(Genesis 34:30) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יַעֲקֹ֜ב |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שִׁמְע֣וֹן |
šim·‘ō·wn |
Simeon |
H8095 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and |
H413 |
Prep |
לֵוִי֮ |
lê·wî |
Levi |
H3878 |
Noun |
עֲכַרְתֶּ֣ם |
‘ă·ḵar·tem |
you have brought trouble |
H5916 |
Verb |
אֹתִי֒ |
’ō·ṯî |
on me |
H853 |
Acc |
לְהַבְאִישֵׁ֙נִי֙ |
lə·haḇ·’î·šê·nî |
by making a stench |
H887 |
Verb |
בְּיֹשֵׁ֣ב |
bə·yō·šêḇ |
among the inhabitants |
H3427 |
Verb |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
בַּֽכְּנַעֲנִ֖י |
bak·kə·na·‘ă·nî |
among the Canaanites |
H3669 |
Adj |
וּבַפְּרִזִּ֑י |
ū·ḇap·pə·riz·zî |
and the Perizzites |
H6522 |
Adj |
וַאֲנִי֙ |
wa·’ă·nî |
and I |
H589 |
Pro |
מְתֵ֣י |
mə·ṯê |
[being] few |
H4962 |
Noun |
מִסְפָּ֔ר |
mis·pār |
in number |
H4557 |
Noun |
וְנֶאֶסְפ֤וּ |
wə·ne·’es·p̄ū |
and they shall gather themselves together |
H622 |
Verb |
עָלַי֙ |
‘ā·lay |
against me |
H5921 |
Prep |
וְהִכּ֔וּנִי |
wə·hik·kū·nî |
and slay me |
H5221 |
Verb |
וְנִשְׁמַדְתִּ֖י |
wə·niš·maḏ·tî |
and shall be destroyed |
H8045 |
Verb |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I |
H589 |
Pro |
וּבֵיתִֽי |
ū·ḇê·ṯî |
and my house |
H1004 |
Noun |
(Exodus 5:21) |
וַיֹּאמְר֣וּ |
way·yō·mə·rū |
And they said |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶ֔ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
יֵ֧רֶא |
yê·re |
may look |
H7200 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
עֲלֵיכֶ֖ם |
‘ă·lê·ḵem |
on you |
H5921 |
Prep |
וְיִשְׁפֹּ֑ט |
wə·yiš·pōṭ |
and judge you |
H8199 |
Verb |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
because |
H834 |
Prt |
הִבְאַשְׁתֶּ֣ם |
hiḇ·’aš·tem |
to be abhorred |
H887 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רֵיחֵ֗נוּ |
rê·ḥê·nū |
you have made our savor |
H7381 |
Noun |
בְּעֵינֵ֤י |
bə·‘ê·nê |
in the eyes |
H5869 |
Noun |
פַרְעֹה֙ |
p̄ar·‘ōh |
of Pharaoh |
H6547 |
Noun |
וּבְעֵינֵ֣י |
ū·ḇə·‘ê·nê |
and in the eyes |
H5869 |
Noun |
עֲבָדָ֔יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
of his servants |
H5650 |
Noun |
לָֽתֶת־ |
lā·ṯeṯ- |
to put |
H5414 |
Verb |
חֶ֥רֶב |
ḥe·reḇ |
a sword |
H2719 |
Noun |
בְּיָדָ֖ם |
bə·yā·ḏām |
in their hand |
H3027 |
Noun |
לְהָרְגֵֽנוּ |
lə·hā·rə·ḡê·nū |
to kill |
H2026 |
Verb |
(Exodus 7:18) |
וְהַדָּגָ֧ה |
wə·had·dā·ḡāh |
And the fish |
H1710 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that [are] |
H834 |
Prt |
בַּיְאֹ֛ר |
bay·’ōr |
in the river |
H2975 |
Noun |
תָּמ֖וּת |
tā·mūṯ |
shall die |
H4191 |
Verb |
וּבָאַ֣שׁ |
ū·ḇā·’aš |
and shall stink |
H887 |
Verb |
הַיְאֹ֑ר |
hay·’ōr |
the river |
H2975 |
Noun |
וְנִלְא֣וּ |
wə·nil·’ū |
and shall loathe |
H3811 |
Verb |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
the Egyptians |
H4713 |
Adj |
לִשְׁתּ֥וֹת |
liš·tō·wṯ |
in drinking |
H8354 |
Verb |
מַ֖יִם |
ma·yim |
of the water |
H4325 |
Noun |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הַיְאֹֽר |
hay·’ōr |
the river |
