(Judges 2:2) |
וְאַתֶּ֗ם |
wə·’at·tem, |
And you |
H859 |
Pro |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִכְרְת֤וּ |
ṯiḵ·rə·ṯū |
shall make |
H3772 |
Verb |
בְרִית֙ |
ḇə·rîṯ |
league |
H1285 |
Noun |
לְיֽוֹשְׁבֵי֙ |
lə·yō·wō·šə·ḇê |
with the inhabitants |
H3427 |
Verb |
הָאָ֣רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
of this |
H2063 |
Pro |
מִזְבְּחוֹתֵיהֶ֖ם |
miz·bə·ḥō·w·ṯê·hem |
their altars |
H4196 |
Noun |
תִּתֹּצ֑וּן |
tit·tō·ṣūn |
you shall throw down |
H5422 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
but you have not |
H3808 |
Adv |
שְׁמַעְתֶּ֥ם |
šə·ma‘·tem |
do obeyed |
H8085 |
Verb |
בְּקֹלִ֖י |
bə·qō·lî |
my voice |
H6963 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
why |
H4100 |
Pro |
זֹּ֥את |
zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
עֲשִׂיתֶֽם |
‘ă·śî·ṯem |
have you done |
H6213 |
Verb |
(Judges 4:9) |
וַתֹּ֜אמֶר |
wat·tō·mer |
And she said |
H559 |
Verb |
הָלֹ֧ךְ |
hā·lōḵ |
I will surely |
H1980 |
Verb |
אֵלֵ֣ךְ |
’ê·lêḵ |
went |
H1980 |
Verb |
עִמָּ֗ךְ |
‘im·māḵ |
with you |
H5973 |
Prep |
אֶ֚פֶס |
’e·p̄es |
nevertheless |
H657 |
Noun |
כִּי֩ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֨א |
lō |
notwithstanding |
H3808 |
Adv |
תִֽהְיֶ֜ה |
ṯih·yeh |
be |
H1961 |
Verb |
תִּֽפְאַרְתְּךָ֗ |
tip̄·’ar·tə·ḵā |
for your honor |
H8597 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַדֶּ֙רֶךְ֙ |
had·de·reḵ |
the journey |
H1870 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
הוֹלֵ֔ךְ |
hō·w·lêḵ |
that you are about to take |
H1980 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
into |
H3588 |
Conj |
בְֽיַד־ |
ḇə·yaḏ- |
into the hands |
H3027 |
Noun |
אִשָּׁ֔ה |
’iš·šāh |
of a women |
H802 |
Noun |
יִמְכֹּ֥ר |
yim·kōr |
shall sell |
H4376 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
for the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
סִֽיסְרָ֑א |
sî·sə·rā |
Sisera |
H5516 |
Noun |
וַתָּ֧קָם |
wat·tā·qām |
And arose |
H6965 |
Verb |
דְּבוֹרָ֛ה |
də·ḇō·w·rāh |
Deborah |
H1683 |
Noun |
וַתֵּ֥לֶךְ |
wat·tê·leḵ |
and went |
H1980 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
בָּרָ֖ק |
bā·rāq |
Barak |
H1301 |
Noun |
קֶֽדְשָׁה |
qeḏ·šāh |
to Kedesh |
H6943 |
Noun |
(Judges 4:22) |
וְהִנֵּ֣ה |
wə·hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
בָרָק֮ |
ḇā·rāq |
as Barak |
H1301 |
Noun |
רֹדֵ֣ף |
rō·ḏêp̄ |
pursued |
H7291 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
סִֽיסְרָא֒ |
sî·sə·rā |
Sisera |
H5516 |
Noun |
וַתֵּצֵ֤א |
wat·tê·ṣê |
and came out |
H3318 |
Verb |
יָעֵל֙ |
yā·‘êl |
Jael |
H3278 |
Noun |
לִקְרָאת֔וֹ |
liq·rā·ṯōw |
to meet him |
H7125 |
Noun |
וַתֹּ֣אמֶר |
wat·tō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
לֵ֣ךְ |
lêḵ |
Come |
H1980 |
Verb |
וְאַרְאֶ֔ךָּ |
wə·’ar·’e·kā |
and I will show you |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאִ֖ישׁ |
hā·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whom |
