(Leviticus 6:11) |
וּפָשַׁט֙ |
ū·p̄ā·šaṭ |
and he shall put off |
H6584 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּגָדָ֔יו |
bə·ḡā·ḏāw, |
his garments |
H899 |
Noun |
וְלָבַ֖שׁ |
wə·lā·ḇaš |
and put on |
H3847 |
Verb |
בְּגָדִ֣ים |
bə·ḡā·ḏîm |
garments |
H899 |
Noun |
אֲחֵרִ֑ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
וְהוֹצִ֤יא |
wə·hō·w·ṣî |
and carry forth |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדֶּ֙שֶׁן֙ |
had·de·šen |
the ashes |
H1880 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
toward |
H413 |
Prep |
מִח֣וּץ |
mi·ḥūṣ |
outside |
H2351 |
Noun |
לַֽמַּחֲנֶ֔ה |
lam·ma·ḥă·neh |
the camp |
H4264 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מָק֖וֹם |
mā·qō·wm |
a place |
H4725 |
Noun |
טָהֽוֹר |
ṭā·hō·wr |
clean |
H2889 |
Adj |
(Leviticus 6:11) |
וּפָשַׁט֙ |
ū·p̄ā·šaṭ |
and he shall put off |
H6584 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּגָדָ֔יו |
bə·ḡā·ḏāw, |
his garments |
H899 |
Noun |
וְלָבַ֖שׁ |
wə·lā·ḇaš |
and put on |
H3847 |
Verb |
בְּגָדִ֣ים |
bə·ḡā·ḏîm |
garments |
H899 |
Noun |
אֲחֵרִ֑ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
וְהוֹצִ֤יא |
wə·hō·w·ṣî |
and carry forth |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדֶּ֙שֶׁן֙ |
had·de·šen |
the ashes |
H1880 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
toward |
H413 |
Prep |
מִח֣וּץ |
mi·ḥūṣ |
outside |
H2351 |
Noun |
לַֽמַּחֲנֶ֔ה |
lam·ma·ḥă·neh |
the camp |
H4264 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מָק֖וֹם |
mā·qō·wm |
a place |
H4725 |
Noun |
טָהֽוֹר |
ṭā·hō·wr |
clean |
H2889 |
Adj |
(Leviticus 6:27) |
כֹּ֛ל |
kōl |
Anyone |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
who |
H834 |
Prt |
יִגַּ֥ע |
yig·ga‘ |
shall touch |
H5060 |
Verb |
בִּבְשָׂרָ֖הּ |
biḇ·śā·rāh |
its flesh |
H1320 |
Noun |
יִקְדָּ֑שׁ |
yiq·dāš |
shall be holy |
H6942 |
Verb |
וַאֲשֶׁ֨ר |
wa·’ă·šer |
that on that |
H834 |
Prt |
יִזֶּ֤ה |
yiz·zeh |
there is sprinkled |
H5137 |
Verb |
מִדָּמָהּ֙ |
mid·dā·māh |
of its blood |
H1818 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַבֶּ֔גֶד |
hab·be·ḡeḏ, |
any garment |
H899 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
what |
H834 |
Prt |
יִזֶּ֣ה |
yiz·zeh |
it was sprinkled |
H5137 |
Verb |
עָלֶ֔יהָ |
‘ā·le·hā |
upon |
H5921 |
Prep |
תְּכַבֵּ֖ס |
tə·ḵab·bês |
you shall wash |
H3526 |
Verb |
בְּמָק֥וֹם |
bə·mā·qō·wm |
in the place |
H4725 |
Noun |
קָדֹֽשׁ |
qā·ḏōš |
holy |
H6918 |
Adj |
(Leviticus 8:2) |
קַ֤ח |
qaḥ |
Take |
H3947 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַהֲרֹן֙ |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בָּנָ֣יו |
bā·nāw |
his sons |
H1121 |
Noun |
אִתּ֔וֹ |
’it·tōw |
with him |
H854 |
Prep |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
הַבְּגָדִ֔ים |
hab·bə·ḡā·ḏîm, |
the garments |
H899 |
