(Isaiah 21:9) |
וְהִנֵּה־ |
wə·hin·nêh- |
and behold |
H2009 |
Prt |
זֶ֥ה |
zeh |
here |
H2088 |
Pro |
בָא֙ |
ḇā |
comes |
H935 |
Verb |
רֶ֣כֶב |
re·ḵeḇ |
a chariot |
H7393 |
Noun |
אִ֔ישׁ |
’îš |
of men |
H376 |
Noun |
צֶ֖מֶד |
ṣe·meḏ |
[with] a couple |
H6776 |
Noun |
פָּֽרָשִׁ֑ים |
pā·rā·šîm |
of horsemen |
H6571 |
Noun |
וַיַּ֣עַן |
way·ya·‘an |
And he answered |
H6030 |
Verb |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
נָפְלָ֤ה |
nā·p̄ə·lāh |
is fallen |
H5307 |
Verb |
נָֽפְלָה֙ |
nā·p̄ə·lāh |
is fallen |
H5307 |
Verb |
בָּבֶ֔ל |
bā·ḇel, |
Babylon |
H894 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
And all |
H3605 |
Noun |
פְּסִילֵ֥י |
pə·sî·lê |
the graven images |
H6456 |
Noun |
אֱלֹהֶ֖יהָ |
’ĕ·lō·he·hā |
of her gods |
H430 |
Noun |
שִׁבַּ֥ר |
šib·bar |
he has broken |
H7665 |
Verb |
לָאָֽרֶץ |
lā·’ā·reṣ |
on the ground |
H776 |
Noun |
(Isaiah 39:1) |
בָּעֵ֣ת |
bā·‘êṯ |
At that time |
H6256 |
Noun |
הַהִ֡וא |
ha·hi·w |
At that |
H1931 |
Pro |
שָׁלַ֡ח |
šā·laḥ |
sent |
H7971 |
Verb |
מְרֹדַ֣ךְ |
mə·rō·ḏaḵ |
from |
H |
Prep |
בַּ֠לְאֲדָן |
bal·’ă·ḏān |
Merodach-baladan |
H4757 |
Noun |
בֶּֽן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
בַּלְאֲדָ֧ן |
bal·’ă·ḏān |
of Baladan |
H1081 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֛ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
סְפָרִ֥ים |
sə·p̄ā·rîm |
letters |
H5612 |
Noun |
וּמִנְחָ֖ה |
ū·min·ḥāh |
and a present |
H4503 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
חִזְקִיָּ֑הוּ |
ḥiz·qî·yā·hū |
Hezekiah |
H2396 |
Noun |
וַיִּשְׁמַ֕ע |
way·yiš·ma‘ |
for he had heard |
H8085 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
חָלָ֖ה |
ḥā·lāh |
he had been sick |
H2470 |
Verb |
וַֽיֶּחֱזָֽק |
way·ye·ḥĕ·zāq |
and was recovered |
H2388 |
Verb |
(Isaiah 39:3) |
וַיָּבֹא֙ |
way·yā·ḇō |
Then came |
H935 |
Verb |
יְשַׁעְיָ֣הוּ |
yə·ša‘·yā·hū |
Isaiah |
H3470 |
Noun |
הַנָּבִ֔יא |
han·nā·ḇî |
the prophet |
H5030 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
חִזְקִיָּ֑הוּ |
ḥiz·qî·yā·hū |
Hezekiah |
H2396 |
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֜יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
מָ֥ה |
māh |
What |
H4100 |
Pro |
אָמְר֣וּ ׀ |
’ā·mə·rū |
said |
H559 |
Verb |
הָאֲנָשִׁ֣ים |
hā·’ă·nā·šîm |
a man |
H582 |
Noun |
הָאֵ֗לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
וּמֵאַ֙יִן֙ |
ū·mê·’a·yin |
and from from where |
H370 |
Adv |
יָבֹ֣אוּ |
yā·ḇō·’ū |
came |
H935 |
Verb |
אֵלֶ֔יךָ |
’ê·le·ḵā |
they unto |
H413 |
Prep |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
חִזְקִיָּ֔הוּ |
ḥiz·qî·yā·hū |
thee? And Hezekiah |
H2396 |
Noun |
מֵאֶ֧רֶץ |
mê·’e·reṣ |
country |
H776 |
Noun |
רְחוֹקָ֛ה |
rə·ḥō·w·qāh |
from a far |
H7350 |
Adj |
בָּ֥אוּ |
bā·’ū |
They have come |
H935 |
Verb |
אֵלַ֖י |
’ê·lay |
unto |
H413 |
Prep |
מִבָּבֶֽל |
mib·bā·ḇel. |
from Babylon |
