(2 Samuel 15:19) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אִתַּ֣י |
’it·tay |
the Ittai |
H863 |
Noun |
הַגִּתִּ֔י |
hag·git·tî |
Gittite |
H1663 |
Adj |
לָ֧מָּה |
lām·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
תֵלֵ֛ךְ |
ṯê·lêḵ |
go |
H1980 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
אַתָּ֖ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
אִתָּ֑נוּ |
’it·tā·nū |
with |
H854 |
Prep |
שׁ֣וּב |
šūḇ |
us? return |
H7725 |
Verb |
וְשֵׁ֤ב |
wə·šêḇ |
and abide |
H3427 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for [are] |
H3588 |
Conj |
נָכְרִ֣י |
nā·ḵə·rî |
a stranger |
H5237 |
Adj |
אַ֔תָּה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and also |
H1571 |
Adv |
גֹּלֶ֥ה |
gō·leh |
an exile |
H1540 |
Verb |
אַתָּ֖ה |
’at·tāh |
your own |
H859 |
Pro |
לִמְקוֹמֶֽךָ |
lim·qō·w·me·ḵā |
to your place |
H4725 |
Noun |
(2 Samuel 15:21) |
וַיַּ֧עַן |
way·ya·‘an |
And answered |
H6030 |
Verb |
אִתַּ֛י |
’it·tay |
Ittai |
H863 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַיֹּאמַ֑ר |
way·yō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
חַי־ |
ḥay- |
lives |
H2416 |
Adj |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
[As] the LORD |
H3068 |
Noun |
וְחֵי֙ |
wə·ḥê |
and lives |
H2416 |
Adj |
אֲדֹנִ֣י |
’ă·ḏō·nî |
[as] and my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
כִּ֠י |
kî |
surely |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
בִּמְק֞וֹם |
bim·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
in what |
H834 |
Prt |
יִֽהְיֶה־ |
yih·yeh- |
shall be |
H1961 |
Verb |
שָּׁ֣ם ׀ |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
אֲדֹנִ֣י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֗לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
whether |
H518 |
Conj |
לְמָ֙וֶת֙ |
lə·mā·weṯ |
for death |
H4194 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
or |
H518 |
Conj |
לְחַיִּ֔ים |
lə·ḥay·yîm |
life |
H2416 |
Adj |
כִּי־ |
kî- |
evening |
H3588 |
Conj |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
be |
H1961 |
Verb |
עַבְדֶּֽךָ |
‘aḇ·de·ḵā |
also will your servant |
H5650 |
Noun |
(2 Samuel 15:22) |
וַיֹּ֧אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
דָּוִ֛ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אִתַּ֖י |
’it·tay |
Ittai |
H863 |
Noun |
לֵ֣ךְ |
lêḵ |
Go |
H1980 |
Verb |
וַעֲבֹ֑ר |
wa·‘ă·ḇōr |
and pass over |
H5674 |
Verb |
וַֽיַּעֲבֹ֞ר |
way·ya·‘ă·ḇōr |
And passed over |
H5674 |
Verb |
אִתַּ֤י |
’it·tay |
the Ittai |
H863 |
Noun |
הַגִּתִּי֙ |
hag·git·tî |
Gittite |
H1663 |
Adj |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
אֲנָשָׁ֔יו |
’ă·nā·šāw |
his men |
H376 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הַטַּ֖ף |
haṭ·ṭap̄ |
the little ones |
H2945 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אִתּֽוֹ |
’it·tōw |
with |
H854 |
Prep |
(2 Samuel 15:22) |
וַיֹּ֧אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
דָּוִ֛ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אִתַּ֖י |
’it·tay |
Ittai |
H863 |
Noun |
לֵ֣ךְ |
lêḵ |
Go |
H1980 |
Verb |
וַעֲבֹ֑ר |
wa·‘ă·ḇōr |
and pass over |
H5674 |
Verb |
וַֽיַּעֲבֹ֞ר |
way·ya·‘ă·ḇōr |
And passed over |
H5674 |
Verb |
אִתַּ֤י |
’it·tay |
the Ittai |
H863 |
Noun |
הַגִּתִּי֙ |
hag·git·tî |
Gittite |
H1663 |
Adj |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
אֲנָשָׁ֔יו |
’ă·nā·šāw |
his men |
H376 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הַטַּ֖ף |
haṭ·ṭap̄ |
the little ones |
H2945 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אִתּֽוֹ |
’it·tōw |
with |
H854 |
Prep |
(2 Samuel 18:2) |
וַיְשַׁלַּ֨ח |
way·šal·laḥ |
And sent forth |
H7971 |
Verb |
דָּוִ֜ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֗ם |
hā·‘ām |
a of the people |
H5971 |
Noun |
הַשְּׁלִשִׁ֤ית |
haš·šə·li·šîṯ |
third part |
H7992 |
Adj |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
under the command |
H3027 |
Noun |
יוֹאָב֙ |
yō·w·’āḇ |
of Joab |
H3097 |
Noun |
וְ֠הַשְּׁלִשִׁית |
wə·haš·šə·li·šîṯ |
and a third part |
H7992 |
Adj |
בְּיַ֨ד |
bə·yaḏ |
under the command |
H3027 |
Noun |
אֲבִישַׁ֤י |
’ă·ḇî·šay |
of Abishai |
H52 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
צְרוּיָה֙ |
ṣə·rū·yāh |
of Zeruiah |
H6870 |
Noun |
אֲחִ֣י |
’ă·ḥî |
brother |
H251 |
Noun |
יוֹאָ֔ב |
yō·w·’āḇ |
of Joab |
H3097 |
Noun |
