| (Genesis 20:13) |
| וַיְהִ֞י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֧ר |
| ka·’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| הִתְע֣וּ |
| hiṯ·‘ū |
| caused to wander |
| H8582 |
| Verb |
| אֹתִ֗י |
| ’ō·ṯî |
| me |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהִים֮ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| מִבֵּ֣ית |
| mib·bêṯ |
| from the house |
| H1004 |
| Noun |
| אָבִי֒ |
| ’ā·ḇî |
| of my father |
| H1 |
| Noun |
| וָאֹמַ֣ר |
| wā·’ō·mar |
| that I said |
| H559 |
| Verb |
| לָ֔הּ |
| lāh |
| to her |
| H |
| Prep |
| זֶ֣ה |
| zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| חַסְדֵּ֔ךְ |
| ḥas·dêḵ |
| [is] your kindness |
| H2617 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| תַּעֲשִׂ֖י |
| ta·‘ă·śî |
| you shall show |
| H6213 |
| Verb |
| עִמָּדִ֑י |
| ‘im·mā·ḏî |
| to me |
| H5978 |
| Prep |
| אֶ֤ל |
| ’el |
| at |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| הַמָּקוֹם֙ |
| ham·mā·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| נָב֣וֹא |
| nā·ḇō·w |
| we shall come |
| H935 |
| Verb |
| שָׁ֔מָּה |
| šām·māh |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| אִמְרִי־ |
| ’im·rî- |
| say |
| H559 |
| Verb |
| לִ֖י |
| lî |
| of me |
| H |
| Prep |
| אָחִ֥י |
| ’ā·ḥî |
| brother |
| H251 |
| Noun |
| הֽוּא |
| hū |
| [is] he |
| H1931 |
| Pro |
| (Genesis 21:14) |
| וַיַּשְׁכֵּ֣ם |
| way·yaš·kêm |
| And rose up early |
| H7925 |
| Verb |
| אַבְרָהָ֣ם ׀ |
| ’aḇ·rā·hām |
| Abraham |
| H85 |
| Noun |
| בַּבֹּ֡קֶר |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וַיִּֽקַּֽח־ |
| way·yiq·qaḥ- |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| לֶחֶם֩ |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| וְחֵ֨מַת |
| wə·ḥê·maṯ |
| and a bottle |
| H2573 |
| Noun |
| מַ֜יִם |
| ma·yim |
| of water |
| H4325 |
| Noun |
| וַיִּתֵּ֣ן |
| way·yit·tên |
| and gave [it] |
| H5414 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָ֠גָר |
| hā·ḡār |
| Hagar |
| H1904 |
| Noun |
| שָׂ֧ם |
| śām |
| putting [it] |
| H7760 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שִׁכְמָ֛הּ |
| šiḵ·māh |
| her shoulder |
| H7926 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַיֶּ֖לֶד |
| hay·ye·leḏ |
| the child |
| H3206 |
| Noun |
| וַֽיְשַׁלְּחֶ֑הָ |
| way·šal·lə·ḥe·hā |
| and sent her away |
| H7971 |
| Verb |
| וַתֵּ֣לֶךְ |
| wat·tê·leḵ |
| And she departed |
| H1980 |
| Verb |
| וַתֵּ֔תַע |
| wat·tê·ṯa‘, |
| and wandered |
| H8582 |
| Verb |
| בְּמִדְבַּ֖ר |
| bə·miḏ·bar |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| בְּאֵ֥ר |
| bə·’êr |
| in |
| H |
| Prep |
| שָֽׁבַע |
| šā·ḇa‘ |
| Beer-sheba |
| H884 |
| Noun |
| (Genesis 37:15) |
| וַיִּמְצָאֵ֣הוּ |
| way·yim·ṣā·’ê·hū |
| and found him |
| H4672 |
| Verb |
| אִ֔ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H582 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| תֹעֶ֖ה |