H834 |
Prt |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
מְבַקֵּ֑שׁ |
mə·ḇaq·qêš |
seek |
H1245 |
Verb |
וַיָּבֹ֣א |
way·yā·ḇō |
when he came |
H935 |
Verb |
אֵלֶ֔יהָ |
’ê·le·hā |
into |
H413 |
Prep |
וְהִנֵּ֤ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
סִֽיסְרָא֙ |
sî·sə·rā |
[tent] Sisera |
H5516 |
Noun |
נֹפֵ֣ל |
nō·p̄êl |
lay |
H5307 |
Verb |
מֵ֔ת |
mêṯ |
dead |
H4191 |
Verb |
וְהַיָּתֵ֖ד |
wə·hay·yā·ṯêḏ |
and the nail |
H3489 |
Noun |
בְּרַקָּתֽוֹ |
bə·raq·qā·ṯōw |
in his temple |
H7541 |
Noun |
(Judges 6:10) |
וָאֹמְרָ֣ה |
wā·’ō·mə·rāh |
And I said |
H559 |
Verb |
לָכֶ֗ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
אֲנִי֙ |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶ֔ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִֽירְאוּ֙ |
ṯî·rə·’ū |
do fear |
H3372 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
the gods |
H430 |
Noun |
הָאֱמֹרִ֔י |
hā·’ĕ·mō·rî |
of the Amorites |
H567 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
in whose |
H834 |
Prt |
אַתֶּ֖ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
יוֹשְׁבִ֣ים |
yō·wō·šə·ḇîm |
dwell |
H3427 |
Verb |
בְּאַרְצָ֑ם |
bə·’ar·ṣām |
land |
H776 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
but you have not |
H3808 |
Adv |
שְׁמַעְתֶּ֖ם |
šə·ma‘·tem |
obeyed |
H8085 |
Verb |
בְּקוֹלִֽי |
bə·qō·w·lî |
my voice |
H6963 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Judges 6:17) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
נָ֛א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
מָצָ֥אתִי |
mā·ṣā·ṯî |
I have found |
H4672 |
Verb |
חֵ֖ן |
ḥên |
favor |
H2580 |
Noun |
בְּעֵינֶ֑יךָ |
bə·‘ê·ne·ḵā |
in Your sight |
H5869 |
Noun |
וְעָשִׂ֤יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
then show |
H6213 |
Verb |
לִּי֙ |
lî |
to me |
H |
Prep |
א֔וֹת |
’ō·wṯ |
a sign |
H226 |
Noun |
שָׁאַתָּ֖ה |
šā·’at·tāh |
that you |
H859 |
Pro |
מְדַבֵּ֥ר |
mə·ḏab·bêr |
talk |
H1696 |
Verb |
עִמִּֽי |
‘im·mî |
with |
H5973 |
Prep |
(Judges 6:31) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יוֹאָ֡שׁ |
yō·w·’āš |
Joash |
H3101 |
Noun |
לְכֹל֩ |
lə·ḵōl |
to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָמְד֨וּ |
‘ā·mə·ḏū |
stood |
H5975 |
Verb |
עָלָ֜יו |
‘ā·lāw |
against him |
H5921 |
Prep |
הַאַתֶּ֣ם ׀ |
ha·’at·tem |
Will you |
H859 |
Pro |
תְּרִיב֣וּן |
tə·rî·ḇūn |
plead |
H7378 |
Verb |
לַבַּ֗עַל |
lab·ba·‘al |
for Baal |
H1168 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
אַתֶּם֙ |
’at·tem |
will you |
H859 |
Pro |
תּוֹשִׁיע֣וּן |
tō·wō·šî·‘ūn |
save |
H3467 |
Verb |
אוֹת֔וֹ |
’ō·w·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
him? he who |
H834 |
Prt |
יָרִ֥יב |
yā·rîḇ |
will plead |
H7378 |
Verb |
ל֛וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
יוּמַ֖ת |
yū·maṯ |
let him be put to death |
H4191 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
whilst |
H5704 |