Noun |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
שֶׁ֣מֶן |
še·men |
the oil |
H8081 |
Noun |
הַמִּשְׁחָ֑ה |
ham·miš·ḥāh |
anointing |
H4888 |
Noun |
וְאֵ֣ת ׀ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
פַּ֣ר |
par |
a bull |
H6499 |
Noun |
הַֽחַטָּ֗את |
ha·ḥaṭ·ṭāṯ |
for the sin offering |
H2403 |
Noun |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
שְׁנֵ֣י |
šə·nê |
two |
H8147 |
Noun |
הָֽאֵילִ֔ים |
hā·’ê·lîm |
rams |
H352 |
Noun |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
סַ֥ל |
sal |
a basket |
H5536 |
Noun |
הַמַּצּֽוֹת |
ham·maṣ·ṣō·wṯ |
of unleavened bread |
H4682 |
Noun |
(Leviticus 8:30) |
וַיִּקַּ֨ח |
way·yiq·qaḥ |
And took |
H3947 |
Verb |
מֹשֶׁ֜ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
מִשֶּׁ֣מֶן |
miš·še·men |
oil |
H8081 |
Noun |
הַמִּשְׁחָ֗ה |
ham·miš·ḥāh |
of the anointing |
H4888 |
Noun |
וּמִן־ |
ū·min- |
and a portion |
H4480 |
Prep |
הַדָּם֮ |
had·dām |
of the blood |
H1818 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
[was] on |
H5921 |
Prep |
הַמִּזְבֵּחַ֒ |
ham·miz·bê·aḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
וַיַּ֤ז |
way·yaz |
and sprinkled |
H5137 |
Verb |
עַֽל־ |
‘al- |
[it] on |
H5921 |
Prep |
אַהֲרֹן֙ |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
בְּגָדָ֔יו |
bə·ḡā·ḏāw, |
his garments |
H899 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
בָּנָ֛יו |
bā·nāw |
on his sons |
H1121 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
בִּגְדֵ֥י |
biḡ·ḏê |
the garments |
H899 |
Noun |
בָנָ֖יו |
ḇā·nāw |
of his sons |
H1121 |
Noun |
אִתּ֑וֹ |
’it·tōw |
with him |
H854 |
Prep |
וַיְקַדֵּ֤שׁ |
way·qad·dêš |
and consecrated |
H6942 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַהֲרֹן֙ |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּגָדָ֔יו |
bə·ḡā·ḏāw, |
his garments |
H899 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בָּנָ֛יו |
bā·nāw |
his sons |
H1121 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בִּגְדֵ֥י |
biḡ·ḏê |
the garments |
H899 |
Noun |
בָנָ֖יו |
ḇā·nāw |
of his sons |
H1121 |
Noun |
אִתּֽוֹ |
’it·tōw |
with |
H854 |
Prep |
(Leviticus 8:30) |
וַיִּקַּ֨ח |
way·yiq·qaḥ |
And took |
H3947 |
Verb |
מֹשֶׁ֜ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
מִשֶּׁ֣מֶן |
miš·še·men |
oil |
H8081 |
Noun |
הַמִּשְׁחָ֗ה |
ham·miš·ḥāh |
of the anointing |
H4888 |
Noun |
וּמִן־ |
ū·min- |
and a portion |
H4480 |
Prep |
הַדָּם֮ |
had·dām |
of the blood |
H1818 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
[was] on |
H5921 |
Prep |
הַמִּזְבֵּחַ֒ |
ham·miz·bê·aḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
וַיַּ֤ז |
way·yaz |
and sprinkled |
H5137 |
Verb |
עַֽל־ |
‘al- |
[it] on |
H5921 |
Prep |
אַהֲרֹן֙ |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
בְּגָדָ֔יו |
bə·ḡā·ḏāw, |
his garments |
H899 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
