| וּמַלְאַ֣ךְ |
|
ū·mal·’aḵ
|
| But the angel |
|
H4397
|
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| דִּבֶּר֙ |
|
dib·ber
|
| said |
|
H1696
|
| Verb |
| אֵלִיָּ֣ה |
|
’ê·lî·yāh
|
| Elijah |
|
H452
|
| Noun |
| הַתִּשְׁבִּ֔י |
|
hat·tiš·bî,
|
| the Tishbite |
|
H8664
|
| Noun |
| ק֣וּם |
|
qūm
|
| Arise |
|
H6965
|
| Verb |
| עֲלֵ֔ה |
|
‘ă·lêh
|
| go up |
|
H5927
|
| Verb |
| לִקְרַ֖את |
|
liq·raṯ
|
| to meet |
|
H7125
|
| Noun |
| מַלְאֲכֵ֣י |
|
mal·’ă·ḵê
|
| the messengers |
|
H4397
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| of the king |
|
H4428
|
| Noun |
| שֹׁמְר֑וֹן |
|
šō·mə·rō·wn
|
| of Samaria |
|
H8111
|
| Noun |
| וְדַבֵּ֣ר |
|
wə·ḏab·bêr
|
| and say |
|
H1696
|
| Verb |
| אֲלֵהֶ֔ם |
|
’ă·lê·hem
|
| unto them |
|
H413
|
| Prep |
| הַֽמִבְּלִ֤י |
|
ha·mib·bə·lî
|
| not because |
|
H1097
|
| Subst |
| אֱלֹהִים֙ |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| [there is] a God |
|
H430
|
| Noun |
| בְּיִשְׂרָאֵ֔ל |
|
bə·yiś·rā·’êl
|
| in Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| אַתֶּם֙ |
|
’at·tem
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| הֹֽלְכִ֔ים |
|
hō·lə·ḵîm
|
| [that] go |
|
H1980
|
| Verb |
| לִדְרֹ֕שׁ |
|
liḏ·rōš
|
| to inquire |
|
H1875
|
| Verb |
| בְּבַ֥עַל |
|
bə·ḇa·‘al
|
| in |
|
H
|
| Prep |
| זְב֖וּב |
|
zə·ḇūḇ
|
| of Baal-zebub |
|
H1176
|
| Noun |
| אֱלֹהֵ֥י |
|
’ĕ·lō·hê
|
| the god |
|
H430
|
| Noun |
| עֶקְרֽוֹן |
|
‘eq·rō·wn
|
| of Ekron |
|
H6138
|
| Noun |
| וַיֹּאמְר֣וּ |
|
way·yō·mə·rū
|
| And he said |
|
H559
|
| Verb |
| אֵלָ֗יו |
|
’ê·lāw
|
| about him |
|
H413
|
| Prep |
| אִ֚ישׁ |
|
’îš
|
| a hairy man |
|
H376
|
| Noun |
| בַּ֣עַל |
|
ba·‘al
|
| archer him |
|
H1167
|
| Noun |
| שֵׂעָ֔ר |
|
śê·‘ār
|
| [He was] a hairy |
|
H8181
|
| Noun |
| וְאֵז֥וֹר |
|
wə·’ê·zō·wr
|
| and with a sash |
|
H232
|
| Noun |
| ע֖וֹר |
|
‘ō·wr
|
| of leather |
|
H5785
|
| Noun |
| אָז֣וּר |
|
’ā·zūr
|
| girt |
|
H247
|
| Verb |
| בְּמָתְנָ֑יו |
|
bə·mā·ṯə·nāw
|
| about his loins |
|
H4975
|
| Noun |
| וַיֹּאמַ֕ר |
|
way·yō·mar
|
| And he said |
|
H559
|
| Verb |
| אֵלִיָּ֥ה |
|
’ê·lî·yāh
|
| [is] Elijah |
|
H452
|
| Noun |
| הַתִּשְׁבִּ֖י |
|
hat·tiš·bî
|
| the Tishbite |
|
H8664
|
| Noun |
| וַיָּשֻׁבוּ֮ |
|
way·yā·šu·ḇū
|
| and Why they came again |
|
H7725
|
| Verb |
| וַיַּגִּ֣ידוּ |
|
way·yag·gî·ḏū
|
| and told |
|
H5046
|
| Verb |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
|
way·yō·mer
|
| And he said |
|
H559
|
| Verb |
| דְּבַר־ |
|
də·ḇar-
|
| [is] the word |
|
H1697
|
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| דִּבֶּ֗ר |
|
dib·ber
|
| He spoke |
|
H1696
|
| Verb |
| בְּיַד־ |
|
bə·yaḏ-
|
| by |
|
H3027
|
| Noun |
| עַבְדּ֛וֹ |
|
‘aḇ·dōw
|
| his servant |
|
H5650
|
| Noun |
| אֵלִיָּ֥הוּ |
|
’ê·lî·yā·hū
|
| Elijah |
|
H452
|
| Noun |
| הַתִּשְׁבִּ֖י |
|
hat·tiš·bî
|
| the Tishbite |
|
H8664
|
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| בְּחֵ֣לֶק |
|
bə·ḥê·leq
|
| In the property |
|
H2506
|
| Noun |
| יִזְרְעֶ֔אל |
|
yiz·rə·‘el
|
| of Jezreel |
|
H3157
|
| Noun |
| יֹאכְל֥וּ |
|
yō·ḵə·lū
|
| shall eat |
|
H398
|
| Verb |
| הַכְּלָבִ֖ים |
|
hak·kə·lā·ḇîm
|
| dogs |
|
H3611
|
| Noun |
| בְּשַׂ֥ר |
|
bə·śar
|
| the flesh |
|
H1320
|
| Noun |
| אִיזָֽבֶל |
|
’î·zā·ḇel
|
| of Jezebel |
|
H348
|
| Noun |