| אָנֹכִ֨י |
|
’ā·nō·ḵî
|
| I [am] |
|
H595
|
| Pro |
| יָדַ֜עְתִּי |
|
yā·ḏa‘·tî
|
| know |
|
H3045
|
| Verb |
| הַמַּחֲשָׁבֹ֗ת |
|
ham·ma·ḥă·šā·ḇōṯ
|
| the thoughts |
|
H4284
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֧ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| אָנֹכִ֛י |
|
’ā·nō·ḵî
|
| I [am] |
|
H595
|
| Pro |
| חֹשֵׁ֥ב |
|
ḥō·šêḇ
|
| think |
|
H2803
|
| Verb |
| עֲלֵיכֶ֖ם |
|
‘ă·lê·ḵem
|
| toward you |
|
H5921
|
| Prep |
| נְאֻם־ |
|
nə·’um-
|
| said |
|
H5002
|
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| מַחְשְׁב֤וֹת |
|
maḥ·šə·ḇō·wṯ
|
| thoughts |
|
H4284
|
| Noun |
| שָׁלוֹם֙ |
|
šā·lō·wm
|
| of peace |
|
H7965
|
| Noun |
| וְלֹ֣א |
|
wə·lō
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| לְרָעָ֔ה |
|
lə·rā·‘āh
|
| of evil |
|
H7451
|
| Adj |
| לָתֵ֥ת |
|
lā·ṯêṯ
|
| to give |
|
H5414
|
| Verb |
| אַחֲרִ֥ית |
|
’a·ḥă·rîṯ
|
| end you |
|
H319
|
| Noun |
| וְתִקְוָֽה |
|
wə·ṯiq·wāh.
|
| an expected |
|
H8615
|
| Noun |
| וְיֵשׁ־ |
|
wə·yêš-
|
| And there is |
|
H3426
|
| Subst |
| תִּקְוָ֥ה |
|
tiq·wāh
|
| hope |
|
H8615
|
| Noun |
| לְאַחֲרִיתֵ֖ךְ |
|
lə·’a·ḥă·rî·ṯêḵ
|
| for your future |
|
H319
|
| Noun |
| נְאֻם־ |
|
nə·’um-
|
| said |
|
H5002
|
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וְשָׁ֥בוּ |
|
wə·šā·ḇū
|
| that shall come again |
|
H7725
|
| Verb |
| בָנִ֖ים |
|
ḇā·nîm
|
| your children |
|
H1121
|
| Noun |
| לִגְבוּלָֽם |
|
liḡ·ḇū·lām
|
| to their own territory |
|
H1366
|
| Noun |