H2975 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Exodus 7:21) |
וְהַדָּגָ֨ה |
wə·had·dā·ḡāh |
And the fish |
H1710 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that [were] |
H834 |
Prt |
בַּיְאֹ֥ר |
bay·’ōr |
in the river |
H2975 |
Noun |
מֵ֙תָה֙ |
mê·ṯāh |
died |
H4191 |
Verb |
וַיִּבְאַ֣שׁ |
way·yiḇ·’aš |
and stank |
H887 |
Verb |
הַיְאֹ֔ר |
hay·’ōr |
the river |
H2975 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יָכְל֣וּ |
yā·ḵə·lū |
could |
H3201 |
Verb |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
the Egyptians |
H4713 |
Adj |
לִשְׁתּ֥וֹת |
liš·tō·wṯ |
drink |
H8354 |
Verb |
מַ֖יִם |
ma·yim |
of the water |
H4325 |
Noun |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הַיְאֹ֑ר |
hay·’ōr |
the river |
H2975 |
Noun |
וַיְהִ֥י |
way·hî |
and there was |
H1961 |
Verb |
הַדָּ֖ם |
had·dām |
blood |
H1818 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
throughout all |
H3605 |
Noun |
אֶ֥רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָֽיִם |
miṣ·rā·yim |
of the Egyptians |
H4714 |
Noun |
(Exodus 16:20) |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
but not |
H3808 |
Adv |
שָׁמְע֣וּ |
šā·mə·‘ū |
they listened |
H8085 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁ֗ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וַיּוֹתִ֨רוּ |
way·yō·w·ṯi·rū |
and of them left |
H3498 |
Verb |
אֲנָשִׁ֤ים |
’ă·nā·šîm |
some |
H582 |
Noun |
מִמֶּ֙נּוּ֙ |
mim·men·nū |
of it |
H4480 |
Prep |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
בֹּ֔קֶר |
bō·qer |
the morning |
H1242 |
Noun |
וַיָּ֥רֻם |
way·yā·rum |
and it bred |
H7311 |
Verb |
תּוֹלָעִ֖ים |
tō·w·lā·‘îm |
worms |
H8438 |
Noun |
וַיִּבְאַ֑שׁ |
way·yiḇ·’aš; |
and stank |
H887 |
Verb |
וַיִּקְצֹ֥ף |
way·yiq·ṣōp̄ |
and was angry |
H7107 |
Verb |
עֲלֵהֶ֖ם |
‘ă·lê·hem |
with them |
H5921 |
Prep |
מֹשֶֽׁה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
(Exodus 16:24) |
וַיַּנִּ֤יחוּ |
way·yan·nî·ḥū |
And they laid up |
H3240 |
Verb |
אֹתוֹ֙ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
הַבֹּ֔קֶר |
hab·bō·qer |
the morning |
H1242 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֖ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
צִוָּ֣ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
מֹשֶׁ֑ה |
mō·šeh |
from Moses |
H4872 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
הִבְאִ֔ישׁ |
hiḇ·’îš, |
stink |
H887 |
Verb |
וְרִמָּ֖ה |
wə·rim·māh |
and any worm |
H7415 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
הָ֥יְתָה |
hā·yə·ṯāh |
was |
H1961 |
Verb |
בּֽוֹ |
bōw |
in it |
H |
Prep |
(1 Samuel 13:4) |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
And all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֞ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
שָׁמְע֣וּ |
šā·mə·‘ū |
heard |
H8085 |
Verb |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
say |
H559 |
Verb |
הִכָּ֤ה |
hik·kāh |
had struck |
H5221 |
Verb |
שָׁאוּל֙ |
šā·’ūl |
[that] Saul |
H7586 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נְצִ֣יב |
nə·ṣîḇ |
a garrison |
