
H559 |
Verb |
הֵ֣ן |
hên |
Behold |
H2005 |
Adv |
הֶרְאָ֜נוּ |
her·’ā·nū |
has showed |
H7200 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God us |
H430 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כְּבֹד֣וֹ |
kə·ḇō·ḏōw |
his glory |
H3519 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
גָּדְל֔וֹ |
gā·ḏə·lōw |
his greatness |
H1433 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
קֹל֥וֹ |
qō·lōw |
his voice |
H6963 |
Noun |
שָׁמַ֖עְנוּ |
šā·ma‘·nū |
we have heard |
H8085 |
Verb |
מִתּ֣וֹךְ |
mit·tō·wḵ |
from the midst |
H8432 |
Noun |
הָאֵ֑שׁ |
hā·’êš |
of the fire |
H784 |
Noun |
הַיּ֤וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
רָאִ֔ינוּ |
rā·’î·nū |
we have seen |
H7200 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
יְדַבֵּ֧ר |
yə·ḏab·bêr |
does talk |
H1696 |
Verb |
אֱלֹהִ֛ים |
’ĕ·lō·hîm |
that God |
H430 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
הָֽאָדָ֖ם |
hā·’ā·ḏām |
man |
H120 |
Noun |
וָחָֽי |
wā·ḥāy |
and he lives |
H2425 |
Verb |
(Deuteronomy 9:14) |
הֶ֤רֶף |
he·rep̄ |
Let |
H7503 |
Verb |
מִמֶּ֙נִּי֙ |
mim·men·nî |
from under |
H4480 |
Prep |
וְאַשְׁמִידֵ֔ם |
wə·’aš·mî·ḏêm |
that I may destroy them |
H8045 |
Verb |
וְאֶמְחֶ֣ה |
wə·’em·ḥeh |
and blot out |
H4229 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁמָ֔ם |
šə·mām |
their name |
H8034 |
Noun |
מִתַּ֖חַת |
mit·ta·ḥaṯ |
from under |
H8478 |
Noun |
הַשָּׁמָ֑יִם |
haš·šā·mā·yim |
heaven |
H8064 |
Noun |
וְאֶֽעֱשֶׂה֙ |
wə·’e·‘ĕ·śeh |
and I will make |
H6213 |
Verb |
אֽוֹתְךָ֔ |
’ō·wṯ·ḵā, |
of you |
H854 |
Prep |
לְגוֹי־ |
lə·ḡō·w- |
a nation |
H1471 |
Noun |
עָצ֥וּם |
‘ā·ṣūm |
mightier |
H6099 |
Adj |
וָרָ֖ב |
wā·rāḇ |
and greater |
H7227 |
Adj |
מִמֶּֽנּוּ |
mim·men·nū |
than |
H4480 |
Prep |
(Deuteronomy 11:2) |
וִֽידַעְתֶּם֮ |
wî·ḏa‘·tem |
know you |
H3045 |
Verb |
הַיּוֹם֒ |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
כִּ֣י ׀ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
בְּנֵיכֶ֗ם |
bə·nê·ḵem |
[I speak] your children |
H1121 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָדְעוּ֙ |
yā·ḏə·‘ū |
do known |
H3045 |
Verb |
וַאֲשֶׁ֣ר |
wa·’ă·šer |
and that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
רָא֔וּ |
rā·’ū |
do seen |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מוּסַ֖ר |
mū·sar |
the chastisement |
H4148 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶ֑ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
גָּדְל֕וֹ |
gā·ḏə·lōw |
his greatness |
H1433 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָדוֹ֙ |
yā·ḏōw |
hand |
H3027 |
Noun |
הַחֲזָקָ֔ה |
ha·ḥă·zā·qāh |
his mighty |
H2389 |
Adj |
וּזְרֹע֖וֹ |
ū·zə·rō·‘ōw |
and arm |
H2220 |
Noun |
הַנְּטוּיָֽה |
han·nə·ṭū·yāh |
his stretched out |
H5186 |
Verb |
(Deuteronomy 12:12) |
וּשְׂמַחְתֶּ֗ם |
ū·śə·maḥ·tem |
and you shall rejoice |
H8055 |
Verb |
לִפְנֵי֮ |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹֽהֵיכֶם֒ |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
אַתֶּ֗ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
וּבְנֵיכֶם֙ |
ū·ḇə·nê·ḵem |
and your sons |
H1121 |
Noun |
וּבְנֹ֣תֵיכֶ֔ם |
ū·ḇə·nō·ṯê·ḵem |
and your daughers |
H1323 |
Noun |
וְעַבְדֵיכֶ֖ם |
wə·‘aḇ·ḏê·ḵem |
and your menservants |
H5650 |
Noun |
וְאַמְהֹתֵיכֶ֑ם |
wə·’am·hō·ṯê·ḵem |
and your maidservants |
H519 |
Noun |
וְהַלֵּוִי֙ |
