| וּמָדַ֣ד |
|
ū·mā·ḏaḏ
|
| and he measured |
|
H4058
|
| Verb |
| אֹֽרֶךְ־ |
|
’ō·reḵ-
|
| the length |
|
H753
|
| Noun |
| הַ֠בִּנְיָן |
|
hab·bin·yān
|
| of the building |
|
H1146
|
| Noun |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| along |
|
H413
|
| Prep |
| פְּנֵ֨י |
|
pə·nê
|
| the front |
|
H6440
|
| Noun |
| הַגִּזְרָ֜ה |
|
hag·giz·rāh
|
| the separate place |
|
H1508
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| behind |
|
H5921
|
| Prep |
| אַחֲרֶ֧יהָ |
|
’a·ḥă·re·hā
|
| .. .. .. |
|
H310
|
| Adv |
| [וְאַתּוּקֵיהָא |
|
[wə·’at·tū·qê·hā
|
| - |
|
H
|
|
| (וְאַתִּיקֶ֛יהָא |
|
(wə·’at·tî·qe·hā
|
| and the galleries |
|
H862
|
| Noun |
| מִפּ֥וֹ |
|
mip·pōw
|
| on each |
|
H6311
|
| Adv |
| וּמִפּ֖וֹ |
|
ū·mip·pōw
|
| and on the other side |
|
H6311
|
| Adv |
| מֵאָ֣ה |
|
mê·’āh
|
| a hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| אַמָּ֑ה |
|
’am·māh
|
| cubits |
|
H520
|
| Noun |
| וְהַֽהֵיכָל֙ |
|
wə·ha·hê·ḵāl
|
| and temple |
|
H1964
|
| Noun |
| הַפְּנִימִ֔י |
|
hap·pə·nî·mî
|
| with the inner |
|
H6442
|
| Adj |
| וְאֻֽלַמֵּ֖י |
|
wə·’u·lam·mê
|
| and the porches |
|
H197
|
| Noun |
| הֶחָצֵֽר |
|
he·ḥā·ṣêr
|
| of the court |
|
H2691
|
| Noun |
| הַסִּפִּ֡ים |
|
has·sip·pîm
|
| The doorposts |
|
H5592
|
| Noun |
| וְהַחַלּוֹנִ֣ים |
|
wə·ha·ḥal·lō·w·nîm
|
| and windows |
|
H2474
|
| Noun |
| הָ֠אֲטֻמוֹת |
|
hā·’ă·ṭu·mō·wṯ
|
| the narrow |
|
H331
|
| Verb |
| וְהָאַתִּיקִ֤ים ׀ |
|
wə·hā·’at·tî·qîm
|
| and the galleries |
|
H862
|
| Noun |
| סָבִיב֙ |
|
sā·ḇîḇ
|
| around |
|
H5439
|
| Subst |
| לִשְׁלָשְׁתָּ֔ם |
|
liš·lā·šə·tām
|
| on their three stories |
|
H7969
|
| Noun |
| נֶ֧גֶד |
|
ne·ḡeḏ
|
| over against |
|
H5048
|
| Subst |
| הַסַּ֛ף |
|
has·sap̄
|
| the door |
|
H5592
|
| Noun |
| שְׂחִ֥יף |
|
śə·ḥîp̄
|
| ceiled |
|
H7824
|
| Adj |
| עֵ֖ץ |
|
‘êṣ
|
| with wood |
|
H6086
|
| Noun |
| סָבִ֣יב ׀ |
|
sā·ḇîḇ
|
| about |
|
H5439
|
| Subst |
| סָבִ֑יב |
|
sā·ḇîḇ
|
| all |
|
H5439
|
| Subst |
| וְהָאָ֙רֶץ֙ |
|
wə·hā·’ā·reṣ
|
| and from the ground |
|
H776
|
| Noun |
| עַד־ |
|
‘aḏ-
|
| up to |
|
H5704
|
| Prep |
| הַֽחַלֹּנ֔וֹת |
|
ha·ḥal·lō·nō·wṯ
|
| the windows |
|
H2474
|
| Noun |
| וְהַֽחַלֹּנ֖וֹת |
|
wə·ha·ḥal·lō·nō·wṯ
|
| and the windows [were] |
|
H2474
|
| Noun |
| מְכֻסּֽוֹת |
|
mə·ḵus·sō·wṯ
|
| covered |
|
H3680
|
| Verb |
| נֶ֣גֶד |
|
ne·ḡeḏ
|
| Over against |
|
H5048
|
| Subst |
| הָֽעֶשְׂרִ֗ים |
|
hā·‘eś·rîm
|
| the twenty |
|
H6242
|