H5333 |
Noun |
פְּלִשְׁתִּ֔ים |
pə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and also |
H1571 |
Adv |
נִבְאַשׁ |
niḇ·’aš |
was had in abomination |
H887 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
[that] and Israel |
H3478 |
Noun |
בַּפְּלִשְׁתִּ֑ים |
bap·pə·liš·tîm |
to the Philistines |
H6430 |
Adj |
וַיִּצָּעֲק֥וּ |
way·yiṣ·ṣā·‘ă·qū |
And were called together |
H6817 |
Verb |
הָעָ֛ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אַחֲרֵ֥י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
שָׁא֖וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
הַגִּלְגָּֽל |
hag·gil·gāl |
to Gilgal |
H1537 |
Noun |
(1 Samuel 27:12) |
וַיַּאֲמֵ֥ן |
way·ya·’ă·mên |
And believed |
H539 |
Verb |
אָכִ֖ישׁ |
’ā·ḵîš |
Achish |
H397 |
Noun |
בְּדָוִ֣ד |
bə·ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הַבְאֵ֤שׁ |
haḇ·’êš |
utterly |
H887 |
Verb |
הִבְאִישׁ֙ |
hiḇ·’îš |
to abhor |
H887 |
Verb |
בְּעַמּ֣וֹ |
bə·‘am·mōw |
among his people |
H5971 |
Noun |
בְיִשְׂרָאֵ֔ל |
ḇə·yiś·rā·’êl |
Israel him |
H3478 |
Noun |
וְהָ֥יָה |
wə·hā·yāh |
therefore he shall be |
H1961 |
Verb |
לִ֖י |
lî |
to me |
H |
Prep |
לְעֶ֥בֶד |
lə·‘e·ḇeḏ |
servant |
H5650 |
Noun |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Samuel 27:12) |
וַיַּאֲמֵ֥ן |
way·ya·’ă·mên |
And believed |
H539 |
Verb |
אָכִ֖ישׁ |
’ā·ḵîš |
Achish |
H397 |
Noun |
בְּדָוִ֣ד |
bə·ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הַבְאֵ֤שׁ |
haḇ·’êš |
utterly |
H887 |
Verb |
הִבְאִישׁ֙ |
hiḇ·’îš |
to abhor |
H887 |
Verb |
בְּעַמּ֣וֹ |
bə·‘am·mōw |
among his people |
H5971 |
Noun |
בְיִשְׂרָאֵ֔ל |
ḇə·yiś·rā·’êl |
Israel him |
H3478 |
Noun |
וְהָ֥יָה |
wə·hā·yāh |
therefore he shall be |
H1961 |
Verb |
לִ֖י |
lî |
to me |
H |
Prep |
לְעֶ֥בֶד |
lə·‘e·ḇeḏ |
servant |
H5650 |
Noun |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Samuel 10:6) |
וַיִּרְאוּ֙ |
way·yir·’ū |
when saw |
H7200 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
עַמּ֔וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
נִבְאֲשׁ֖וּ |
niḇ·’ă·šū |
they stank |
H887 |
Verb |
בְּדָוִ֑ד |
bə·ḏā·wiḏ |
to David |
H1732 |
Noun |
וַיִּשְׁלְח֣וּ |
way·yiš·lə·ḥū |
and sent |
H7971 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
עַמּ֡וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
וַיִּשְׂכְּרוּ֩ |
way·yiś·kə·rū |
and hired |
H7936 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲרַ֨ם |
’ă·ram |
the Syrians |
H758 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
in |
H |
Prep |
רְח֜וֹב |
rə·ḥō·wḇ |
of Beth-rehob |
H1050 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אֲרַ֣ם |
’ă·ram |
the Syrians |
H758 |
Noun |
צוֹבָ֗א |
ṣō·w·ḇā |
of Zoba |
H6678 |
Noun |
עֶשְׂרִ֥ים |
‘eś·rîm |
twenty |
H6242 |
Noun |
אֶ֙לֶף֙ |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
רַגְלִ֔י |
raḡ·lî |
footmen |
H7273 |
Adj |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מֶ֤לֶךְ |
me·leḵ |
of king |
H4428 |
Noun |
מַֽעֲכָה֙ |
ma·‘ă·ḵāh |
of Maacah |
H4601 |
Noun |
אֶ֣לֶף |
’e·lep̄ |
a thousand |
H505 |
Noun |