Prep |
הַבֹּ֑קֶר |
hab·bō·qer |
[it is yet] morning |
H1242 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
If [are] |
H518 |
Conj |
אֱלֹהִ֥ים |
’ĕ·lō·hîm |
a god |
H430 |
Noun |
הוּא֙ |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
יָ֣רֶב |
yā·reḇ |
let him plead |
H7378 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
כִּ֥י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
נָתַ֖ץ |
nā·ṯaṣ |
[one] has cast down |
H5422 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִזְבְּחֽוֹ |
miz·bə·ḥōw |
his altar |
H4196 |
Noun |
(Judges 6:31) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יוֹאָ֡שׁ |
yō·w·’āš |
Joash |
H3101 |
Noun |
לְכֹל֩ |
lə·ḵōl |
to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָמְד֨וּ |
‘ā·mə·ḏū |
stood |
H5975 |
Verb |
עָלָ֜יו |
‘ā·lāw |
against him |
H5921 |
Prep |
הַאַתֶּ֣ם ׀ |
ha·’at·tem |
Will you |
H859 |
Pro |
תְּרִיב֣וּן |
tə·rî·ḇūn |
plead |
H7378 |
Verb |
לַבַּ֗עַל |
lab·ba·‘al |
for Baal |
H1168 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
אַתֶּם֙ |
’at·tem |
will you |
H859 |
Pro |
תּוֹשִׁיע֣וּן |
tō·wō·šî·‘ūn |
save |
H3467 |
Verb |
אוֹת֔וֹ |
’ō·w·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
him? he who |
H834 |
Prt |
יָרִ֥יב |
yā·rîḇ |
will plead |
H7378 |
Verb |
ל֛וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
יוּמַ֖ת |
yū·maṯ |
let him be put to death |
H4191 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
whilst |
H5704 |
Prep |
הַבֹּ֑קֶר |
hab·bō·qer |
[it is yet] morning |
H1242 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
If [are] |
H518 |
Conj |
אֱלֹהִ֥ים |
’ĕ·lō·hîm |
a god |
H430 |
Noun |
הוּא֙ |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
יָ֣רֶב |
yā·reḇ |
let him plead |
H7378 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
כִּ֥י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
נָתַ֖ץ |
nā·ṯaṣ |
[one] has cast down |
H5422 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִזְבְּחֽוֹ |
miz·bə·ḥōw |
his altar |
H4196 |
Noun |
(Judges 7:10) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
But if |
H518 |
Conj |
יָרֵ֥א |
yā·rê |
if you fear |
H3373 |
Adj |
אַתָּ֖ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
לָרֶ֑דֶת |
lā·re·ḏeṯ |
to go |
H3381 |
Verb |
רֵ֥ד |
rêḏ |
down |
H3381 |
Verb |
אַתָּ֛ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וּפֻרָ֥ה |
ū·p̄u·rāh |
and with Phurah |
H6513 |
Noun |
נַעַרְךָ֖ |
na·‘ar·ḵā |
your servant |
H5288 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַֽמַּחֲנֶֽה |
ham·ma·ḥă·neh |
the host |
H4264 |
Noun |
(Judges 7:10) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
But if |
H518 |
Conj |
יָרֵ֥א |
yā·rê |
if you fear |
H3373 |
Adj |
אַתָּ֖ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
לָרֶ֑דֶת |
lā·re·ḏeṯ |
to go |
H3381 |
Verb |
רֵ֥ד |
rêḏ |
down |
H3381 |
Verb |
אַתָּ֛ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וּפֻרָ֥ה |