wə·hal·lê·wî |
that the Levite |
H3881 |
Adj |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
- |
H834 |
Prt |
בְּשַֽׁעֲרֵיכֶ֔ם |
bə·ša·‘ă·rê·ḵem |
[is] inside your gates |
H8179 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
forasmuch |
H3588 |
Conj |
אֵ֥ין |
’ên |
as he has no |
H369 |
Prt |
ל֛וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
חֵ֥לֶק |
ḥê·leq |
part |
H2506 |
Noun |
וְנַחֲלָ֖ה |
wə·na·ḥă·lāh |
nor inheritance |
H5159 |
Noun |
אִתְּכֶֽם |
’it·tə·ḵem. |
with |
H854 |
Prep |
(Deuteronomy 15:3) |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַנָּכְרִ֖י |
han·nā·ḵə·rî |
Of a foreigner |
H5237 |
Adj |
תִּגֹּ֑שׂ |
tig·gōś |
you may exact |
H5065 |
Verb |
וַאֲשֶׁ֨ר |
wa·’ă·šer |
but that |
H834 |
Prt |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
is |
H1961 |
Verb |
לְךָ֛ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
אָחִ֖יךָ |
’ā·ḥî·ḵā |
[that] your brother |
H251 |
Noun |
תַּשְׁמֵ֥ט |
taš·mêṭ |
shall release |
H8058 |
Verb |
יָדֶֽךָ |
yā·ḏe·ḵā |
your hand |
H3027 |
Noun |
(Deuteronomy 19:5) |
וַאֲשֶׁר֩ |
wa·’ă·šer |
and As when a man |
H834 |
Prt |
יָבֹ֨א |
yā·ḇō |
goes |
H935 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
רֵעֵ֥הוּ |
rê·‘ê·hū |
his neighbor |
H7453 |
Noun |
בַיַּעַר֮ |
ḇay·ya·‘ar |
into the forest |
H3293 |
Noun |
לַחְטֹ֣ב |
laḥ·ṭōḇ |
to cut |
H2404 |
Verb |
עֵצִים֒ |
‘ê·ṣîm |
wood |
H6086 |
Noun |
וְנִדְּחָ֨ה |
wə·nid·də·ḥāh |
and fetches a stroke |
H5080 |
Verb |
יָד֤וֹ |
yā·ḏōw |
his hand |
H3027 |
Noun |
בַגַּרְזֶן֙ |
ḇag·gar·zen |
with the ax |
H1631 |
Noun |
לִכְרֹ֣ת |
liḵ·rōṯ |
to cut |
H3772 |
Verb |
הָעֵ֔ץ |
hā·‘êṣ |
the tree |
H6086 |
Noun |
וְנָשַׁ֤ל |
wə·nā·šal |
and slips |
H5394 |
Verb |
הַבַּרְזֶל֙ |
hab·bar·zel |
the head |
H1270 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הָעֵ֔ץ |
hā·‘êṣ |
the helve |
H6086 |
Noun |
וּמָצָ֥א |
ū·mā·ṣā |
and lights on |
H4672 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רֵעֵ֖הוּ |
rê·‘ê·hū |
his neighbor |
H7453 |
Noun |
וָמֵ֑ת |
wā·mêṯ |
that he die |
H4191 |
Verb |
ה֗וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
יָנ֛וּס |
yā·nūs |
shall flee |
H5127 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַחַ֥ת |
’a·ḥaṯ |
one |
H259 |
Adj |
הֶעָרִים־ |
he·‘ā·rîm- |
cities |
H5892 |
Noun |
הָאֵ֖לֶּה |
hā·’êl·leh |
of those |
H428 |
Pro |
וָחָֽי |
wā·ḥāy |
and live |
H2425 |
Verb |
(Deuteronomy 26:6) |
וַיָּרֵ֧עוּ |
way·yā·rê·‘ū |
and evil entreated |
H7489 |
Verb |
אֹתָ֛נוּ |
’ō·ṯā·nū |
for |
H854 |
Prep |
הַמִּצְרִ֖ים |
ham·miṣ·rîm |
the Egyptians us |
H4713 |
Adj |
וַיְעַנּ֑וּנוּ |
way·‘an·nū·nū |
and afflicted us |
H6031 |
Verb |
וַיִּתְּנ֥וּ |
way·yit·tə·nū |
and laid |
H5414 |
Verb |
עָלֵ֖ינוּ |
‘ā·lê·nū |
on |
H5921 |
Prep |
עֲבֹדָ֥ה |
‘ă·ḇō·ḏāh |
slavery us |
H5656 |
Noun |
קָשָֽׁה |
qā·šāh |
hard |
H7186 |
Adj |
(Deuteronomy 28:8) |
יְצַ֨ו |
yə·ṣaw |
shall command |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
אִתְּךָ֙ |
’it·tə·ḵā |
on |
H854 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַבְּרָכָ֔ה |
hab·bə·rā·ḵāh |
the blessing |
H1293 |
Noun |
בַּאֲסָמֶ֕יךָ |
ba·’ă·sā·me·ḵā |
upon you in your barns |
H618 |
Noun |
וּבְכֹ֖ל |
ū·ḇə·ḵōl |
that in all |
H3605 |
Noun |
מִשְׁלַ֣ח |
miš·laḥ |
you set |
H4916 |
Noun |
יָדֶ֑ךָ |
yā·ḏe·ḵā |
your hand |
H3027 |
Noun |
וּבֵ֣רַכְךָ֔ |