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| לֶחָצֵ֣ר |
|
le·ḥā·ṣêr
|
| court [were] |
|
H2691
|
| Noun |
| הַפְּנִימִ֔י |
|
hap·pə·nî·mî
|
| for the inner |
|
H6442
|
| Adj |
| וְנֶ֣גֶד |
|
wə·ne·ḡeḏ
|
| and over against |
|
H5048
|
| Subst |
| רִֽצְפָ֔ה |
|
riṣ·p̄āh
|
| the pavement |
|
H7531
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| לֶחָצֵ֣ר |
|
le·ḥā·ṣêr
|
| court [was] |
|
H2691
|
| Noun |
| הַחִֽיצוֹנָ֑ה |
|
ha·ḥî·ṣō·w·nāh
|
| for the utter [was] |
|
H2435
|
| Adj |
| אַתִּ֥יק |
|
’at·tîq
|
| gallery |
|
H862
|
| Noun |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| against |
|
H413
|
| Prep |
| פְּנֵֽי־ |
|
pə·nê-
|
| .. .. .. |
|
H6440
|
| Noun |
| אַתִּ֖יק |
|
’at·tîq
|
| gallery |
|
H862
|
| Noun |
| בַּשְּׁלִשִֽׁים |
|
baš·šə·li·šîm
|
| in three |
|
H7992
|
| Adj |
| נֶ֣גֶד |
|
ne·ḡeḏ
|
| Over against |
|
H5048
|
| Subst |
| הָֽעֶשְׂרִ֗ים |
|
hā·‘eś·rîm
|
| the twenty |
|
H6242
|
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| לֶחָצֵ֣ר |
|
le·ḥā·ṣêr
|
| court [were] |
|
H2691
|
| Noun |
| הַפְּנִימִ֔י |
|
hap·pə·nî·mî
|
| for the inner |
|
H6442
|
| Adj |
| וְנֶ֣גֶד |
|
wə·ne·ḡeḏ
|
| and over against |
|
H5048
|
| Subst |
| רִֽצְפָ֔ה |
|
riṣ·p̄āh
|
| the pavement |
|
H7531
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| לֶחָצֵ֣ר |
|
le·ḥā·ṣêr
|
| court [was] |
|
H2691
|
| Noun |
| הַחִֽיצוֹנָ֑ה |
|
ha·ḥî·ṣō·w·nāh
|
| for the utter [was] |
|
H2435
|
| Adj |
| אַתִּ֥יק |
|
’at·tîq
|
| gallery |
|
H862
|
| Noun |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| against |
|
H413
|
| Prep |
| פְּנֵֽי־ |
|
pə·nê-
|
| .. .. .. |
|
H6440
|
| Noun |
| אַתִּ֖יק |
|
’at·tîq
|
| gallery |
|
H862
|
| Noun |
| בַּשְּׁלִשִֽׁים |
|
baš·šə·li·šîm
|
| in three |
|
H7992
|
| Adj |
| וְהַלְּשָׁכ֥וֹת |
|
wə·hal·lə·šā·ḵō·wṯ
|
| and chambers |
|
H3957
|
| Noun |
| הָעֶלְיוֹנֹ֖ת |
|
hā·‘el·yō·w·nōṯ
|
| Now the upper [were] |
|
H5945
|
| Adj |
| קְצֻר֑וֹת |
|
qə·ṣu·rō·wṯ
|
| shorter |
|
H7114
|
| Verb |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| יוֹכְל֨וּ |
|
yō·wḵ·lū
|
| were higher |
|
H3201
|
| Verb |
| אַתִּיקִ֜ים |
|
’at·tî·qîm
|
| the galleries |
|
H862
|
| Noun |
| מֵהֵ֗נָה |
|
mê·hê·nāh
|
| than these |
|
H2007
|
| Pro |
| מֵֽהַתַּחְתֹּנ֛וֹת |
|
mê·hat·taḥ·tō·nō·wṯ
|
| from the lower |
|
H8481
|
| Adj |
| וּמֵהַתִּֽכֹנ֖וֹת |
|
ū·mê·hat·ti·ḵō·nō·wṯ
|
| and than the middlemost |
|
H8484
|
| Adj |
| בִּנְיָֽן |
|
bin·yān
|
| in the building |
|
H1146
|
| Noun |