H894 |
Noun |
(Isaiah 39:6) |
הִנֵּה֮ |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
יָמִ֣ים |
yā·mîm |
the days |
H3117 |
Noun |
בָּאִים֒ |
bā·’îm |
come |
H935 |
Verb |
וְנִשָּׂ֣א ׀ |
wə·niś·śā |
and shall be carried |
H5375 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בְּבֵיתֶ֗ךָ |
bə·ḇê·ṯe·ḵā |
[is] in your house |
H1004 |
Noun |
וַאֲשֶׁ֨ר |
wa·’ă·šer |
and that |
H834 |
Prt |
אָצְר֧וּ |
’ā·ṣə·rū |
have laid up in store |
H686 |
Verb |
אֲבֹתֶ֛יךָ |
’ă·ḇō·ṯe·ḵā |
[that] your fathers |
H1 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
בָּבֶ֑ל |
bā·ḇel; |
to Babylon |
H894 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
nothing |
H3808 |
Adv |
יִוָּתֵ֥ר |
yiw·wā·ṯêr |
shall be left |
H3498 |
Verb |
דָּבָ֖ר |
dā·ḇār |
nothing |
H1697 |
Noun |
אָמַ֥ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Isaiah 39:7) |
וּמִבָּנֶ֜יךָ |
ū·mib·bā·ne·ḵā |
and of your sons |
H1121 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
- |
H834 |
Prt |
יֵצְא֧וּ |
yê·ṣə·’ū |
shall discharge |
H3318 |
Verb |
מִמְּךָ֛ |
mim·mə·ḵā |
from you |
H4480 |
Prep |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
תּוֹלִ֖יד |
tō·w·lîḏ |
you shall father |
H3205 |
Verb |
יִקָּ֑חוּ |
yiq·qā·ḥū |
shall they take away |
H3947 |
Verb |
וְהָיוּ֙ |
wə·hā·yū |
and they shall be |
H1961 |
Verb |
סָרִיסִ֔ים |
sā·rî·sîm |
eunuchs |
H5631 |
Noun |
בְּהֵיכַ֖ל |
bə·hê·ḵal |
in the palace |
H1964 |
Noun |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶֽל |
bā·ḇel. |
of Babylon |
H894 |
Noun |
(Isaiah 43:14) |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֧ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
גֹּאַלְכֶ֖ם |
gō·’al·ḵem |
your redeemer |
H1350 |
Verb |
קְד֣וֹשׁ |
qə·ḏō·wōš |
the Holy One |
H6918 |
Adj |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לְמַעַנְכֶ֞ם |
lə·ma·‘an·ḵem |
to the end that |
H4616 |
Subst |
שִׁלַּ֣חְתִּי |
šil·laḥ·tî |
I have sent |
H7971 |
Verb |
בָבֶ֗לָה |
ḇā·ḇe·lāh, |
to Babylon |
H894 |
Noun |
וְהוֹרַדְתִּ֤י |
wə·hō·w·raḏ·tî |
and have brought down |
H3381 |
Verb |
בָֽרִיחִים֙ |
ḇā·rî·ḥîm |
as fugitives |
H1281 |
Adj |
כֻּלָּ֔ם |
kul·lām |
all |
H3605 |
Noun |
וְכַשְׂדִּ֖ים |
wə·ḵaś·dîm |
and the Chaldeans |
H3778 |
Noun |
בָּאֳנִיּ֥וֹת |
bā·’o·nî·yō·wṯ |
into the ships |
H591 |
Noun |
רִנָּתָֽם |
rin·nā·ṯām |
whose cry |
H7440 |
Noun |
(Isaiah 47:1) |
רְדִ֣י ׀ |
rə·ḏî |
Come down |
H3381 |
Verb |
וּשְׁבִ֣י |
ū·šə·ḇî |
and sit |
H3427 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
עָפָ֗ר |
‘ā·p̄ār |
the dust |
H6083 |
Noun |
בְּתוּלַת֙ |
bə·ṯū·laṯ |
O virgin |
H1330 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
daughter |
H1323 |
Noun |
בָּבֶ֔ל |
bā·ḇel, |
of Babylon |
H894 |
Noun |
שְׁבִי־ |
šə·ḇî- |
sit |
H3427 |
Verb |
לָאָ֥רֶץ |
lā·’ā·reṣ |
on the ground |
H776 |
Noun |
אֵין־ |
’ên- |
not |
H369 |
Prt |
כִּסֵּ֖א |
kis·sê |