ū·ḇê·raḵ·ḵā |
and he shall bless you |
H1288 |
Verb |
בָּאָ֕רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֖יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
נֹתֵ֥ן |
nō·ṯên |
gives |
H5414 |
Verb |
לָֽךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
(Deuteronomy 29:1) |
אֵלֶּה֩ |
’êl·leh |
These [are] |
H428 |
Pro |
דִבְרֵ֨י |
ḏiḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
הַבְּרִ֜ית |
hab·bə·rîṯ |
of the covenant |
H1285 |
Noun |
אֲֽשֶׁר־ |
’ăšer- |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֧ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶׁ֗ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
לִכְרֹ֛ת |
liḵ·rōṯ |
to make atonement |
H3772 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
מוֹאָ֑ב |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
מִלְּבַ֣ד |
mil·lə·ḇaḏ |
beside |
H905 |
Noun |
הַבְּרִ֔ית |
hab·bə·rîṯ |
the covenant |
H1285 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
כָּרַ֥ת |
kā·raṯ |
he made |
H3772 |
Verb |
אִתָּ֖ם |
’it·tām |
with them |
H854 |
Prep |
בְּחֹרֵֽב |
bə·ḥō·rêḇ |
at Horeb |
H2722 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Deuteronomy 29:1) |
אֵלֶּה֩ |
’êl·leh |
These [are] |
H428 |
Pro |
דִבְרֵ֨י |
ḏiḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
הַבְּרִ֜ית |
hab·bə·rîṯ |
of the covenant |
H1285 |
Noun |
אֲֽשֶׁר־ |
’ăšer- |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֧ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶׁ֗ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
לִכְרֹ֛ת |
liḵ·rōṯ |
to make atonement |
H3772 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
מוֹאָ֑ב |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
מִלְּבַ֣ד |
mil·lə·ḇaḏ |
beside |
H905 |
Noun |
הַבְּרִ֔ית |
hab·bə·rîṯ |
the covenant |
H1285 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
כָּרַ֥ת |
kā·raṯ |
he made |
H3772 |
Verb |
אִתָּ֖ם |
’it·tām |
with them |
H854 |
Prep |
בְּחֹרֵֽב |
bə·ḥō·rêḇ |
at Horeb |
H2722 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Deuteronomy 29:14) |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
Neither |
H3808 |
Adv |
אִתְּכֶ֖ם |
’it·tə·ḵem |
with you |
H854 |
Prep |
לְבַדְּכֶ֑ם |
lə·ḇad·də·ḵem |
only |
H905 |
Noun |
אָנֹכִ֗י |
’ā·nō·ḵî |
do I |
H595 |
Pro |
כֹּרֵת֙ |
kō·rêṯ |
make |
H3772 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַבְּרִ֣ית |
hab·bə·rîṯ |
covenant |
H1285 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָאָלָ֖ה |
hā·’ā·lāh |
oath |
H423 |
Noun |
הַזֹּֽאת |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
(Deuteronomy 29:15) |
כִּי֩ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יֶשְׁנ֜וֹ |
yeš·nōw |
here with us this |
H3426 |
Subst |
פֹּ֗ה |
pōh |
here |
H6311 |
Adv |
עִמָּ֙נוּ֙ |
‘im·mā·nū |
with |
H5973 |
Prep |
עֹמֵ֣ד |
‘ō·mêḏ |
[him] stands us |
H5975 |
Verb |
הַיּ֔וֹם |
hay·yō·wm |
this on the day |
H3117 |
Noun |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
presence |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֑ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
וְאֵ֨ת |
wə·’êṯ |
that also with |
H854 |
Prep |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
- |
H834 |
Prt |
אֵינֶ֛נּוּ |
’ê·nen·nū |
not |
H369 |
Prt |
פֹּ֖ה |
pōh |
here |
H6311 |
Adv |
עִמָּ֥נוּ |
‘im·mā·nū |
with |
H5973 |
Prep |
הַיּֽוֹם |
