| בִּשְׁנַת־ |
|
biš·naṯ-
|
| year |
|
H8141
|
| Noun |
| שֶׁ֤בַע |
|
še·ḇa‘
|
| In the seventh |
|
H7651
|
| Noun |
| לְיֵהוּא֙ |
|
lə·yê·hū
|
| of Jehu |
|
H3058
|
| Noun |
| מָלַ֣ךְ |
|
mā·laḵ
|
| began to reign |
|
H4427
|
| Verb |
| יְהוֹאָ֔שׁ |
|
yə·hō·w·’āš
|
| Jehoash |
|
H3060
|
| Noun |
| וְאַרְבָּעִ֣ים |
|
wə·’ar·bā·‘îm
|
| and forty |
|
H705
|
| Noun |
| שָׁנָ֔ה |
|
šā·nāh
|
| years |
|
H8141
|
| Noun |
| מָלַ֖ךְ |
|
mā·laḵ
|
| reigned |
|
H4427
|
| Verb |
| בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם |
|
bî·rū·šā·lim
|
| in Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| וְשֵׁ֣ם |
|
wə·šêm
|
| And name |
|
H8034
|
| Noun |
| אִמּ֔וֹ |
|
’im·mōw
|
| of his mother |
|
H517
|
| Noun |
| צִבְיָ֖ה |
|
ṣiḇ·yāh
|
| [was] Zibiah |
|
H6645
|
| Noun |
| מִבְּאֵ֥ר |
|
mib·bə·’êr
|
| from |
|
H
|
| Prep |
| שָֽׁבַע |
|
šā·ḇa‘.
|
| of Beersheba |
|
H884
|
| Noun |
| וַיָּבֵ֤א |
|
way·yā·ḇê
|
| And he brought |
|
H935
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַכֹּֽהֲנִים֙ |
|
hak·kō·hă·nîm
|
| the priests |
|
H3548
|
| Noun |
| מֵעָרֵ֣י |
|
mê·‘ā·rê
|
| from the cities |
|
H5892
|
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| וַיְטַמֵּ֣א |
|
way·ṭam·mê
|
| and defiled |
|
H2930
|
| Verb |
| הַבָּמ֗וֹת |
|
hab·bā·mō·wṯ
|
| the high places |
|
H1116
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| where |
|
H834
|
| Prt |
| קִטְּרוּ־ |
|
qiṭ·ṭə·rū-
|
| had burned incense |
|
H6999
|
| Verb |
| שָׁ֙מָּה֙ |
|
šām·māh
|
| where |
|
H8033
|
| Adv |
| הַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
|
hak·kō·hă·nîm
|
| the priests |
|
H3548
|
| Noun |
| מִגֶּ֖בַע |
|
mig·ge·ḇa‘
|
| from Geba |
|
H1387
|
| Noun |
| שָׁ֑בַע |
|
šā·ḇa‘;
|
| Beer-sheba |
|
H884
|
| Noun |
| וְנָתַ֞ץ |
|
wə·nā·ṯaṣ
|
| and broke down |
|
H5422
|
| Verb |
| בָּמ֣וֹת |
|
bā·mō·wṯ
|
| the high places |
|
H1116
|
| Noun |
| הַשְּׁעָרִ֗ים |
|
haš·šə·‘ā·rîm
|
| of the gates |
|
H8179
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that [were] |
|
H834
|
| Prt |
| פֶּ֜תַח |
|
pe·ṯaḥ
|
| in the entering in |
|
H6607
|
| Noun |
| שַׁ֤עַר |
|
ša·‘ar
|
| of the gate |
|
H8179
|
| Noun |
| יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ |
|
yə·hō·wō·šu·a‘
|
| of Joshua |
|
H3091
|
| Noun |
| שַׂר־ |
|
śar-
|
| the governor |
|
H8269
|
| Noun |
| הָעִ֔יר |
|
hā·‘îr
|
| of the city |
|
H5892
|
| Noun |
| אֲשֶֽׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| שְׂמֹ֥אול |
|
śə·mō·wl
|
| left hand |
|
H8040
|
| Noun |
| אִ֖ישׁ |
|
’îš
|
| of [were] a man |
|
H376
|
| Noun |
| בְּשַׁ֥עַר |
|
bə·ša·‘ar
|
| at the gate |
|
H8179
|
| Noun |
| הָעִֽיר |
|
hā·‘îr
|
| of the city |
|
H5892
|
| Noun |