בָּנָ֛יו |
bā·nāw |
on his sons |
H1121 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
בִּגְדֵ֥י |
biḡ·ḏê |
the garments |
H899 |
Noun |
בָנָ֖יו |
ḇā·nāw |
of his sons |
H1121 |
Noun |
אִתּ֑וֹ |
’it·tōw |
with him |
H854 |
Prep |
וַיְקַדֵּ֤שׁ |
way·qad·dêš |
and consecrated |
H6942 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַהֲרֹן֙ |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּגָדָ֔יו |
bə·ḡā·ḏāw, |
his garments |
H899 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בָּנָ֛יו |
bā·nāw |
his sons |
H1121 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בִּגְדֵ֥י |
biḡ·ḏê |
the garments |
H899 |
Noun |
בָנָ֖יו |
ḇā·nāw |
of his sons |
H1121 |
Noun |
אִתּֽוֹ |
’it·tōw |
with |
H854 |
Prep |
(Leviticus 8:30) |
וַיִּקַּ֨ח |
way·yiq·qaḥ |
And took |
H3947 |
Verb |
מֹשֶׁ֜ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
מִשֶּׁ֣מֶן |
miš·še·men |
oil |
H8081 |
Noun |
הַמִּשְׁחָ֗ה |
ham·miš·ḥāh |
of the anointing |
H4888 |
Noun |
וּמִן־ |
ū·min- |
and a portion |
H4480 |
Prep |
הַדָּם֮ |
had·dām |
of the blood |
H1818 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
[was] on |
H5921 |
Prep |
הַמִּזְבֵּחַ֒ |
ham·miz·bê·aḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
וַיַּ֤ז |
way·yaz |
and sprinkled |
H5137 |
Verb |
עַֽל־ |
‘al- |
[it] on |
H5921 |
Prep |
אַהֲרֹן֙ |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
בְּגָדָ֔יו |
bə·ḡā·ḏāw, |
his garments |
H899 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
בָּנָ֛יו |
bā·nāw |
on his sons |
H1121 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
בִּגְדֵ֥י |
biḡ·ḏê |
the garments |
H899 |
Noun |
בָנָ֖יו |
ḇā·nāw |
of his sons |
H1121 |
Noun |
אִתּ֑וֹ |
’it·tōw |
with him |
H854 |
Prep |
וַיְקַדֵּ֤שׁ |
way·qad·dêš |
and consecrated |
H6942 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַהֲרֹן֙ |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּגָדָ֔יו |
bə·ḡā·ḏāw, |
his garments |
H899 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בָּנָ֛יו |
bā·nāw |
his sons |
H1121 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בִּגְדֵ֥י |
biḡ·ḏê |
the garments |
H899 |
Noun |
בָנָ֖יו |
ḇā·nāw |
of his sons |
H1121 |
Noun |
אִתּֽוֹ |
’it·tōw |
with |
H854 |
Prep |
(Leviticus 8:30) |
וַיִּקַּ֨ח |
way·yiq·qaḥ |
And took |
H3947 |
Verb |
מֹשֶׁ֜ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
מִשֶּׁ֣מֶן |
miš·še·men |
oil |
H8081 |
Noun |
הַמִּשְׁחָ֗ה |
ham·miš·ḥāh |
of the anointing |
H4888 |
Noun |
וּמִן־ |
ū·min- |
and a portion |
H4480 |
Prep |
הַדָּם֮ |
had·dām |
of the blood |
H1818 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
[was] on |
H5921 |
Prep |
הַמִּזְבֵּחַ֒ |
ham·miz·bê·aḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
וַיַּ֤ז |
way·yaz |
and sprinkled |
H5137 |
Verb |
עַֽל־ |
‘al- |
[it] on |
H5921 |