אִ֔ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
וְאִ֣ישׁ |
wə·’îš |
and men |
H376 |
Noun |
ט֔וֹב |
ṭō·wḇ |
Tob |
H2897 |
Noun |
שְׁנֵים־ |
šə·nêm- |
two |
H8147 |
Noun |
עָשָׂ֥ר |
‘ā·śār |
and ten |
H6240 |
Noun |
אֶ֖לֶף |
’e·lep̄ |
men |
H376 |
Noun |
אִֽישׁ |
’îš |
thousand |
H505 |
Noun |
(2 Samuel 16:21) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אֲחִיתֹ֙פֶל֙ |
’ă·ḥî·ṯō·p̄el |
Ahithophel |
H302 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַבְשָׁלֹ֔ם |
’aḇ·šā·lōm |
Absalom |
H53 |
Noun |
בּ֚וֹא |
bō·w |
Go |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
in unto |
H413 |
Prep |
פִּלַגְשֵׁ֣י |
pi·laḡ·šê |
concubines |
H6370 |
Noun |
אָבִ֔יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
of your father |
H1 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הִנִּ֖יחַ |
hin·nî·aḥ |
he has left |
H3240 |
Verb |
לִשְׁמ֣וֹר |
liš·mō·wr |
to keep |
H8104 |
Verb |
הַבָּ֑יִת |
hab·bā·yiṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
וְשָׁמַ֤ע |
wə·šā·ma‘ |
and shall hear |
H8085 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
נִבְאַ֣שְׁתָּ |
niḇ·’aš·tā |
you are abhorred |
H887 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
of |
H854 |
Prep |
אָבִ֔יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
your father |
H1 |
Noun |
וְחָ֣זְק֔וּ |
wə·ḥā·zə·qū |
Then shall [are] you be strong |
H2388 |
Verb |
יְדֵ֖י |
yə·ḏê |
the hands |
H3027 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אִתָּֽךְ |
’it·tāḵ |
with |
H854 |
Prep |
(1 Chronicles 19:6) |
וַיִּרְאוּ֙ |
way·yir·’ū |
when saw |
H7200 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
עַמּ֔וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
הִֽתְבָּאֲשׁ֖וּ |
hiṯ·bā·’ă·šū |
they had made themselves odious |
H887 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
to |
H5973 |
Prep |
דָּוִ֑יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַיִּשְׁלַ֣ח |
way·yiš·laḥ |
and sent |
H7971 |
Verb |
חָ֠נוּן |
ḥā·nūn |
Hanun |
H2586 |
Noun |
וּבְנֵ֨י |
ū·ḇə·nê |
and the children |
H1121 |
Noun |
עַמּ֜וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
אֶ֣לֶף |
’e·lep̄ |
a thousand |
H505 |
Noun |
כִּכַּר־ |
kik·kar- |
talents |
H3603 |
Noun |
כֶּ֗סֶף |
ke·sep̄ |
of silver |
H3701 |
Noun |
לִשְׂכֹּ֣ר |
liś·kōr |
to wages |
H7936 |
Verb |
לָ֠הֶם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
אֲרַ֨ם |
’ă·ram |
- |
H |
נַהֲרַ֜יִם |
na·hă·ra·yim |
Mesopotamia |
H763 |
Noun |
וּמִן־ |
ū·min- |
and out of |
H4480 |
Prep |
אֲרַ֤ם |
’ă·ram |
from Aram-maacah |
H758 |
Noun |
מַעֲכָה֙ |
ma·‘ă·ḵāh |
Maachah |
H4601 |
Noun |
וּמִצּוֹבָ֔ה |
ū·miṣ·ṣō·w·ḇāh |
and from Zobah them |
H6678 |
Noun |
רֶ֖כֶב |
re·ḵeḇ |
chariots |
H7393 |
Noun |
וּפָרָשִֽׁים |
ū·p̄ā·rā·šîm |
and horsemen |
H6571 |
Noun |
(Proverbs 13:5) |
דְּבַר־ |
də·ḇa·rō·še- |
lying |
H1697 |
Noun |
שֶׁ֭קֶר |
qer |
.. .. .. |
H8267 |
Noun |
יִשְׂנָ֣א |
yiś·nā |
[man] hates |
H8130 |
Verb |
צַדִּ֑יק |
ṣad·dîq |
A righteous |
H6662 |
Adj |
וְ֝רָשָׁ֗ע |
wə·rā·šā‘ |
but a wicked |
H7563 |
Adj |
יַבְאִ֥ישׁ |