[there is] throne |
H3678 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
O daughter |
H1323 |
Noun |
כַּשְׂדִּ֑ים |
kaś·dîm |
of the Chaldeans |
H3778 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תוֹסִ֙יפִי֙ |
ṯō·w·sî·p̄î |
do more |
H3254 |
Verb |
יִקְרְאוּ־ |
yiq·rə·’ū- |
be called |
H7121 |
Verb |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
רַכָּ֖ה |
rak·kāh |
tender |
H7390 |
Adj |
וַעֲנֻגָּֽה |
wa·‘ă·nug·gāh |
and delicate |
H6028 |
Adj |
(Isaiah 48:14) |
הִקָּבְצ֤וּ |
hiq·qā·ḇə·ṣū |
assemble yourselves |
H6908 |
Verb |
כֻלְּכֶם֙ |
ḵul·lə·ḵem |
all |
H3605 |
Noun |
וּֽשֲׁמָ֔עוּ |
ū·šă·mā·‘ū |
and hear |
H8085 |
Verb |
מִ֥י |
mî |
that |
H4310 |
Pro |
בָהֶ֖ם |
ḇā·hem |
in |
H |
Prep |
הִגִּ֣יד |
hig·gîḏ |
among them has declared |
H5046 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֵ֑לֶּה |
’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
אֲהֵב֔וֹ |
’ă·hê·ḇōw |
has loved |
H157 |
Verb |
יַעֲשֶׂ֤ה |
ya·‘ă·śeh |
he will do |
H6213 |
Verb |
חֶפְצוֹ֙ |
ḥep̄·ṣōw |
his pleasure |
H2656 |
Noun |
בְּבָבֶ֔ל |
bə·ḇā·ḇel, |
on Babylon |
H894 |
Noun |
וּזְרֹע֖וֹ |
ū·zə·rō·‘ōw |
and his arm |
H2220 |
Noun |
כַּשְׂדִּֽים |
kaś·dîm |
[shall be on] the Chaldeans |
H3778 |
Noun |
(Isaiah 48:20) |
צְא֣וּ |
ṣə·’ū |
Go you forth |
H3318 |
Verb |
מִבָּבֶל֮ |
mib·bā·ḇel |
from Babylon |
H894 |
Noun |
בִּרְח֣וּ |
bir·ḥū |
flee |
H1272 |
Verb |
מִכַּשְׂדִּים֒ |
mik·kaś·dîm |
from the Chaldeans |
H3778 |
Noun |
בְּק֣וֹל |
bə·qō·wl |
with the sound |
H6963 |
Noun |
רִנָּ֗ה |
rin·nāh |
of singing |
H7440 |
Noun |
הַגִּ֤ידוּ |
hag·gî·ḏū |
declare you |
H5046 |
Verb |
הַשְׁמִ֙יעוּ֙ |
haš·mî·‘ū |
tell |
H8085 |
Verb |
זֹ֔את |
zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
הוֹצִיא֖וּהָ |
hō·w·ṣî·’ū·hā |
utter |
H3318 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
it to |
H5704 |
Prep |
קְצֵ֣ה |
qə·ṣêh |
[even] the end |
H7097 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
אִמְר֕וּ |
’im·rū |
say |
H559 |
Verb |
גָּאַ֥ל |
gā·’al |
has redeemed you |
H1350 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
עַבְדּ֥וֹ |
‘aḇ·dōw |
his servant |
H5650 |
Noun |
יַעֲקֹֽב |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
(Jeremiah 20:4) |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כֹ֣ה |
ḵōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֡ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הִנְנִי֩ |
hin·nî |
I am going |
H2005 |
Adv |
נֹתֶנְךָ֨ |
nō·ṯen·ḵā |
I will make you |
H5414 |
Verb |
לְמָג֜וֹר |
lə·mā·ḡō·wr |
a terror |
H4032 |
Noun |
לְךָ֣ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
וּלְכָל־ |
ū·lə·ḵāl- |
and to all |
H3605 |
Noun |
אֹהֲבֶ֗יךָ |
’ō·hă·ḇe·ḵā |
your friends |
H157 |
Verb |
וְנָֽפְל֛וּ |
wə·nā·p̄ə·lū |
and they shall fall |
H5307 |
Verb |
בְּחֶ֥רֶב |
bə·ḥe·reḇ |
by the sword |
H2719 |
Noun |
אֹיְבֵיהֶ֖ם |
’ō·yə·ḇê·hem |