hay·yō·wm |
[is] us this day |
H3117 |
Noun |
(Deuteronomy 29:15) |
כִּי֩ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יֶשְׁנ֜וֹ |
yeš·nōw |
here with us this |
H3426 |
Subst |
פֹּ֗ה |
pōh |
here |
H6311 |
Adv |
עִמָּ֙נוּ֙ |
‘im·mā·nū |
with |
H5973 |
Prep |
עֹמֵ֣ד |
‘ō·mêḏ |
[him] stands us |
H5975 |
Verb |
הַיּ֔וֹם |
hay·yō·wm |
this on the day |
H3117 |
Noun |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
presence |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֑ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
וְאֵ֨ת |
wə·’êṯ |
that also with |
H854 |
Prep |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
- |
H834 |
Prt |
אֵינֶ֛נּוּ |
’ê·nen·nū |
not |
H369 |
Prt |
פֹּ֖ה |
pōh |
here |
H6311 |
Adv |
עִמָּ֥נוּ |
‘im·mā·nū |
with |
H5973 |
Prep |
הַיּֽוֹם |
hay·yō·wm |
[is] us this day |
H3117 |
Noun |
(Deuteronomy 31:7) |
וַיִּקְרָ֨א |
way·yiq·rā |
And called |
H7121 |
Verb |
מֹשֶׁ֜ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
לִֽיהוֹשֻׁ֗עַ |
lî·hō·wō·šu·a‘ |
to Joshua |
H3091 |
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֜יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
לְעֵינֵ֣י |
lə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֮ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
חֲזַ֣ק |
ḥă·zaq |
Be strong |
H2388 |
Verb |
וֶאֱמָץ֒ |
we·’ĕ·māṣ |
and of a good courage |
H553 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אַתָּ֗ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
תָּבוֹא֙ |
tā·ḇō·w |
must go |
H935 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הָאָ֕רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נִשְׁבַּ֧ע |
niš·ba‘ |
has sworn |
H7650 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לַאֲבֹתָ֖ם |
la·’ă·ḇō·ṯām |
to their fathers |
H1 |
Noun |
לָתֵ֣ת |
lā·ṯêṯ |
to give |
H5414 |
Verb |
לָהֶ֑ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
וְאַתָּ֖ה |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
תַּנְחִילֶ֥נָּה |
tan·ḥî·len·nāh |
shall cause them to inherit |
H5157 |
Verb |
אוֹתָֽם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
(Deuteronomy 31:16) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
הִנְּךָ֥ |
hin·nə·ḵā |
Behold |
H2009 |
Prt |
שֹׁכֵ֖ב |
šō·ḵêḇ |
you shall sleep |
H7901 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
אֲבֹתֶ֑יךָ |
’ă·ḇō·ṯe·ḵā |
your fathers |
H1 |
Noun |
וְקָם֩ |
wə·qām |
and will rise up |
H6965 |
Verb |
הָעָ֨ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֜ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וְזָנָ֣ה ׀ |
wə·zā·nāh |
and go whoring |
H2181 |
Verb |
אַחֲרֵ֣י ׀ |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
the gods |
H430 |
Noun |
נֵֽכַר־ |
nê·ḵar- |
of the strangers |
H5236 |
Noun |
הָאָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
ה֤וּא |
hū |
they |
H1931 |
Pro |
בָא־ |
ḇā- |
go |
H935 |
Verb |
שָׁ֙מָּה֙ |
šām·māh |
where |
H8033 |
Adv |
בְּקִרְבּ֔וֹ |
bə·qir·bōw |
into the midst them |
H7130 |
Noun |
וַעֲזָבַ֕נִי |
wa·‘ă·zā·ḇa·nî |
and will forsake me |
H5800 |
Verb |
וְהֵפֵר֙ |
wə·hê·p̄êr |
and break |
H6565 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּרִיתִ֔י |
bə·rî·ṯî |
my covenant |
H1285 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
כָּרַ֖תִּי |
kā·rat·tî |
I have made |
H3772 |
Verb |
אִתּֽוֹ |
’it·tōw. |
with |
H854 |
Prep |