| ṯō·‘eh |
| [he was] wandering |
| H8582 |
| Verb |
| בַּשָּׂדֶ֑ה |
| baś·śā·ḏeh |
| in the field |
| H7704 |
| Noun |
| וַיִּשְׁאָלֵ֧הוּ |
| way·yiš·’ā·lê·hū |
| and asked him |
| H7592 |
| Verb |
| הָאִ֛ישׁ |
| hā·’îš |
| the man |
| H582 |
| Noun |
| לֵאמֹ֖ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| מַה־ |
| mah- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| תְּבַקֵּֽשׁ |
| tə·ḇaq·qêš |
| seek you |
| H1245 |
| Verb |
| (Exodus 23:4) |
| כִּ֣י |
| kî |
| If |
| H3588 |
| Conj |
| תִפְגַּ֞ע |
| ṯip̄·ga‘ |
| you meet |
| H6293 |
| Verb |
| שׁ֧וֹר |
| šō·wr |
| the ox |
| H7794 |
| Noun |
| אֹֽיִבְךָ֛ |
| ’ō·yiḇ·ḵā |
| of your enemy |
| H341 |
| Noun |
| א֥וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| חֲמֹר֖וֹ |
| ḥă·mō·rōw |
| his donkey |
| H2543 |
| Noun |
| תֹּעֶ֑ה |
| tō·‘eh; |
| going astray |
| H8582 |
| Verb |
| הָשֵׁ֥ב |
| hā·šêḇ |
| you shall surely return |
| H7725 |
| Verb |
| תְּשִׁיבֶ֖נּוּ |
| tə·šî·ḇen·nū |
| return it again |
| H7725 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Kings 21:9) |
| וְלֹ֖א |
| wə·lō |
| But not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמֵ֑עוּ |
| šā·mê·‘ū |
| do they listened |
| H8085 |
| Verb |
| וַיַּתְעֵ֤ם |
| way·yaṯ·‘êm |
| and seduced |
| H8582 |
| Verb |
| מְנַשֶּׁה֙ |
| mə·naš·šeh |
| Manasseh them |
| H4519 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֣וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָרָ֔ע |
| hā·rā‘ |
| more evil |
| H7451 |
| Adj |
| מִן־ |
| min- |
| than |
| H4480 |
| Prep |
| הַ֨גּוֹיִ֔ם |
| hag·gō·w·yim |
| did the nations |
| H1471 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| הִשְׁמִ֣יד |
| hiš·mîḏ |
| destroyed |
| H8045 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מִפְּנֵ֖י |
| mip·pə·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (2 Chronicles 33:9) |
| וַיֶּ֣תַע |
| way·ye·ṯa‘ |
| so to err |
| H8582 |
| Verb |
| מְנַשֶּׁ֔ה |
| mə·naš·šeh |
| Manasseh |
| H4519 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוּדָ֖ה |
| yə·hū·ḏāh |
| made Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְיֹשְׁבֵ֣י |
| wə·yō·šə·ḇê |
| and the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֣וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| רָ֔ע |
| rā‘ |
| worse |
| H7451 |
| Adj |
| מִן־ |
| min- |
| than |
| H4480 |
| Prep |
| הַ֨גּוֹיִ֔ם |
| hag·gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| הִשְׁמִ֣יד |
| hiš·mîḏ |
| had destroyed |
| H8045 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מִפְּנֵ֖י |
| mip·pə·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Job 12:24) |
| מֵסִ֗יר |
| mê·sîr |
| He takes away |
| H5493 |
| Verb |
| לֵ֭ב |
| lêḇ |
| of intelligence |
| H3820 |
| Noun |
| רָאשֵׁ֣י |
| rā·šê |
| of the chief |
| H7218 |
| Noun |
| עַם־ |
| ‘am- |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| וַ֝יַּתְעֵ֗ם |
