וּבְמִנְחַ֣ת |
ū·ḇə·min·ḥaṯ
|
and sacrifice |
H4503
|
Noun |
הָעֶ֗רֶב |
hā·‘e·reḇ
|
at the evening |
H6153
|
Noun |
קַ֚מְתִּי |
qam·tî
|
I arose up |
H6965
|
Verb |
מִתַּֽעֲנִיתִ֔י |
mit·ta·‘ă·nî·ṯî,
|
from my humiliation |
H8589
|
Noun |
וּבְקָרְעִ֥י |
ū·ḇə·qā·rə·‘î
|
and having tore |
H7167
|
Verb |
בִגְדִ֖י |
ḇiḡ·ḏî
|
my garment |
H899
|
Noun |
וּמְעִילִ֑י |
ū·mə·‘î·lî
|
and my mantle |
H4598
|
Noun |
וָֽאֶכְרְעָה֙ |
wā·’eḵ·rə·‘āh
|
and I fell |
H3766
|
Verb |
בִּרְכַּ֔י |
bir·kay
|
my knees |
H1290
|
Noun |
וָאֶפְרְשָׂ֥ה |
wā·’ep̄·rə·śāh
|
and spread out |
H6566
|
Verb |
כַפַּ֖י |
ḵap·pay
|
my hands |
H3709
|
Noun |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
אֱלֹהָֽי |
’ĕ·lō·hāy
|
my God |
H430
|
Noun |