Prep |
אַהֲרֹן֙ |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
בְּגָדָ֔יו |
bə·ḡā·ḏāw, |
his garments |
H899 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
בָּנָ֛יו |
bā·nāw |
on his sons |
H1121 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
בִּגְדֵ֥י |
biḡ·ḏê |
the garments |
H899 |
Noun |
בָנָ֖יו |
ḇā·nāw |
of his sons |
H1121 |
Noun |
אִתּ֑וֹ |
’it·tōw |
with him |
H854 |
Prep |
וַיְקַדֵּ֤שׁ |
way·qad·dêš |
and consecrated |
H6942 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַהֲרֹן֙ |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּגָדָ֔יו |
bə·ḡā·ḏāw, |
his garments |
H899 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בָּנָ֛יו |
bā·nāw |
his sons |
H1121 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בִּגְדֵ֥י |
biḡ·ḏê |
the garments |
H899 |
Noun |
בָנָ֖יו |
ḇā·nāw |
of his sons |
H1121 |
Noun |
אִתּֽוֹ |
’it·tōw |
with |
H854 |
Prep |
(Leviticus 10:6) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
מֹשֶׁ֣ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֶֽל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַהֲרֹ֡ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
וּלְאֶלְעָזָר֩ |
ū·lə·’el·‘ā·zār |
and to Eleazar |
H499 |
Noun |
וּלְאִֽיתָמָ֨ר ׀ |
ū·lə·’î·ṯā·mār |
and to Ithamar |
H385 |
Noun |
בָּנָ֜יו |
bā·nāw |
his sons |
H1121 |
Noun |
רָֽאשֵׁיכֶ֥ם |
rā·šê·ḵem |
your heads |
H7218 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּפְרָ֣עוּ ׀ |
tip̄·rā·‘ū |
Uncover |
H6544 |
Verb |
וּבִגְדֵיכֶ֤ם |
ū·ḇiḡ·ḏê·ḵem |
and your clothes |
H899 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
תִפְרֹ֙מוּ֙ |
ṯip̄·rō·mū |
tear |
H6533 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
that lest |
H3808 |
Adv |
תָמֻ֔תוּ |
ṯā·mu·ṯū |
you die |
H4191 |
Verb |
וְעַ֥ל |
wə·‘al |
and on |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעֵדָ֖ה |
hā·‘ê·ḏāh |
the people |
H5712 |
Noun |
יִקְצֹ֑ף |
yiq·ṣōp̄ |
lest wrath come |
H7107 |
Verb |
וַאֲחֵיכֶם֙ |
wa·’ă·ḥê·ḵem |
but let your brothers |
H251 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
the whole |
H3605 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
יִבְכּוּ֙ |
yiḇ·kū |
mourn |
H1058 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַשְּׂרֵפָ֔ה |
haś·śə·rê·p̄āh |
the burning |
H8316 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
שָׂרַ֥ף |
śā·rap̄ |
has kindled |
H8313 |
Verb |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Leviticus 11:25) |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and whoever |
H3605 |
Noun |
הַנֹּשֵׂ֖א |
han·nō·śê |
bears |
H5375 |
Verb |
מִנִּבְלָתָ֑ם |
min·niḇ·lā·ṯām |
of their carcasses |
H5038 |
Noun |
יְכַבֵּ֥ס |
yə·ḵab·bês |
shall wash |
H3526 |
Verb |
בְּגָדָ֖יו |
bə·ḡā·ḏāw |
his clothes |
H899 |
Noun |
וְטָמֵ֥א |
wə·ṭā·mê |
and be unclean |
H2930 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