yaḇ·’îš |
[man] is loathsome |
H887 |
Verb |
וְיַחְפִּֽיר |
wə·yaḥ·pîr |
and comes to shame |
H2659 |
Verb |
(Ecclesiastes 10:1) |
זְב֣וּבֵי |
zə·ḇū·ḇê |
flies |
H2070 |
Noun |
מָ֔וֶת |
mā·weṯ |
Dead |
H4194 |
Noun |
יַבְאִ֥ישׁ |
yaḇ·’îš |
a stinking savor |
H887 |
Verb |
יַבִּ֖יעַ |
yab·bî·a‘ |
to send forth |
H5042 |
Verb |
שֶׁ֣מֶן |
še·men |
cause the ointment |
H8081 |
Noun |
רוֹקֵ֑חַ |
rō·w·qê·aḥ |
of the perfumer him |
H7543 |
Verb |
יָקָ֛ר |
yā·qār |
who is in reputation |
H3368 |
Adj |
מֵחָכְמָ֥ה |
mê·ḥā·ḵə·māh |
for wisdom |
H2451 |
Noun |
מִכָּב֖וֹד |
mik·kā·ḇō·wḏ |
honor |
H3519 |
Noun |
סִכְל֥וּת |
siḵ·lūṯ |
folly |
H5531 |
Noun |
מְעָֽט |
mə·‘āṭ |
[so doth] a little |
H4592 |
Subst |
(Isaiah 30:5) |
כֹּ֣ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
[הִבְאִישׁ |
[hiḇ·’îš |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הֹבִ֔ישׁ |
(hō·ḇîš, |
loathsome |
H887 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
עַל־ |
‘al- |
of |
H5921 |
Prep |
עַ֖ם |
‘am |
a people |
H5971 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יוֹעִ֣ילוּ |
yō·w·‘î·lū |
do [that] profit |
H3276 |
Verb |
לָ֑מוֹ |
lā·mōw |
to them |
H |
Prep |
לֹ֤א |
lō |
nor |
H3808 |
Adv |
לְעֵ֙זֶר֙ |
lə·‘ê·zer |
be a help |
H5828 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
לְהוֹעִ֔יל |
lə·hō·w·‘îl |
profit |
H3276 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לְבֹ֖שֶׁת |
lə·ḇō·šeṯ |
a shame |
H1322 |
Noun |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and also |
H1571 |
Adv |
לְחֶרְפָּֽה |
lə·ḥer·pāh |
for reproach |
H2781 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Isaiah 50:2) |
מַדּ֨וּעַ |
mad·dū·a‘ |
Why |
H4069 |
Adv |
בָּ֜אתִי |
bā·ṯî |
when I came |
H935 |
Verb |
וְאֵ֣ין |
wə·’ên |
and no |
H369 |
Prt |
אִ֗ישׁ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
קָרָֽאתִי֮ |
qā·rā·ṯî |
When I called |
H7121 |
Verb |
וְאֵ֣ין |
wə·’ên |
and none |
H369 |
Prt |
עוֹנֶה֒ |
‘ō·w·neh |
[was there] to answer |
H6030 |
Verb |
הֲקָצ֨וֹר |
hă·qā·ṣō·wr |
shortened |
H7114 |
Verb |
קָצְרָ֤ה |
qā·ṣə·rāh |
at all |
H7114 |
Verb |
יָדִי֙ |
yā·ḏî |
Is My hand |
H3027 |
Noun |
מִפְּד֔וּת |
mip·pə·ḏūṯ |
that it cannot redeem |
H6304 |
Noun |
וְאִם־ |
wə·’im- |
Or |
H518 |
Conj |
אֵֽין־ |
’ên- |
have I no |
H369 |
Prt |
בִּ֥י |
bî |
in |
H |
Prep |
כֹ֖חַ |
ḵō·aḥ |
power |
H3581 |
Noun |
לְהַצִּ֑יל |
lə·haṣ·ṣîl |
to deliver |
H5337 |
Verb |
הֵ֣ן |
hên |
Behold |
H2005 |
Adv |
בְּגַעֲרָתִ֞י |
bə·ḡa·‘ă·rā·ṯî |
with My rebuke |
H1606 |
Noun |
אַחֲרִ֣יב |
’a·ḥă·rîḇ |
I dry up |
H2717 |
Verb |
יָ֗ם |
yām |
the sea |
H3220 |
Noun |
אָשִׂ֤ים |
’ā·śîm |
I make |
H7760 |
Verb |
נְהָרוֹת֙ |
nə·hā·rō·wṯ |
the rivers |
H5104 |
Noun |
מִדְבָּ֔ר |
miḏ·bār |
a wilderness |
H4057 |
Noun |
תִּבְאַ֤שׁ |
tiḇ·’aš |
stinks |
H887 |
Verb |
דְּגָתָם֙ |
də·ḡā·ṯām |
their fish |
H1710 |
Noun |
מֵאֵ֣ין |
mê·’ên |
because no |
H369 |
Prt |
מַ֔יִם |
ma·yim |
of water |
H4325 |
Noun |
וְתָמֹ֖ת |
wə·ṯā·mōṯ |
and dies |
H4191 |
Verb |
בַּצָּמָֽא |
baṣ·ṣā·mā |
of thirst |
H6772 |
Noun |