| וַיֹּ֤אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| הַתִּרְשָׁ֙תָא֙ |
|
hat·tir·šā·ṯā
|
| the Tirshatha |
|
H8660
|
| Noun |
| לָהֶ֔ם |
|
lā·hem
|
| to them |
|
H
|
| Prep |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| יֹאכְל֖וּ |
|
yō·ḵə·lū
|
| do eat |
|
H398
|
| Verb |
| מִקֹּ֣דֶשׁ |
|
miq·qō·ḏeš
|
| from the most |
|
H6944
|
| Noun |
| הַקֳּדָשִׁ֑ים |
|
haq·qo·ḏā·šîm
|
| holy things |
|
H6944
|
| Noun |
| עַ֛ד |
|
‘aḏ
|
| until |
|
H5704
|
| Prep |
| עֲמֹ֥ד |
|
‘ă·mōḏ
|
| there stood |
|
H5975
|
| Verb |
| הַכֹּהֵ֖ן |
|
hak·kō·hên
|
| [up] a priest |
|
H3548
|
| Noun |
| לְאוּרִ֥ים |
|
lə·’ū·rîm
|
| with Urim |
|
H224
|
| Noun |
| וְתוּמִּֽים |
|
wə·ṯūm·mîm
|
| and Thummim |
|
H8550
|
| Noun |
| וּמִקְצָת֙ |
|
ū·miq·ṣāṯ
|
| and some of |
|
H7117
|
| Noun |
| רָאשֵׁ֣י |
|
rā·šê
|
| of the chief |
|
H7218
|
| Noun |
| הָֽאָב֔וֹת |
|
hā·’ā·ḇō·wṯ
|
| of the fathers |
|
H1
|
| Noun |
| נָתְנ֖וּ |
|
nā·ṯə·nū
|
| gave |
|
H5414
|
| Verb |
| לַמְּלָאכָ֑ה |
|
lam·mə·lā·ḵāh
|
| to the work |
|
H4399
|
| Noun |
| הַתִּרְשָׁ֜תָא |
|
hat·tir·šā·ṯā
|
| The Tirshatha |
|
H8660
|
| Noun |
| נָתַ֣ן |
|
nā·ṯan
|
| gave |
|
H5414
|
| Verb |
| לָאוֹצָ֗ר |
|
lā·’ō·w·ṣār
|
| to the treasury |
|
H214
|
| Noun |
| זָהָ֞ב |
|
zā·hāḇ
|
| of gold |
|
H2091
|
| Noun |
| דַּרְכְּמֹנִ֥ים |
|
dar·kə·mō·nîm
|
| drams |
|
H1871
|
| Noun |
| אֶ֙לֶף֙ |
|
’e·lep̄
|
| a thousand |
|
H505
|
| Noun |
| מִזְרָק֣וֹת |
|
miz·rā·qō·wṯ
|
| basins |
|
H4219
|
| Noun |
| חֲמִשִּׁ֔ים |
|
ḥă·miš·šîm
|
| fifty |
|
H2572
|
| Noun |
| כָּתְנוֹת֙ |
|
kā·ṯə·nō·wṯ
|
| garments |
|
H3801
|
| Noun |
| כֹּֽהֲנִ֔ים |
|
kō·hă·nîm
|
| priest |
|
H3548
|
| Noun |
| שְׁלֹשִׁ֖ים |
|
šə·lō·šîm
|
| thirty |
|
H7970
|
| Noun |
| וַחֲמֵ֥שׁ |
|
wa·ḥă·mêš
|
| and five |
|
H2568
|
| Noun |
| מֵאֽוֹת |
|
mê·’ō·wṯ
|
| hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| נְחֶמְיָ֣ה |
|
nə·ḥem·yāh
|
| Nehemiah |
|
H5166
|
| Noun |
| הַתִּרְשָׁ֡תָא |
|
hat·tir·šā·ṯā
|
| [is] the Tirshatha |
|
H8660
|
| Noun |
| וְעֶזְרָ֣א |
|
wə·‘ez·rā
|
| and Ezra |
|
H5830
|
| Noun |
| הַכֹּהֵ֣ן ׀ |
|
hak·kō·hên
|
| the priest |
|
H3548
|
| Noun |
| הַסֹּפֵ֡ר |
|
has·sō·p̄êr
|
| the scribe |
|
H5608
|
| Verb |
| וְהַלְוִיִּם֩ |
|
wə·hal·wî·yim
|
| that the Levites |
|
H3881
|
| Adj |
| הַמְּבִינִ֨ים |
|
ham·mə·ḇî·nîm
|
| taught |
|
H995
|
| Verb |
| הָעָ֜ם |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| לְכָל־ |
|
lə·ḵāl
|
| to all |
|
H3605
|
| Noun |
| הָעָ֗ם |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| הַיּ֤וֹם |
|
hay·yō·wm
|
| day |
|
H3117
|
| Noun |
| קָדֹֽשׁ־ |
|
qā·ḏōš-
|
| [is] holy |
|
H6918
|
| Adj |
| לַיהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| to the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶ֔ם |
|
’ĕ·lō·hê·ḵem
|
| your God |
|
H430
|
| Noun |
| תִּֽתְאַבְּל֖וּ |
|
tiṯ·’ab·bə·lū
|
| do mourn |
|
H56
|
| Verb |
| וְאַל־ |
|
wə·’al-
|
| nor |
|
H408
|
| Adv |
| תִּבְכּ֑וּ |
|
tiḇ·kū
|
| weep |
|
H1058
|
| Verb |
| בוֹכִים֙ |
|
ḇō·w·ḵîm
|
| wept |
|
H1058
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הָעָ֔ם |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| כְּשָׁמְעָ֖ם |
|
kə·šā·mə·‘ām
|
| when they heard |
|
H8085
|
| Verb |
| דִּבְרֵ֥י |
|
diḇ·rê
|
| the words |
|
H1697
|
| Noun |
| הַתּוֹרָֽה |
|
hat·tō·w·rāh
|
| of the law |
|
H8451
|
| Noun |
| וְעַ֖ל |
|
wə·‘al
|
| and on |
|
H5921
|
| Prep |
| הַחֲתוּמִ֑ים |
|
ha·ḥă·ṯū·mîm
|
| Now on the sealed [were] |
|
H2856
|
| Verb |
| נְחֶמְיָ֧ה |
|
nə·ḥem·yāh
|
| Nehemiah |
|
H5166
|
| Noun |
| הַתִּרְשָׁ֛תָא |
|
hat·tir·šā·ṯā
|
| the Tirshatha |
|
H8660
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| חֲכַלְיָ֖ה |
|
ḥă·ḵal·yāh
|
| of Hachaliah |
|
H2446
|
| Noun |
| וְצִדְקִיָּֽה |
|
wə·ṣiḏ·qî·yāh
|
| and Zidkijah |
|
H6667
|
| Noun |