| (Jeremiah 12:1) |
| צַדִּ֤יק |
| ṣad·dîq |
| Righteous |
| H6662 |
| Adj |
| אַתָּה֙ |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| [are] O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| אָרִ֖יב |
| ’ā·rîḇ |
| I plead |
| H7378 |
| Verb |
| אֵלֶ֑יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| with |
| H413 |
| Prep |
| אַ֤ךְ |
| ’aḵ |
| yet |
| H389 |
| Adv |
| מִשְׁפָּטִים֙ |
| miš·pā·ṭîm |
| [your] you of judgments |
| H4941 |
| Noun |
| אֲדַבֵּ֣ר |
| ’ă·ḏab·bêr |
| let me talk |
| H1696 |
| Verb |
| אוֹתָ֔ךְ |
| ’ō·w·ṯāḵ |
| with |
| H854 |
| Prep |
| מַדּ֗וּעַ |
| mad·dū·a‘ |
| Why |
| H4069 |
| Adv |
| דֶּ֤רֶךְ |
| de·reḵ |
| does the way |
| H1870 |
| Noun |
| רְשָׁעִים֙ |
| rə·šā·‘îm |
| of the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| צָלֵ֔חָה |
| ṣā·lê·ḥāh |
| prosper |
| H6743 |
| Verb |
| שָׁל֖וּ |
| šā·lū |
| [wherefore] they happy |
| H7951 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| are all |
| H3605 |
| Noun |
| בֹּ֥גְדֵי |
| bō·ḡə·ḏê |
| in treachery |
| H899 |
| Noun |
| בָֽגֶד |
| ḇā·ḡeḏ |
| treacherously |
| H898 |
| Verb |
| (Jeremiah 36:24) |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| פָחֲד֔וּ |
| p̄ā·ḥă·ḏū |
| do afraid |
| H6342 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| קָרְע֖וּ |
| qā·rə·‘ū |
| tore |
| H7167 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּגְדֵיהֶ֑ם |
| biḡ·ḏê·hem; |
| their garments |
| H899 |
| Noun |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| [neither] the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| nor any |
| H3605 |
| Noun |
| עֲבָדָ֔יו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| of his servants |
| H5650 |
| Noun |
| הַשֹּׁ֣מְעִ֔ים |
| haš·šō·mə·‘îm |
| that heard |
| H8085 |
| Verb |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַדְּבָרִ֖ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵֽלֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| (Jeremiah 41:5) |
| וַיָּבֹ֣אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and there came |
| H935 |
| Verb |
| אֲ֠נָשִׁים |
| ’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| מִשְּׁכֶ֞ם |
| miš·šə·ḵem |
| from Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| מִשִּׁל֤וֹ |
| miš·ši·lōw |
| from Shiloh |
| H7887 |
| Noun |
| וּמִשֹּֽׁמְרוֹן֙ |
| ū·miš·šō·mə·rō·wn |
| and from Samaria |
| H8111 |
| Noun |
| שְׁמֹנִ֣ים |
| šə·mō·nîm |
| [even] eighty |
| H8084 |
| Adj |
| אִ֔ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| מְגֻלְּחֵ֥י |
| mə·ḡul·lə·ḥê |
| shaven |
| H1548 |
| Verb |
| זָקָ֛ן |
| zā·qān |
| having their beards |
| H2206 |
| Noun |
| וּקְרֻעֵ֥י |
| ū·qə·ru·‘ê |
| and tore |
| H7167 |
| Verb |
| בְגָדִ֖ים |
| ḇə·ḡā·ḏîm |
| their clothes |
| H899 |
| Noun |
| וּמִתְגֹּֽדְדִ֑ים |
| ū·miṯ·gō·ḏə·ḏîm |
| and having cut themselves |
| H1413 |
| Verb |
| וּמִנְחָ֤ה |
| ū·min·ḥāh |
| and with offerings |
| H4503 |
| Noun |
| וּלְבוֹנָה֙ |
| ū·lə·ḇō·w·nāh |
| and incense |
| H3828 |
| Noun |
| בְּיָדָ֔ם |
| bə·yā·ḏām |
| in their hands |
| H3027 |
| Noun |
| לְהָבִ֖יא |
| lə·hā·ḇî |
| to bring |
| H935 |
| Verb |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Jeremiah 43:12) |
| וְהִצַּ֣תִּי |
| wə·hiṣ·ṣat·tî |
| And I will kindle |
| H3341 |
| Verb |
| אֵ֗שׁ |
| ’êš |
| a fire |
| H784 |
| Noun |
| בְּבָתֵּי֙ |
| bə·ḇāt·tê |
| to the temples |
| H1004 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| of the gods |
| H430 |
| Noun |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וּשְׂרָפָ֖ם |
| ū·śə·rā·p̄ām |
| and he shall burn |
| H8313 |
| Verb |
| וְשָׁבָ֑ם |
| wə·šā·ḇām |
| and carry them away captives |
| H7617 |
| Verb |
| וְעָטָה֩ |
| wə·‘ā·ṭāh |
| and he shall array himself |
| H5844 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| אֶ֨רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַ֜יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁר־ |
| ka·’ă·šer- |
| as |
| H834 |
| Prt |
| יַעְטֶ֤ה |
| ya‘·ṭeh |
| puts on |
| H5844 |
| Verb |
| הָֽרֹעֶה֙ |
| hā·rō·‘eh |
| as a shepherd |
| H7462 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּגְד֔וֹ |
| biḡ·ḏōw, |
| with his garment |
| H899 |
| Noun |
| וְיָצָ֥א |
| wə·yā·ṣā |
| and he shall go forth |
| H3318 |
| Verb |
| מִשָּׁ֖ם |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| בְּשָׁלֽוֹם |
| bə·šā·lō·wm |
| in peace |
| H7965 |
| Noun |
| (Jeremiah 52:33) |
| וְשִׁנָּ֕ה |
| wə·šin·nāh |
| And changed |
| H8138 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּגְדֵ֣י |
| biḡ·ḏê |
| garments |
| H899 |
| Noun |
| כִלְא֑וֹ |
| ḵil·’ōw |
| his prison |
| H3608 |
| Noun |
| וְאָכַ֨ל |
| wə·’ā·ḵal |
| and eat |
| H398 |
| Verb |
| לֶ֧חֶם |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| לְפָנָ֛יו |
| lə·p̄ā·nāw |
| in the kingpresence |
| H6440 |
| Noun |
| תָּמִ֖יד |
| tā·mîḏ |
| he did continually |
| H8548 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֥י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| חַיָּֽו |
| ḥay·yāw |
| of his life |
| H2416 |
| Adj |