הָעָֽרֶב |
hā·‘ā·reḇ |
the evening |
H6153 |
Noun |
(Leviticus 11:28) |
וְהַנֹּשֵׂא֙ |
wə·han·nō·śê |
And he who bears |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נִבְלָתָ֔ם |
niḇ·lā·ṯām |
the carcass |
H5038 |
Noun |
יְכַבֵּ֥ס |
yə·ḵab·bês |
of them shall wash |
H3526 |
Verb |
בְּגָדָ֖יו |
bə·ḡā·ḏāw |
his clothes |
H899 |
Noun |
וְטָמֵ֣א |
wə·ṭā·mê |
and be unclean |
H2930 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
הָעָ֑רֶב |
hā·‘ā·reḇ |
the evening |
H6153 |
Noun |
טְמֵאִ֥ים |
ṭə·mê·’îm |
unclean |
H2931 |
Adj |
הֵ֖מָּה |
hêm·māh |
they [are] |
H1992 |
Pro |
לָכֶֽם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
ס |
s |
- |
H |
(Leviticus 11:32) |
וְכֹ֣ל |
wə·ḵōl |
Also anything |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
on which |
H834 |
Prt |
יִפֹּל־ |
yip·pōl- |
does fall |
H5307 |
Verb |
עָלָיו֩ |
‘ā·lāw |
on |
H5921 |
Prep |
מֵהֶ֨ם ׀ |
mê·hem |
they |
H1992 |
Pro |
בְּמֹתָ֜ם |
bə·mō·ṯām |
when they are dead |
H4194 |
Noun |
יִטְמָ֗א |
yiṭ·mā |
it shall be unclean |
H2930 |
Verb |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
whether any |
H3605 |
Noun |
כְּלִי־ |
kə·lî- |
vessel |
H3627 |
Noun |
עֵץ֙ |
‘êṣ |
of wood |
H6086 |
Noun |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בֶ֤גֶד |
ḇe·ḡeḏ |
garments |
H899 |
Noun |
אוֹ־ |
’ōw- |
or |
H176 |
Conj |
עוֹר֙ |
‘ō·wr |
skin |
H5785 |
Noun |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
שָׂ֔ק |
śāq |
sack |
H8242 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
whatever |
H3605 |
Noun |
כְּלִ֕י |
kə·lî |
vessel |
H3627 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
wherein |
H834 |
Prt |
יֵעָשֶׂ֥ה |
yê·‘ā·śeh |
is done |
H6213 |
Verb |
מְלָאכָ֖ה |
mə·lā·ḵāh |
[any] work |
H4399 |
Noun |
בָּהֶ֑ם |
bā·hem |
in |
H |
Prep |
בַּמַּ֧יִם |
bam·ma·yim |
the water |
H4325 |
Noun |
יוּבָ֛א |
yū·ḇā |
it must be put |
H935 |
Verb |
וְטָמֵ֥א |
wə·ṭā·mê |
and it shall be unclean |
H2930 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
הָעֶ֖רֶב |
hā·‘e·reḇ |
the evening |
H6153 |
Noun |
וְטָהֵֽר |
wə·ṭā·hêr |
so it shall be cleansed |
H2891 |
Verb |
(Leviticus 11:40) |
וְהָֽאֹכֵל֙ |
wə·hā·’ō·ḵêl |
And he who eats |
H398 |
Verb |
מִנִּבְלָתָ֔הּ |
min·niḇ·lā·ṯāh |
of its carcass |
H5038 |
Noun |
יְכַבֵּ֥ס |
yə·ḵab·bês |
shall wash |
H3526 |
Verb |
בְּגָדָ֖יו |
bə·ḡā·ḏāw |
his clothes |
H899 |
Noun |
וְטָמֵ֣א |
wə·ṭā·mê |
and be unclean |
H2930 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
הָעָ֑רֶב |
hā·‘ā·reḇ |
the evening |
H6153 |
Noun |
וְהַנֹּשֵׂא֙ |
wə·han·nō·śê |
and he also that bears |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נִבְלָתָ֔הּ |
niḇ·lā·ṯāh |
the carcass |
H5038 |
Noun |
יְכַבֵּ֥ס |
yə·ḵab·bês |
shall wash |
H3526 |
Verb |
בְּגָדָ֖יו |
bə·ḡā·ḏāw |
his clothes |
H899 |
Noun |
וְטָמֵ֥א |
wə·ṭā·mê |