of their enemies |
H341 |
Noun |
וְעֵינֶ֣יךָ |
wə·‘ê·ne·ḵā |
and your eyes |
H5869 |
Noun |
רֹא֑וֹת |
rō·’ō·wṯ |
shall behold |
H7200 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
over all |
H3605 |
Noun |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah [it] |
H3063 |
Noun |
אֶתֵּן֙ |
’et·tên |
and I will give |
H5414 |
Verb |
בְּיַ֣ד |
bə·yaḏ |
to the hand |
H3027 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
of the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֔ל |
bā·ḇel, |
of Babylon |
H894 |
Noun |
וְהִגְלָ֥ם |
wə·hiḡ·lām |
and he shall carry them captive |
H1540 |
Verb |
בָּבֶ֖לָה |
bā·ḇe·lāh |
to Babylon |
H894 |
Noun |
וְהִכָּ֥ם |
wə·hik·kām |
and shall slay them |
H5221 |
Verb |
בֶּחָֽרֶב |
be·ḥā·reḇ |
with the sword |
H2719 |
Noun |
(Jeremiah 20:4) |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כֹ֣ה |
ḵōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֡ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הִנְנִי֩ |
hin·nî |
I am going |
H2005 |
Adv |
נֹתֶנְךָ֨ |
nō·ṯen·ḵā |
I will make you |
H5414 |
Verb |
לְמָג֜וֹר |
lə·mā·ḡō·wr |
a terror |
H4032 |
Noun |
לְךָ֣ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
וּלְכָל־ |
ū·lə·ḵāl- |
and to all |
H3605 |
Noun |
אֹהֲבֶ֗יךָ |
’ō·hă·ḇe·ḵā |
your friends |
H157 |
Verb |
וְנָֽפְל֛וּ |
wə·nā·p̄ə·lū |
and they shall fall |
H5307 |
Verb |
בְּחֶ֥רֶב |
bə·ḥe·reḇ |
by the sword |
H2719 |
Noun |
אֹיְבֵיהֶ֖ם |
’ō·yə·ḇê·hem |
of their enemies |
H341 |
Noun |
וְעֵינֶ֣יךָ |
wə·‘ê·ne·ḵā |
and your eyes |
H5869 |
Noun |
רֹא֑וֹת |
rō·’ō·wṯ |
shall behold |
H7200 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
over all |
H3605 |
Noun |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah [it] |
H3063 |
Noun |
אֶתֵּן֙ |
’et·tên |
and I will give |
H5414 |
Verb |
בְּיַ֣ד |
bə·yaḏ |
to the hand |
H3027 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
of the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֔ל |
bā·ḇel, |
of Babylon |
H894 |
Noun |
וְהִגְלָ֥ם |
wə·hiḡ·lām |
and he shall carry them captive |
H1540 |
Verb |
בָּבֶ֖לָה |
bā·ḇe·lāh |
to Babylon |
H894 |
Noun |
וְהִכָּ֥ם |
wə·hik·kām |
and shall slay them |
H5221 |
Verb |
בֶּחָֽרֶב |
be·ḥā·reḇ |
with the sword |
H2719 |
Noun |
(Jeremiah 20:5) |
וְנָתַתִּ֗י |
wə·nā·ṯat·tî |
Moreover I will deliver |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
over all |
H3605 |
Noun |
חֹ֙סֶן֙ |
ḥō·sen |
the strength |
H2633 |
Noun |
הָעִ֣יר |
hā·‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
of this |
H2063 |
Pro |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יְגִיעָ֖הּ |
yə·ḡî·‘āh |
the labors |
H3018 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יְקָרָ֑הּ |
yə·qā·rāh |
the precious things |
H3366 |
Noun |
וְאֵ֨ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אוֹצְר֜וֹת |
’ō·wṣ·rō·wṯ |
the treasures |
H214 |
Noun |