| way·yaṯ·‘êm, |
| and causes them to wander |
| H8582 |
| Verb |
| בְּתֹ֣הוּ |
| bə·ṯō·hū |
| in a wilderness |
| H8414 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| דָֽרֶךְ |
| ḏā·reḵ |
| [where there is] way |
| H1870 |
| Noun |
| (Job 15:31) |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| יַאֲמֵ֣ן |
| ya·’ă·mên |
| do let trust |
| H539 |
| Verb |
| [בַּשֹּׁו |
| [baš·šōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בַּשָּׁ֣יו |
| (baš·šāw |
| in vanity |
| H7723 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| him |
| H |
| נִתְעָ֑ה |
| niṯ·‘āh; |
| who is deceived |
| H8582 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî·šā,- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שָׁ֝֗וְא |
| w |
| and vanity |
| H7723 |
| Noun |
| תִּהְיֶ֥ה |
| tih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| תְמוּרָתֽוֹ |
| ṯə·mū·rā·ṯōw |
| his recompense |
| H8545 |
| Noun |
| (Job 38:41) |
| מִ֤י |
| mî |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| יָכִ֥ין |
| yā·ḵîn |
| Provides |
| H3559 |
| Verb |
| לָעֹרֵ֗ב |
| lā·‘ō·rêḇ |
| for the raven |
| H6158 |
| Noun |
| צֵ֫יד֥וֹ |
| ṣê·ḏōw |
| his food |
| H6718 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| When |
| H3588 |
| Conj |
| [יְלָדֹו |
| [yə·lā·ḏōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (יְ֭לָדָיו |
| (yə·lā·ḏāw |
| his young ones |
| H3206 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֶל־ |
| ’el- |
| God |
| H410 |
| Noun |
| אֵ֣ל |
| ’êl |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְשַׁוֵּ֑עוּ |
| yə·šaw·wê·‘ū |
| cry |
| H7768 |
| Verb |
| יִ֝תְע֗וּ |
| yiṯ·‘ū, |
| they wander |
| H8582 |
| Verb |
| לִבְלִי־ |
| liḇ·lî- |
| for lack |
| H1097 |
| Subst |
| אֹֽכֶל |
| ’ō·ḵel |
| of food |
| H400 |
| Noun |
| (Psalm 95:10) |
| אַרְבָּ֘עִ֤ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| Forty |
| H705 |
| Noun |
| שָׁנָ֨ה ׀ |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| אָ֘ק֤וּט |
| ’ā·qūṭ |
| long was I grieved |
| H6962 |
| Verb |
| בְּד֗וֹר |
| bə·ḏō·wr |
| [this] with generation |
| H1755 |
| Noun |
| וָאֹמַ֗ר |
| wā·’ō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| עַ֤ם |
| ‘am |
| [is] a people |
| H5971 |
| Noun |
| תֹּעֵ֣י |
| tō·‘ê |
| that do err |
| H8582 |
| Verb |
| לֵבָ֣ב |
| lê·ḇāḇ |
| in their heart |
| H3824 |
| Noun |
| הֵ֑ם |
| hêm |
| it |
| H1992 |
| Pro |
| וְ֝הֵ֗ם |
| wə·hêm |
| [is] and they |
| H1992 |
| Pro |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדְע֥וּ |
| yā·ḏə·‘ū |
| do known |
| H3045 |
| Verb |
| דְרָכָֽי |
| ḏə·rā·ḵāy |
| my ways |
| H1870 |
| Noun |
| (Psalm 107:4) |
| תָּע֣וּ |
| tā·‘ū |
| They wandered |
| H8582 |
| Verb |
| בַ֭מִּדְבָּר |
| ḇam·miḏ·bār |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| בִּישִׁימ֣וֹן |
| bî·šî·mō·wn |
| in a wilderness |
| H3452 |
