| בַּחֲל֤וֹם ׀ |
|
ba·ḥă·lō·wm
|
| In a dream |
|
H2472
|
| Noun |
| חֶזְי֬וֹן |
|
ḥez·yō·wn
|
| in a vision |
|
H2384
|
| Noun |
| לַ֗יְלָה |
|
lay·lāh
|
| of the night |
|
H3915
|
| Noun |
| בִּנְפֹ֣ל |
|
bin·p̄ōl
|
| falls |
|
H5307
|
| Verb |
| תַּ֭רְדֵּמָה |
|
tar·dê·māh
|
| when deep sleep |
|
H8639
|
| Noun |
| אֲנָשִׁ֑ים |
|
’ă·nā·šîm
|
| men |
|
H376
|
| Noun |
| בִּ֝תְנוּמ֗וֹת |
|
biṯ·nū·mō·wṯ,
|
| in slumberings |
|
H8572
|
| Noun |
| עֲלֵ֣י |
|
‘ă·lê
|
| on |
|
H5921
|
| Prep |
| מִשְׁכָּֽב |
|
miš·kāḇ
|
| in their beds |
|
H4904
|
| Noun |
| אִם־ |
|
’im-
|
| I will |
|
H518
|
| Conj |
| אֶתֵּ֣ן |
|
’et·tên
|
| give |
|
H5414
|
| Verb |
| שְׁנַ֣ת |
|
šə·naṯ
|
| sleep |
|
H8153
|
| Noun |
| לְעֵינָ֑י |
|
lə·‘ê·nāy
|
| to my eyes |
|
H5869
|
| Noun |
| לְֽעַפְעַפַּ֥י |
|
lə·‘ap̄·‘ap·pay
|
| to my eyelids |
|
H6079
|
| Noun |
| תְּנוּמָֽה |
|
tə·nū·māh.
|
| [or] slumber |
|
H8572
|
| Noun |
| תִּתֵּ֣ן |
|
tit·tên
|
| do Give |
|
H5414
|
| Verb |
| שֵׁנָ֣ה |
|
šê·nāh
|
| sleep |
|
H8142
|
| Noun |
| לְעֵינֶ֑יךָ |
|
lə·‘ê·ne·ḵā
|
| to your eyes |
|
H5869
|
| Noun |
| וּ֝תְנוּמָ֗ה |
|
ū·ṯə·nū·māh,
|
| nor slumber |
|
H8572
|
| Noun |
| לְעַפְעַפֶּֽיךָ |
|
lə·‘ap̄·‘ap·pe·ḵā
|
| to your eyelids |
|
H6079
|
| Noun |
| מְעַ֣ט |
|
mə·‘aṭ
|
| [Yet] A little |
|
H4592
|
| Subst |
| שֵׁ֭נוֹת |
|
nō·wṯ
|
| sleep |
|
H8142
|
| Noun |
| מְעַ֣ט |
|
mə·‘aṭ
|
| a little |
|
H4592
|
| Subst |
| תְּנוּמ֑וֹת |
|
tə·nū·mō·wṯ;
|
| slumber |
|
H8572
|
| Noun |
| מְעַ֓ט ׀ |
|
mə·‘aṭ
|
| a little |
|
H4592
|
| Subst |
| חִבֻּ֖ק |
|
ḥib·buq
|
| folding |
|
H2264
|
| Noun |
| יָדַ֣יִם |
|
yā·ḏa·yim
|
| of the hands |
|
H3027
|
| Noun |
| לִשְׁכָּֽב |
|
liš·kāḇ
|
| to rest |
|
H7901
|
| Verb |
| מְעַ֣ט |
|
mə·‘aṭ
|
| [Yet] A little |
|
H4592
|
| Subst |
| שֵׁ֭נוֹת |
|
nō·wṯ
|
| sleep |
|
H8142
|
| Noun |
| מְעַ֣ט |
|
mə·‘aṭ
|
| a little |
|
H4592
|
| Subst |
| תְּנוּמ֑וֹת |
|
tə·nū·mō·wṯ;
|
| slumber |
|
H8572
|
| Noun |
| מְעַ֓ט ׀ |
|
mə·‘aṭ
|
| a little |
|
H4592
|
| Subst |
| חִבֻּ֖ק |
|
ḥib·buq
|
| folding |
|
H2264
|
| Noun |
| יָדַ֣יִם |
|
yā·ḏa·yim
|
| of the hands |
|
H3027
|
| Noun |
| לִשְׁכָּֽב |
|
liš·kāḇ
|
| to rest |
|
H7901
|
| Verb |