מַלְכֵ֣י |
mal·ḵê |
of the kings |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
אֶתֵּן֙ |
’et·tên |
will I give |
H5414 |
Verb |
בְּיַ֣ד |
bə·yaḏ |
into the hand |
H3027 |
Noun |
אֹֽיְבֵיהֶ֔ם |
’ō·yə·ḇê·hem |
of their enemies |
H341 |
Noun |
וּבְזָזוּם֙ |
ū·ḇə·zā·zūm |
and that shall spoil them |
H962 |
Verb |
וּלְקָח֔וּם |
ū·lə·qā·ḥūm |
and take them |
H3947 |
Verb |
וֶהֱבִיא֖וּם |
we·hĕ·ḇî·’ūm |
and carry them |
H935 |
Verb |
בָּבֶֽלָה |
bā·ḇe·lāh. |
to Babylon |
H894 |
Noun |
(Jeremiah 20:6) |
וְאַתָּ֣ה |
wə·’at·tāh |
And you |
H859 |
Pro |
פַשְׁח֗וּר |
p̄aš·ḥūr |
Pashur |
H6583 |
Noun |
וְכֹל֙ |
wə·ḵōl |
that all |
H3605 |
Noun |
יֹשְׁבֵ֣י |
yō·šə·ḇê |
dwell |
H3427 |
Verb |
בֵיתֶ֔ךָ |
ḇê·ṯe·ḵā |
in your house |
H1004 |
Noun |
תֵּלְכ֖וּ |
tê·lə·ḵū |
shall go |
H1980 |
Verb |
בַּשֶּׁ֑בִי |
baš·še·ḇî |
into captivity |
H7628 |
Noun |
וּבָבֶ֣ל |
ū·ḇā·ḇel |
and to Babylon |
H894 |
Noun |
תָּב֗וֹא |
tā·ḇō·w |
you shall come |
H935 |
Verb |
וְשָׁ֤ם |
wə·šām |
and there |
H8033 |
Adv |
תָּמוּת֙ |
tā·mūṯ |
you shall die |
H4191 |
Verb |
וְשָׁ֣ם |
wə·šām |
and there |
H8033 |
Adv |
תִּקָּבֵ֔ר |
tiq·qā·ḇêr |
shall be buried |
H6912 |
Verb |
אַתָּה֙ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
אֹ֣הֲבֶ֔יךָ |
’ō·hă·ḇe·ḵā |
your friends |
H157 |
Verb |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
to whom |
H834 |
Prt |
נִבֵּ֥אתָ |
nib·bê·ṯā |
you have prophesied |
H5012 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
you |
H1992 |
Pro |
בַּשָּֽׁקֶר |
baš·šā·qer |
lies |
H8267 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 21:2) |
דְּרָשׁ־ |
də·rāš- |
inquire |
H1875 |
Verb |
נָ֤א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
בַעֲדֵ֙נוּ֙ |
ḇa·‘ă·ḏê·nū |
on our behalf |
H1157 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD us |
H3068 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
נְבוּכַדְרֶאצַּ֥ר |
nə·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar |
Nebuchadnezzar |
H5019 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֖ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
נִלְחָ֣ם |
nil·ḥām |
makes war |
H3898 |
Verb |
עָלֵ֑ינוּ |
‘ā·lê·nū |
against us |
H5921 |
Prep |
אוּלַי֩ |
’ū·lay |
if so be |
H194 |
Adv |
יַעֲשֶׂ֨ה |
ya·‘ă·śeh |
will deal |
H6213 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
that the LORD |
H3068 |
Noun |
אוֹתָ֙נוּ֙ |
’ō·w·ṯā·nū |
with us |
H854 |
Prep |
כְּכָל־ |
kə·ḵāl- |
according to all |
H3605 |
Noun |
נִפְלְאֹתָ֔יו |
nip̄·lə·’ō·ṯāw |
his wondrous works |
H6381 |
Verb |
וְיַעֲלֶ֖ה |
wə·ya·‘ă·leh |
that he may go up |
H5927 |
Verb |
מֵעָלֵֽינוּ |
mê·‘ā·lê·nū |
from |
H5921 |
Prep |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 21:4) |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֨ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הִנְנִ֣י |
hin·nî |
I am about |
H2005 |
Adv |
מֵסֵב֮ |
