| וְהָיָ֞ה |
|
wə·hā·yāh
|
| when it shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| כְּתָפְשְׂכֶ֣ם |
|
kə·ṯā·p̄ə·śə·ḵem
|
| you have taken |
|
H8610
|
| Verb |
| הָעִ֗יר |
|
hā·‘îr
|
| the city |
|
H5892
|
| Noun |
| תַּצִּ֤יתוּ |
|
taṣ·ṣî·ṯū
|
| [that] you shall set |
|
H3341
|
| Verb |
| הָעִיר֙ |
|
hā·‘îr
|
| the city |
|
H5892
|
| Noun |
| בָּאֵ֔שׁ |
|
bā·’êš
|
| on fire |
|
H784
|
| Noun |
| כִּדְבַ֥ר |
|
kiḏ·ḇar
|
| according to the command |
|
H1697
|
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| תַּעֲשׂ֑וּ |
|
ta·‘ă·śū
|
| shall you do |
|
H6213
|
| Verb |
| רְא֖וּ |
|
rə·’ū
|
| See |
|
H7200
|
| Verb |
| צִוִּ֥יתִי |
|
ṣiw·wî·ṯî
|
| I have commanded |
|
H6680
|
| Verb |
| אֶתְכֶֽם |
|
’eṯ·ḵem
|
| - |
|
H853
|
| Acc |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| מֶ֥לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| הָעַ֖י |
|
hā·‘ay
|
| of Ai |
|
H5857
|
| Noun |
| תָּ֣פְשׂוּ |
|
tā·p̄ə·śū
|
| they took |
|
H8610
|
| Verb |
| וַיַּקְרִ֥בוּ |
|
way·yaq·ri·ḇū
|
| and brought |
|
H7126
|
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
|
’ō·ṯōw
|
| him |
|
H853
|
| Acc |
| יְהוֹשֻֽׁעַ |
|
yə·hō·wō·šu·a‘
|
| Joshua |
|
H3091
|
| Noun |