ū·p̄u·rāh |
and with Phurah |
H6513 |
Noun |
נַעַרְךָ֖ |
na·‘ar·ḵā |
your servant |
H5288 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַֽמַּחֲנֶֽה |
ham·ma·ḥă·neh |
the host |
H4264 |
Noun |
(Judges 7:18) |
וְתָקַעְתִּי֙ |
wə·ṯā·qa‘·tî |
when I blow |
H8628 |
Verb |
בַּשּׁוֹפָ֔ר |
baš·šō·w·p̄ār |
with a trumpet |
H7782 |
Noun |
אָנֹכִ֖י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
that all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
- |
H834 |
Prt |
אִתִּ֑י |
’it·tî |
with |
H854 |
Prep |
וּתְקַעְתֶּ֨ם |
ū·ṯə·qa‘·tem |
then blow |
H8628 |
Verb |
בַּשּׁוֹפָר֜וֹת |
baš·šō·w·p̄ā·rō·wṯ |
the trumpets |
H7782 |
Noun |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
אַתֶּ֗ם |
’at·tem, |
you |
H859 |
Pro |
סְבִיבוֹת֙ |
sə·ḇî·ḇō·wṯ |
on every side |
H5439 |
Subst |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַֽמַּחֲנֶ֔ה |
ham·ma·ḥă·neh |
the camp |
H4264 |
Noun |
וַאֲמַרְתֶּ֖ם |
wa·’ă·mar·tem |
and say |
H559 |
Verb |
לַיהוָ֥ה |
Yah·weh |
[The sword] of the LORD |
H3068 |
Noun |
וּלְגִדְעֽוֹן |
ū·lə·ḡiḏ·‘ō·wn |
and of Gideon |
H1439 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Judges 8:21) |
וַיֹּ֜אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
זֶ֣בַח |
ze·ḇaḥ |
Zebah |
H2078 |
Noun |
וְצַלְמֻנָּ֗ע |
wə·ṣal·mun·nā‘ |
and Zalmunna |
H6759 |
Noun |
ק֤וּם |
qūm |
Rise |
H6965 |
Verb |
אַתָּה֙ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וּפְגַע־ |
ū·p̄ə·ḡa‘- |
and fall |
H6293 |
Verb |
בָּ֔נוּ |
bā·nū |
in |
H |
Prep |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כָאִ֖ישׁ |
ḵā·’îš |
as the man |
H376 |
Noun |
גְּבוּרָת֑וֹ |
gə·ḇū·rā·ṯōw |
[is so is] his strength |
H1369 |
Noun |
וַיָּ֣קָם |
way·yā·qām |
And arose |
H6965 |
Verb |
גִּדְע֗וֹן |
giḏ·‘ō·wn |
Gideon |
H1439 |
Noun |
וַֽיַּהֲרֹג֙ |
way·ya·hă·rōḡ |
and slew |
H2026 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
זֶ֣בַח |
ze·ḇaḥ |
Zebah |
H2078 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
צַלְמֻנָּ֔ע |
ṣal·mun·nā‘ |
Zalmunna |
H6759 |
Noun |
וַיִּקַּח֙ |
way·yiq·qaḥ |
and took away |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַשַּׂ֣הֲרֹנִ֔ים |
haś·śa·hă·rō·nîm |
the ornaments |
H7720 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בְּצַוְּארֵ֥י |
bə·ṣaw·wə·rê |
necks [were] |
H6677 |
Noun |
גְמַלֵּיהֶֽם |
ḡə·mal·lê·hem |
on their camel |
H1581 |
Noun |
(Judges 8:22) |
וַיֹּאמְר֤וּ |
way·yō·mə·rū |
Then said |
H559 |
Verb |
אִֽישׁ־ |
’îš- |
the men |
H376 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
גִּדְע֔וֹן |
giḏ·‘ō·wn |
Gideon |
H1439 |
Noun |
מְשָׁל־ |
mə·šāl- |
Rule |
H4910 |
Verb |
בָּ֙נוּ֙ |
bā·nū |
in |
H |
Prep |
גַּם־ |
gam- |
both |
H1571 |
Adv |
אַתָּ֔ה |
’at·tāh, |
you |
H859 |
Pro |
גַּם־ |
gam- |
and |
H1571 |
Adv |
בִּנְךָ֖ |
bin·ḵā |
your son |
H1121 |
Noun |
גַּ֣ם |
gam |
also |
H1571 |
Adv |
בֶּן־ |
ben- |
of your son |
H1121 |
Noun |
בְּנֶ֑ךָ |
bə·ne·ḵā |
son |