| Noun |
| דָּ֑רֶךְ |
| dā·reḵ |
| way |
| H1870 |
| Noun |
| עִ֥יר |
| ‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| מ֝וֹשָׁ֗ב |
| mō·wō·šāḇ |
| to an inhabited |
| H4186 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| מָצָֽאוּ |
| mā·ṣā·’ū |
| do they found |
| H4672 |
| Verb |
| (Psalm 107:40) |
| שֹׁפֵ֣ךְ |
| šō·p̄êḵ |
| He pours |
| H8210 |
| Verb |
| בּ֭וּז |
| būz |
| contempt |
| H937 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| נְדִיבִ֑ים |
| nə·ḏî·ḇîm |
| princes |
| H5081 |
| Adj |
| וַ֝יַּתְעֵ֗ם |
| way·yaṯ·‘êm, |
| and causes them to wander |
| H8582 |
| Verb |
| בְּתֹ֣הוּ |
| bə·ṯō·hū |
| in the wilderness |
| H8414 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| דָֽרֶךְ |
| ḏā·reḵ |
| [where there is] way |
| H1870 |
| Noun |
| (Psalm 119:176) |
| תָּעִ֗יתִי |
| tā·‘î·ṯî, |
| I have gone astray |
| H8582 |
| Verb |
| כְּשֶׂ֣ה |
| kə·śeh |
| as a sheep |
| H7716 |
| Noun |
| אֹ֭בֵד |
| ’ō·ḇêḏ |
| lost |
| H6 |
| Verb |
| בַּקֵּ֣שׁ |
| baq·qêš |
| Seek |
| H1245 |
| Verb |
| עַבְדֶּ֑ךָ |
| ‘aḇ·de·ḵā |
| Your servant |
| H5650 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מִ֝צְוֹתֶ֗יךָ |
| miṣ·wō·ṯe·ḵā |
| Your commands |
| H4687 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁכָֽחְתִּי |
| šā·ḵā·ḥə·tî |
| do have I forgotten |
| H7911 |
| Verb |
| (Proverbs 7:25) |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| יֵ֣שְׂטְ |
| yê·śəṭ |
| do let decline |
| H7847 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto her |
| H413 |
| Prep |
| דְּרָכֶ֣יהָ |
| də·rā·ḵe·hā |
| ways |
| H1870 |
| Noun |
| לִבֶּ֑ךָ |
| lib·be·ḵā |
| your heart |
| H3820 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| go not astray |
| H408 |
| Adv |
| תֵּ֝תַע |
| tê·ṯa‘ |
| .. .. .. |
| H8582 |
| Verb |
| בִּנְתִיבוֹתֶֽיהָ |
| bin·ṯî·ḇō·w·ṯe·hā |
| into her paths |
| H5410 |
| Noun |
| (Proverbs 10:17) |
| אֹ֣רַח |
| ’ō·raḥ |
| [is in] He the way |
| H734 |
| Noun |
| לְ֭חַיִּים |
| lə·ḥay·yîm |
| of life |
| H2416 |
| Adj |
| שׁוֹמֵ֣ר |
| šō·w·mêr |
| that keeps |
| H8104 |
| Verb |
| מוּסָ֑ר |
| mū·sār |
| instruction |
| H4148 |
| Noun |
| וְעוֹזֵ֖ב |
| wə·‘ō·w·zêḇ |
| but he who refuses |
| H5800 |
| Verb |
| תּוֹכַ֣חַת |
| tō·w·ḵa·ḥaṯ |
| reproof |
| H8433 |
| Noun |
| מַתְעֶֽה |
| maṯ·‘eh. |
| errs |
| H8582 |
| Verb |
| (Proverbs 14:22) |
| הֲֽלוֹא־ |
| hălō·w- |
| Do they not |
| H3808 |
| Adv |
| יִ֭תְעוּ |
| yiṯ·‘ū |
| do err |
| H8582 |
| Verb |
| חֹ֣רְשֵׁי |
| ḥō·rə·šê |
| that devise |
| H2790 |
| Verb |
| רָ֑ע |
| rā‘ |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| וְחֶ֥סֶד |
| wə·ḥe·seḏ |
| But covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| וֶ֝אֱמֶ֗ת |
| we·’ĕ·meṯ |
| and truth |
| H571 |
| Noun |
| חֹ֣רְשֵׁי |
| ḥō·rə·šê |
| [shall be] to those who devise |
| H2790 |
| Verb |
| טֽוֹב |
| ṭō·wḇ |
| good |
| H2896 |
| Adj |