mê·sêḇ |
I will turn back |
H5437 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כְּלֵ֣י |
kə·lê |
the weapons |
H3627 |
Noun |
הַמִּלְחָמָה֮ |
ham·mil·ḥā·māh |
of war |
H4421 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that [are] |
H834 |
Prt |
בְּיֶדְכֶם֒ |
bə·yeḏ·ḵem |
in your hands |
H3027 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
with which |
H834 |
Prt |
אַתֶּ֜ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
נִלְחָמִ֣ים |
nil·ḥā·mîm |
fight |
H3898 |
Verb |
בָּ֗ם |
bām |
in |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֶ֤לֶךְ |
me·leḵ |
against the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶל֙ |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַכַּשְׂדִּ֔ים |
hak·kaś·dîm |
[against] and the Chaldeans |
H3778 |
Noun |
הַצָּרִ֣ים |
haṣ·ṣā·rîm |
that besiege |
H6696 |
Verb |
עֲלֵיכֶ֔ם |
‘ă·lê·ḵem |
.. .. .. you |
H5921 |
Prep |
מִח֖וּץ |
mi·ḥūṣ |
outside |
H2351 |
Noun |
לַֽחוֹמָ֑ה |
la·ḥō·w·māh |
the walls |
H2346 |
Noun |
וְאָסַפְתִּ֣י |
wə·’ā·sap̄·tî |
and I will assemble |
H622 |
Verb |
אוֹתָ֔ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
תּ֖וֹךְ |
tō·wḵ |
the middle |
H8432 |
Noun |
הָעִ֥יר |
hā·‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
הַזֹּֽאת |
haz·zōṯ |
of this |
H2063 |
Pro |
(Jeremiah 21:7) |
וְאַחֲרֵי־ |
wə·’a·ḥă·rê- |
And afterward |
H310 |
Adv |
כֵ֣ן |
ḵên |
after that |
H3651 |
Adj |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֡ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶתֵּ֣ן |
’et·tên |
I will deliver |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
צִדְקִיָּ֣הוּ |
ṣiḏ·qî·yā·hū |
Zedekiah |
H6667 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֣ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
עֲבָדָ֣יו ׀ |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָעָ֡ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַנִּשְׁאָרִים֩ |
han·niš·’ā·rîm |
such as are left |
H7604 |
Verb |
בָּעִ֨יר |
bā·‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
הַזֹּ֜את |
haz·zōṯ |
in this |
H2063 |
Pro |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַדֶּ֣בֶר ׀ |
had·de·ḇer |
the pestilence |
H1698 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַחֶ֣רֶב |
ha·ḥe·reḇ |
the sword |
H2719 |
Noun |
וּמִן־ |
ū·min- |
and from |
H4480 |
Prep |
הָרָעָ֗ב |
hā·rā·‘āḇ |
the famine |
H7458 |
Noun |
בְּיַד֙ |
bə·yaḏ |
into the hand |
H3027 |
Noun |
נְבוּכַדְרֶאצַּ֣ר |
nə·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar |
of Nebuchadnezzar |
H5019 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֔ל |
bā·ḇel, |
of Babylon |
H894 |
Noun |
וּבְיַד֙ |
ū·ḇə·yaḏ |
and into the hand |
H3027 |
Noun |
אֹֽיְבֵיהֶ֔ם |
’ō·yə·ḇê·hem |
of their enemies |
H341 |
Noun |
וּבְיַ֖ד |
ū·ḇə·yaḏ |
and into the hand |
H3027 |
Noun |
מְבַקְשֵׁ֣י |
mə·ḇaq·šê |
of those who seek |
H1245 |
Verb |
נַפְשָׁ֑ם |
nap̄·šām |
their life |
H5315 |
Noun |
וְהִכָּ֣ם |
wə·hik·kām |
and he shall strike |
H5221 |
Verb |
לְפִי־ |
lə·p̄î- |
with the edge |
H6310 |
Noun |
חֶ֔רֶב |
ḥe·reḇ |
of the sword |
H2719 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָח֣וּס |
yā·ḥūs |
do spare |
H2347 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֔ם |
‘ă·lê·hem |
them |
H5921 |
Prep |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
יַחְמֹ֖ל |
yaḥ·mōl |
have pity |
H2550 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
יְרַחֵֽם |
yə·ra·ḥêm |
have mercy |
H7355 |
Verb |
(Jeremiah 21:10) |
כִּ֣י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
שַׂ֣מְתִּי |
śam·tî |
I have set |
H7760 |
Verb |
פָ֠נַי |
p̄ā·nay |
my face |
H6440 |
Noun |
בָּעִ֨יר |
bā·‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
הַזֹּ֧את |
haz·zōṯ |
against this |
H2063 |
Pro |
לְרָעָ֛ה |
lə·rā·‘āh |
for evil |
H7451 |
Adj |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
לְטוֹבָ֖ה |
lə·ṭō·w·ḇāh |
for good |
H2896 |
Adj |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
into the hand |
H3027 |
Noun |
מֶ֤לֶךְ |
me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶל֙ |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
תִּנָּתֵ֔ן |
tin·nā·ṯên |
it shall be given |
H5414 |
Verb |
וּשְׂרָפָ֖הּ |
ū·śə·rā·p̄āh |
and he shall burn |
H8313 |
Verb |
בָּאֵֽשׁ |
bā·’êš |
it with fire |
H784 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 22:25) |
וּנְתַתִּ֗יךָ |
ū·nə·ṯat·tî·ḵā |
and I will give you |
H5414 |
Verb |
בְּיַד֙ |
bə·yaḏ |
into the hand |
H3027 |
Noun |
מְבַקְשֵׁ֣י |
mə·ḇaq·šê |
of those who are seeking |
H1245 |
Verb |
נַפְשֶׁ֔ךָ |
nap̄·še·ḵā |
your life |
H5315 |
Noun |
וּבְיַ֛ד |
ū·ḇə·yaḏ |
and into the hand |
H3027 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whose |
H834 |
Prt |
אַתָּ֥ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
יָג֖וֹר |
yā·ḡō·wr |
fear |
H3016 |
Adj |
מִפְּנֵיהֶ֑ם |
mip·pə·nê·hem |
[of them] face |
H6440 |
Noun |
וּבְיַ֛ד |
ū·ḇə·yaḏ |
and even into the hand |
H3027 |
Noun |
נְבוּכַדְרֶאצַּ֥ר |
nə·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar |
of Nebuchadnezzar |
H5019 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֖ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
וּבְיַ֥ד |
ū·ḇə·yaḏ |
and into the hand |
H3027 |
Noun |
הַכַּשְׂדִּֽים |
hak·kaś·dîm |
of the Chaldeans |
H3778 |
Noun |
(Jeremiah 24:1) |
הִרְאַנִי֮ |
hir·’a·nî |
showed |
H7200 |
Verb |
יְהוָה֒ |
Yah·weh |
The LORD me |
H3068 |
Noun |
וְהִנֵּ֗ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
שְׁנֵי֙ |
šə·nê |
two |
H8147 |
Noun |
דּוּדָאֵ֣י |
dū·ḏā·’ê |
baskets |
H1736 |
Noun |
תְאֵנִ֔ים |
ṯə·’ê·nîm |
of figs [were] |
H8384 |
Noun |
מוּעָדִ֕ים |
mū·‘ā·ḏîm |
set |
H3259 |
Verb |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הֵיכַ֣ל |
hê·ḵal |
the temple |
H1964 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אַחֲרֵ֣י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
הַגְל֣וֹת |
haḡ·lō·wṯ |
had carried away captive |
H1540 |
Verb |
נְבוּכַדְרֶאצַּ֣ר |
nə·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar |
Nebuchadnezzar |
H5019 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֡ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְכָנְיָ֣הוּ |
yə·ḵā·nə·yā·hū |
Jeconiah |
H3204 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְהוֹיָקִ֣ים |
yə·hō·w·yā·qîm |
of Jehoiakim |
H3079 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָה֩ |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
שָׂרֵ֨י |
śā·rê |
the princes |
H8269 |
Noun |
יְהוּדָ֜ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and with |
H854 |
Prep |
הֶחָרָ֤שׁ |
he·ḥā·rāš |
the carpenters |
H2796 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H854 |
Prep |
הַמַּסְגֵּר֙ |
ham·mas·gêr |
smiths |
H4525 |
Noun |
מִיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
mî·rū·šā·lim |
from Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וַיְבִאֵ֖ם |
way·ḇi·’êm |
and had brought them |
H935 |
Verb |
בָּבֶֽל |
bā·ḇel. |
to Babylon |
H894 |
Noun |
(Jeremiah 24:1) |
הִרְאַנִי֮ |
hir·’a·nî |
showed |
H7200 |
Verb |
יְהוָה֒ |
Yah·weh |
The LORD me |
H3068 |
Noun |
וְהִנֵּ֗ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
שְׁנֵי֙ |
šə·nê |
two |
H8147 |
Noun |
דּוּדָאֵ֣י |
dū·ḏā·’ê |
baskets |
H1736 |
Noun |
תְאֵנִ֔ים |
ṯə·’ê·nîm |
of figs [were] |
H8384 |
Noun |
מוּעָדִ֕ים |
mū·‘ā·ḏîm |
set |
H3259 |
Verb |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הֵיכַ֣ל |
hê·ḵal |
the temple |
H1964 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אַחֲרֵ֣י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
הַגְל֣וֹת |
haḡ·lō·wṯ |
had carried away captive |
H1540 |
Verb |
נְבוּכַדְרֶאצַּ֣ר |
nə·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar |
Nebuchadnezzar |
H5019 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֡ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְכָנְיָ֣הוּ |
yə·ḵā·nə·yā·hū |
Jeconiah |
H3204 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְהוֹיָקִ֣ים |
yə·hō·w·yā·qîm |
of Jehoiakim |
H3079 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָה֩ |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
שָׂרֵ֨י |
śā·rê |
the princes |
H8269 |
Noun |
יְהוּדָ֜ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and with |
H854 |
Prep |
הֶחָרָ֤שׁ |
he·ḥā·rāš |
the carpenters |
H2796 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H854 |
Prep |
הַמַּסְגֵּר֙ |
ham·mas·gêr |
smiths |
H4525 |
Noun |
מִיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
mî·rū·šā·lim |
from Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וַיְבִאֵ֖ם |
way·ḇi·’êm |
and had brought them |
H935 |
Verb |
בָּבֶֽל |
bā·ḇel. |
to Babylon |
H894 |
Noun |