וַיֵּשֶׁב֩ |
way·yê·šeḇ
|
And dwelled |
H3427
|
Verb |
יְהוּדָ֨ה |
yə·hū·ḏāh
|
Judah |
H3063
|
Noun |
וְיִשְׂרָאֵ֜ל |
wə·yiś·rā·’êl
|
and Israel |
H3478
|
Noun |
לָבֶ֗טַח |
lā·ḇe·ṭaḥ
|
in safety |
H983
|
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš
|
every man |
H376
|
Noun |
תַּ֤חַת |
ta·ḥaṯ
|
under |
H8478
|
Noun |
גַּפְנוֹ֙ |
gap̄·nōw
|
his vine |
H1612
|
Noun |
וְתַ֣חַת |
wə·ṯa·ḥaṯ
|
and under |
H8478
|
Noun |
תְּאֵֽנָת֔וֹ |
tə·’ê·nā·ṯōw
|
his fig tree |
H8384
|
Noun |
מִדָּ֖ן |
mid·dān
|
from Dan |
H1835
|
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ-
|
and even to |
H5704
|
Prep |
שָׁ֑בַע |
šā·ḇa‘;
|
Beer-sheba |
H884
|
Noun |
יְמֵ֥י |
yə·mê
|
the days |
H3117
|
Noun |
שְׁלֹמֹֽה |
šə·lō·mōh
|
of Solomon |
H8010
|
Noun |
וַיַּ֗רְא |
way·yar
|
when he saw |
H7200
|
Verb |
וַיָּ֙קָם֙ |
way·yā·qām
|
and [that] he arose |
H6965
|
Verb |
וַיֵּ֣לֶךְ |
way·yê·leḵ
|
and went |
H1980
|
Verb |
נַפְשׁ֔וֹ |
nap̄·šōw
|
his life |
H5315
|
Noun |
וַיָּבֹ֕א |
way·yā·ḇō
|
and came |
H935
|
Verb |
שֶׁ֖בַע |
še·ḇa‘
|
to Beer-sheba |
H884
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
לִֽיהוּדָ֑ה |
lî·hū·ḏāh
|
[belongeth] to Judah |
H3063
|
Noun |
וַיַּנַּ֥ח |
way·yan·naḥ
|
and left |
H3240
|
Verb |
נַעֲר֖וֹ |
na·‘ă·rōw
|
his servant |
H5288
|
Noun |
שָֽׁם |
šām
|
there |
H8033
|
Adv |