H1121 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
הוֹשַׁעְתָּ֖נוּ |
hō·wō·ša‘·tā·nū |
you have delivered us |
H3467 |
Verb |
מִיַּ֥ד |
mî·yaḏ |
from the hand |
H3027 |
Noun |
מִדְיָֽן |
miḏ·yān |
of Midian |
H4080 |
Noun |
(Judges 9:12) |
וַיֹּאמְר֥וּ |
way·yō·mə·rū |
Then said |
H559 |
Verb |
הָעֵצִ֖ים |
hā·‘ê·ṣîm |
the trees |
H6086 |
Noun |
לַגָּ֑פֶן |
lag·gā·p̄en |
to the vine |
H1612 |
Noun |
לְכִי־ |
lə·ḵî- |
Come |
H1980 |
Verb |
אַ֖תְּ |
’at |
you |
H859 |
Pro |
[מָלֹוכִי |
[mā·lō·w·ḵî |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(מָלְכִ֥י |
(mā·lə·ḵî |
reign |
H4427 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
עָלֵֽינוּ |
‘ā·lê·nū |
over |
H5921 |
Prep |
(Judges 9:14) |
וַיֹּאמְר֥וּ |
way·yō·mə·rū |
Then said |
H559 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הָעֵצִ֖ים |
hā·‘ê·ṣîm |
the trees |
H6086 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָאָטָ֑ד |
hā·’ā·ṭāḏ |
the bramble |
H329 |
Noun |
לֵ֥ךְ |
lêḵ |
Come |
H1980 |
Verb |
אַתָּ֖ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
מְלָךְ־ |
mə·lāḵ- |
reign |
H4427 |
Verb |
עָלֵֽינוּ |
‘ā·lê·nū |
over |
H5921 |
Prep |
(Judges 9:15) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הָאָטָד֮ |
hā·’ā·ṭāḏ |
the bramble |
H329 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָעֵצִים֒ |
hā·‘ê·ṣîm |
the trees |
H6086 |
Noun |
אִ֡ם |
’im |
If |
H518 |
Conj |
בֶּאֱמֶ֣ת |
be·’ĕ·meṯ |
in truth |
H571 |
Noun |
אַתֶּם֩ |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
מֹשְׁחִ֨ים |
mō·šə·ḥîm |
anoint |
H4886 |
Verb |
אֹתִ֤י |
’ō·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
לְמֶ֙לֶךְ֙ |
lə·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
עֲלֵיכֶ֔ם |
‘ă·lê·ḵem |
over |
H5921 |
Prep |
בֹּ֖אוּ |
bō·’ū |
come |
H935 |
Verb |
חֲס֣וּ |
ḥă·sū |
put your trust |
H2620 |
Verb |
בְצִלִּ֑י |
ḇə·ṣil·lî |
in my shade |
H6738 |
Noun |
וְאִם־ |
wə·’im- |
and if |
H518 |
Conj |
אַ֕יִן |
’a·yin |
not |
H369 |
Prt |
תֵּ֤צֵא |
tê·ṣê |
do come out |
H3318 |
Verb |
אֵשׁ֙ |
’êš |
let fire |
H784 |
Noun |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הָ֣אָטָ֔ד |
hā·’ā·ṭāḏ |
the bramble |
H329 |
Noun |
וְתֹאכַ֖ל |
wə·ṯō·ḵal |
and devour |
H398 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַרְזֵ֥י |
’ar·zê |
the cedars |
H730 |
Noun |
הַלְּבָנֽוֹן |
hal·lə·ḇā·nō·wn |
of Lebanon |
H3844 |
Noun |
(Judges 9:18) |
וְאַתֶּ֞ם |
wə·’at·tem |
And you |
H859 |
Pro |
קַמְתֶּ֨ם |
qam·tem |
are risen up |
H6965 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
בֵּ֤ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
אָבִי֙ |
’ā·ḇî |
of my father |
H1 |
Noun |
הַיּ֔וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
וַתַּהַרְג֧וּ |
wat·ta·har·ḡū |
and have slain |
H2026 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בָּנָ֛יו |
bā·nāw |
his sons |
H1121 |
Noun |
שִׁבְעִ֥ים |
šiḇ·‘îm |
seventy |
H7657 |
Noun |
אִ֖ישׁ |
’îš |
persons |