וְהַ֨שְּׁלִשִׁ֔ת |
wə·haš·šə·li·šiṯ |
and a third part |
H7992 |
Adj |
בְּיַ֖ד |
bə·yaḏ |
under the command |
H3027 |
Noun |
אִתַּ֣י |
’it·tay |
of Ittai |
H863 |
Noun |
הַגִּתִּ֑י |
hag·git·tî |
Gittite |
H1663 |
Adj |
ס |
s |
- |
H |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
יָצֹ֥א |
yā·ṣō |
I will surely |
H3318 |
Verb |
אֵצֵ֛א |
’ê·ṣê |
go forth |
H3318 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
also you |
H1571 |
Adv |
אֲנִ֖י |
’ă·nî |
myself |
H589 |
Pro |
עִמָּכֶֽם |
‘im·mā·ḵem |
with |
H5973 |
Prep |
(2 Samuel 18:5) |
וַיְצַ֣ו |
way·ṣaw |
And commanded |
H6680 |
Verb |
הַמֶּ֡לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
י֠וֹאָב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אֲבִישַׁ֤י |
’ă·ḇî·šay |
Abishai |
H52 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אִתַּי֙ |
’it·tay |
Ittai |
H863 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
לְאַט־ |
lə·’aṭ- |
[Deal] gently |
H328 |
Adv |
לִ֖י |
lî |
to |
H |
Prep |
לַנַּ֣עַר |
lan·na·‘ar |
for my sake with the young |
H5288 |
Noun |
לְאַבְשָׁל֑וֹם |
lə·’aḇ·šā·lō·wm |
[even] with Absalom |
H53 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
And all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
שָׁמְע֗וּ |
šā·mə·‘ū |
heard |
H8085 |
Verb |
בְּצַוֹּ֥ת |
bə·ṣaw·wōṯ |
charge |
H6680 |
Verb |
הַמֶּ֛לֶךְ |
ham·me·leḵ |
when the king |
H4428 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַשָּׂרִ֖ים |
haś·śā·rîm |
the captains |
H8269 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
concerning |
H5921 |
Prep |
דְּבַ֥ר |
də·ḇar |
.. .. .. |
H1697 |
Noun |
אַבְשָׁלֽוֹם |
’aḇ·šā·lō·wm |
Absalom |
H53 |
Noun |
(2 Samuel 18:12) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הָאִישׁ֙ |
hā·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יוֹאָ֔ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
[וְלֹא |
[wə·lō |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְל֨וּא |
(wə·lū |
Though |
H3863 |
Conj |
ק) |
q) |
- |
H |
אָנֹכִ֜י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
שֹׁקֵ֤ל |
šō·qêl |
should receive |
H8254 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
כַּפַּי֙ |
kap·pay |
my hand |
H3709 |
Noun |
אֶ֣לֶף |
’e·lep̄ |
a thousand |
H505 |
Noun |
כֶּ֔סֶף |
ke·sep̄ |
[shekels] of silver |
H3701 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
אֶשְׁלַ֥ח |
’eš·laḥ |
do [yet] put forth |
H7971 |
Verb |
יָדִ֖י |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
against |
H413 |
Prep |
בֶּן־ |
ben- |
son |
H1121 |
Noun |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
בְאָזְנֵ֜ינוּ |
ḇə·’ā·zə·nê·nū |
in our hearing |
H241 |
Noun |
צִוָּ֣ה |
ṣiw·wāh |
charged |
H6680 |
Verb |
הַמֶּ֗לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֹ֠תְךָ |
’ō·ṯə·ḵā |
- |
H853 |
Acc |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and you |
H853 |
Acc |
אֲבִישַׁ֤י |
’ă·ḇî·šay |
and Abishai |
H52 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אִתַּי֙ |
’it·tay |
Ittai |
H863 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
שִׁמְרוּ־ |
šim·rū- |
Beware |
H8104 |
Verb |
מִ֕י |
mî |
me |
H4310 |
Pro |
בַּנַּ֖עַר |
ban·na·‘ar |
for me the young |
H5288 |
Noun |
בְּאַבְשָׁלֽוֹם |
bə·’aḇ·šā·lō·wm |
Absalom |
H53 |
Noun |
(2 Samuel 23:29) |
חֵ֥לֶב |
ḥê·leḇ |
Heleb |
H2460 |
Noun |
בֶּֽן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
בַּעֲנָ֖ה |
ba·‘ă·nāh |
a of Baanah |
H1196 |
Noun |
הַנְּטֹפָתִ֑י |
han·nə·ṭō·p̄ā·ṯî |
Netophathite |
H5200 |
Adj |
ס |
s |
- |
H |
אִתַּי֙ |
’it·tay |
Ittai |
H863 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
רִיבַ֔י |
rî·ḇay |
of Ribai |
H7380 |
Noun |
מִגִּבְעַ֖ת |
mig·giḇ·‘aṯ |
of Gibeah |
H1390 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
בִנְיָמִֽן |
ḇin·yā·min |
of Benjamin |
H1144 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Chronicles 11:31) |
אִיתַ֣י |
’î·ṯay |
Ithai |
H863 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
רִיבַ֗י |
rî·ḇay |
of Ribai |
H7380 |
Noun |
מִגִּבְעַת֙ |
mig·giḇ·‘aṯ |
of Gibeah |
H1390 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
בִנְיָמִ֔ן |
ḇin·yā·min |
of Benjamin |
H1144 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
בְּנָיָ֖ה |
bə·nā·yāh |
the Benaiah |
H1141 |
Noun |
הַפִּרְעָתֹנִֽי |
hap·pir·‘ā·ṯō·nî |
Pirathonite |
H6553 |
Adj |