and be unclean |
H2930 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
הָעָֽרֶב |
hā·‘ā·reḇ |
the evening |
H6153 |
Noun |
(Leviticus 11:40) |
וְהָֽאֹכֵל֙ |
wə·hā·’ō·ḵêl |
And he who eats |
H398 |
Verb |
מִנִּבְלָתָ֔הּ |
min·niḇ·lā·ṯāh |
of its carcass |
H5038 |
Noun |
יְכַבֵּ֥ס |
yə·ḵab·bês |
shall wash |
H3526 |
Verb |
בְּגָדָ֖יו |
bə·ḡā·ḏāw |
his clothes |
H899 |
Noun |
וְטָמֵ֣א |
wə·ṭā·mê |
and be unclean |
H2930 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
הָעָ֑רֶב |
hā·‘ā·reḇ |
the evening |
H6153 |
Noun |
וְהַנֹּשֵׂא֙ |
wə·han·nō·śê |
and he also that bears |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נִבְלָתָ֔הּ |
niḇ·lā·ṯāh |
the carcass |
H5038 |
Noun |
יְכַבֵּ֥ס |
yə·ḵab·bês |
shall wash |
H3526 |
Verb |
בְּגָדָ֖יו |
bə·ḡā·ḏāw |
his clothes |
H899 |
Noun |
וְטָמֵ֥א |
wə·ṭā·mê |
and be unclean |
H2930 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
הָעָֽרֶב |
hā·‘ā·reḇ |
the evening |
H6153 |
Noun |
(Leviticus 13:6) |
וְרָאָה֩ |
wə·rā·’āh |
And shall look |
H7200 |
Verb |
הַכֹּהֵ֨ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
אֹת֜וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁבִיעִי֮ |
haš·šə·ḇî·‘î |
seventh |
H7637 |
Adj |
שֵׁנִית֒ |
šê·nîṯ |
again |
H8145 |
Noun |
וְהִנֵּה֙ |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
כֵּהָ֣ה |
kê·hāh |
somewhat dark |
H3544 |
Adj |
הַנֶּ֔גַע |
han·ne·ḡa‘ |
the plague |
H5061 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
פָשָׂ֥ה |
p̄ā·śāh |
spread |
H6581 |
Verb |
הַנֶּ֖גַע |
han·ne·ḡa‘ |
the plague |
H5061 |
Noun |
בָּע֑וֹר |
bā·‘ō·wr |
on the skin |
H5785 |
Noun |
וְטִהֲר֤וֹ |
wə·ṭi·hă·rōw |
and shall pronounce him clean |
H2891 |
Verb |
הַכֹּהֵן֙ |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
מִסְפַּ֣חַת |
mis·pa·ḥaṯ |
a scab |
H4556 |
Noun |
הִ֔יא |
hî |
it [is] |
H1931 |
Pro |
וְכִבֶּ֥ס |
wə·ḵib·bes |
and he shall wash |
H3526 |
Verb |
בְּגָדָ֖יו |
bə·ḡā·ḏāw |
his clothes |
H899 |
Noun |
וְטָהֵֽר |
wə·ṭā·hêr |
and be clean |
H2891 |
Verb |
(Leviticus 13:34) |
וְרָאָה֩ |
wə·rā·’āh |
and shall examine |
H7200 |
Verb |
הַכֹּהֵ֨ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַנֶּ֜תֶק |
han·ne·ṯeq |
the scale |
H5424 |
Noun |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁבִיעִ֗י |
haš·šə·ḇî·‘î |
in the seventh |
H7637 |
Adj |
וְ֠הִנֵּה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
[if] not |
H3808 |
Adv |
פָשָׂ֤ה |
p̄ā·śāh |
spread |
H6581 |
Verb |
הַנֶּ֙תֶק֙ |
han·ne·ṯeq |
the scale |
H5424 |
Noun |
בָּע֔וֹר |
bā·‘ō·wr |
in the skin |
H5785 |
Noun |
וּמַרְאֵ֕הוּ |
ū·mar·’ê·hū |
and in sight |
H4758 |
Noun |
אֵינֶ֥נּוּ |
’ê·nen·nū |
not |
H369 |
Prt |
עָמֹ֖ק |
‘ā·mōq |
deeper |
H6013 |
Adj |
מִן־ |
min- |
than |
H4480 |
Prep |
הָע֑וֹר |
hā·‘ō·wr |
the skin |
H5785 |
Noun |
וְטִהַ֤ר |
wə·ṭi·har |
then pronounce clean |
H2891 |