H376 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
אֶ֣בֶן |
’e·ḇen |
stone |
H68 |
Noun |
אֶחָ֑ת |
’e·ḥāṯ |
on one |
H259 |
Adj |
וַתַּמְלִ֜יכוּ |
wat·tam·lî·ḵū |
and king |
H4427 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲבִימֶ֤לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ |
have made Abimelech |
H40 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
אֲמָתוֹ֙ |
’ă·mā·ṯōw |
of his maidservant |
H519 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
בַּעֲלֵ֣י |
ba·‘ă·lê |
the men |
H1167 |
Noun |
שְׁכֶ֔ם |
šə·ḵem |
of Shechem |
H7927 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
אֲחִיכֶ֖ם |
’ă·ḥî·ḵem |
your brother ; |
H251 |
Noun |
הֽוּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
(Judges 9:32) |
וְעַתָּה֙ |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
ק֣וּם |
qūm |
therefore up |
H6965 |
Verb |
לַ֔יְלָה |
lay·lāh |
by night |
H3915 |
Noun |
אַתָּ֖ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וְהָעָ֣ם |
wə·hā·‘ām |
that the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
- |
H834 |
Prt |
אִתָּ֑ךְ |
’it·tāḵ |
with |
H854 |
Prep |
וֶאֱרֹ֖ב |
we·’ĕ·rōḇ |
and lie in wait |
H693 |
Verb |
בַּשָּׂדֶֽה |
baś·śā·ḏeh |
in the field |
H7704 |
Noun |
(Judges 9:36) |
וַיַּרְא־ |
way·yar- |
when saw |
H7200 |
Verb |
גַּעַל֮ |
ga·‘al |
Gaal |
H1603 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָם֒ |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and he said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
זְבֻ֔ל |
zə·ḇul |
Zebul |
H2083 |
Noun |
הִנֵּה־ |
hin·nêh- |
Behold |
H2009 |
Prt |
עָ֣ם |
‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
יוֹרֵ֔ד |
yō·w·rêḏ |
down |
H3381 |
Verb |
מֵרָאשֵׁ֖י |
mê·rā·šê |
from the tops |
H7218 |
Noun |
הֶהָרִ֑ים |
he·hā·rîm |
of the mountains |
H2022 |
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
זְבֻ֔ל |
zə·ḇul |
Zebul |
H2083 |
Noun |
אֵ֣ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
צֵ֧ל |
ṣêl |
the shadow |
H6738 |
Noun |
הֶהָרִ֛ים |
he·hā·rîm |
of the mountains him |
H2022 |
Noun |
אַתָּ֥ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
רֹאֶ֖ה |
rō·’eh |
see |
H7200 |
Verb |
כָּאֲנָשִֽׁים |
kā·’ă·nā·šîm |
as men |
H376 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Judges 10:13) |
וְאַתֶּם֙ |
wə·’at·tem |
and Yet you |
H859 |
Pro |
עֲזַבְתֶּ֣ם |
‘ă·zaḇ·tem |
have forsaken |
H5800 |
Verb |
אוֹתִ֔י |
’ō·w·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
וַתַּעַבְד֖וּ |
wat·ta·‘aḇ·ḏū |
and served |
H5647 |
Verb |
אֱלֹהִ֣ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֑ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
לָכֵ֥ן |
lā·ḵên |
Why |
H3651 |
Adj |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
אוֹסִ֖יף |
’ō·w·sîp̄ |
do more |
H3254 |
Verb |
לְהוֹשִׁ֥יעַ |
lə·hō·wō·šî·a‘ |
I will deliver |
H3467 |
Verb |
אֶתְכֶֽם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |