| וְלָקַ֣ח |
|
wə·lā·qaḥ
|
| And he took |
|
H3947
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַזָּהָב־ |
|
haz·zā·hāḇ-
|
| the gold |
|
H2091
|
| Noun |
| וְ֠הַכֶּסֶף |
|
wə·hak·ke·sep̄
|
| and silver |
|
H3701
|
| Noun |
| וְאֵ֨ת |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַכֵּלִ֜ים |
|
hak·kê·lîm
|
| the vessels |
|
H3627
|
| Noun |
| הַנִּמְצְאִ֣ים |
|
han·nim·ṣə·’îm
|
| that were found |
|
H4672
|
| Verb |
| בֵּית־ |
|
bêṯ-
|
| in the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| וּבְאֹֽצְרוֹת֙ |
|
ū·ḇə·’ō·ṣə·rō·wṯ
|
| and in the treasures |
|
H214
|
| Noun |
| בֵּ֣ית |
|
bêṯ
|
| house |
|
H1004
|
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| of the king |
|
H4428
|
| Noun |
| וְאֵ֖ת |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| hostages |
|
H1121
|
| Noun |
| הַתַּֽעֲרֻב֑וֹת |
|
hat·ta·‘ă·ru·ḇō·wṯ;
|
| .. .. .. |
|
H8594
|
| Noun |
| וַיָּ֖שָׁב |
|
way·yā·šāḇ
|
| and returned |
|
H7725
|
| Verb |
| שֹׁמְרֽוֹנָה |
|
šō·mə·rō·w·nāh
|
| to Samaria |
|
H8111
|
| Noun |
| וְכָֽל־ |
|
wə·ḵāl
|
| And all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַזָּהָ֣ב |
|
haz·zā·hāḇ
|
| [he took] the gold |
|
H2091
|
| Noun |
| וְהַכֶּ֡סֶף |
|
wə·hak·ke·sep̄
|
| and the silver |
|
H3701
|
| Noun |
| וְאֵ֣ת |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַ֠כֵּלִים |
|
hak·kê·lîm
|
| the vessels |
|
H3627
|
| Noun |
| הַנִּמְצְאִ֨ים |
|
han·nim·ṣə·’îm
|
| that were found |
|
H4672
|
| Verb |
| בְּבֵית־ |
|
bə·ḇêṯ-
|
| in the house |
|
H1004
|
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֜ים |
|
hā·’ĕ·lō·hîm
|
| of God |
|
H430
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| אֱד֗וֹם |
|
’ĕ·ḏō·wm
|
| Obed-edom |
|
H5654
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| אֹצְרוֹת֙ |
|
’ō·ṣə·rō·wṯ
|
| the treasures |
|
H214
|
| Noun |
| בֵּ֣ית |
|
bêṯ
|
| house |
|
H1004
|
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| of the king |
|
H4428
|
| Noun |
| וְאֵ֖ת |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| the hostages |
|
H1121
|
| Noun |
| הַתַּֽעֲרֻב֑וֹת |
|
hat·ta·‘ă·ru·ḇō·wṯ;
|
| .. .. .. |
|
H8594
|
| Noun |
| וַיָּ֖שָׁב |
|
way·yā·šāḇ
|
| and returned |
|
H7725
|
| Verb |
| שֹׁמְרֽוֹן |
|
šō·mə·rō·wn
|
| to Samaria |
|
H8111
|
| Noun |