Verb |
אֹתוֹ֙ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
הַכֹּהֵ֔ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
וְכִבֶּ֥ס |
wə·ḵib·bes |
and he shall wash |
H3526 |
Verb |
בְּגָדָ֖יו |
bə·ḡā·ḏāw |
his clothes |
H899 |
Noun |
וְטָהֵֽר |
wə·ṭā·hêr |
and be clean |
H2891 |
Verb |
(Leviticus 13:45) |
וְהַצָּר֜וּעַ |
wə·haṣ·ṣā·rū·a‘ |
And the leper |
H6879 |
Verb |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whom |
H834 |
Prt |
בּ֣וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
הַנֶּ֗גַע |
han·ne·ḡa‘ |
the plague [is] |
H5061 |
Noun |
בְּגָדָ֞יו |
bə·ḡā·ḏāw |
his clothes |
H899 |
Noun |
יִהְי֤וּ |
yih·yū |
shall be |
H1961 |
Verb |
פְרֻמִים֙ |
p̄ə·ru·mîm |
torn |
H6533 |
Verb |
וְרֹאשׁוֹ֙ |
wə·rō·šōw |
and his head |
H7218 |
Noun |
יִהְיֶ֣ה |
yih·yeh |
become |
H1961 |
Verb |
פָר֔וּעַ |
p̄ā·rū·a‘ |
bare |
H6544 |
Verb |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
שָׂפָ֖ם |
śā·p̄ām |
his upper lip |
H8222 |
Noun |
יַעְטֶ֑ה |
ya‘·ṭeh |
he shall put a covering |
H5844 |
Verb |
וְטָמֵ֥א ׀ |
wə·ṭā·mê |
and Unclean |
H2931 |
Adj |
טָמֵ֖א |
ṭā·mê |
unclean |
H2931 |
Adj |
יִקְרָֽא |
yiq·rā |
he must cry |
H7121 |
Verb |
(Leviticus 13:47) |
וְהַבֶּ֕גֶד |
wə·hab·be·ḡeḏ |
and The garment |
H899 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
is |
H1961 |
Verb |
ב֖וֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
נֶ֣גַע |
ne·ḡa‘ |
the plague |
H5061 |
Noun |
צָרָ֑עַת |
ṣā·rā·‘aṯ |
of leprosy |
H6883 |
Noun |
בְּבֶ֣גֶד |
bə·ḇe·ḡeḏ |
a garment |
H899 |
Noun |
צֶ֔מֶר |
ṣe·mer |
woolen |
H6785 |
Noun |
א֖וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בְּבֶ֥גֶד |
bə·ḇe·ḡeḏ |
a garment |
H899 |
Noun |
פִּשְׁתִּֽים |
piš·tîm |
linen |
H6593 |
Noun |
(Leviticus 13:47) |
וְהַבֶּ֕גֶד |
wə·hab·be·ḡeḏ |
and The garment |
H899 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
is |
H1961 |
Verb |
ב֖וֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
נֶ֣גַע |
ne·ḡa‘ |
the plague |
H5061 |
Noun |
צָרָ֑עַת |
ṣā·rā·‘aṯ |
of leprosy |
H6883 |
Noun |
בְּבֶ֣גֶד |
bə·ḇe·ḡeḏ |
a garment |
H899 |
Noun |
צֶ֔מֶר |
ṣe·mer |
woolen |
H6785 |
Noun |
א֖וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בְּבֶ֥גֶד |
bə·ḇe·ḡeḏ |
a garment |
H899 |
Noun |
פִּשְׁתִּֽים |
piš·tîm |
linen |
H6593 |
Noun |
(Leviticus 13:47) |
וְהַבֶּ֕גֶד |
wə·hab·be·ḡeḏ |
and The garment |
H899 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
is |
H1961 |
Verb |
ב֖וֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
נֶ֣גַע |
ne·ḡa‘ |
the plague |
H5061 |
Noun |
צָרָ֑עַת |
ṣā·rā·‘aṯ |
of leprosy |
H6883 |
Noun |
בְּבֶ֣גֶד |
bə·ḇe·ḡeḏ |
a garment |
H899 |
Noun |
צֶ֔מֶר |
ṣe·mer |
woolen |
H6785 |
Noun |
א֖וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בְּבֶ֥גֶד |
bə·ḇe·ḡeḏ |
a garment |
H899 |
Noun |
פִּשְׁתִּֽים |
piš·tîm |
linen |
H6593 |
Noun |